VOL [vôl] s. m

[ÉTYM. Subst. verbal de voler 2, § 52. || 1611. cotgr.]

Il Action de voler, de s'approprier par ruse ou par force ce qu'on sait être la propriété d'auirui. Vol qualifié, accompagné de circonstances aggravantes (par opposition à vol simple). Vol domestique, commis au préjudice de qqn par une personne qui est à ses gages. Vol avec effraction, commis en escaladant, brisant et forçant quelque clôture. Vol à la tire, vol dans la poche de qqn. Vol au bonjour, vol dans une chambre d'hôtel. Vol à l'américaine, où le voleur, se donnant pour un étranger, demande qu'on lui change de l'or, des billets. Vol à main armée, sur les grands chemins. Il P. ext. La chose volée. Quelle insolence de vouloir retenir le vol qu'il m'a fait ! mol. Av. v, 3. |i Fig. Leurs écrits ^des auteurs anciens) sont des vols qu'ils nous ont faits d'avance, PIRON, Métrom. m, 7. Ce qu'il me rend de soins outrage ses attraits; Elle veut que ce soit un vol que je lui fais, MOL. .Mis. III, 3.

VOLABLE [vô-làbl'] adj.

[ÉTYM. Dérivé de voler 2, § 93. || xvii'' s. V. à l'article. .\dmis ACAD. 1762.]

Il Rare. A qui on peut voler qqch. Êtes-vous un homme — ? MOL. Av. I, 3.

VOLAGE [vô-làj'] adj.

[ÉTYM. Du lat. volaticum, m. s. §§ 389, 405, 290 et 291.]

Il Qui quitte aisément une personne, une chose pour une autre. [Syn. mobUe, inconstant.) La fortune est — . Tout un peuple — , rac. Phèd. i, 4. ] Spécialt. Inconstant en amour. — adorateur de mille objets divers, r.ac. Phèd. ii, 5. Substantivt. Punissez un — , corn. Hor. ii, 5. Ma — punie, m. Tite et Ber. i, 3. || Fig. (Technol.) Navire —, qui manque de stabilité. Boussole — , dont l'aiguille est trop mobile. Vieilli. Feu — , éruption passagère.

VOLAILLE [vô-lây'] s. f.

[ÉTYM. Du lai. volatUia, plur. neutre de volatilis (cf. volatil) pris comme fém. sing. § 545, devenu voledille, voleîlle, §§ 335, 402, 462 et 291, qui aurait dû aboutir à *volille

1 V. ce mot), § 358, mais dont la désinence régulière a été modifiée par confusion avec le suffixe aille, § 95.]

Il Ensemble des oiseaux qu'on élève dans les basses-