‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 35 sur 2224 · V. godron, godronner, godronnoir · texte numérisé non relu

V. godron, godronner, godronnoir

GAUFRAGE [gô-fràj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gaufre, § 78. || 1806. desmarest, dans: Mém. de l'Institut, Se. math, et phys. Vil, ii, 157. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Action de gaufrer.

GAUFRE [gôfr'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du bas allem. wafel, diminutif de: wafe, qui correspond au haut allem. et allem. moderne wabe, « gâteau de eire des abeilles », §§ 10, 498 et 499. j| xiie s. Walfres et simenels, u. DE rotelande, Protesilaus,.dans G0DE1''. CompL] Il 1" Gâteau de cire des abeilles formé d'alvéoles.

GAUFRER -m

Il 2° Pâtisserie faite dans un moule à plaques divisées en cellules semblables à des alvéoles. Fiij. Être la — dans une affaire, être la victime, par allusion à la g-aufre prise entre deux plaques. Fort en — entre ces deux camps, ST-aiM. î, 253.

Il 3° Fig. Disposition pré.sentant des dessins variés, empreinle à l'aide de fers sur du papier, etc.

GAUFRER [^ô-fré] V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de gaufre, § 154. || xvi^s. Rachetés gaufrées,

R. BELLKAU, daUS GODEK. CompL]

Il (Techriol.) Marquer d'un f,'aufrage. One reliure gaufrée. — des pétales de roses artificielles.

•GAUFRETTE [gô-fref] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gaufre, § 133. || 1536. Oublies et gaufrectes, dans godek.]

Il Petite gaufre (pâtisserie). Gaufrettes fourrées à la framboise.

GAUFREUR, EUSE [gô-freur, -freuz'] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de gaufrer, § 112. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui gaufre le papier, le cuir, les étoffes.

GAUFRIER [gi')-fri-yé] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gaufre, § 115. || 1377. Un fier de waffier, dans GODEF. Coiupl.]

Il iTechnol.) Moule de fer formé de deux plaques entre lesquelles on verse la pâte pour faire cuire les gaufres.

'GAUFROIR [gù-frwàr] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gaufrer, § 113. || 1785. encycl. métu. Arts et manuf. passementier.]

Il (Technol.) For à gaufrer le papier, le cuir, les étoffes.

GAUFRURE [go-friir] s. f.

[ÉTVM. Dérivé de gaufrer, § 111. || xv" s. Gaufrure quarelee comme machonnerie, 0. DE la M.\rche, dans dei.b. fiec]

Il (Technol.) || 1" Empreinte présentant des dessins variés qu'on applique à l'aide de fers sur du papier.

Il 2o Façon que l'on donne aux fleurs artilicielles.

•GAULADE [gô-làd'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gaule, § 120. || xvie-xvii"5 s. d'aub. Sanoj, 1.1.]

Il Vieilli. Coup de gaule. {V. gaulée.)

•GAULAGE [gô-làj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gauler, § 78. || Néolog.]

Il Action de gauler.

GAULE [gôl] .?. f.

[ÉTYM. Origine incertaine : le rapport du mot soit avec le lat. vallum, pieu, soit avec le goth. valus, bâton, est douteux. Il 1278. As waulles et as oisieres, dans godef. Co»ipl.]

Il Longue perche. Abattre des noix avec une — . Il ne me fallait pas payer en coups de gaules, mol. Et. ii, 7. || P. ext. I 1. Iloussine. Et tenant une — , Ainsi qu'à leurs chevaux nous en flattant l'épaule, Régnier, Sat. 4. | 2. Bâton du pavillon d'un navire. — d'enseigne. | 3. Manche d'une ligne à pêcher. I 4. Levier du piston d'une pompe.

•GAULÉE igù-lé] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gaule, § 119. {Cf. gaulade.) |1 IGU.

COTGR.]

Il 1° Ce qu'on a abattu à l'aide de la gaule. Ramasser à terre une — de noix.

Il 2" Pop. Coups de gaule ou de bâton. Recevoir une — .

GAULER [gô-lé] V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de gaule, § 154. || 1360. Un ouvrier qui waulle le pariel, dans godef. Compl.^

Il Battre avec une gaule. — des noyers (pour faire tomber les noix), et, p. ext. — des noix. || Fig. Vieilli. Ravager. La campagne est gaulée, richel. Dict.

•GAULETTE [gù-lef] 5. /'.

[ÉTYM. Dérivé de gaule, § 133. || 1451. Une waulette, dans UODEF. CompL]

Il Petite gaule.

GAULIS [gô-li] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gaule, § 82. || 1392. Dn gaulich pour rendore, dans godef. CompL]

Il (Technol.) Grande branche, jeune brin d'un taillis. Des — aussi gros que les bras, mol. Fdcli. il, 6. One bourriche de lames de — (gaulis refendus).

GAULOIS, OISE [gô-lwâ, -Iwâz'] adj.

[ÉTYM. Tiré du nom propre Gaulois, habitant de la Gaule, § 143.]

Il 1° Qui appartient au vieux temps (de la France),

Page 1