HYPOCONDRE [i-pù-kôndr'] adj
[ÉTY.M. Tiré de hypocondriaque, § 37. || XYii* s. V. à l'article. Admis acad. 1718.]
Il Qui est atteint d'hypocondrie. Un malade —, et, subslantirl. Dn, une — . || P. c.rt. Déraisonnable. Est-ce par goût — que cette femme aime un valet? la bu. 3. L'homme — , Bon.. Sdt. S.
HYPOCONDRIAQUE [i-pô-kon-dri-ak'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du grec ùiroyovSpiaxô;, m. s. i| xvi« s. PARÉ, V, 19.]
Il 1» (Médec.) Qui a rapport aux hypocondres. Affections hypocondriaques.
Il 2" Qui est atteint d'hypocondrie.
HYPOCONDRIE [i-pô-kon-dri] s. f.
[ÉTYM. Tiré de hypocondriaque, parce qu'on croyait que l'hypocondrie venait d'un trouble des hypocondres, §282. Il 1812. WiZïs, Uict. l'ranr.-allem. Admis acad. 1835.]
Il (Médcc.) Etal maladif qui rend atrabilaire.
•HYPOCORISTIQUE [i-pù-kô-ris'-lik] adj.
[ÉTYM. Emprunté du grec •JT^oy.opisx'.y.ô;, m. s. \\ Néolog.]
\\ (Granmi.) Qui atténue. (Fifille pour fille.)
HYPOCRAS [i-p6-kràs'] s. m.
[ÉTYM. Altération par fausse étymologie(de ûirô, sous, et xpâj:;, mélange) de Hippocras, au moyen âge forme du nom du médecin Hippocrate, auquel on attribua l'invention de ce breuvage, §36. || xv-' s. Ypocras ne claré, GREBAN, Passion, 25950, dans codée. CompL]
Il Vin sucré oii l'on a fait infuser de la cannelle.
HYPOCRISIE [i-pô-kri-zil s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypocrisis, grec 'j-ôxp-.s'.;, m. s. proprt, « rôle joué ». || xu« s. Sanz ypocrisie et sanz guile, Percerai, i, p. 308, Pot vin.]
Jl Vice de l'hypocrite. L' — est un hommage que le vice rend à la vertu, la liociiEF. Max. 218. n ne lui manquait que 1' — pour avoir tous les vices, duclos, L. XI, ii, 170. L' — est un vice privilégié, .nkjl. D. Juan, v, 2.
HYPOCRITE [i-po-krit'J s. m. et f.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. hypocrita, grec û-oxp'.TT;?, m. s. proprt, « personne qui joue un rôle ». \\ xu^ s. Cist maua don n'est il ipocrltes, Qui douz me sanble et si m'angoisse?
CHRÉTIEN DE TROYES, CUgèS, 3086. J
Il Personne qui affecte des sentiments religieux. L' — renoncerait à ce qu'il est s'il ne s'assurait qu'il y aura toujours des esprits faciles à tromper, BOURD. Hypocrisie, 3. Je suis... le contraire d'une — d'amitié, sÉv. 1151. || Adjectivt. La feinte douceur de cette àme — , MOL. Tart. m, 6. Minois — \^du chat , LA F. Fab. vi. 5.
HYPOCRITEMENT [i-pô-krit'-man ; en vers, -krite-...] adv.
[ÉTYM. Composé de hypocrite et ment, §724. Il 1611. COTGR. .\dmis AC.\D. 1878.]
Il D'une manière hypocrite.
HYPOGASTRE [i-pô-gàslr'] S. m.
[ÉTYM. Emprunté du grec ÛTroyisxp'.ov, m. s. de Czô, sous, et YaaxT,p, ventre. [Cf. épigastre.) || xvi« s. parb, i, 1. Admis ACAD. 1762.]
H (Anat.) Partie inférieure du ventre.
HYPOGASTRIQUE [i-pô-gâs'-trïk'] adj.
[ÉTYM. Dérivé de hypogastre, § 229. || xvi^ s. paré, i. 11. Admis ACAD. 1762. J
Il (Anat.) Qui est propre à l'hypogastre. Région — .
HYPOGÉE [i-pô-jé] 5. 7)1.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypogeum, grec 'JTto-fE-.o-j, }n. s. de UTÔ, sous, et y"?,, terre. |1 .xvi" s. Cestuy hypogée, r.\b. V, 36. Admis acad. 1835.]
Il (Archéol.) Construction, sépulture souterraine.
HYPOGLOSSE [i-p6-glôs'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du grec ûitoyXoJacT'.oî, m. s. de 6-ô, sous, et Y'Awffaa, langue. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]
Il (.\nat.) Qui est sous la langue. Spécialt. Nerf — , et. substantirt. au niasc. nerf de la langue et du pharynx.
•HYPOGYNE [i-p6-jin'] adj.
[ÉTYM. Composé avec le grec v-6, sous, et Y'jvt,. femelle, ovaire, § 279. || 1801. fourcroy, Syst. des connaiss. chimiq. iv, 12.1
Il (Botan.) Qui s'insère au-dessous de l'ovaire. [Cf. épigyne.) Corolle — .
* HYPOSTAMINÉ, ÉE [i-pôs'-tk-mi-né] adj.
[ÉTYM. Composé avec le grec ûzo, sous, et le lat. stamina, étamines, § 284. || Néolog.]
Il (Botan.) Dont les étamines s'insèrent sous l'ovaire. (C/". épistaminé.)
HYPOSTASE [i-pos'-tàz'] ;r. f.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. hypostasis, grec û-oiTaa;;, m. s. proprt," ce qui est placé dessous». Il xives. (.\u sens I.i Ypotasie ainsi que sanguine, Somme M' Gautier, mss franc. Bibl. nat. 1288, f" 125, r». j (.-Vu sens II.) calv. Jnstit. chr. I, XHI, 2.]
I. (Médec.) Dépôt qui se produit au fond d'un liquide. Il Spécialt. Dépôt dans les urines.
II. (Théol.) Suppôt, substance. Les hypostases divines. HYPOSTATIQUE [i-pos'-tà-tik'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du grec û-05^a-r:xô;, m. s. acad. ne
HYPOSTATIQUEMENT - 1264 -
HYSÏEROTOMIE
donne que le sens II. || 1474. Ypostatique Union, Myst. de l'Incarnation, dans delb. Rec]
I. Relatif à lliypostase médicale. Congestion — (par accumulalion du sang dans les vaisseaux capillaires).
II. Relatif à l'hypostase divine. Union — de la nature divine et de la nature humaine en la personne de Jésus-Christ.
HYPOSTATIQUEMENT [i-p6s'-tà-tik'-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.
[ÉTYM. Composé de hypostatique et ment, § 724. || xvi<=xvii<^ s. FLORiMOND DE RÉMuNU, Nulss. de L'hévésie, dans DELB. Rec]
Il iThéol.) D'une manière hypostatique.
HYPOSTYLE [i-pos'-til] adj.
[ÉTYM. Emprunté du grec u-ôïtuaqî, m. s. deO-ô, sous, et aTÛXoî, colonne. || Nc'ulog. Admis acad. 1878.]
Il (Archéol.) Dont le plafond est soutenu par des colonnes. Salle — .
HYPOTÉNUSE [i-pô-té-nùz'] 5. f.
[ÉïYM. Emprunté du lat. hypotenusa, grec ÛTroxstvouaa, m. s. proprt, «■ sous-tendante ». (V. ce mot.) || 1520. Du nombre carré de l'ypothenuse, et. Lie la roche, Arithm. fo 221, ro. Admis acad. 1762.]
Il (Géom.) Cùté d'un triangle rectangle opposé à l'angle droit. Pythagore immola cent bœufs pour avoir découvert la propriété du carré de 1' — , dider. Ane. philos. Ëgypt.
'HYPOTHÉCABLE [i-pù-té-kàbl'] adj.
[éty:>i. Dérivé de hypothèque, § 'J3. || xvii«-xvni« s. V. à l'article.]
Il (Droit.) Qui peut être hypothéqué. C'est un héritage
— , REGNARD et DUFRESNY, CkinOlS, IV, 2.
HYPOTHÉCAIRE [i-pô-té-kér] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypothecarius, m. s. \\ 1316. Action hypothécaire, dans godef. Compl.]
Il (Droit.) I 1. Qui a, qui donne droit à une hypothèque. Créancier — . Dette — , qui donne hypothèque. | 2. Qui a rapport au.x hypothèques. Caisse —, qui prête aux propriétaires moyennant hypothèque sur leurs immeuhles.
HYPOTHÉCAIREMENT [i-po-té-kèr-man ; en vers, -kè-re-...] adv.
[ÉTYM. Composé de hypothécaire et ment, §724. || xvi<= s. Personnellement chascun pour sa part et hypothicairement pour le tout, loysel, p. 327. Admis acau. 1718.]
Il (Droit.) Par hypothèque.
"HYPOTHÉNAR [i-pô-té-nàr] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du grec ÛTcoôévap, m. s. [Cf. thénar.) •Il xvi^s. PARÉ, IV, 29. Admis ACAD. 1762; suppr. en 1878.]
Il (Anat.) Saillie à la paume de la main, sous le petit doigt.
HYPOTHÈQUE [i-pô-tèk'] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypotheca, grec ÛTZ0^r^-/.r^, vi. s. proprt, « mise en gage ». Le rapport du sens I avec le sens II, qui apparaît pour la première fois en 1680 dans RiGHEL., reste inexpliqué. || xiv^ s. Lettres selon le droit civil appeUees hypothèques, bouteill. Somme rural, dans GODEF. Compl.]
I. (Droit.) Droit d'un créancier sur un immeuble affecté parle débiteur à l'acquittement de son obligation, qui suit cet immeuble en quelques mains qu'il passe. — légale, qui résulte de la loi. — judiciaire, cjui résulte d'acte judiciaire. — conventionnelle, qui résulte d'une convention, d'un contrat. Immeuble grevé d'hypothèques. Être premier en — . Fig. J'avais — spéciale sur votre cœur, regnard. Académie des dames, i, 6.
II. xviie-xviiie S.) Eau-de-vie aromatisée. HYPOTHÉQUER [i-pù-té-ké] V. tr.
[ÉTYM. Dérivé de hypothèque, § 154. || 1.386. Ad ce nom estoient obligez et hypothéquez tous ses biens, dans delb. Rec]
Il (Droit.) Grever d'une hypothèque. — un immeuble. || Fig. Il est hypothéqué à mes consultations, mol. Pourc. ii, 1. Il Fig. Pop. Être mal hypothéqué, très malade.
HYPOTHÈSE [i-pù-tèz'] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypothesis, grec (jtMz'S'.c,, m. s. Il 1585. Problème, théorème et hypothèse, qvd, autant en langue françoise et latine que en la grecque, sont par les mathématiciens en usage, stevin, Arilhm. p. 75.]
Il (T. didact.) Supposition dont on tire des conséquences à vérifier. Faire, établir une — . Dans cette — . L' — des tourbillons de Descartes. || /'. e.rt. Famil. Supposition. Je prends mes dispositions dans l' — qu'U viendra.
HYPOTHÉTIQUE [i-pô-té-lik'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hypotheticus, grec u-itoSctixô;, m. s. Il xv*^ s. Ypotetique, Gloss. lat. -franc, dans godef. Compl.]
Il (T. didact.) Qui repose sur une hypothèse. Raisonnement — . Il Famil. Douteux. Cela est bien — .
HYPOTHÉTIQUEMENT [i-pù-té-tik'-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.
[ÉTYM. Composé de hypothétique et ment, § 724. || xvi^ s. Promettre hypothetiquement, le P. coton, dans GOUze.CompL]
Il iT. didact.) D'une manière hypothétique.
HYPOTYPOSE [i-po-ti-pôz'] s. f.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. hypotyposis, grec ûzoTy-noiatç, m. s. Il xvi« s. Prosopopeies, hypotyposes, vigenère, Tabl. de Philostrate, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]
Il (Rhétor.) Description vive qui frappe l'imagination.
"HYPSOMÈTRE [ip'-sô-métr'J s. m.
[ÉTYM. Composé avec le grec uvjyoî, haut, et [Xîxpov, mesure, § 279. || Néolog.]
Il (Physique.) Appareil qui détermine l'altitude d'un lieu, d'après la température à laquelle l'eau entre en ébuUition.
•HYPSOMÉTRIE [ïp'-so-mé-tri] s. f.
[ÉTYM. Composé avec le grec u'^oç , hauteur, [lÉxpov, mesure, et le suftixe ie, §§ 279 et 282. || Néolog.]
Il (Physique.) Détermination de l'altitude d'un lieu par des observations barométriques ou géodésiques.
HYSOPE [i-zôp'] et, vieilli, *HYSSOPE [i-sop'] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hysopus ^mieux hyssopus), grec •j^Toj-o;, hébreu izob, m. s. g 21. || xm" s. Ysopes d'umilitei, RUTEB. p. 204, Kressner.]
Il 1° Plante inconnue, mentionnée dans la Bible comme très petite. Lac prov. Depuis le cèdre jusqu'à 1' — , du plus grand au plus petit. Les auteurs, depuis le cèdre jusqu'à r — , sont diablement animés contre lui, mol. Impr. se. 5.
Il 2" iBotan.) Plante de la famille des Labiées.
HYSTÉRIE [is'-té-ri] S. f.
[ÉTY.M. Tiré de hystérique, g 282. || 1812. mozin, Dict. franc. -allem. Admis acad. 1835. J
Il (Médec.) Affection nerveuse caractérisée par des sutfocations, des convulsions, etc., considérée à tort comme particulière à la femme.
HYSTÉRIQUE [is'-té-rik'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. hystericus, grec ûffTspixôî, m. s. de ÛCTXspa, matrice. 1| 1568. Hystericque, j. grevin. Venins, dans DELB. Rec. Admis acad. 1762.]
Il (Médec.) Il 1° Qui est atteint d'hystérie. Un homme, une femme — , et, subslantivt. Un, une — .
Il 2° Relatif à l'hystérie. Suffocation — . Boule —, sensation de boule remontant de l'épigastre à la gorge.
HYSTÉRITE [is'-té-rïf] s. f.
[ÉTY.M. Dérivé du grec ùaxépa, matrice, %2S2,. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]
Il Vieilli. (Médec.) Inflammation de la matrice. [Syn. métrite.)
HYSTÉROCÈLE [ïs'-té-rô-sèl] S. f.
[ÉTYM. Composé avec le grec oaxspa, matrice, etx-r.Xr,, tumeur, § 279. || 1752. tréy. Admis acad. 1762.]
Il (, Médec.) Hernie de la matrice.
HYSTÉROTOME [ïs'-té-rù-tôm'] s. m.
[ÉTYM. Composé avec le grec uaxépa, matrice, etxo[i.T|, section, g 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]
Il (Chirurgie.) Instrument pour pratiquer l'hystérotomie vaginale.
HYSTÉROTOMIE [ïs'-té-rù-tô-mi] s. f.
[ÉTYTvi. Composé avec le grec Guxspa, matrice, xop.T|, section, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || 1732. trév. .\dmis acad. 1762.]
Il (Chirurgie.) Dissection de la matrice. || Opération césarienne.