LISIER

Il 1° Dislinf^uer, dans un texte imprimé ou écrit, les sons fi.^urés par les lettres. Une sait — que l'imprimé. Due écriture difficile à — . Absolt. Apprendre à — . Il ne sait ni

— ni écrire. A peine lui apprit-on (à Louis XIV} à — et à écrire, .-t-.sim. xii, 13. [| P. e.rt. Compreiidrc un texte écrit dans une lan^'ue étrangère, n lit Homère dajis le texte. || /'. anal. — de la musique, distinguer, dans la musique notée, les différents sons figurés par les notes. — la musique à livre ouvert. || — une carte, y distinguer les indications topographiques qui font connaître la configuration du pays.

— un dessin pour tissu, l'analyser afin de le reproduire par l'enlacement des (ils de la chaîne et de la trame. || Fig. Au livre du destin les mortels peuvent — , la f. Faii. ii, 13. P. anal. — en un songe obscur les volontés des Cieux, n.\c. Esth. n, 1. Vous lisez de trop loin dans les secrets des dieux, ID. Jph. I. 2. Absolt. Tandis qu'à peine à tes pieds tu peux voir. Penses-tu — au-dessus de ta tète? i\ v. Faô. ir, 13.

Il 2" Prendre connaissance du contenu d'un écrit, d'un livre. Elle lit un billet? n.\c. Plaid, ii, 3. Lisez l'arrêt détestable, cruel, ID. Esth. i, 3. Il est inutile de — quand on n'entend pas ce qu'on lit, mai.eur. lU'ch. de la vérité, p. 154. Les sots lisent un livre et ne l'entendent point, la br. 1. J'ai lu Malherbe, U). ibid. On livre agréable à — , qui se lit avec intérêt. || Absolt. En parlant de livres qui servent au plaisir ou à l'instruction. Aimer à — . Un homme qui a beaucoup lu.

— trop vite. — au doigt, en feuilletant, en parcourant rapidement. Il Spécial t. — des épreuves (d'imprimerie), pour les corriger. — la messe, suivre les divers actes de l'officiant dans un livre contenant l'office du jour.

!1 3" Faire connaître à d'autres le contenu d'un écrit, d'un livre, en prononçant devant eux ce qui est écrit, imprimé. — à haute voix une lettre. U m'a fallu — ma pièce chez madame la marquise, mol. Crit. de l'Ec. des /'. se. 6. Spécialt. (Théâtre.) — une pièce (devant un comité chargé de décider si la pièce sera admise à être représentée). I n lit bien, il met bien le ton en lisant, n lit trop vite, il ne lit pas distinctement.

Il 4" Fiçi. Deviner la pensée de qqn, ses sentiments, par son attitude, sa physionomie, son extérieur, etc. Dans ses yeux confus je lis ses perfidies, rac. Eslh. m, 6. D'où vient ce noir chagrin qu'on lit sur son visage? BOiL. Épigr. 34. Ne devais-tu pas — au fond de ma pensée? rac. Andr. v, 3. Il 5'J P. exl. Déchilfrer le sens de certains signes. — des hiéroglyphes. — une dépèche chiffrée. Ces tristes vêtements où je lis mon malheur, corn. Cid, iv, 1. LIRON [li-ron] s. m.

[ÉTYM. Du lat. pop. *glirônem (class. gUrem), m. s. §§ 104, 393 et 291. || Admis acad. 1762.] Il 1" Loir gris, dit aussi lérot, petit mammifère rongeur. !| 2o Marmotte des Alpes.

LIS [lis'; vieilli et en blason, li] s. m. [ÉTYM. Du lat. UUum, m. s. qui a donné en anc. franc, au cas sujet du sing. et au rég. plur. lilz (avec 1 mouillée), d'où liz, lis. [Cf. fils.) Le régime pluriel a de bonne heure supplanté le singulier, el l's a été considérée comme faisant partie du radical. {Cf. liseron, liset.)]

Il Plante herbacée bulbeuse, à tige droite, dont la variété la plus connue a une fleur d'un blanc pur, en forme de cloche. || Lis orangé, à (leur jaune orange. Lis martagon, à fleur rougeàtre dont les segments se roulent en dehors. Il Lis asphodèle, hémérocalle. Lis d'étang, nénuphar blanc, etc. Il P. e.rt. La (leur du lis blanc. Avoix- la blancheur du lis. Fif/. Dn teint de lis et de rose, blanc et vermeil. Les lis du teint, sa couleur blanche, et, p. ext. le blanc qui sert de fard. (La belle; dans quatre mouchoirs de sa beauté salis Envoie au blanchisseur ses roses et ses lis, uoil. Sat. 10. \\ Fleur de lis, pièce figurée dans les armoiries des rois de France, imitant trois (leurs de lis unies. || P. ext. Poét. Les fleurs de Us, les lis, di''.signation symbolique de la France. Laisser leurs dépouilles captives A la merci des fleurs de lis, malh. Pops. 27. Être assis sur les fleurs de lis, se disait de ceux qui siégeaient dans les cours souveraines, sur des sièges tapissés de (leurs de lis. || Vieilli. Être marqué de la fleur de lis, è(re marqué parle bourreau d'un fer ronge sur lequel étaient figurées des (leurs de lis. Gredin que la main de Thémis A diapré de nobles fleurs de lis, volt. Pauvre Diable. 1. 'LISAGE [li-zàj'] s. 7n.

[ihTYM. Dérivé de lu-e, § 78. || 1776. Exécution du Usage, PAULET, Étoffes de soies, n, 935.] Il (Technol.) Action de lire, d'analyser un dessin pour

tissu, mis en carte, afin de le reproduire par l'entrelacement des fils de la chaîne et de la trame.