‹ Dictionnaire géographique de la Suisse;Chapitre 173 sur 225 · I. Som · texte numérisé non relu

I. Som

n du

Schwalmeren, s'avance entre le Saxetenthal et le Sausthal. culmine dans les Lobhiimer (2570 m.] et ae prolonge par la Sulesg au Bellenhôchsl oii elle se termine ^u-deasus de la vallée de la Liilachine. La Sulegg forme une longue suite de faites, dont le versant N. est déchiré par une série de couloirs, où la neige reste jusqu'en été. Toute celte arête est d'un accès très commode, puisqu'elle fait partie du pâturage de la Sulsalp ; cette alpe est arrosée par le Sulsbach. torrent qui prend sa source sur le versant S.-E. du Sulefrggral. On monte à la Sulegg en 4 heures d'isenlluh. par la Sulsalp ou par Saictenpfl'alpe de l'ellen. Vue des plus grandiose la .lungfrau et les Wellerhiirner.

SUI.aooaRAT |C. Berne. D. Interlaken). Voir

SULECC.

SULKRSPITZ pa'foia PIZ VADRST (C. Grisons, D. Inn). 3015 m. Sommité au fond du v-al Sula. le dernier vallon laléral de droite du Samnaun. Au S. le SulerspilE, comme ses voisins le Piz Roz et le Piz Chamlns, a d'abruptes parois bordant le vsl Bo^, partie supérieure du val Sinestra qui débouche près de Remiis dans la Basse Engadine.

SUUQKN (C. Thurgovie, D. Bischofszell). 474 m. Com. et vge. sur une hauteur de la rive droite de laThur, à 7 km. K.'ù. de Bischofszell. Stations des lignes Zurich-

isifde

SUL

SUL

Romanshorn et Salgen-Gossau. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. Avec Bleiken, Befang, Gôttighofen, Goppertshausen, Kradolf, Unterau et Biet, la com. compte 304 mais., 1866 h., protestants, sauf 365 catholiques ; le village, 106 mais., 616 h. Paroisse. Prairies, jardins, arbres fruitiers. Broderie mécanique et au fuseau. Jolie vue sur la vallée de la Thur et le Sântis. Comme Tindique son nom, cette localité est d*origine alamane et portait, en 806, le nom de Sulaga et en 1151, Suligen. En 1468, Sulgen comptait 90 feux et 142 hommes^ en état de porter les armes. Elle appartenait à la prévôté de Bischofszell. A l'époque de la Béformalion, celle-ci suscita de nombreuses difficultés aux protestants. Dès 1535, Téglise servit aux deux confessions. Elle remonte au delà du X* siècle. De 1623 a 1635 Sulgen eut comme pasteur Barth Anhorn, un Grison, auteur de divers écrits, entre autres sur les massacres de la Valteline, et de polémiques religieuses. En 1629, en dix mois, 837 personnes de Sulgen et de Burglen furent emportes par la peste. Lors de la famine de 1691, iOO personnes moururent de faim. En 1763, Eden eut son église, mais le cimetière ne fut créé qu'en 1819. A plusieurs reprises la Diète des cantons-souverains de la Thargovie siégea à Sulgen. Voir Geschichie der Kirchgemeinae Sulgen par le doyen Kreis.

8ULGBNBACH (C et D. Berne). 600-510 m. Ruisseau prenant naissance près du hameau de Lehn, un peu à rO. de Kôniz ; il coule à TO. de ce village, et après, avoir fait mouvoir une grande scierie, passe par le Liebefeld ; à Holligen, il tourne au S.-E. et se dirige rapidement, en actionnant plusieurs moulins et fabriques, vers l'ancienne Au, appelée aujourd'hui Marzili ; il se jette dans un canal de dérivation de TAar, non loin de l'usine- à gaz. Sa longueur est de 6 km.

8ULQENBACH(C., D. et Com. Berne). 253 m. Quartier extérieur de la ville de Berne, au S.-O. de l'ancienne ville, s'étendant du Mattenhof jusqu'à l'usine à gaz de la ville. Tramway. Il tire son nom du ruisseau qui le traverse. Plusieurs établissements industriels. Grande maison d'école. Les habitants se rattachent à la paroisse du Saint-Esprit. Cette localité est des plus anciennement connues dans les environs de Berne. A la Sulgenegg se trouvait jadis un château ; on connaît Garnerus Sulgen en 1175. C'est ici que se trouvaient probablement les villages d'Ober et de Nieder Sulgen dont les habitants avaient le droit de com bourgeoisie à Berne dés 1367. Plus tard le Sulgenbach forma un faubourg de la ville de Berne. Ce quartier comptait surtout des moulins, ainsi que quelques maisons de cam^pagne des familles de la ville. Depuis dix à douze ans ce quartier prend un notable accroissement. Bureaux de la Direction et ateliers de réparation des tramway#. Nouvelle maison d'école projetée. L'ancienne prairie reliant le Sulgenbach à la Konizstrasse est maintenant couverte de maisonnettes dpstinées à une seule famille, très recherchées par la classe moyenne. Plus loin s'élèvent des villas aont quelques-unes sont des constructions de luxe. Enfln, le Sulgenbach possède plusieurs industries ; à mentionner une fabrique d'emballages en métal et d'articles de ménage, une tannerie, une parqueterie, une fabrique d'aiguilles de montres.

8ULQONB (C. Tessin, D. Riviera, Com. Biasca). 1430 m. Hameau avec une ancienne petite église dédiée à saint Louis, à 7 km. N.-E. de la station de Biasca, ligne du Gothard. Jusque vers 1800 ce hameau, ainsi que tous les autres villages du val Pontirone, était habité toute Tannée. Aujourd'hui toutes les familles sont descendues à Biasca, dont elles forment presque la moitié de la population ; deux douzaines seulement passent Tété à Sulgone, dans une trentaine de chalets et d étables, avec quelques vaches et des chèvres. Fabrication de beurre et de fromage. Beau point de vue.

80LLKNBACH (C Berne, D. Trachselwald, Com. Sumiswald). 740 m. Hameau à 1 km. 0. de Wasen, à 4 km. E. de la station de Sumiswald, ligne Ramsei-Huttwil. 5 mais., 43 h. protestants de la paroisse de Wasen. Scierie.

8ULLBN8 (C. Vaud, D. Cossonay). 601 m. Com. et vge à 5,5 km. E.-S.-E. de Cossonay, à 3,8 km.de cette station, lignes Lausanne-Neuchâtel et Lausanne* Pontarlier, à 3,4 km. O. de la station de Cheseaux, ligne Lausanne-Ber-

clier, sur une des routes de Cossonay à Cheseaux, à proximité de celle de Morges à Échallens. Situé au bord occidental d'un plateau du Jorat, ce village jouit d'une belle vue sur la vallée de la Venoge, les plateaux subjurassiens et le Jura. Voiture postale de la station de Cossonay-gare a Cheseaux. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. Avec En MoUiesulaz et Grange-Neuve, la com. compte 65 mais., 317 h., protestants de la paroisse dft Vufflens-la- Ville j le vge, a7 mais., 263 h. Affriculture. Établissement romain. En 1180, Sollens ; en 1228, Soulens ; en 1287, Sullens, de Solo, ou Sullo, nom propre germain. C'est un village ancien qui dépendait en grande partie du château de Cossonay. L'abbaye do Saint-Maurice d'A-

faune y possédait, depuis une époque reculée, des iens qu'eue céda à l'abDaye de Haut-Crét (1251). Plus tard, les couvents de Romainmôtier, Montherond et quelques familles nobles y percevaient des dîmes et des cens. Sullens fut sépare du château de Cossonay

Îar l'inféodation que fit le gouvernement bernois à ean-François Charriére, coseigneur de Penthaz (1665), mais sans le droit de juridiction. En 1692 à la suite d'une faillite de Jaques-Charles Charriére, cette terre passa à Antoine-Christophe Correvon, secrétaire baillival d*Yverdon ; au commencement du XVIII* siècle, elle fut acquise* par Jean-Rodolphe Thormann, membre du gouvernement de Berne, qui, ayant reçu la juridiction (1721) devint le premier seigneur de Sullens. L'année suivante, cette terre fut achetée par François-Louis Mayor de Morges, dont la fille épousa Charli s d'Albenas, d'une famille noble réfugiée pour cause de religion ; la seigneurie de Sullens passa amsi à cette dernière famille qui la conserva jusqu'en 1798. Pendant la première moitié du XIX* siècle, 1 hôpital Pourtalès de Neuchâtel possi^da à Sullens un grand domaine qui fut vendu en 1845 à une famille de cette localité. Chef-lieu d'un cercle qui comprend la partie orientale du district de Cossonay, située sur le Jorat, soit les communes de Sulleni, Bettens, Boumens, Bousbens, Daillens, Mex, Penthaz, Vufilens-la-Ville. Population 2123 h.

8UL1.Y DE880U8 et DE88U8 (C. Vaud, D.

Vevey, Com. La Tour de Peilz). 395 à 430 m. Maisons de campagne au milieu de beaux vergers entourés de vignes au N.-O., à quelques minutes de la station de Burier de la ligne du Simplon. Clinique pour maladies mentaies

8ÛL8ALP (C. Berne, D. Interlaken). 2200 m. Haut vallon enfermé par le Suleggrat, les pentes N. des Lobhômer et un contrefort de ce dernier parallèle au premier. Il descend en trois gradins vers le N.-E. et s'ouvre dans la vallée de Lauterbrunnen, à une certaine hauteur au-dessus d'Isenfluh. Son ruisseau, le Sulsbach, rejoint la Lûtschine blanche, à 3 km. en amont de Zweilûtschinen. Jusqu'au cœur de l'été ce vallon est couvert de neige. II possède un petit lac. Sur le deuxième gradin qui porte aussi le nom de Fûrthal s'étend l'Obère Sulsalp (2024 m.), l'alpap^e le plus élevé de la contrée lequel ne peut être utilise que olurant très peu de temps en été. Flore riche et intéressante. Sur le troisième gradin se trouve Palpe inférieure (1891 m.) avec un lac. De là une peqte entrecoupée d'escarpements et d'éperons descend vers la Lûtschine. On traverse la Sulsalp pour faire l'ascension de la Sulegg et du massif dolomitique des Lobhôrner.

8UL8ANNA (Susauna) (C. Grisons, D. Maloja, Cercle Oberengadin, Com. Scanfs). 1672 m. Hameau sur le versant

fauche de TEngadine et de la vallée de Sulsanna, à ,5 km. N. de Scanfs, à 14,5 km. N.-E. de la station de Bevers, liffne de l'Albula. 6 mais., 21 h. protestants de la paroisse de Scanfs, de langue romanche. Prairies, élève du bétail. De ce hameau un chemin conduit à Davos par le val Sulsanna et la Scaletta.

8UL8ANNA (VAL) (C. Grisons, D. Maloja). 2619-1G00 m. L'une des plus grandes vallées latérales de la Haute- Engadine dans laquelle elle débouche près du hameau de Capella, à 3,5 km. en aval de Scanfs. Ce val monte d'abord lentement, puis plus rapidement, en se rétrécissant juscju 'à l'alpe Fontauna ou Scnafboden (2200 m.). Là il se divise en trois branches : le val Vallorgia remonte à TE., puis au N.-E., vers le Piz Vadret et le riz Grialetsch; un bras se dirige au N. vers le col de Scaletta ; un autre à PO., le val Fontauna. Ce dernier a un fond assez plat et peu in-

SUL

a dB Itaveisch et le ni del Tichû-

vel qui se dirJBe au S. vers le Vadrel da Porchabella. Ces diverse ramincatioat pénètrent jusqu'au pied de hautes sommités telles que le Piz Kescli. It! Pix Forun, le Kiihalphorn. le Pii Vadret. le Piz Griatetsch et le Scalellahom. Il } a dans celle région plusieurs cols parmi lesquels celui de la Rcalella. aulrebia livs Tréquenlé, parce qu'il constituait la communicutioD la plus directe entre IJavos et la llaute-Engadine ; les grandes écuries et auberges de Sulsanna et de Dûrrboden oinsi que W refuge

tance de l'ancien tr>ric. Ce chemin, quoique bien en~ trelenu et muni d'indicateurs, est au|ourd'huï délaissé. Le Sertigpass et la Fuorcla d'alp Fonlauna sont deux autres cola qui constituent deux importantes voies d'accès au Piz Kesch. Au bord du beau tilacrer de Porchabella s'élève la cabane de Ke<<ch du Club alpin suisse. Un dernier col. peu fréquenté, conduit des lacs de Raveisch dans la val Tuors et de 11 à Der^iin. En aval de l'alpe Fonlauna, le val Sulsanna est en srande partie creusé en gorge et bordé de hautes murailles rocheuses au bas desquelles mugit le Sulsannabach. On ne rencontre qu'une seule petite alpe au débour.hé du val Viluorh. Ite la en aval la tor£t hit son apparition ; elle monte sur les deux versants jusqu'à 3200 m. et plus haut encore. Le chemin raboteux qui remonte la vallée passe tantôt sur la rive gauche, tantôt sur la rive droite de la riïièr<>. Dana le bas. où le val redevient un peu plus large, est situé ie petit village de Sulsanna. entouré de superbes prairies et forets. De Ji on atteint en une demi-heure en pente douce la route de l'Engadine et Scanfa. De Capella (1666 m.) a l'alpe Fontauna (219B m.) il ]r a 9 km. et une différeace d'aftitude de 033 m. ; de ce point au col de Scaletta encore 1.h km. et il3 m. de montée, au total 12 km. et 1000 m. de différence que l'on franchit en t heures,

•ULSBACH (C. Berne, D. Interlaken). 2194-1230 m. Ruisseau, émissaire de l'Obère Suissee; il traverse les trois paliers de celte sauvage contrée et se jette dans le Sausbach, après un cours de 3'/i km-, parcourus en demi-cercle, de l'O. à l'E,

SUt-SSKB (OBBn, UNTSR) |C. Berne, D, Interlaken). 2194 et 1915 m. Deux petiu lacs dans le vallon du même nom, à 5 km, N,-U, de Lauterbrunnen. sur le vei^ sant E. de la Solegg. Le lac supérieur est peu important; il est alimenté par les champs de neige qui persistent jusque tard en été et donne naissance au Suisbach. Le lac inférieur, aux eaux vert sombre, entouré de rochers aux tfinies claires, offre un aspect très piftoresque.

8UI.Z. Ce nom se rencontre seul ou en dans presque tous les cantons allemands surtout dans les régi

m position

! Tei

roit où l'on dépc aélaniie de sel. de

gibie:

.\illeurs, il désigne une localité a' salée ou minérale encore l'xislanle ou disparue. Ih' la racine germanique lull, forme parallèle du vieux gothique tafi, et parent du talinsa^uï, salé.

SUL^ (C. Argovie, U. Baden, Com. Kiinten). 366 m. Village sur la rive droite de la Keuss. à1.5km. S.-O. deKiinten. à «km. N.-O. rie la ilatioD de Bremgarlen. ligne Wohlen- Bremgarten. 24 mais,, 1o8 h, catholiques de la paroisse de Rohrdorf, Élève du bétail, agriculture. Sur tes Lebern on a trouvé des murs romains, un fragment de mosaïque, des tuiles, des moDDaiee, etc.

SULZ (C. Argovie. D. Laufenbourgl. 384 m. Com. et village sur la route de Mônthal i Laufenbourg, i 4 km. ÏS,-E. de cette dernière ville. Station de la ligne Stein-Kobleni. Ûureau ' des postes, lélégrapne, téléphone. Avec liiilz. Leidiken, Ober Suli. Rheinsulz, Sulzerberg, 190 mais., 970 h. catholiques, sauf 10 protestants ; le ïge. 62 mais.. 300 h. Paroisse. Agriculture, élève du j bétail. Arbres fruitiers, vignes. Apiculture. Moulin à gvpse. Clouteries. Tuilerie, scierie. I

SULZ et OBSII aui.z( C. Bâle-Cainpagne, D. Arles-

heim, Com. MultenzI. 370 et 470 m. Fermes à 1,5 km. et 2 km. 8. de .Vutteni. 3 mais.. 32 h. prolestanu de la paroisse de Muttenz. Agriculture.

SULZ (C. Berne, D. Delémonl]. Com. et vge. Voir

SOL'LCE.

. SULZ (C. Luccrne, D. Hochdorf). SU m. Com. et vge stir le versant S.-O. du l.indenberg, à 2 km. E. de la station de Hitzkirch, ligne du Seethal. Téléphone. 22 mais., 170 h. catholiques delà paroisse de H itik ire h. Agriculture. Industrie laitière, fromagerie ; fruits, céréales. Commerce de bétail, de porcs. Le village est caché dans une forêt d'arbres fruitiers de toute espèce. Au XII' siècle, Suizo : en 1275. Suize. Ce village dépendait autrefois du cliâleau dH Heidegg,

SULZ (C. Zurich, D. Winterthour. Com. Dinhard.) 447 m. Section de com. et vge à 3 km. E de la station de Dinhard. ligne Wintherthour-Singen. Téléphone. Avec Riedmûhle, la section vompLe 34 mais.. 151 h. protestants de la paroisse de Dinhard ;V vge, 39 mais., 128 h. Vignes, céréales. Des nobles de ce nom sont cités de 1300 à 1369. comme vassaux des Kibourg. Ils possédaient, vers le milieu du XIV* siècle, la maison des chevaliers de Miirsburg. qu'ils passèrent en i;t60 aux Gachnang, Le manoir de cette (amitié se dressait probablement sur le versant N. de l'Eichholï. Ce château fut détruit par les Zuricola en 1388.

SULZ <AUF DSR) (C. Berne, D. Inlerlaken, Com. Grindeiwald). 1110 m. Hameau au pied du Mettenberg, entre le glacier supéri^r et le glacier inférieur de Grin* deiwald. 4 mais,, 23 h. protestants de la paroisse de Grindeiwald. Déjà cité en 1334.

SULZ (MINTKR, VORDEN) (C. Saint-Galt. D. Rorschach, Com. Goldach et Rorschacherberg). 498 et 495 m. Hameaux à 300 m. l'un de l'autre, sur le versant N.-O. du Rorschacherberg. à 1.2 km. S.-E. de la station de Goldach, ligne Saint-Gall-Rorschach. 6 mais., 32 h. catholiques des paroisses de Horachach et de Goldach. Agriculture, apiculture. Elève du bétail. Arbres frui-

SULZ (OBSR) (C. Argovie. D. Laufenbourg. Com. SuU). 410 m. Village à1 km. S. de Sulz, à 3,5 km. S. de la station du mêmenom, ligne Stein. koblenz-Win ter thour. 39 mais., 196 h. catholiques de la paroisse de SuU. Ëlcve du bétail, agriculture. Industrie laitièn-.

SULZALP (C. Glaris, Com. Nàfels). 1700-1000 m. Grands pâturages dans la partie occidentale de l'Oberseethal. en partie dans la vallée, en partie sur les versants E. du Lachenstock. du Zindlenspitz. du Ho-sâlplispitz et du Brùnnelistock, à 6 et 8 km. S.-O. de Xâfels. Ces [lâlurages appartiennent à la commune de .Nûfels. Depuis longtemps ils ne sont plus utilisé^< comme alpa-

SULZBACH (C. Appenzell Rh.-Iot., Com. Gouten).

908 m. HameiD & 600 m. de la «tation de Gooten, ligne Winkeln-Appenzell, 6 maÎB,, 25 h. cathoHaues de II paroisse de Gonteo. Élève du bétail. Broderie à la

SULZBACH (C. Appeozell Rh.-lnt., Corn. ObereggJ. 610 m. Groupe de maisons et cercle scolaire, Iraveraé par les routes Berneck-Uberegg. bemeck-Rcute et Beraeck- WalienhauBen, à 2 km. 0. de la station de Berneck. tramway électrique Berneck- A Itstâ tien. Ce groupe comprend 6 mais., 38 h. ; le cercle, 12/ mais.. H02 li. catholiques cl

Erolestanta des paroistea d'Oberegg, Berneck |C. Saintail) et Reule (C. Appeniell Hh.-Int.). Prairies. Arbres fruitiers, fromagerie. Tissage île la soie. Broderie. Carrières. .Moulin, aciérie. Prés de ilofou Ilausen, un combat eut lieu en 1428 entre lee troupes du comte de Tuggenbourg et les Appenzellois.

8ULZBACH (C.Argovie. D, Laufenbourg). 5SU-302m. Ruisseau prenant naissance dans le Sulierloch. au S, de GeiBMcker ; il coule au N,-0., traverse Ober Sulz. puis se dirige au N, jusqu'à Suh, et de nouveau au .N.-O, ; il se jetle à Rheiniuh dana le Bhin. rive gauche, après un

pluj

SUL^BACH (C. Glaris:

versant N, du KIÔDthal; il prend d'Unier Langenegg. par la réunion de nent. les uns du Langeneggpass, les auLrin, ue m uarue orientale de l'étroit vallon qui l'ouvre entre le Màttlistock et leKraulliatock. 11 coulevers le S.-U., dans un ravin creusé dans le flysch et les marnes valangiennes. le long du pied N. du Twirren et du Suliberg. Il s'inlléchit ensuite au S,, traverse l'extrémité 0, de la chaîne du Deyenalock. et débouche, par une jolie cascade, à l'O. de Vorauen. dans le KIontbal. Il se Jelte dans le Ktùn, après un coDrs de 3 km., à 500 m. S. de Vorauen.

SUL.ZBACH (C. Glaris. Com. Elm). SW m. Hameau sur la rive droite du Sernt, aur le cône de déjection de la Sulzruns. i 1.5 km. N, de la station d'Elm, ligne électrique du Seralthal. 10 mais., 53 h. protestants de la paroisse d'Elm. Prairies, élève du bétail.

aUL^BACH (C. Schw}i, D. Einaiedeln), 1293-878 m. Ruisseau prenant sa source à la Grubhohe, à 3,5 km. N.- E. d'Einsiedeln ; il arrose le Sulzlhal, bordé eu N, par le Knodeu I112& m.) et au S. par le SonnberK I11B6 m.); il se jette dans la Sihl, rive droite, prés de Schiagbuhl, après un coure de 3,5 km., dirigé de l'E. à l'U. 11 est

franchi par la route de Willeriell i l'Etzel. A la cote 888 m., il rei;oit une source minérale sulfureuse,

SULZBACH (C. Zurich, D. et Com. l'ater). 504 m. '■ ■■ • t vge à 2 km. 0. de la stalion d'Aathal.

SUL

colon. Peste en 1663 qui enleva plus de la moitié de la population et fut appelée la peste d'Uster. parce qu'elle fil mourir .196 personnea de la paroisse d'Usler.

SULZBANN (C, Argovie, D.Aarau, Com. Densbiireni. 589 m. Maisotis diiséminéen au pied 0. du Momberg. à 2 km. E. de Denshûren, à 3 km. S.-O. de la station d Effingen, ligue Bâle-Brugg. 5 mais.. 21 h. protestants de la paroisse de l)enabùren. Élève du bétail. Industrie laitière.

SUt-ZBKRQ (C, Argovie. U. Baden, Com. Wettingen). 517 m. Hameau à 2 km. N.-E. de la station de Wettingen, ligne Baden-Znrich. 5 mais,, 33 h. catliDli-

ÎupHde la paroisse de Wettingcn, .\rbres fruitiers, vigni;:,. nduBirie laitièi-e. l'élite chapelle.

SUL^BBRO IC. Argovie et Liiorne. D. Huri <-! llochdorf, Com. Dietwil et Inwit). 511 m. Hameau à li limite luceruoise, dans une contrée fertile, à 1.5 km. S,-0. de Uietwil. à 4 km. S,-0. de la aUlion dUbtrruli, ligne Aarau-Goldau. 2 mais.. 24 h. catholiques de la paroisse de Dietwil. Élève du bétail. Chapelle.

SUI.ZBERO [C.Saiot-Gall, D.Korachach.Com. Itoi^ Bchacherbergj. 530 m. Groupe de maisons sur le venant L). du Korschïcherherg, au milieu des prairies el des arbre* fruitiers, à 1,5 km. S.-£. de la station de Goldarb, ligne Saint-Gai l-Rorschach, G mais., 30 h. catholiques de la paroisse de Rorachach. Élève du bétail. Fromagerie. Belle vue sur le Bodan.

SULZBERO (C. Saint-Gall. D. Rorsehach, Cam. Uoter Eggen). Château, Voir MiErTEusaiLOSï.

SULZBERO (HINTCR, OBER, UNTER) (C.

Zurich, D. el Com. rf-flikon). 600-5e0 m. Hameau à 1.5 km. E. de la station de Pfâftikon, ligne ECfretikun- Wetiikon-Hinwil. 12 mais., 57 h. protestants de la paroisse de l'fàflikon. Prairies.

SULZBERO (OBER, UNTER) (C. Berne, D.^Vangen. Com, Ochlenberg}. 585-jGG m. Kermès sur le versant fiHuche du Slaufenbacligraben, à 3 km. S. de Tliûrigen, a 5 km, S,-K, de la alation d'Heriogenbuchsee. \\^ae fierne-Olten. I> mais , 38 h. protestants de la paroissr d'Heriogenbuchsee. Agriculture.

SULZBRUNNEN (C. Appen7.ell Rh.-Ext., D. Bioterland. Com. Urnâsch). 825 m. Hameau à 2 km. S. .le la station de Waldslall, ligne Winkeln-Appenzell, 8 mais.. 49 h. protestants de la paroisse d'I'rnusch. Filature el retordage de coton. Tiie aoii nom d'une ancienne source salée aujourd'hui disparue.

BUI.ZBL IC. Schuyi. D. et Com. Einaiedeln). Hameau. Voir Sulztiial.

SULZERBERG <C. Argovie, D. Uufeabourg, Com. Sutz). 514 m. Hameau sur le; hauleurï du chemin qui relie SuU à Itlcnlhal. à 3 km. S. de la station de Sulz. ligne SUin- Kohleni. 21 maie.,, 121 h. catholiques de 11

laitier

e de Sulz. Élève du bétail. Indus

SULZPLUM (C. Grisons, D. Ober Undquart). 2820 m. Sommité frontière entre le l'ntiRau et le Vorarlberg. dans le Rhâtikon oriental, enlre la Drusenlluh (282B m. ) et la Scheientluh 12630 m.). Du côté du val Parlnun elle se dresse en une haute et pittoresque parui rucheuse de couleur gris clair. Entre la Sulilluh et la Dnisenfluh se trouve le OruscDlbur (Sporenfurka, 2350 m.) ; au N. et au N.-E- de 11 Sulilluh passe la Grûne Fùrkii (2^4 m.} et le Grubenpasii(223&m.) qui conduisent à Schruni dans le Montavon. Les deux derniers cols coadulaenl directement à la cabane Tilisuna (dt'i) m,) du Club alpin allemand-autrichien dou l'on peut utiliser le Plaasechenpass, te coi de Sarotia et le Vierreckerpass. La Sulilluh. no^ la longue muraille calcaire du Gruben, de \» Scheienfluh et de la MitletQuh, forme un imposant cirque rocheui au fond du val Partoim (1773 m.), au-dessus el a l'O. de l'idyllique tac de Parlnuo (1874 m.}. Le versant S.-E. de la Sulilluh porte le nom de Sulz; i l'U. s'étend la Ganda. longue de 1,6 km., formée en partie de restes d'éboulements. en partie de débris de moraines. La Sulzduh présente de tous 1« côtés de forts escarpements ; vue de loin, elle parait inaccessible, mais du côlé autrichien, au sommet. s'élenJ

Page 1