‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 359 sur 2224 · INTRIGANT · texte numérisé non relu

INTRIGANT

INTIMER [in-li-mé] v. tr.

[ÉTYM. Eiiipruiilé du lai. jurid. intimare, m. s. \\ 1332. Sus la peine a lui intimée, dans lielu. lif;c.]

(I Sifjnifier (qqch) à qqri, d'aulorité. On lui intima l'ordre de partir. || Vieilli. — un concile, assiijner le lieu et le temps au.xquels il doit se tenir. || (Droit.) — qqn, l'assif^ueren justice pour un appel. Il m'a fait signifier son appel, mais il ne m'a point intimé. La partie intimée, et, xuhslanlirt. L'intimé, l'intimée, le di'i'endeur, la déleuderesse en cause d'appel. L'appelant et l'intimé.

INTIMIDATION [in-ti-mi-dà-svon ; en vers, -si-on] .y./'.

[ÉTYM. Dérivé de intimider, § 247. || \\i^ s. Hors toute intimidation, H.\H. IV, dédie. Admis acau. 1878.]

Il Action d'intimider.

INTIMIDER [in-ti-mi-dé] v. tr.

[ÉTYM. Composé avec le lai. in et timide, § 275. || xvi^ s. Intimidant le sénat, a.myot, Catoii d'i'li'j. 35.]

Il Rendre timide à faire (|qcii. C'est un homme qu'on intimide facilement. A l'aspect du péril si ma foi s'intimide, hac. Ath. I, 2. '

INTIMITÉ [in-ti-mi-té] s. /".

[ÉTY.M. D( riv('' de intime, S 2.55. \\ 1735. Dans l'intimité mesme de leurs parties constitutives, Merc. de France, avril. p. 735. Admis acau. 1740.]

Il Caractère de ce qui est intime. Dans 1'— de la conscience. Il L' — de leurs rapports. Vivre dans 1' — avec qqn, dans la plus grande — .

INTITULÉ [in-ti-tu-lé] y. 7n.

[ÉTYM. Subst. parlicip. de intituler, § 45. || Admis acad. 1G94.]

Il 1° (Droit.) Formule usitée en tète d'un acte, d'un jugement, d'une loi. Dn acte n'est point exécutoire s'il n'y a pas d'— .

Il 2° Titre d'un livre.

INTITULER [in-ti-lu-lé] V. tr.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. intitulare, ?«. s. rendu d'abord par entituler, g 5U3, puis intituler, § 502. || xiiie-xw* s. Ainsinc est il entitulé..., J. DK meung, Rose, 12365. Les notaires qui intitulent les actes, j. de vignay'. Miroir hist. dans gudkf.]

Il Désigner par un titre. Le livre intitulé : « Essai sur les mœurs ». || Specialt. Les expéditions des jugements seront intitulées au nom du chef de l'État. || En mauvaise part, n s'intitule prince de...

INTOLÉRABLE [in-tô-lé-ràbl'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. intolerabilis , m. s. \\ xiiio s. Puors intolérables, j. de meu.ng, Test. 1938.]

Il Qui n'est pas tolérabJe. Douleur — . Son insolence est — .

INTOLÉRABLEMENT [in-tô-lé-rk-ble-man] adv.

[ÉTYM. Composé de intolérable et ment, g 724. || 1549. n. EST. Admis acad. 1878.]

Il D'une manière intolérable.

INTOLÉRANCE [in-to-lé-râns'] s. f.

[ÉTYM. Composé de in négatif et tolérance, § 275, || 1611. GOTGR. Admis acad. 1740.]

Il Défaut de tolérance. — politique, religieuse.

INTOLÉRANT, ANTE [in-tù-lé-ran, -rânt'] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et tolérant, § 275. || 1732.

Il Qui manque de tolérance. || P. anal. One religion intolérante.

INTOLÉRANTISME [in-tô-lé-ran-lïsm'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de intolérant, § 365. jj 1752. thév. Admis ACAD. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Doctrine qui érige en principe l'intolérance religieuse.

INTONATION lin-tù-nà-syon ; en vers, -si-on] s. /".

[ÉTYM. Dérivé du lat. intonare, entonner, g 247. || xiv» s. J. GOLEiN, Trad. du Ratiunal, dans godkk. Compl.]

Il Manière de produire le son. — fausse, par laquelle une note est trop haute ou trop basse. Avoir des intonations justes. Il /'. ext. Manière de réciter le plain-chant sur un Uni déterminé. L' — de ce psaume est de tel ton. \\ l'. ext . Ton que prend la voix, en parlant, en lisant. Cet acteur a des intonations désagréables. Varier ses intonations.

INTOXICATION [iu-tôk'-si-kk-svon ; en vers, -si-on] s.f.

[ÉTYM. Dérivé de intoxiquer, § 247. || 1408. Poizons venimeux et intoxcications, j. petit, dans delb. Rec. .\dmis ACAD. 1878.]

DICT. FRANC

Il (T. didact.) .\bsorption d'un lo.xique. — paludéenne, saturnine.

'INTOXIQUER [in-tÔk'-.si-ké] v. tr.

[kty.m. Empiunté du bas lat. intoxicare, m. s. {Cf. anc. franc, entoschier, de formation pop.j jj 1521. La beauté des femmes, intocciquee de ardauite libidinité, fadki, Rlielor. i, p. 32, Héron.]

Il (T. didact.) Empoisonner par absorption d'un toxique.

INTRADOS [in-trà-dô] s. m.

[ÉTYM. Composé avec le lat. intra, du dedans, et dos, § 284. Il 1704. llist. de l'Acad. des se. p. 95. .\dmis acal. 1762.]

Il (Technol.) Cuvette intérieure, partie concave d'une voûte. {Cf. extrados.)

INTRADUISIBLE [in-trà-dui-zibl'] adj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et traduire, §§ 242 et 275. Il "Vers 1726. Mein. de Trév. dans I'addé desfo.ntainee, Dict. néolo(j. Admis acad. 1798.]

Il Qu'on ne peut traduire. Expression, livre, auteur — .

INTRAITABLE [in-trè-tàbl'] adj.

[ÉTYM. Composé avec in négatif et traiter, d'après le lat. intractabilis , m. s. %^ 93 et 275. On trouve intractable au xve s. {V. DELB. Rec.) Il 1537. sali.at, Mun. d'instruire les enf. i° 12, v».]

Il Avec qui on ne peut traiter. Caractère, humeur — . Il sera — avec vous. || Hpéciall. A qui on ne peut faire entendre raison sur quelque chose. Il est — sur ce point.

INTRANSITIF, IVE [in-tran-zi-lif, -tiv'j adj.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. intransitivus, m. s. ]| .\dmis

Il (Gramm.) Qui ne passe point hors du sujet. Verbe — , exprimant une action qui s'applicjue au sujet et ne passe pas sur un objet. Dormir est un verbe — .

'INTRANSITIVEMENT [in-tran-zi-tiv'-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[ÉTYM. Composé de intransitive et ment, § 724. || 1678. Comme l'on parle dans l'école, intransitivement, p. pardies, Cannois, des l/estes, p. 107.]

jj (Gramm.) D'une manière intransitive. Verbe transitif employé — .

INTRANT [in-tran] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. intrans, antis, entrant. || xvi^ s. Ces grimaux artiens et intrans, uab. ii, 18. Admis ac.\D. 1762.

Il Anciennt. Délégué choisi par chacune des quatre nations de l'université de Paris pour l'élection du recteur.

IN-TRENTE-DEUX[in-lrant'-deii ; en rerj^-tran-te-...] adj.

[ÉTYM. Composé avec le lat. in, en, et trente-deux. || 1755. ENCYCL. Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille est pliée en trente-deux feuillets. Le format — (in-32), et, subslantivt, L' — . Dn volume — , et, su/jstunlivl, Dn — .

INTRÉPIDE [in-tré-pid'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. intrepidus, 7n. s. {Cf. trépidation.) Il xV-xvi" s. A escrire intrépide, J. uouciiet, dans ijttué.]

Il Qui va sans trembler au-devant du péril. L' — Hippolyte Voit voler en éclats tout son char fracassé, Rac. Phèd. v, 6. Il marche à la mort d'un pas — .

INTRÉPIDEMENT [in-lré- pid'-man ; en vers, -pide-...] adv.

[ÉTYM. Composé de intrépide et ment, § 724. || .\dmis acad. 1694.]

jl D'une manière intrépide.

INTRÉPIDITÉ ^in-tré-pi-di-lé] J. f.

[ÉTYM. Dérivé de intrépide, §255. Il xYii^s. F. à l'article.

Il Caractère de celui qui est intrépide. L'— est une force extraordinaire de l'âme qui l'élève au-dessus des troubles, des désordres et des émotions que la vue des grands périls pourrait exciter en elle, i..\ nociiEK. .\îax. 217. Combattre avec — . 11 soutient par son — le courage des troupes accoutumées à vaincre, MA.SS. Dauphin. \\ I'. anal. Famil. Cette — de bonne opinion iile soi-même), mol. F. sav. i, 3.

INTRIGANT, ANTE [in-tri-gan, -gânt'^ adj.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. intrigante, m. s. § 12. |j xvii' s. V. il l'article. Admis acad. 1694.]

Il Qui intrigue. {Cf. intrigueur.) Des hommes alertes, intrigemts, aventuriers, 1.A BU. 9. Femme intrigante. Caractère — . :iubsluntivt. Dn —, une intrigante. Intrigante parfaite,

REG.NARD, JoUCUr, V, 2.

Page 1