ŒIL
ter, et odor, odeur. || Vers 1420. Doulx, souef, odoriférant, Myst. de la Passion d'Arras, dans delu. Rec]
Il Qui répand au loin une odeur agréable. Bouquet de fleurs odoriférantes, FÉN. Tel. 4,
ODYSSÉE [ù-di-sé] S. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. Odyssea, grec 'Oôuaceta, titre donné à un célèbre poème grec racontant les aventures d'Ulysse ('Oèuadéuç), § 36. || Admis acad. 1835.]
Il Famil. Récit de voyages et d'aventures variées.
ŒCUMÉNICITÉ [é-ku-mé-ni-si-té] 5. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. œcumenicitas, m. s. §§217 et 255. || 1752. trév. Admis acau. 1762.]
Il (T. ecclés.) Caractère œcuménique (d'un concile].
ŒCUMÉNIQUE [é-ku-mé-nik'] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. œoumenicus, grec Of-cou- [isvixôî, m. s. Il xvi* s. Patriarche œcuménique, marnix de
STE-ALDEGONDE, danS DELB. Rcc]
Il (T. ecclés.) Universel. Spëciall. ConcUe —, où tous les évoques catholiques sont convoqués. || Fig. Il devient un docteur — et universel, MASS. Panég. SI Thomas.
ŒCUMÉNIQUEMENT [é-ku-mé-nik'-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.
[ÉTYM. Composé de œcuménique et ment, § 724. |1 Admis
Il (T. ecclés.) D'une manière œcuménique.
ŒDÉMATEUX, EUSE [é-dé-mà-teii, -teliz'] adj.
[ÉTYM. Dérivé du grec oTSTjiJia, axo;, œdème, § 251. || 1549. Tumeurs œdémateuses, J. meignan, llist. des plantes, dans DELB. Rec. Admis acad. 1762.]
Il (Médec.) Qui présente de l'œdème. Enflure œdémateuse.
ŒDÈBrIE [é-dèm'] 5. m.
[ÉTYM. Emprunté du grec oÎQT;[j.a, ?n. s. || 1545. Dissoudre les œdèmes, G. guéroult, Hisl. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]
Il (Médec.) Gonflement dû à des infiltrations séreuses dans le tissu cellulaire.
ŒDIPE [é-dîp'] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du lat. Œdipus, grec "Olôi-oç, nom propre d'un célèbre prince grec qui devina l'énigme proposée par le sphinx, § 36. |1 Admis acad. 1798.]
Il Celui qui devine facilement des énigmes.
ŒIL [euy'] et, au plur. YEUX [yeii; Vx se lie avec la valeur d'un z] s. m.
[ÉTYM. Du lat. Çculum, 77i. s. devenu *oclu, oil, uell, œil au sing. et ueilz, ueuz, yeux au plur. §§ 320, 290, 291, 390 et 463. (Cf. oculaire.)]
I. Il 1° Organe de la vue. Les Cyclopes n'avaient qu'un — . Les deux yeux sont égaux, placés vers le milieu et aux deux côtés de la tête, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Ouvrir, fermer les yeux. Lever, baisser les yeux. Avoir un grain de poussière dans r — . Loc. bibliq. On voit une paille dans 1' — de son prochedn et l'on ne volt pas une poutre dans le sien, on est clairvoyant pour les défauts des autres, aveugle pour les siens. Autant lui en pend à 1' — , la même chose le menace. Regardez-moi entre deux yeux (bien en face), mol. Scap. il,
2. Mes yeux sont éblouis du Jour que je revoi, r.ag. Ph<}d. i,
3. n fit crever les yeux à Bernard, roi d'Italie, montes^. Espr. des lois, XXXI, 20. Loc. bibliq. Exiger — pour —, dent pour dent, la peine du talion. Ils veulent s'arracher les yeux, ils sont furieux l'un contre l'autre. |1 0ne chose qu'on ne peut distinguer à 1'— nu (sans loupe, sans verre grossissant). Mettre à qqn un bandeau sur les yeux. Mettre sa main devant ses yeux. J'irais là-bas les yeux fermés (sans regarder, tant je connais le chemin). Avoir de bons yeux. Famil. Avoir bon pied, bon —, être tout à fait valide. Avoir mal aux yeux. N'avoir plus qu'un — , avoir perdu l'usage de l'autre. Famil. Soigner qqch comme la prunelle de 1' — . Je t'ai toujours choyé, t'aimant comme mes yeux, la i". Fab. viii, 22. Cela coûte les yeux de la tête, très cher. Tais-toi, sur les yeux de ta tête, RAC. Plaid. II, 8. Famil. U n'y en a pas plus que dans mon — , il n'y en a pas. Du poisson frais comme 1' — . Avoir de qqch jusqu'aux yeux, en avoir amplement. Avoir de qqch par-dessus les yeux, en avoir trop . || Avoir les larmes aux yeux. Cheu-gé de soins et les larmes aux yeux, rag. Ber. i, 4. Pleurez, pleurez, mes yeux, coRN. Cid,iu, 3. Fig. n pleure d'un — et rit de l'autre (il esL à la fois fâché et content), la br. 8. Fermer les yeux (pour dormir). Ses yeux se ferment. Je n'ai pas fermé 1' — de la nuit. Cette crainte maudite M'empêche de dormir sinon les yeux ouverts. Fig. Ne dormir que d'un — , dormir amollie. Il Ouvrir les yeux à la lumière, naître. Le premier instant
où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière, la f. Fab.wu, 1. Fermer les yeux à la lumière, mour.ir. La lumière à ses yeux est ravie, RAG. Rrit. v, 5. Lorsque mon oncle eut fermé les yeux, montesq. Lett. pers. 142. Il ouvre un — mourant, qu'U referme soudain, R.\c. Phèd. v, 6. Fermer les yeux à qqn, lui clore les paupières, qui restent ouvertes après la mort, et, fig. l'assister à ses derniers moments. Il Faire les yeux blancs, en les tournant en haut de façon qu'on ne voie plus que la partie blanche inférieure. P. plaisant. Ils se font les yeux blancs, ils se regardent d'un air menaçant. || P. anal. — de verre, œil artificiel en verre ou en émail. || P. ext. Avoir oublié ses yeux, ses lunettes. || Trivial. Se battre 1' — de qqn, de qqch, s'en moquer. Je me bats r — du Mercure et de toi! u. poisson (1683), Comédie sans titre, iv, 6. Je m'en bats 1' — ; Qu'un autre fasse mieux, LA F. Ragotin, iv, 7.
Il 2" P. ext. Regard. Tu la cherches des yeux, rac. Andr. IV, 5. U cherchait dans les yeux de Mentor pour voir s'il n'avait rien à se reprocher, fé.n. Tél. 22. Nos yeux se rencontrèrent, MARIV. Marianne, 3. Souvent nous nous sommes parlé des yeux, MOL. Sicil. se. 2. Ne pas en croire ses yeux. L'assemblée jeta les yeux sur Mentor, fén. Tél. 6. Être tout yeux et tout oreilles, regarder, écouter avec soin. Famil. Il n'a pas ses yeux dans sa poche, il a le regard pénétrant. Une chose qui est devant les yeux, sous les yeux de qqn. Je me trouverais sous r — et sous la main du prince, la br. 8. Ote-toi de devant mes yeux, MOL. B. genl. m, 8. Loc. prov. Loin des yeux, loin du cœur, l'absence refroidit l'affection. Détourner les yeux d'un spectacle. Famil. Une chose qui crève les yeux, qu'on ne voit pas, l'ayant devant les yeux. Les saletés y crèvent les yeux, mol. Crit. de l'Éc. des f. se. 3. Je l'ai vu, dis-je, vu, de mes propres yeux vu, mol. Tart. v, 3. Poét. Ces murs mêmes. Seigneur, peuvent avoir des yeux (qqn peut regarder, caché derrière ces murs), rac. Brit. ii, 6. Marquer une chose de 1' — . Suivre de 1' — un cheu: fuyant dans la carrière, rac. Ph'^d. i, 3. H l'observe de 1' — , boil. Lutr. 5. Fig. Entre quatre yeux, en tèle-à-tôte. || A vue d' — , en jugeant par le simple regard. Estimer une chose à vue d' — . Loc. prov. Avoir les yeux plus grands que le ventre, prendre d'un plat plus qu'on n'en peut manger. || A 1'—, par le regard. Un écueil Qu'on découvre aisément à 1' — , scarr. Virg. trav. 5. Al' — et au doigt, en regardant et en touchant, pour mieux s'assurer. Conduire sa maison au doigt et à 1' — , en vérifiant toutes choses. Vieilli. Faire la guerre à 1' — , en observant avec soin les mouvements de l'ermemi. Je veux en tapinois faire la guerre à l" — , regnard, Bal, se. 1. Servir qqn à 1'—, en étant attentif à son moindre regard. Il le faut servir (le roi) non àl' — , comme pour plaire aux hommes, eoss. Polit. III, II, 3. P. ext. Famil. A 1'—, sur la vue, la bonne mine. Acheter qqch à 1' — , à crédit. || Coup d' — , regard rapide. Je jetai un coup d' — sur Mentor, fé.n. Tél. 5. Avoir le coup d' — juste, et, ellipt, Avoir du coup d' — . || P. ext. Famil. C'est un beau coup d'— , un spectacle beau à voir. Clignement d' — , clin d'— , action de cligner de l'œil. En un clin d'— , dans l'espace de temps imperceptible qu'il faut pour cligner de l'œil. Avoir le compas dans 1'—, avoir le coup d'œil très juste.
Il 3" Fig. I 1. Regard observateur, attention. Ne saurait-il rien voir qu'il n'emprunte vos yeux? rac. Brit. i, 2. /■*. ext. Qu'il est beau de voir, par les yeux de la fol (en observant avec les idées que donne la foi), Darius, Cyrus, etc., agir, sans le savoir, pour la gloire de l'Évangile, pasc. Pens. xix, 6. Voir une chose des yeux de la foi, l'admettre de confiance. Auras-tu donc toujours des yeux pour ne point voir. Peuple ingrat? R.\c. Alk. 1, 1. Les courtisans ont d'aussi bons yeux que d'autres, mol. Crit. de l'Èc. des f. se. 6. C'est être libertin que d'avoir de bons yeux, id. Tart. i, 5. Le premier (cantique) nous met devant les yeux le passage... de la mer Rouge, boss. Hist. univ. II, 3. Chacun avait la mort devant les yeux, fén. Tél. 5. SUanus, sur qui Claude avciit jeté les yeux (qu'il avait distingué), R.AC. Brit. I, 1. Cette vérité frappe les yeux. Cela saute aux yeux, se comprend du premier coup. Signer qqch les yeux fermés, sans vérifier. Avoir un voile, un bandeau sur les yeux, avoir l'esprit obscurci. Dessiller les yeux de qqn, lui ôter la prévention qui obscurcit son esprit. Jeter de la poudre aux yeux de qqn, chercher à l'éblouir. Aux yeux de qqn, suivant sa manière de voir. Aux yeux de tous les Grecs rendons-le criminel, RAC. Andr. ii, l.| 2.Regard vigilant, surveillance. Tout le jour il avait 1'— au guet, la f. Fab. viii, 2. Ce m'est un avis de tenir 1'— plus que jamais sur toutes ses actions, MOL.
