NAVICULAIRE
NAVICtJLAIRE [nii-vi-ku-lC'f] adj.
[ÉTVM. lùiijjriialé du lat. navicularis, m. s. \\ xvi^ s. PARÉ, IV, 4S. Admis acad. 1835.]
Il (Anat.) Creusé en forme de nacelle. Fosse — . Os — . Il P. ext. (.\fl vétérin.) Maladie —, inllammation de l'os sésamoïde du pied du clieval.
NAVIGABILITÉ [nà-vi-gà-bi-li-té] s. f.
[ÉTYM. Dérivé de navigable, § 255. || Séolog. Admis acad. 1878.]
Il (T. didact.) État de ce qui est navii^able. {Cf. innavigabilité.) On a fait de grands travaux pour la — de la Seine.
NAVIGABLE [nà-vi-gàbl'] ci'lj.
[ÉTYM. Kniprunté du lat. navigabilis, m. s. \\ xv^^-.xvic s. Pour bien vacquer au travail navigable, o. UE ST- gelais, Ènèide, dans gouef.]
Il Où l'on peut naviguer. [Cf. innavigable. J On fleuve qnl n'est pas — .
NAVIGATEUR [nà-vi-gà-leur] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du lat. navigator, m. s. {Cf. le doublet nageur, de formation pop.) i| 1574. Tous les navigateurs, DE BESSARD, Dial. de la longitude, p. 5.]
Il Celui qui navigue. Spécialt. Celui qui fait sur mer des vo\ ag(;3 de long cours. Les hardis navigateurs qui ont exploré les contrées lointaines. Adjectivt. Tous les flots sont peuplés d'oiseaux navigateurs, deulle, Paradis perdu, 7.
NAVIGATION [nà-vi-gà-syon ; en vers, -si-onj s. f.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. navigatio, m. s. \\ 1516. Navigacions d'Emeric de Vespuce, math, du reuoler, le Souveau Monde, titre.]
Il Action de naviguer. L'art de la — . C'est notre patrie qui a la gloire d'avoir inventé la — , ké.n. Tél. '.i. L'Europe a depuis deux siècles beaucoup augmenté sa — , montesQ. Espr. des lois, .\.\iii, 24. Faire de longues navigations. || Fig. — aérienne, action de voyager en aérostat.
NAVIGUER [nà-vi-ghé] v. intr.
[ÉTYM. Emprunté du lat. navigare, yn. s. {Cf. le doublet ; nager, de formation pop., et l'anc. franc, navier.) La lan- ;.;ae a longtemps hésité entre naviguer et naviger. Tous les gens de mer disent naviguer, mais à la cour on dit naviger, et tous les bons auteurs l'écrivent ainsi, v.\ugel. Naviger et naviguer... le dernier parait plus en usage , et c'est celui des marins, tkév. 1771. jj 1516. Esmeu a naviguer la mer oceane, M.\TH. DU HEDouER, le Xouveuu Moiule, (° 1, r^.j
Il Voyager par eau. L'ancienne loi des Guébres, qui défendait de — sur les fleuves, MUNTi:sy. Espr. des lois, .x.xiv, 26. Absolt. Ses citoyens excellaient dans l'sirt de — , BOSS. llist. univ. m, 5. Dn matelot qui navigue pour la première fois (sur merj. Dn nilote qui navigue bien, qui dirige bien son navire. || En parlait du navire. Deux veiisseaux qui naviguent de conserve. On navire qui entre beaucoup dans l'eau navigue vers la même côte à presque tous les vents, mo.ntesq. Espr. des lois, XXI, 6.
NAVILLE [nà-viy'l s. f. (masc. trév.). '
[ÉTYM. Emprunté de l'ital. naviglio, w. s. môme mot que navire, § 12. ST-S[.M. iv, 293, emploie naviglio. Sur le genre, V. § 55U. Il 1740. V. à l'article. Admis acau. 1835.]
Il Vieilli. Canal d'irrigation (en Lombardie,. Les deux navilles côtoient le grand chemin, DE brosses, Lett. d'Italie, , dans DELB. Hec. \
NAVIRE [nà-vir] s. m. et, vieilli, /".
[ÉTYM. Ane. franc, navjrie, navilie, emprunté du bas lat. navilium. Hotte, § 452. [Cf. navilie.) Sur le genre. V. § 550. , ji xi'= s. Tut sun navilie, Roland, 2627. Tut lur naviries, Roland, 2642.]
Il bâtiment destiné à la navigation sur mer. Dn — marchand. Plus un — est petit, plus il est en danger dans les gros temps, MoNTEsy. Espr. des lois, xxi, 0. On voit comme une forêt de mâts de navires, ekn. TiH. 3. On voit encore aux enseignes de Paris : « A la Navire », et non pas • Au Navire », v.\LGEL. /{'■»(. De même que l'ancre empêche que la — ne soit emportée, uoss. /"' Prnrid. 2. i
NAVRANT, ANTE [nâ-vran, -vrânl'] adj.
[ÉTYM. Adj. particip. de navrer, § 47. |J 1812. mozin, Dict. franc. -allem. .Admis acad. 1835.]
Il Qui navre. Dn spectacle — .
NAVRER [nâ-vré] v. tr.
[ÉTYM. Ane. fraiii;. navrer et nafrer, dérivé du radical german. narv- ou narf- qui se trouve dans l'anc. haut allem. narwa ^allem. mod. narbe), « cicatrice •>, et « grain du cuir >', suédois narf, u grain du cuir », etc. §5 6, 154,
