‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 2132 sur 2224 · VENER · texte numérisé non relu

VENER

Il Couvert de poils. Toute sa personne velue, l\ f. Fab. XI, 7. Avoir la peau velue.

VELVOTE [vèl-vuf] s. f.

[ÉTYM. Pour veluote, § 358, dérivé de velu, § 136. || 1514. Veluete, J. cœurot, dans delb. Rec. \ 1611. Veluate, veluoté lA'ic), coTGR. Admis acad. 1762.1

Il (Butan.) Nom vulgaire de diverses plantes velues, notamment d'une variété de linaire.

VENAISON [ve-nè-zon] s. f.

[ÉTY.M. Du lat. venatiOnem, m. s. [cf. vener), §§ 406, 356 et 291.]

Il Chair de grand gibier (cerf, chevreuil, sanglier). On pâté de — .

VÉNAL, ALE [vé-nàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. venalls, vi. s. || xii'-xiii"= s. Riens venaus, kencl. de moii.iens, Carité, cxxvi, 3.]

Il (T. didact.) Qui se vend. | 1. Au propre. En parlant do charges, etc., qui s'acquiert à prix d'argent. Les charges de magistrature étaient autrelois vénales. Offices vénaux, acaij. La valeur vénale d'un objet, sa valeur commerciale. | 2. FiV/. Qui sert indifféremment telle ou telle cause, pour de l'argent. Un homme — . Les prédicateurs se sont rendus si vénaux, Sat. Mpiiipp. I, 120. One éloquence vénale. One plume vénale. (S;pi. mercenaire.)

VÉNALEMENT [vé-nal-man; en vers, -nà-le-...] adv.

[ÉTYM. Composé de vénale et ment, § 724. || 1552. Venalment, cii. est. dans delb. Rec]

Il (T. didact.) D'une manière vénale.

VÉNALITÉ [vé-nà-li-té] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. venalitas, 7«. s. || 1581. La vénalité des offices, froumenteau, Secix't des thresors de France, m, p. 432.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est vénal. La — des charges. | La — des consciences.

VENANT, " VENANTE [ve-nan,-nânt'] adj.

[ÉTYM. .\dj. parlicip. de venir, § 47. || xiii» s. Les alans et les venans es chemins, j. de meung, Art de chevalerie, dans delb. Rec]

Il Qui vient. | Substantivt. Atout —, à tous venants, pour le premier venu, les premiers venus. Nuit et jour, à tout — , Je chantais, la f. Fab. i, 1. L'asile qu'il avait ouvert à tous venants, BOSS. Ilist. univ. m. 7. Les allants et les venemts, ceux qui vont et ceux qui viennent. Loc. prov. A tout — beau jeu, pour indiquer qu'on offre de tenir (à l'escrime, au jeu, etc.) contre tout venant. || Fig. Arbres bien venants, qui poussent bien. | Quatre mille écus de rente bien venemts (qu'on paie régulièrement), mol. Ec. des m. i, 2.

VENDABLE [van-dùhl'] adj.

[ÉTYM. Dérivé de vendre, § 93. || xili« s. n ont faites amors vendables, ,i. de meu.ng. Rose, 5166.]

Il Ran;. Qui peut se vendre.

VENDANGE [van-dânj'] s. f.

[ÉTYM. Du lat. vlnd$mia, tn.s. devenu * vendemje, vendenge, écrit arbitrairement vendange, §§ 342, 356, 472 et 291.]

Il Récolte des raisins pour faire le vin. Faire la —, les vendanges. Loc. prov. Adieu paniers, vendanges sont faites, il est trop tard. || P. ext. \ 1. Les raisins récoltés pour faire le vin. Porter la — au pressoir. | 2. Le jus du raisin dans la cvive. Mettre mes mains dans la — , sÉv. 573.

VENDANGER |van-dan-jé] i'. tr.

[ÉTYM. Du lat. vindemiare, m. s. devenu vendengier, vendangier, S§ 342, 356, 472, 297 et 291, vendanger, § 634.]

Il Récolter (les raisins) pour faire le vin.

VENDANGEUR, EUSE [van-dan-je'ur, -jeu/'] .<. m. et/".

[ÉTYM. Du lat. viudemiatorem, ?/i. s. devenu * vendemjedor, vendenjeor, vendengeur, vendangeur, §^ 342, 356, 472, 335, 402, 325, 358 et 291.]

Il Celui, celle cjui vendange.

VENDÉMIAIRE [van-dé-myér ; en rers, -mi-èr] s. m.

[ÉTYM. Dérivé du lat. vindemia, vendange, §§ 248 et 503.

Mot dû à KABHE u'ÉoL. .-Vdniis acad. 1798, suppl.]

Il Premier mois du calendrier républicain, commen- (,'ant le 22 septembre, époque des vendanges.

VENDETTA [vin-det'-tji] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. vendetta, vengeance, § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Poursuite de la vengeance d'une injure, d'un meurtre qui se transmet dans les familles, surtout en Corse. VENDEUR, EUSE [van-dcur, -deuz'j .«. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de vendre, § 112. L'anc. féni. venderesse,

DICT. FR.\NÇ.

.§ 568, est confiné dans la langue du droit. || xii6-xm« s. Ne vendeur ne venderesse, rencl. de moiliens, Carité, CLVI, 6.]

Il Celui, celle dont la profession est de vendre qqch. Jésus-Christ chassâtes vendeurs du temple. Dn — d'orviétan, un charlalan. Combien de fois reprocha-t-il à Euripide d'être fils d'une vendeuse d'herbes! uahtuéle.my, Anacharsis, 71. Du Casse était fils d'un — de jambons de Bayonne, st-sim. xi, 138. S'adresser à la vendeuse (dans un magasin de nouveautés).

VENDICATION [van-di-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. vlndicatlo, m. s. § 503. || xv« s. Pour leur vindication désordonnée, OL. de la marche, Paretn. et triumphe des dames, 21. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Action de revendiquer qqch. {Syn. revendication.)

VENDIQUER [van-di-ké] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. vlndicare, m. s. § 503. [Cf. le doublet pop. venger.) || xv'^-xvi" s. Il vendiqua a luy l'empire romain, le baud, Ilist. de Bretagne, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Revendiquer (qqch). Le valet... vendiqua son bien, la f. Contes, Pûtc d'anguille.

VENDITION [van-di-syon; en rers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. venditio, jn. s. 'Cf. l'anc. franc, vençon, de formation pop.) || 129'.>. Accordent la dite vendicion, dans godef. .\dmis acad. 1798.]

Il Vieilli. (Droit.) Vente. La garantie de la — que je lui faisais, la f. Lett. 14 févr. 1656.

VENDRE [vândr'] v. tr.

[ÉTYM. Du lat. vendere, m. s. §§ 290 et 291.]

Il Céder (qqch) en toute propriété (à qqn) en échange d'une somme d'argent. — une maison, une pièce de terre. — un cheval, un livre. Une chose qui est à — . Loc. prov. — la peau de l'ours avant de l'avoir mis par terre, disposer d'une chose qu'on n'a pas encore. — une charge de notaire, d'agent de change. || Spécialt. Faire commerce de q([ch . Un magasin où l'on vend de la verrerie, des comestibles. — en gros, en détail. — cher, bon marché. | — qqn comme esclave. Il P. ext. Se — , aliéner sa liberté, abandonner ses convictions, etc., pour de l'argent. A l'injuste Athalie ils se sont tous vendus, rac. Ath. i, 2. Due femme qui se vend. EUe a vendu sa fille. — son suffrage. — au plus offrant mon encens et mes vers, boil. .Sa/. 1 . | /'. anal. — son âme au démon, sacrifier son salut éternel pour la possession de certains biens en ce monde. || Fig. N'accorder (une chose) qu'en exigeant qqch en retour. Que la Fortune vend ce qu'on croit qu'elle donne, la f. P/iil. et Rancis. Je lui vendrai cher le plaisir de la voir, rac. Brit. ii, 2. — cher sa vie, ne pas succomber sans avoir fait beaucoup de mal à l'ennemi. | P. ext. Trahir (qqn) dans un intérêt quelconque. Il a vendu ses complices. Naixisse, on me vend tous les jours, rac. Brit. i, 4. Que vois-je autour de moi, que des amis vendus? ID. ibid.

VENDREDI [van-dre-di] s. »;.

[ÉTYM. Pour vendresdi, § 422, du lat. Vçneris diem, m. s. proprt, « jour de Vénus ». devenu ven'res di, vendres di, vendresdi, g§ 174 et 484. (Cf. vénérien.)]

Il Cinquième jour de la semaine. Le — saint, le vendredi de la semaine sainte. Loc. pi-ov. Tel qui rit —, dimanche pleurera (aux jours heureux succèdent des jours tristes), R.\c. Plaid, i, 1.

VÉNÉFICE [vé-né-fïs'] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lai. veneficium, m. s. \\ xiii'-.vivc s. Charés et venefices, macé de la charité. Bible, dans godef.]

Il Vieilli. (Droit.) Empoisonnement.

VENELLE [ve-nèl] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de veine, §§ 65 et 126. || xii« s. E vint tut dreit a la venele, Vie de St Gilles, 1510.]

Il Vieilli. Ruelle. Spécialt. Loc. prov. Enfiler la —, s'enfuir. Sur le point d'enfiler la — , L.\ F. Fab. xn, 17.

VÉNÉNEUX, EUSE [vé-né-ncii. -neiiz'] adj. [ÉTY.M. Emprunté du lat. venenosus, m. s. \\ 1552. Venimeux, vénéneux, cii. est. dans delb. Rcc]

Il (T. didact.) Qui empoisonne. iSe dit d'une substance végétale.) Plantes vénéneuses. Des champignons — . Le suc de la ciguë est — . {Cf. venimeux.) | P. e.vt. En parlant d'une substance minérale. Des sels — .

VENER [ve-né] v. tr.

[ÉTYM. Du lat. pop. * vendre (class. venari, § 601), 7n. s. §§295 et 291.] Il 1° Anciennl. Chasser. {Cf. veneur, venaison, etc.)

Page 1