IGNOMINIEUSEMENT
Il Bair. Idioiie. L'— est l'état d'un idiot, comme le pédantisme est l'état d'un pédant, volt. Letl. 2S juin 1773.
IDOINE [i-dwàn'] adj.
[ÉTV.M. Emprunté du lat. idoneus, ?>?. s. On trouve aoine, forme à demi pop., au xiic s. || .xiii^ s. En Mot chevalier ydone, liichars li Biaus,2)ik0.]
Il Vieilli. (Droit.) Propre à qqcli. Apte et — .
IDOLÂTRE [i-dô-latr'] adj.
[icTYM. Pour idololâtre, § 360, emprunté du lat. idololatres, grec eÎcojXoaxtot,;, m. s. L'allongement de Ta est dû à une confusion avec le suffixe -âtre, §§ 02 et loi. |j MU'' s. Diex... les dampne comme idolastres, J. DE meung, Rose, 5267.]
Il ±° Qui rend un culte divin aux idoles. Les peuples idolâtres. P. ext. En parlant du culte, des objets du culte. Offrir à Baal un encens —, rac. Ath. i, 2. || Substantivt. Convertir les idolâtres. Mon père... De 1'— impur fuit l'aspect criminel, R.\c. Atli. m, 2. L'— a frémi quand il l'a vu pai-aître,
].EFR. DE PO.MP. Ps. 67.
Il 2" fin. Qui a une sorte de culte pour qqn. pour qqch. Une mère — de ses enfants. Idolâtres de nous-mêmes, bourd. Concept. 1. Je rendrai de ton nom l'univers — , corn. Poés. div. O.Ô. Un avare, — et fou de son argent , boil. Sat. 4. || Substantivt [rare). C'est ce que nous avons à dire aux idolâtres de l'amour du monde, Boss. Uonn. du monde, 3.
IDOLÂTRER ii-dù-lâ-tré] v. intr. et tr.
[ÉTYM. Dérivé de idolâtre, g 266. || xive-xV s. En ydolatrant, eust. descu. viii, 89.]
I. Vieilli. V. intr. Adorer les idoles. — est rendre à la créature les honneurs divins, BOSS. Avert. sur le reproche d'idolâtrie.
II. V. tr. Avoir une sorte de culte pour (qqn, qqch). J'aime! que dis-je aimer? j'idolâtre Junie, rac. Brit. ii, 2. Celles (les femmes) qui ne voudraient être au monde que pour y être adorées et idolâtrées, BOUUD. Carême, Cendres. Une femme qui s'idolâtre. Ces deux époux s'idolâtrent l'un l'autre. Chacun en liberté l'y blâme (mon œuvre) ou l'idolâtre, corn. Poés. div. 22.
IDOLÂTRIE [i-dô-lâ-tri] s. f.
[ÉTYM. Pour idololâtrie, g 360, emprunté du lat. idololatria, grec s'.ooAoXaTOSÎa, î«. s. || xu^ s. Le ydolatrie que Jéroboam ont faite. Rois, iv, 23.]
Il 1» Adoration des idoles. Tous les peuples se précipitaient dans r — , BOSS. llist. univ. il, 2.
Il 2" Fif/. Culte pour une personne, une chose. Creuse est le sujet de mon — , corn. Méd. i, 1. Antoine qui l'aima jusqu'à r — , RAC. Ber. il, 2. Aimer avec — . La prévention du peuple en faveur des grands est si aveugle... que s'Us s'avisaient d'être bons, cela irait à 1' — , I.A BR. 9. IDOLE [i-dùl] s. /'. (des deux genres au xvn« s.). [ÉTYM. Emprunté du lat. idolum, grec sl'owXov, m. s. proprt, « image ». Sur le genre, V. § 550. L'anc. franc, dit idele, idle, conformément à l'accentuation du mot grec. Il xi'^ s. Et tuz ses ydeles que il soelt adorer, lioland, 2619. | xiii<= s. Ou tex ydoles ont lor estre, J. de meuno, Rose, 18460.] Il lo Statue, figure, représentant une fausse divinité. Une — d'or, d'argent, de pierre, de bois. Adorer les idoles. Le culte des idoles. Un — sacré, CORN. Oth. m, 1. Peux-tu penser que d'un zèle frivole Je me laisse aveugler pour une vaine — ? R.\c. Ath. m,. 3. Tout était dieu, excepté Dieu lui-même, et le monde, que Dieu avait fait pour manifester sa puissance, semblait être devenu un temple d'idoles, BOSS. Hist. iiniv. il, 3. Il Fifj. I 1. Fléchir le genou devant 1' — , s'incliner devant les puissants, j 2. Le second de mes fils n'est qu'une franche — (inerte comme une statue), destouches. Irrésolu, i, 1. I 3. Vieilli. Image, fantôme. Pallaslui envoie 1' — d'Iphthime, son amie, pour la consoler, rac Rem. sur /'Odyssée.
Il 2» Fifi. Personne, chose qui est l'objet d'un culte. Quelle créature fut jamais plus propre à être 1' — du monde! Mais ces idoles que le monde adore, à combien de tentations délicates ne sont-elles pas exposées? boss. D. d'Orl. Ainsi une femme mondaine est-elle 1' — de je ne sais combien d'hommes..., bourd. Am. et rr. de la vérité, 2. (Arnauld) me dit que j'étais une jolie païenne ; que je faisais de vous une — dans mon cœur, SÉv. 163. Sa fille à M°i« de Sévigné), qui était son — et qui le méritait médiocrement, ST-SIM. I, 308. IDYLLE [i-dil] s. /'. (des deux genres au xyiic s.). [ÉTYM. Emprunté du lat. idyllium, grec zlrrJW'.m, petite pièce. Sur le genre, V. § 550. || xvi'^ s. Petites idillies, IWarchez de pieds soudains, vauq. de la fresn. ii, 446, Travers.]
Il (llist. littér.) Petit poème pastoral. Les idylles de Théocrite. Les idylles de Gessner. || Sj)écialt. Récit d'amour pastoral. Les auteurs des idylles plaisent aux gens de cour par l'idée qu'ils leur donnent d'une certaine tranquillité qu'Us n'ont pas, MoNTESQ. Lelt. pers. 137.
IF [if] s. m.
[ÉTYM. Mot qui se retrouve à la fois dans les langues celtiques (irland. eo, breton ivin, etc.) et dans les langues germaniques (anc. haut allem. iwa, allem. mod. eibe, anglo-sax. iw, anglais yew, etc. m. s.), SS 3 et 6 : il est difficile de savoir si le franc, l'a emprunté du celtique ou du germanique. {Cf. iveteau.) || xi« s. En Sarraguce descendent suz un if, Roland, 406.]
Il 1° Arbre vert de la famille des Conifères. On tond, on taUle les ifs en boule, en pyramide.
Il 2" P. anal. (Technol.) Support triangulaire sur lequel on pose des lampions. || If à bouteilles, support à branches sur lesquelles on met égoutter des bouteilles.
IGNAME [i-ùàm'] s. m.
[ÉTY.M. Emprunté de l'anc. espagn. iflame (auj. name , m. s. qui est lui-même emprunté de la langue des Caraïbes, §30. Il 1575. Une racine qu'ils nomment igname, the- VET, Cosmogr. de Levant, f" 90, r^. Admis acad. 1835.1
Il (Botan.) Plante tropicale à tige grimpante, de la famille des Smilacées, dont la racine est alimentaire.
IGNARE [i-nàr] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ignarus, ignorant. || 1512. Cil qui est ignare, non sçavant, P. gringore, Ohst. des Suisses.
Il Farnil. Qui ne sait rien. Gens ignares. || Vieilli. Avec un complém. Un homme — de toute bonne discipline, mol. Mar. forcé, se. 6, édit. 1697.
IGNÉ, ÉE [ïg'-né] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lai. igneus, m. s. de ignis, feu. I xV^ s. L'astre irradiant dont les ignées pointes..., J. robertet, dans DELB. R<ïc. Admis acad. 1694.]
Il (T. didact.) Qui a la propriété du feu. Substance ignée. IVIatiére ignée. || P. ext. Qui est produit par l'action du feu. Couche de terrain de formation ignée (par opposition aux conciles de formation aqueuse).
IGNICOLE [ïg'-ni-kùl] adj.
[ÉTYM. Composé avecle lat. ignis, feu, et colère, adorer. § 273. Il 1752. Admis ac.\d. 1762.]
Il (llist. relig.) Qui adore le feu. Les Guèbres ignicoles.
IGNITION [ïg'-ni-syon ; en vers, -si-on] .^. /'.
[ÉTY.M. Dérivé du lat. ignis, feu, § 247. |j xvi« s. Forte et aspre ignition, vigenère, dans delb. Rec. Admis acali. 1835.]
Il Cr. didact.) État d'un corps en combustion. || P. e.i I. Élat d'un corps chaulfé au rouge sans se fondre. Brique en — .
IGNOBLE [i-nobl'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ignobilis, ???. s. \\ \iy<^-x\'^ s. Innobles povres, EUST. desch. dans delb. Rec. Faucon... qui n'est pas de père totalement ynoble, Traite de fauconnerie, p. 39, Martin-Dairvault.]
I. Vieilli. Non noble. La femme noble qui épouse un roturier est —, Remarq. du droit (1622), p. 529. || Fir/. (Fauconn.) Oiseaux ignobles, oiseaux de proie qui ne peuvent être dressés à la chasse.
II. Qui est d'une bassesse repoussante. Langage — . Conduite — . Il P. anal. Un bouge — .
IGNOBLEMENT [i-no-ble-man] adv.
[ÉTYM. Composé de ignoble et ment, g 724. || Admis ac.\d. 1762.]
Il D'une manière ignoble. Il s'est conduit — .
IGNOMINIE [i-nù-mi-ni] .«. f
[ÉTYM. Emprunté du lat. ignominia, m. s. \\ xv^ s. Depuis monta... de ignominie a grant gloire, chastell. dans delb. Rec]
Il Avilissement public. Exposés aux outrages, aux ignominies, BOURD. Exhort. .J.-C. portant sa croix. Un Dieu qui, nous aimant d'une amour infinie. Voulut mourir pour nous avec — ,corn. Poly. v,3. IVIourir dans l'opprobre et dans r — ,volt. Alzire. ii. 1.
IGNOMINIEUSEMENT [i-nù-mi-nyeuz'-man ; en vers. -ni-eu-ze-...] adv.
[ÉTYM. Composé de ignominieuse et ment, S 724. || xivxV^- s. Il mourut depuis très ignominieusement, gerson, mss franc. Bibl. nat. 936, f" 91, r».]
Il Avec ignominie. Il a été chassé — .
