‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 743 sur 2224 · MIE [mi] s. f. V. ami · texte numérisé non relu

MIE [mi] s. f. V. ami

MIEL [myèl] i-. m.

[ÉTYM. DÛ lat. mël, m. s. § 305.]

Il Substance sirupeuse, sucrée, que les abeilles élaborent avec les matières recueillies dans les fleurs et qu'elles dégorgent dans les alvéoles de leur ruche pour leur nourriture et celle des larves. Des mouches à — . Sur différentes fleurs l'abeille s'y repose Et fait du — de toute chose, l.a. k. Fab. IX, ;i;0, Disc, à M'"' de tu ^aôliè?-/'. On voit les frelons, troupe lâche et stérile, Aller piller le — que l'abeille distille, BOiL. Sat. 1. — vierge, — de goutte, premier miel qui coule des alvéoles. Doux comme le — . Loc. prov. On prend plus de mouches avec du — qu'avec du vinaigre, on gagne plus de gens par la douceur que par la sévérité. || F. ext. — rosat, suc e.xtrait de pétales sèches de roses rouges qu'on a fait infuser dans l'eau bouillante. — aérien, manne. |j Fir/. Personne, chose pleine de douceur. Qu'il est doucereux! C'est tout sucre et tout — ! mol. Éc. des m. i, 2. Leur — (la douceur de ces mots) dans tous mes sens fait couler à longs traits Une suavité qu'on ne goûta jamais, mol. Tart. IV, 5. La lune de — , le premier mois du mariage.

•MIELLÉ, ÉE [myè-lé] adj.

[ÉTYM. Dérivé de miel, §§ 65 et 118. Ecrit avec deux 1 à l'imitation du lat. melleus, m. s. § 5U2. || xii^ s. Dolçors mielee, Cant. des cant. dans godef. mielé.J

Il 1° Sucré avec du miel. De l'eau miellée.

IJ 2o Doux comme le miel. Une saveur miellée. || Fiçj. Ses paroles miellées, i..\ k. Fab. x, 10.

MIELLEUSEBflENT [myé-leuz'-man ; e?i vers , -\euze-...] adv.

[ÉTYM. Composé de mielleuse et ment, ^ 72i. !| xvi<= s. Le mielleusement doux chant des sirènes, ii. l.'jt. Apul. p. 48. Admis AC.\ij. 1878.]

Il D'une manière mielleuse.

MIELLEUX, EUSE [myé-leu, -leuz'J adj.

[ÉTY.M. Dérivé de miel, §§ 65 et 116. Écrit avec deux 1 à l'imitation du lat. mellosus, m. s. § 50'3. || xui*-" s. Cil les fresnes mieleus trencha, j. di-; mlu.ng, liose, 203^33.]

ii nui a une douceur analogue à celle du miel. Une liqueur mielleuse. || Fiij. Qui a une douceur affectée. On langage — . Une personne mielleuse.

MIEN, aUENNE [inyin, myèn'] adj.

[ÉTY.M. Du lat. mÇum, m. s. devenu 'mieon, mien, dofi, plus récemment, le féminin mienne, §§ 594 et 595. || 8-42. Cist meon fradre Karlo, Serments de Strasùoitrr/ .]

Il (Jui est à moi.

Il 1" Vieilli. Qualifiant un substantif. Il m'est mort un — frère, la f. Fab. xii, i>. Au travers d'un — pré, \\\c. l'iaid. i, 7. Vous prenant pour ce — camarade, corn. Cltt. u, 7.|| Cette culotte est mienne, et je prendrai Ce qui fut — où je le trouverjii, VOLT. Fuci'llr, o. Mais je l'ai dit comme — , i-\ bu. 1.

il 2" Absolt lie substantif sous-entenduV L'auteur de tes maux et des miens, R.\c. Jph. ii, 1. || Speciall. \ 1. .iu tnasc. sitig . Ce (jui est à moi. Je ne réclame que le — . Je ne veux pas y mettre du — . Le — et le tien, la propriété d'un chacun. Le — et le tien sont les termes les plus communs sur là terre, uolrd. Charile du prochain, 1. Je risque plus du — yde mes intérôtsi que tu ne fais du tien, mol. Sf^in. sr. 22. Fig. J'y mets du —, je fais un sacrifice. Si j'ajoute du — à

son invention, la f. Fab. iv, 18. | 2. Au masc. pi. Les miens, mes proches, mes parents. Mais j'ai les miens, la cour, le peuple à contenter, la f. Fab. m, 1. A-t-il quelqu'un des miens qu'il veuille encor séduire? cor.n. Cinna, v, 3. | 3. Au fém. pi. J'ai fait des miennes, de meâ fredaines habituelles.

MIETTE [mycH'j s. f.

[ÉTYM. Dérivé de mie, § 133. || xii» s. Ne se saolent de lor miates lou famillant, Dial. anime connuer. dans Romaniu, 1876, p. 279.]

Il Parcelle qui tombe du pain quand on le rompt, quand on le coupe. Faire des miettes. Ramasser les miettes. Les petits chiens mangent au moins sous la table des miettes du pain des enfants, ^aci, iiiblc, St Marc, vu, 28. || P. anal. Parcelle d'aliment. Ils ne vous demandent que le superflu, quelques miettes de votre table, noss. hnpcn. fin. 3. La cigogne au long bec n'en put attraper — , la f. Fah. i, \^. \\ Fig. Elle avait un esprit qui dérobait tout... et se saisit ainsi de toutes les miettes qui tombent, aÉv. 1270. j| F. ext. Famil. Parcelle. Mettre un vase en miettes, le briser en mille morceaux.

MIEUX [inyeli] adv.

[ÉTY.M. Du lat. mÇlius, m. s. devenu mielz (avec 1 mouillée), mieuz, mieus, écrit arbitrairement mieux, §§305, 463, 291 et 726.]

I. Comparatif de l'adv. bien, fl vaut — courir au trépas, CORN. Cid, I, 6. Je connais — mon sang, il sait — son devoir, ID. Hor. III, 6. Je t'en aimerai —, id. ibid. ii, 5. Le malade se porte — , il va — . Parlons-en —, corn. Cid, i, 3. J'aime

— cela. Si — n'aime la mère en créer une rente, la f. Fab. II, 20. n n'y a rien de — . Quand on est bien parée, on est toujours —, RÉGNIER, Sat. 13. Il Précédé d'un adverbe qui en augmente la force. Beaucoup — , bien — . Beaucoup — seul qu'avec des sots, i\ F. Fab. viii, 10. On s'introduit bien — à titre de vaiUant, CORN. Ment, i, 6. Vieilli. Trop — . Vous qui savez et possédez trop — tous les points, ST-ai.M. viii, 1:588. Il Substa7itivt. Ce qui est mieux. Faute de — . Q y a du —, de l'amélioration. Loc. adv. De — en —, et, vieilli. De bien en —, en allant de plus en plus vers un état meilleur. A qui mieux mieux, k qui fera mieux que l'autre.

II. (Précédé de l'article défini, j Superlati! absolu de l'adv. bien. Le vers le — rempli, uoil. Art p. 1. Vous parlez, Monsieur, le — du monde, MoL. Mis. v, 1. Les hommes les

— doués. I Vinilli. (Sans article.) C'est bien... le corps — fait (le mieux tait^, l.\ f. Contes, Berceau. C'est par là que son feu se peut — exprimer ^le mieux;, .mol. D. (iarcif, i, l. Il Superlatif relatif de l'adv. bien. Ceux qui étaient les — versés dans sa sainte loi, BOss. Ambition, fragm. Vieilli. Faire qqchdes —, parmi ceux qui le font le mieux. Je m'acquitte des — de la charge commise, coRN. Place Royale, i, 2. Il Substantivt. Le —, ce qu'il y a de mieux. Faire pour le — . Tout alla du — qu'il put, la f. Fab. iv, 22. Tout est au — , aussi bien que possible. || P. anal. Faire de son —, du mieux que l'on peut.

MIEVRE [myèvr'] adj.

[ETYM.Origineinconnue.il 1288. Se kievre Kl par jovenece estoit si mièvre, J . gelée, Renart le nouvel, p. 90, lioudoy.]

Il 1" Vieilli. En parlant d'un enfant, qui a une gentillesse malicieuse. Il n'a jamais été ce qu'on appelle — et éveillé, mol. Mal. im. ii, 5.

Il 2« P. ext. Qui aune afTectation de gentillesse. Substantivt. Ce petit — de Jeannot, danc. Bourg, à la mode, m, 4.

MIÈVRERIE [myè-vre-ri] .v. f.

[ÉTYM. Dérivé de mièvre, § 69. || .^dmis ac^d. 1718.]

Il Caractère d'une personne, d'une chose mièvre. P. ext. Des mièvreries, des actes de mièvrerie.

MIÈVRETÉ [myè-vre-lé] .v. /.

[ÉTYM. Dérivé de mièvre, § 122. |1 xv« s. Mievreté de page, dans ciiASTELL. VII, 40, n. 7.)

Il Vieilli. Mièvrerie. C'est un enfant gâté qui fait quelquefois des petites mièvretés , danc. Rourg. à la mode, m, 3.

MIGNARD, ARDE • mi-ùàr, -nàrd'] adj.

[ÉTVM. Dérivé de mignon, par changement de sufTi.xe. s;§ 62 et 147. || 1418. Se déduit de l'existence de mignarder à cette date.]

Il 1" Vieilli. Qui a une gentillesse mignonne. En bégayant d'une façon mignarde, hégnier, Ele'g. 4.

Il 2» P. ext. Qui atfecte une gentillesse mignonne. On parler — .

MIGNARDEMENT 'mi-rKir-dc-inanJ a«/c-

[ÉTVM. Composédemignardeetment, §724. |l 1539. R. EST.]

Il D'une manière mignarde. Trouvez-vous pas qu'eUe ar-

Page 1