IMPUTATION
II 2° Qui doit être porté en compte. Somme — sur le liudget de l'année suivante.
IMPUTATION [in-pu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. imputatio, m. s. || xv* s. Imputation souppechonneuse, cii.\.stei,i.. dans godi:i-". Compl.]
Il Action d'imputer. One — odieuse. Les imputations abominables dont les païens chargeaient les mystères chrétiens, volt. Dict. philos, initiation. Sp(^ciall. V — aux hommes des mérites de Jésus-Christ. || Speciall. ^Finances.j Action de porter en compte. Déduction d'une somme sur une autre.
IMPUTER [in-pu-té] v. tr.
[ÉTYM. Emprunté du lat. imputare , m. s. Ane. franc, emputer, § bO'S. \\ xiv' s. Ce que nous faisons par ire... ne nous doit pas estre imputé a mal, okksme, hth. m, .'3.]
I. .\ltribuer \la responsalnllté de qqch à qqn). Ne vous imputez point le malheur qui m'opprime, rac. Mithr. iv, 2. On nous imputerait ce mauvais artifice, coaN. llor. n, 8. La haine des forfaits qu'on ose m' — , rac. l'fu'd. iv. 2. Nos superbes vainqueurs... Imputent à leurs dieux le bonheur de leurs armes, ii). Eslli. i, 4. | (Tliéol.) La justice de Dieu qui nous était imputée i^dunt les mérites nous étaieiil attribués), Boss. Var. xii, 27. || /'. ext. Chacun impute en cas pareil Son bonheur à son industrie, u\ F. Fab. vu, 14. A l'amour de Pharnace on impute mes pleurs, R.\c. Mithr. ii, 6. || — à, et, vieilli, — pour, suivi d'un substantif exprimant ce qui est imputé en bien ou en mal. Une action qui fut imputée à grandeur de courage, corn. Cid, avert. Il s'impute à péché la moindre bagatelle, mol. Tart. i, 5. Vous l'imputez à crime, chrn. Pump. in, 2. Et m'imputez pour crime un trop parfait aunour, COR.N. Tile et lier, m, 5. || Suivi d'un infinitif. Que l'Espagne impute à ma mémoire D'avoir mal soutenu l'honneur de ma maison! corn. Cid, i, (3. 1 Suivi d'une proposition. — à de telles gens qu'ils sont soumis par faiblesse, BOSS. Var. 5^ avert. IG. jj liare. Attribuer (qqch à qqn). Vous m'imputez un poème sur la religion naturelle, volt. Lett. 27 juill. 1767. Ils diront qu'on impute un faux nom à Léonce, coRN. lier, m, 4.
II. Purler en compte, appliquer à un paiement. Cette dépense doit être imputée sur l'exercice de l'année précédente. Les avantages qu'un père fait à un de ses enfants sont imputés sur la quotité disponible.
IMPUTRESCIBLE [in-pu-tres'-sibl'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. imputrescibilis, m. S. \\ xiv^ s. Boys imputrescibles, J. DE vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]
Il (T. didact.) Qui ne peut se putréfier.
INABORDABLE [i-nà-bôr-dàbl'l adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et abordable, § 275. ||
1611. COTGR.]
Il Où l'on ne peut aborder. Côtes, rochers inabordables. |; P. ext. Inaccessible. La place est — à cause de la foule. Une personne — , jusqu'à laquelle on ne peut arriver, [j Fig. Marchandise d'un prix — .
INABRITÉ, ÉE [i-nà-bri-té] adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et abrité, § 275. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]
Il Qui n'est pas protégé par quelque abri. Côte inabritée.
* INACCENTUÉ, ÉE [i-nak'-san-tué ; en vers, -tu-é] adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et accentué, § 275. || Seolog.]
Il (Gramm.) Qui ne porte pas d'accent tonique. Voyelle, syllabe inaccentuée.
INACCEPTABLE [i-nâk'-sep'-làbl'] adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et acceptable, § 275. || Néolog. Admis acad. ls;i5.]
Il Qu'on ne peut acc('i)ter. Proposition — .
•INACCESSIBILITÉ ti-nàk'-sî's'-si-bi-li-lé] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. inaccessibilitas, 7n. s. || xyii" s. V. à l'article.]
Il (T. didact.) Manière d'être de celui qui est inaccessible. Jésus-Christ ne laisse pas de conserver dans le sacrement son — . l'Asc. l'rov. 1(5.
INACCESSIBLE [i-nak'-sês'-sibl] adj.
[ÉTYM. Emprunté dulat. inaccessibUis, w.s.|| xiV^s.Ueux inaccessibles, j. de vignay, .Miroir hist. dans uklu. Rec.]
Il Qui n'est pas accessible. Plage, forteresse — . Une personne — , chez laquelle on n'a pas accès. Médée est — à tous ses domestiques dans son chagrin, rac. Livres annotes, Euripide. Ahsolt. C'est être faible et timide que d'être — et fier, MASS. Ihiman. des grands. || /'. anal. Forêt — aux xayoQS du soleil. || Fig. Les hauteurs inaccessibles de la science.
INALIENABLE
Aussi était-il (DieiO — à notre nature, boss. Ilitt. îiniv. ii, 2tj. Être — à la pitié. Il oppose à l'amour nn cœur —, rac. rhrd. m. 1.
INACCOMMODABLE ^i-nà-kô-mô-dàbl'l adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et accommodable, § 275. || xviie s. V. à l'article. Admis acad. 1718.]
Il Vieilli. Qu'on ne peut accommoder. Querelle —.S'il avait bien résolu que les articles fussent inaccommodables, sÉv. 976.
INACCORDABLE [i-nà-kôr-dàbl'] adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et accordable , § 275. || .\dinis ACAD. 1798.]
Il Rare. Qu'on ne peut accorder. Les deux parties sont inaccordables. || Demande — .
INACCOSTABLE Ji-nà-kôs'-tàbl'] adj.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et accostable, §275. || 1573. Un vieil sorcier au front inaccostable, ro.ns. vi,99, Bibl. elzév. Admis ACAD. 1762. J
Il Rare. Qu'on ne peut accoster. {Syn. inabordable.)
INACCOUTUMÉ, ÉE fi-nà-kou-tu-mél adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et accoutumé, § 275. || xu'E s. One vertu excellentement forte et inacoustumee, evrart DE CONTY', Probl. d'Arislote, dans godef. inestimablement. Admis ACAD. 1762.]
Il Qui n'est pas accoutumé.
Il 1° Qui n'a pas coutume d'être fait. Rendre à qqn des honneurs inaccoutumés.
ij 2" Qui u'est pas accoutumé à faire qqch. Être — à certains travaux. | P. ext. Des yeux inaccoutumés à ce spectacle.
INACHEVÉ, ÉE [i-nach'-vé ; en vers, -iiii-clie-véj adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et achevé, .^ 275. || 1812. MoziN, Dict. franc. -allem. .\dmis acad. 1835.]
Il Non achevé. Un ouvrage — .
INACTIF, IVE [i-nak'-lif, -tîv'] adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et actif, § 275. || xviii* s. Substance inactive, Mém. de Trévoux, dans trév. 1771. .\dmis .\CAD. 1878.]
Il Qui n'agit pas. Rester — .
INACTION [i-nàk"-syon ; en vers, -?i-on] s. f.
[ÉTYM. Composé de in négatif et action, § 275. || Mot du xvn" s. qui n'a d'abord été usité que dans la conversation. [Cf. impolitesse.) C'est un mot nouveau qui a esté faitpétr des gens illustres en sçavoir et en pieté, et qui s'en sont servis en homme de dévotion, furet. (1690). .\dmis ac.\d. 1694. J
Il État de celui qui n'agit pas. Être dans 1' — . Tirer qqn de son — . L' — et la fainéantise, la mothe le v.\yer, Soliloques, dans DKLB. Rec.
INACTIVITÉ Li-nak'-li-vi-té] .f. f.
[ÉTY.M. Composé de in négatif et activité, § 275. || 1790. Leur inactivité, linguet, Ann. polit., civ. et littrr. xvi, 254. .\dmis ACAD. 1798.]
Il Manque d'activité. || Spe'cialt. Situation d'un fonctionnaire qui n'est pas en activité de service.
INADMISSIBILITÉ [i-nad'-mis'-sl-bi-li-té] s. f.
[ÉTY.M. Dérivé de inadmissible, § 255. || Séolog. Admis AG.\D. 1835.]
Il Caractère de ce qui est inadmissible. L'— d'un témoignage, il L' — d'un candidat.
INADMISSIBLE [i-nad'-mïs'-sibl'l adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et admissible, § 275. || 1475. Excusations... inadmissibles et non recepvables, dans Ribl. de l'Éc. des chartes, 1856, p. 557.]
Il Qui ne peut être admis. Une demande, une prétention — . Il Candidat — .
INADVERTANCE [i-nad'-vèr-tâns'l s. f.
[ÉTYM. Pour inadvertence [cf. advertence'. emprunté du lat. scolast. inadvertentia, »i. .v. de in négatif et advertere, faire attention, §§ 217 et 262. || xiv^ s. Par inadvertence,
ORESME, Èth. VII, 5.]
Il Faute de celui qui ne prend pas garde ii ce qu'il fait. [Syn. Inattention.) Faire une chose par — . n faut lui pardonner cette — .
INALIÉNABILITÉ [i-nà-lyé-nà-bi-li-lé; en irr.?, -Ué-...] ,?. /•.
[ÉTYM. Dérivé de inaliénable, § 255. |1 1722. L'inalienabillté
domaine, la houssaye. Mem. ii,2.35. .\dmis acad. 1798.]
Il (Droit.) Caractère de ce qui est inaliénable.
INALIÉNABLE [i-nà-lvé-nàbl' ; en vers, -li-é-...] adj.
[ÉTYM. Composé de in négatif et aliénable, § 275. || xvi" s. Estant le bien de l'Église inaUenable, CONDÉ, Mém. ann. 1563. .\dinis acad. 1718. J
du
INALLIABLE
