‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 271 sur 2224 · ILLUSTRER · texte numérisé non relu

ILLUSTRER

[ÉTYM. Emprunté du lai. iUegitimus, m. a. \\ xv<= s. Frère naturel iUegitime, J. cuartier, Chron. de Ch. VII, dans DEI.B. fiec-'i

]| Qui n'est pas légitime. Union — . Enfant — . Prétention, demande — .

ILLÉGITIMEMENT [ïl'-lé-ji-tïm'-nnan ; en vers, -lime-...] adv.

'^ÉTYM. Composé de illégitime et ment, S 724. || xv^ s. Ceux mesmes qui parvenus sont par force illégitimement a règne, CHASTiiLL. dans delb. Rec]

I D'une manière illégitime.

ILLÉGITIMITÉ [H'-lé-ji-ti-mi-lé] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de illégitime, § 255. || 1752. trév. Admis .\c.\D. 1762.]

'i Caractère de ce qui est illégitime. L'— de sa naissance. L' — d'une mesure.

ILLETTRÉ, ÉE [ïl'-lé-tré] adj.

\ ÉTY'M. Composé avec la particule négative lat . in et lettré, d'après le lat. illitteratus, m. s. §275. || 1560. Estant ce dernier illetré et homme de bien, pasq. Pourparler du prince.]

\\ Qui n'est pas lettré. Un homme — . || P. ext. Qui ne sait pas lire. Un conscrit — .

•ILLIBÉRAL, ALE ^n'-li-bé-ràl] adj.

'ÉTYM. Emprunté du lat. illiberalis, m. s. \\ xive s. Celuy qui est illiberal, ORESME, Eth. il, 9.J

\\ Qui n'est pas libéral.

ILLICITE [il'-li-sït'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illicitus, m. s. \\ xiv^ s. Chose damnable et illicite, Songe du verr/icr, dans littré, SuppL]

|1 Qui n'est pas licite. Action — . Amour — .

ILLICITEMENT [ïl'-li-sit'-man ; en vers, -si-te-...] adv.

;ÉTYM. Composé de illicite el ment, § 724. || 1570. En jouyr illicitement, ge.ntian hervet, Cité de Dieu, à;ins DELB.iîec]

ji D'une manière illicite.

"ILLICO [ïl'-li-kô] adv.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illico, m. s. employé fréquemment dans la chancellerie de l'ancien régime. || 1549.Ilico,

R. EST

II Famil. Sur-le-champ, immédiatement.

ILLIMITÉ, ÉE [îl'-li-mi-téi adj.

[ÉTYM. Emprunté dulat. illimitatus, m. s. ]| 1611. COTGR.'

Il Qui n'est pas limité. Espace — . Congé — . Pouvoir — .

ILLISIBLE LÏl'-li-zîbr] adj.

[ÉTYM. Composé avec la particule négative lat. in et lisible, § 275. || xviii<= s. V. à l'article. Admis acad. 1798.]

Il Qui n'est pas lisible. Écriture — . || P. ext. Dont on ne peut supporter la lecture. Le livre — de Jansénius, condorcet, Vie de Voltaire.

ILLISIBLEMENT [ïl'-li-zi-ble-man] adv.

[ÉTYM. Composé de illisible et ment, § 724. || Néolog. Admis ACAD. 1S78.]

Il D'une manière illisible.

ILLOGIQUE [il'-lô-jïk'] adj.

[ÉTY.M. Composé avec la particule négative lat. in et logique, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n'est pas logique.

ILLUMINATEUR [îl'-lu-mi-nà-teur] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illuminator, m. s. {Cf. enlumineur.) Il 1547. Des ténèbres vray iUuminateur, alarg. de Valois, dans delb. Rec.]

Il Celui qui illumine. Céleste — (le soleil), bo?s. Concupisc. .32. Il Fig. h' — des antiquités (celui qui les explique clairement . boss. Panég. St Sulpice, 1.

ILLUMINATIF, IVE [ïl'-ïu-mi-nà-tïr, -tîv'] adj.

[ÉTYM. Dérivé de illuminer, g 257. || xv« s. Vertu illuminative, gerson, dans dochez, Dict.]

I| (T. didact.) Qui illumine (de la lumière céleste). La vie iUuminative, B0S3. Etats d'orais. ii, 2.

ILLUMINATION [ïl'-lu-mi-nà-svon ; en vers, -si-on] 5. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illuminatio, m. s. \\ xiv^ s. Vision et illumination sont faiz sodainnement , oresme , dans meunier. Essai sur Oresme.]

Il Action d'illuminer. Cette — par cinq mille fanaux, volt. S. de L. XIV, 29, || Spéciall. Éclairage des monuments, etc., pour célébrer une fête. L'— des Champs-Elysées. Les illuminations du 14 juillet. Ahsolt. Il y a eu — et feu d'artifice. Il Fig. Action de recevoir la lumière de la vérité. Par une soudaine — eUe se sentit si éclairée, BOSS. .-1. de Gonz. L'un parait agir par des vues profondes, et l'autre par de soudaines illuminations, BOSS. Condé.

ILLUMINER [îl'-lu-mi-né] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illuminare, m. s. \\ xii^-xiiic s. Tu illumines les avogles, Dial. Grégoire, p. 48.]

|i 1» Eclairer tout à coup d'une vive lumière, n fie soleil ! illuminait de ses feux les plus doux la chaîne des montagnes de Salerne, cnxTK.wjBR. Martyrs, 5. || Spécialt. Éclairer des monuments, des maisons, des places publiques, etc., pour célébrer une fête. La ville est illuminée. Ahsolt. On a illuminé. — a giorno de façon à donner l'illusion du jour . Il P. e.xt. En illuminant les aveugles (en leur rendant la vue), boss. Divinité de la relig. préamb.

Il 2" Fig. Éclairer de la lumière de la vérité. Docteurs illuminés par son Saint-Esprit, BOSS. A. de Gonz. \ Ahsolt. Que toujours le Ciel vous illumine, MOL. Tart. m. 2. P. ext. Au part, passé employé xuhstantivt. On illuminé, une illuminée, celui, celle qui croit avoir des visions célestes. Secte des illuminés, de ceux qui se croient éclairés par Dieu de lumières spéciales. {Cf. illuminisme.) |! P. ext. Rendre très brillant. L'éclat de telles actions semble — un discours, BOSS. P. Bourgoing, préamb.

ILLUMINISIVIE [ïl'-lu-mi-nïsm'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de illuminer, § 265. |1 Admis acad. 18.35.] Il Doctrine des illuminés. L' — de Swedenborg, de Saint- Martin.

ILLUSION [ïl'-lu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [ÉTYM. Emprunté du lat. illusio, m. s. \\ xii" s. Fait sûmes reproce a nos veisins et illusion, Psaut. d'Oxford, Lxxviii, 4. j Il Erreur des sens ou de l'esprit qui fait prendre l'apparence pour la réalité. — d'optique. L'— théâtrale. Faire — . Se faire — sur soi-même, croire posséder des qualités qu'on ne possède pas. Aucune — ne te doit plus flatter, corn. Cinna, IV, 6. n était dans 1' — d'un songe, fÉN. Tél. 9. Un esclave qui jouissait dans le sommeil d'une liberté imaginaire... craint de se réveiller et conspire avec ces illusions agréables, desc. Médit. 1. Il P. ext. Fausse apparence attribuée à une puissance surnaturelle. Les Ulusions du démon. ILLUSOIRE [il'-lu-zwàr] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illusorius, m. s. \\ 1416. Chose delusoire et illusoire, dans delb. Rec]

Il 1» Qui cherche à faire illusion. Proposition — . il 2"' Qui n'est qu'une illusion. Promesse — . Espérance — . ILLUSOIREMENT [ïl'-lu-zwàr-inan ; en vers, -zwàre-...] adv.

[ÉTY'M. Composé de Ulusoire et ment, § 724. 1] 1609. Certains breuvages enchantez faisant illusoirement apparoistre des couleurs, J. Gaultier, Estât du christ, dans delb. Rec. Admis .\CAD. 1718.1 I! D'une manière illusoire.

ILLUSTRATION jl'-lûs'-trà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [ÉTYM. Emprunté du lat. illustratio, ?«. s. || xiii<= s. Epypbaine vaut autant comme iUustracions , Bible, dans godek.] Il 1" Action de rendre illustre. Les victoires qui contribuèrent à 1' — de son règne. La Défense et Illustration de la langue française (titre d'un ouvrage de Joachim du Bellay]. Il P. ext. Néolog. Personnage illustre. Les illustrations du siècle.

Il 2° .action de rendre plus clair. || Spéciall. \ 1. (Théol.) Les illustrations de l'entendement et les pieuses affections de la volonté, BOSS. États d'orais. vu, 3. | 2. Philol. Les décades de Tite-Live publiées avec des illustrations de tel savant. I 3. Enluminures, gravures qui ornent un manuscrit, un ouvrage imprimé.

ILLUSTRE [il'-luslr'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illustris, îh. s. \\ xV s. Le plus illustre et le plus fameux, chastell. dans delb. Rec]

\[ Dont le renom est éclatant. Six frères, quel espoir d'une — maison! rac. Phéd. n, 1. Les hommes illustres de l'antiquité. Substantirt trare). Madame, voilà un — , mol. Pourc. \ i, 2. La salle des Illustres (où sont les statues, portraits des hommes illustres; du Capitole de Toulouse. |] — hyménée, RAC Ipjh. IV, 4. D'illustres malheurs, l.a f. Fab. x, 9. Ironiqt. Et vous vous signalez par d'illustres leçons, rac. Brit. m, .3.

ILLUSTRER [il'-lûs'-tré] V. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. illustrare, m. s. \\ 1508. Barons

de vertus illustrez. Maximien, Arrest du roy des Ro7nains.]

I' 1" Rendre illustre. C'en serait assez pour — une autre

vie que celle du prince de Condé, BOSS. Condé. — son nom,

sa famille.

li 2" Rendre plus clair. |j Spécialt. \ 1. (Théol.) Éclai-

Page 1