‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 7 sur 2224 · GAGNER · texte numérisé non relu

GAGNER

I. Il 1° OLjel déposé pour garantir le paiement d'une somme due. Prêter, emprunter sur — . Mettre qqch en — . One chose laissée en — . — vif, — mort (dit aussi mort — ), qui vient, ou ne vient pas en déduction de la dette. P. plaisant. Demeurer pour — , pour les gages, ôtre pris pendant que les autres s'échappent. Pour — il y laissa sa queue (sa queue resta sur le champ de bataille), la f. Fab. v, 5. Il Fiy. I 1. Garantie. La première victoire fut le — de beaucoup d'autres, uoss. Cond('. Vous en aviez déjà sa parole pour — , COiiN. Ilor. Y, 2. De votre obéissance elle ne veut qu'un — , RAC. Ath. III, 4. Donner des gages à un parti, faire qqch de décisif qui garantit qu'on y adhère. | 2. Témoignage. Ce fils, que de sa flamme il me laissa pour — , RAG. Andr. m, •8. Épée que Laërte lui avait donnée comme — de sa tendresse, FÉN. Tri. 16.

Il 2" Dans les jeux de société, objet que dépose le joueur qui a fait une faute, et qu'il ne peut retirer qu'en faisant une pénitence. Jouer au — touché.

Il 3" Enjeu cb'posé dans une contestation par les deux parties, en convenant que les enjeux appartiendront à •celui qui aura raison.

Il 4» Anciennt. — de bataille, de combat, signe de défi, gant que jetait celui qui portait le défi.

II. Prix convenu dont on paie un serviteur, par an, par mois, etc. Ne me paierait-il pas mes gages de cinq ans? KEGNARD, Joueuv, III, 7. Je le rabattrai sur vos gages, mol. Av. III, 1. Être aux gages de qqn. Avoir, tenir qqn à ses gages. Un faquin orgueilleux qui vous tient à ses gages, boil. Sat. 1. On homme à gages, qui est payé pour faire ce qu'il fait. Rare au sinçi. Notre souffleur à — , la f. Fab. vi, 3. Casser aux gages (un serviteur, un employé), lui retirer brusquement son emploi.

GAGE-MORT [gàj'-môr; en vers, gà-je-...]. V. gage. GAGER [gà-jéj V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de gage, § 154. || xiic-xiiie s. Par mon clef, •dist Aiols, ains est molt bien gagié, Aiol, 8073.]

I. Vieilli. (Droit.) Saisir (des meubles) comme gage 4'une dette. [Cf. gagerie.)

II. Dans une contestation avec qqn, déposer (qqch) comme gage. [Syn. parier.) Vous auriez encore raison de — un pour avoir deux, pasc. Feus, x, 1. Je gage cent pistoles que c'est toi, MOL. Impr. se. 3. Absolt. Parier. Gageons, dit celle-ci, que vous n'atteindrez point Sitôt que moi ce but, la F. Fab. VI, 10. Ellipt. Gage (je gage) qu'il se dédit, mol. ■Et. III, 3. Et moi je gage qu'il ne sauxciit être approuvé, ID. Av. I, 4.

Illt Payer (un serviteur) par an, par mois, etc., d'un prix convenu. Je suis auprès de lui gagé pour serviteur, mùl. Et. I, 7. Il P. anal. Payer pour qq fonction, qq service. (La royauté) Enrichit le marchand, gage le magistrat, la f. Fab. m, 2. P. ext. Nos Phrynés dont ils gagent les vices, GILBERT, Dix-huitiùme Siècle.

GAGERIE [gàj'-ri; en i;ers, gà-je-ri] .y. /".

[ÉTiT»!. Dérivé de gager, § 69. || xm* s. Guagerie, Ass. de Jérus. I, 550. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Acte par lequelle créancier s'assure un gage. Spëcialt. Saisie — , saisie d'objets mobiliers, sans transport, pour assurer un gage au créancier.

GAGEUR, EUSE [gà-je'ur, -jeuz'] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de gager, § 112.|| xiu^s. Deswageurs, Bans d Ilénia, dans godef. gageor.]

Il Celui, celle qui fait une gageure.

GAGEURE [gà-jar]5. /".

[ÉTYM. Dérivé de gager, § 111. || xiii" s. La gagure ount il affermée, montaiglon et ilay-nauu, Rec. de fabliaux, ii, 195.]

Il Convention entre parties contestantes de déposer un enjeu devant revenir à celle qui aura raison. Juge-nous im peu sur une — que nous avons faite, mol. Impr. se. 4. Faire, soutenir, accepter une — . Loc. prov. Gager sa tête à couper est la — d'un fou. Ce n'est point la coutume d'en venir aux gageures que lorsque les preuves nous manquent, DESC. Rcp, aux fi'* ùbject. 5. Payer une — . P. h;/perb. En parlant d'un acte étrange qui semble ne pouvoir s'expliquer que par une gageure faite d'agir ainsi. Cela ressemble à une —, c'est une — .

GAGISTE [gà-jïsf] S. 7n.

[ÉTYM. Dérivé de gage, § 265. || 1680. riciiel. Admis ACAD. 1718.]

Page 1