‹ Dictionnaire géographique de la Suisse; publié sous les auspices de la Société neuchâteloise de géographie, et sous la direction de Charles Knapp, Maurice Borel, cartographe, et de V. Attinger, éditeur, avec des collaborateurs de tous les cantonsChapitre 133 sur 255 · V.Attmgersc · texte numérisé non relu

V.Attmgersc

Carte du San Salvatore.

SAN SALVATORE (C. Tessin, D. Lugano). 915 m. Sommité s'élevant au S.-O. de Lugano, majestueuse py-

SNS.\

ramide. entourée par le Ceresio, dans lequel cette montagne s'avance en presqu'ile. Elle domine le golfe en-

S?Sahatore

Carona

: -es C.Scfimidt 1:100000

Profil géologique du San Salvatore.

Q. Ouateraaire (aboutis, moraine!; Dm. Dolomite massive du Salvatore; Ds. Dolomite schisteuse; Pq. Porphyre quarlziî'^re rouge et brun; Po. Porphyre noir iporpbyr ischiste.

chanteur de Lugano et les riantes collines qui s'étalent vers l'occident. De cette sommité isolée, on admire un des plus beaux panoramas que la nature puisse offrir, soit par la vivacité des couleurs, soit par l'agréable contraste des profils du paysage préalpin : à l'horizon le prolil sévère et grandiose des Alpes pennines et lépontiennes, que le massif du Mont Rose, avec ses glaciers étincelants, domine majestueusement. Le San Salvatore se présente, selon le point d'où on le regarde, sous les formes les plus variées : de Lugano, il se dresse en une pvramide assez régulière ; de Campione. il surgit à pic du làc ; de Ponte Tresa, c'est une crête fantastiquement découpée. Le rocher du San ttore forme dans son ensemble une croupe synclinale de dolomite triasique blanche d'une structure massive, sauf à la base, ou elle est stratifiée. Elle appartient, d'après les fossiles trouvés, au Trias moyen et supérieur (Muschelkalk-Keuper). A sa base se trouve un lit de grès bigarré qu'on attribue aussi au Verrucano. C'est un conglomérat contenant des galets de porphyre ; il est accompagné de grès ris et rouges. Son faciès est bien plutôt celui du Trias. Le carbonifère manque au Salvatore, mais il existe au N. de Lugano. près de Manno. Le grès bigarré du Salvatore repose directement sur les terrains plus anciens que le carbonifère; au N., sur les schistes cristallins, où la discordance est très visible, et au S. sur les porphyrites. Autour du Salvatore, les terrains glaciaires sont très développés. On trouve d'abord des sédiments argilo-sableux stratifiés horizontalement, lesquels étant préglaciaires représentent indubitablement le Pliocène. Ils reposent sur les schistes cristallins et supportent le glaciaire proprement dit, formé de deux assises de moraine, sépirées par un lit de craie lacustre interglaciaire. La moraine inférieure, épaisse de 30 m., est argileuse, foncée, avec galets striés de calcaire noir. La craie lacustre est un sédiment sablo-crayeux, avec restes de végétaux et nombreuses coquilles d'eau douce. La moraine supérieure, mesurant 70 m. et au delà, est plus riche en galets et blocs que l'inférieure ; parmi ces débris les roches cristallines (gneiss, etc.), sont abondantes. La nature de ces roches permet de placer leur origine à l'E. de Lugano, dans la direction du lac de Côme; il faut attribuer leur transport à nn glacier issu du val de Porlezza et non à un glacier venu du N. par la vallée du Tessin. Ce glacier doit avoir eu deux oscillations, entre lesquelles s'est formé le dépôt lacustre. La flore du San Salvatore est très riche et très variée. La flore de la Méditerranée s'y marie à celle de l'Europe septentrionale. Sur le micaschiste et les moraines croissent de magnifiques châtaigniers, bordant des vignes, des champs de blé, des prairies qui donnent une double ou une triple récolte. Sur le flanc méridional de la montagne' croissent des oliviers, derniers survivants d'une antique plantation qai s'étendait jusqu'à Melide; sur les rochers dolomitiques croissent des espèces méridionales : Ostrya carpinifolia, Cellis australis, Ficus Carica, complètement sauvage, Quercus lanuginosa, Fraxinus Ornus, Cytisus Laburnum. Parmi ces arbres on voit une série très variée d'arbustes du Midi, telsque fihus Cotinus, 1 lex aquifolium, Ruscus aculeatus, Colulea arborescens , CoronillaEmerus; sur les rochers, Chrysanthemum coryrribomm, Scabiosa

SNSA

graminifolia, Helianthemum Fumana, polifolium, alpestre Erica carnea, Corydalis lutea et beaucoup d'autres encore; le Viola salraloriana, qui croit dans la petite plaine de San Carlo et quelques représentants de la llore alpine, ainsi que Vaccinium l iris Tdœa, Arnica rnontana, Gentiana acaulis, Arabis alpina, méritent d'être cités. Mais la plante caractéristique du Salvatore est le gracieux Daphne Cneorum, appelé -il lior del Monte ». Elle est répandue partout sur le liane N. de la montagne, et chaque touriste aime à l'emporter au printemps. Correvon la proclame : «La perle de nos monts qu'aucune autre n'égale», et en effet, avec ses feuilles d'un vert luisant et son bouquet terminal de petites fleurs à calice carmin, avec son parfum délicat et suave, elle est une des plantes les plus gracieuses et les plus aimables de la llore sud-alpine. Outre les espèces citées ci-dessus, on y trouve la plupart des plantes de la flore du Monte Generoso. Voir vol. II, page 230. Deux sentiers conduisent au sommet du Salvatore; l'un se détache à Pazzallo de la route postale Lugano-Carona, et monte en lacets à travers les bois ombragés sur le flanc V-E. du mont jusqu'à la cime; l'autre monte de Carona, beaucoupplus raide, plus fatigant et plus alpestre. Un funiculaire a été ouvert au mois d'avril 1890. Il part de Paradiso. Sa longueur estdel644m.; il s'élève de 603 m. Au départ de Paradiso il a une pente de 17 %, qui va toujours en augmentant jusqu'à 38 % près de la station de Pazzallo. Dans la partie supérieure de la ligne la pente passe du 38 % au 44% et finit par le 60%. De Paradiso à la station centrale de Pazzallo le funiculaire monte en ligne droite; de Pazzallo au sommet il décrit d'abord une large courbe, puis il reprend la ligne droite jusqu'au sommet. La construction est très solide. Une double crémaillère, système Abt, est assurée aux traverses au milieu des deux rails. La corde métallique qui sert de moyen de traction aux deux vagons est tenue par un rouage qui est mis en mouvement par un moteur électrique de 50 chevaux; une machine à vapeur de la même force est de réserve en cas d'interruption du courant électrique. Le système des freins est parfait, de manière que la sûreté du voyageur est complète. Le funiculaire du Salvatore a été conçu et exécuté par la maison Bûcher et Diirrer, à Kà'giswil (Obwald). A la gare terminus (885 m.), au milieu d'un bois de hêtres, où l'air est embaumé des parfums des daphnés et des cyclamens, on trouve un hotel-restaurant. Sept minutes plus haut, sur le sommet, s'élève une vieille église-oratoire avec un ermitage. Jusqu'en 1680, cette église appartint au Chapitre de Lugano, puis elle passa à la congrégation de Sainte-Marthe à Lugano, qui (1703-1704) fit reconstruire l'antique sanctuaire

Le San Salvatore vu de Lugano.

d'après le plan d'un certain ingénieur Valmaggini. L'ermitage fut construit en 1681; il fut habité jusqu'en 1847 ; le dernier ermite fut Tommaso Bacchi, dlntra. Aujour-

SNS1

d'hui les fidèles s'y rendent en pèlerinage le jour de l'As-

CerBibUoqraphie. Lavizzari, Escursioni nel Cantone Tirino 1859. Stoppani, Sulla dolomia del monte S. i>al- ^Iprèsso Cugano (Atti Soc. it. Se. nat) 1859. Stable, Fossiles des environs du lac de Lugano (Atti Soc. heh. se nat) 1861. Taramelli, 11 Cantone Ttcino méridionale ed , paesi fmitimi (Matériaux P"»'- A^ca.r,te ,eeoloS' suisse, 1880 Taramelli, 1 tre Laglu. 1903. Hardroeyer, Luaano et les trois lacs. (Europe illustrée, n» 89-90). Cornils, Lugano. Sordelli, Flora fossihs msubrica, 1896 Christ, Das P/lamenleben der bchweiz, 18/9. Calloni, Observations /lorist. et P%'°9eo3'0- s"'' <e Tessin méridional (Bull. Soc. bot.) Genève 1889. Belle- Uni La llora legnosa del Sotto Cenen, 1904. Imhof, Panorama preso dal Monte Salvalore. Spreafico, Negn, Stoppani, Carlo geologica del Ticino méridionale. 1890. Taramelli, Caria geologica délia regione dei tre Laglu, 1909 Ulficio di Stato maggiore, Carte topogra/iche, 1100CO0 ed 1: '25000 Becker, Rilieco del Luganese, 1 -25000. Bettelini, Caria /itogeografica del Sottocenen, 1:100000. Voir en outre: Bibliographie der schweizer. Landeskunde. . . „

SAN SIMONE (C. Tessin, D. Mendnsio, Corn. Vacallo). 296 m. Section de corn, et vge, dans une jolie situation au milieu des vignes, àl km: S. de Vacallo, 2 km. N. de la station de Chiasso, ligne Bellinzone-Chiasso. Téléphone. Voiture postale Chiasso-Muggio. 20 mais., Ib8 h catholiques de la paroisse de Vacallo. Vignes. Etablissement pour la dorure des feuilles de laurier. Belle vue sur le Mendrisiolto. . .

SAN STEFANO (C. Tessin, D. Mendnsio, Corn. Pedrinale). 495 m. Chapelle à 15 minutes N.-O. de Pednnate à 2 5 km. O. de Chiasso, sur une colline d ou 1 on jouit d'une assez belle vue sur le district de Mendnsio jusqu a

VT-i rpgp

SAN VITALE (C. Tessin, D. Lugano, Corn. Arogno). 687 m. Chapelle à 1 km. d'Arogno, à 5 km. N. de la station de Maroggia, ligne Bellinzone-Chiasso, sur le sentier très rapide qui mène en 45 min. à Campione (Italie) sur le lac de Lugano. Vue magnifique sur une grande partie du Cprp-Sio

SAN VITALE (RIVA) (C. Tessin, D. Mendrisio). Corn, et village. Voir Riva San Vitale.

SAN VITTORE (C. Grisons, D. Moesa, Cercle Rove: redo). 285 m. Corn, et vge sur la rive droite de la Moesa, a la limite tessinoise, à 4,4 km. E. de la station de Castione, liene du Golhard. Bureau des postes, télégraphe, téléphone. Voiture postale Splùgen-Mesocco-Bellinzone. Avec Monticello et Giova (depuis 1899), la commune compte 138 mais., 518 h. catholiques de langue italienne; le vge, 116 mais , 440 h. Paroisse. Prairies, champs, vignes, élève du bétail, châtaigniers, mûriers, figuiers. Al 0. du village s'élèvent les ruines d'un ancien château. Ce nom vient probablement du martyr Victor, soldat de Maximin, à Marseille ; il fut décapité ; c'est un saint très venere et généralement représenté en costume de soldat romain avec épée et palme.

SAN ZENONE (C. Tessin, D. Lugano, Com. Lamone). 562 m Colline et chapelle à 2 km. S. de la station de Taverne, ligne Bellinzone-Chiasso. La petite église est dédiée à San Zenone; elle a un ermitage qui fut habite jusqu'en 1832. La colline est couverte de châtaigniers et plantée de vignes jusqu'à l'altitude de 500 m. Le 12 avril, on célèbre une fête dans la chapelle. On y monte de Lamone en une demi-heure. Belle vue sur le val Vedeggio, la Capriasca, le val Colla et le lac de Lugano.

SANASPANS (OVA DA) (C. Grisons, D. Albula et Plessur). 24601461 m. Torrent prenant naissance par de nombreuses sources dans lecirque grandiose de l'alpeSanaspans, entourée au N. par le Parpaner Rothhorn, al L. par l'Aroser Rothhorn, le Piz Naira et le Piz Miez, au S. par le Piz Mùsch et le Lenzerhorn, à 10. par les pentes rocheuses du Crons et du Foil Cotschen. Ce cirque, de forme ovale, a une longueur de plus de 3,5 km. et une largeur maximale de 2,3 km. La source S.-E. porte le nom de Val et traverse de grands éboulis morainiques. Le cirque s'ouvre a 1 O. par une porte étroite au-dessus de la Lenzerheide, entre le versant S. du Foil Cotschen et la crête escarpée du Crons, contrefort E. du Lenzerhorn. Là l'Ova da Sanaspans

SAN

fait une superbe chute de 30 m. de hauteur sur les calres et dolomites triasiques. Un sentier pittoresque remonte la pente depuis la Lenzerheide et aboutit à la porte du cirque. Le sentier du Kurhaus Lenzerheide au Lenzerhorn conduit plus rapidement et plus directement, dans le cirque de l'alpe Sanaspans. A partir de la petite gorge d ouverture du cirque, TOva da Sanaspans a un cours de 2 km. et une pente d'environ 175 »"/„„ ; corrigée dans son cours inférieur, elle rejoint le Heidbach à 1,5 km. au S. du Heidsee. Les roches qu'elle traverse sont dans le cirque de l'alpe Sanaspans, du gneiss, des schistes amphiboliques, des phyllades gneissiques et du Verrucano ; en dessous de la gorge d'ouverture, la dolomite de 1 Arlberg et la grande dolomite (Trias) ; vers la vallée sèche de la Lenzerheide des schistes grisons, probablement d âge

° SANASPANSALP (C. Grisons, D. Albula, Cercle Belfort Com. Lenz). 2600 1900 m. Alpage dans un vallon entre le Piz Miez, le Piz Naira, l'Aroser Rothhorn a TE., le Parpaner Rothhorn au N. et le Foil Cotschen a 10., a 3 heures N.-N.-E. de Lenz. A travers cet alpage passent les chemins construits par la section Rhâtia du Club alpin pour gravir l'Aroser Rothhorn et le Lenzerhorn. 2 chaleis à 2044 m. ,

SAND. Désigne une contrée sablonneuse (sand, sable, et parfois un rivage sablonneux. Ce nom se rencontre dans tous les cantons allemands, seul ou en compose.

SAND (C. Appenzell Rh.-Ext., D. Mittelland, Com. Trogen). 987m. Hameau sur le chemin du Gàbris, al km. S. de la station de Trogen, ligne électrique Saint-Gall- Trogen. 5 mais., 32 h. protestants de la paroisse de Trogen. Prairies. Tissage. .

SAND (C. Argovie, D. Kulm, Com. Bemwil). 5/4 m. Partie du village de Beinwil, sur la route de Schwarzenbach à 1 km. S. de la station de Beinwil, ligne du Seethal. 26 mais., 171 h. protestants de la paroisse de Reinach. Industrie laitière, élève du bétail. Industrie du ta-

SAND (C. Berne, D. Oberhasli, Com. Meiringen). 600 m Hameau sur la rive droite de l'Aar, non loin de la sortie des gorges, à 1 km. E. de ia station de Meiringen, li°ne Brienz-Lucerne. 15 mais., 80 h. protestants de la paroisse de Meiringen. Élève du bétail, agriculture. Industrie hôtelière. Sand est la patrie du patriote oberlandais, Hans im Sand, l'un des chefs de la révolte contre la Réforme ; après la répression, il eut la tête tranchée avec fî'^nirps chpfs

SAND (C. ' Glaris, Com. Haslen). 550 m. Groupe de 4 maisons sur la rive droite de la Linth, a 200 m. S.-E. de la station de Nidfurn-Haslen, ligne Glans-Linthal. 57 h., dont 29 prot. et 28 cath. des paroisses de Schwanden. Grande filature et fabrique de tissus qui occupe 400 ou-

VP1PPS

SAND (C. Glaris, C. Matt). 850 m. Groupe de 6 mais., sur la rive droite du Krauchbach, au S du village de Matt 44 h. prot. de la paroisse de Matt. Elevé du bétail.

SAND (C. Glaris, Com. Riiti). 670 m. Groupe de 6 mais, au pied O. du Saasberg, à 1 km. S. de la station de Riiti, ligne Glaris-Linthal. 135 h. prot. de la paroisse de Betschwanden. Prairies, élève du bétail.

SAND (C. Grisons, D. Ober Landquart, Cercle et U>m. Davos). 1860 m. Chalets dans le Sertigthal, à 7 km. S.-E. de Davos Frauenkirch et à 9km. S. de la station de Davos- Platz ligne Landquart-Davos. 5 chalets. Hôtel habite en été. Lieu d'excursion et station climatique.

SAND (C. Grisons, D. Plessur, Com. Coire). o90 m. Faubourg de Coire, situé au S. et au S.-E. de cette ville, sur les deux rives de la Plessur, au fond de la vallée, dominé au N. et à l'E. par des montagnes, a 1 km. de la gare. Téléphone. 60 mais., 550 h. protestants et catho hques des paroisses de Coire, de langues allemande et italienne. La population est très mélangée ; elle est composée des éléments les plus divers, du rentier gnson al ouvrier italien Le Sand forme la sortie du Schanfigg; c est a dernière partie de la gorge profonde qu a creusée la Plessur: contrée romantique. A Sand se trouvent un hôpital, fondé en 1861 par Ch. Bener, un institut catholique pour jeunes filles, la halle de gymnastique de 1 école cantonale et plusieurs établissements industriels : brasserie parqueterie, fabrique de savons, scierie, moulin. Au

SAN

SAN

Bodmer, campagne située sur la rive gauche de la Piessur, vécut un certain temps le poète grison Jean-Gaudenz de Salis-Seewia (1783 1834), et plus tard .ndre. le général du Sonderbund, Jeanl'irich de Salis--

sand C. Obwald, Com Kerns) 57»; m.

Prairiesavec4 maisons, à I km. X. -E.de Kerns. 31 h. catholiques de la paroisse de Kerns. Avant la séparation d Obwald et de Nidwald, la laodsgemeinde d Tnterwalden se réunissait à Sand ; après la séparation elle se tint encore près de la. à Wisserlen. ainsi en 1470. Une de ces maisons fut poste de péages d I jusqu'en 1848

SANO (C. Saint-Gall, D. Gaster, Coin. Benken). 418 m. Section de com. et hameau sur la route de Benken à Reicheoburg. au pied (). de l'Ober Buchberg, dans la plaine de la Linth. i 1.7 km. S. île la station de Benken-kaltbrunn. ligne Weeson Rapperswil. 19 mais., 57 h. catholiques de la paroisse de Benken. Élève du bétail, agriculture. Récolte de litière.

SANO C. Saint-Gall, D. Sargans, Com.

Ragaz). 506 m. Partie E. de cette commune, située des deux entés du cours inférieur de la Tamina, jusqu'à la station de Ragaz. 22 mais.. 164 h. catholiques et protestants de la paroisse de Ragaz. Légumes, vignes.

SAND (C. Zurich, U. Dielsdorf, Com. Hegensdorf). 442 m. Partie du village de Watt a 700 m. N.-E. de la station de Regensdorf, ligne Œrlikon- Wettingen. 20 mais.. 126 h. protestants de la paroisse de Regensdorf. Prairies, céréales.

SANO iAMi (C. Grisons, D. Ober Landquart, Cercle et Com. Davos). 1870 m. Alpage avec auberge dans la vallée de Sertig. à 9 km. S. de la station de Davos-Platz, ligne Landqaart-Davos. 5 chalets. Lieu d'excursion et station climatique.

SAND (AUF DEM) (C. Berne, D. Interlaken, Com. Bônigen). 569 m. Xom donné à la partie de Bônigen qui s'étend vers la montagne. On y remarque de très anciennes constructions. L'autre partie de Bônigen, le long de la route du lac, est appelée Im Dorf.

SAND (AUF DEM) (C. Grisons, D. Ober Landquart, Cercle et Com. Davos). 1509 m. Hameau à l'entrée de la vallée de Sertig, sur le versant gauche de la vallée de Davos, à 3.5 km. S.-O. de la station de Davos, ligne Landquart-Davos. Voiture postale Davos-Platz - Clavadel. 3 mais.. 17 h. protestants de la paroisse de Davos-Frauenkirch. Auberge.

SAND (IM) (C. Argovie, D. Baden, Com. Gebenstorf). 395 m. Hameau au pied S.-O. du Gebenstorferhorn, à 3 km. E. de la station de Brugg, ligne Aarau-Zurich. 8 mais., 62 h. catholiques de la paroisse de Gebenstorf. Viticulture. Industrie laitière.

SAND (IM) (C. Berne. D. Fraubrunnen, Com. Moosseedorf). 597-540 m. Place fédérale de tir dans une clairière au pied du Seedorfoerg. C'est également un dépôt fédéral de remonte. Téléphone. 4 mais., 27 h. protestants de la paroisse de Mûnchenbuchsee. Auberge. A la lisière du bois, près de la route de Berne à Hindelbank, se trouve le monument du Grauholz élevé en 1886 aux soldats tombés dans la bataille du 5 mars 1798. Colline tumulaire de l'âge de la pierre. Découverte de tombes avec des ornements en or.

SAND (IM) (C. Saint-Gall, D.Lac, Com. Schmerikon). 417 m. Groupe de maisons à l'extrémité S.-E. du lac de Zurich, à 1 km. E. de la station de Schmerikon, ligne Weesen-Rapperswil. 11 mais., 52 h. catholiques de la paroisse de Schmerikon. Élève du bétail. Pêche.

SANDALP (HINTER, OBER, VORDER) (C. Claris). 2300-1150 m. Vaste alpage comprenant tous les pâturages arrosés par le Sandbach, dans la vallée supérieure de la Linth bordée, au S.-O. par le Tôdi, à l'E. par le Bifertenstock.le Selbsanft, et au N.-O. par la chaîne des Clarides. Sa superficie est de 1100 ha. dont 605 en pâturages, 55 en forêts et 440 improductifs. Il nourrit 75 vaches et 800 moutons. On compte 10 chalets répartis en trois groupes, à 1938, 1306 et 1261 m. d altitude. La vallée de la Sandalp est divisée en deux gradins par un seuil élevé (500 à 600 m.),

en partie rocheux en partie gazonné, qui s'étend du Zutreibistock vers le S. jusqu'à l'Ochsenstock et au Bifer-

Ml'-%&*

hûl

Puk ^Z

L'Obère Sandalp et le Vordor Spitzalplistoek dans la chaîne des Glarides).

tenlirn et qui peut être franchi par un sentier très raide. Le gradin supérieur, l'Obersand (1938 m.), est une haute vallée, longue de 3 km., en forme de croissant ouvert au S. et longeant le pied N. de l'immense paroi du Tôdi. Elle est fermée au S. par le Sandgrat, couvert de glaces, à l'O. et au N. par le Hinler et le Vorder Spitzalplistoek et par le Geissbiitzistock, entre lesquels descendent les langues crevassées du Spitzalplilirn et du Geissbiitzifirn,

L'Untere Sandalp et le Todi.

qui proviennent du Claridenfirn. Le gradin inférieur comprend le3 pàlurages du Hinlersand (1306 m.) et du Vordersand (1261m.), formant une vallée longue de 4,5 km..

SAN

«P dirigeant en ligne droite vers le N.-E., profondément

ebouTemen? descendu du Zutreibistoçk. Le Sandbach a été foreé de déposer ses graviers derrière ce te barrière formant ainsi la petite plaine da luvions du Hintersand. Au N. du Vordersand, la vallée se rétréc déplus en plus et finit par former la gorge de la Linth Nulle part ailleurs, dans les Alpes gïaronnaise ? on ne rencontre à la fois, sur un aussi petit espace, le charme de la haute montagne, d'immenses parois de rochers des cascades écumantes et de verts paturagea, au milieu d'un cercle de glaciers. La flore est belle et variée A. l'Untere Sandalp aflleurent les roches cristallines du massif du Finsteraar. FSur ces roches reposent en série normale tous les terrains sédimentaires, du Verrucano a PÉMène- ceux-ci présentent des plis compliques qu on remarque parfaitement à l'Untere Sandalp La Sandalp es un but d'excursion très fréquemment choisi. Dans sa narUe supérieure, le Sandalppass la relie a la vallée du Rhin antérieur, et le Ili.fipass ou Planurapass, qui traverse U Hûfinrn, rattache^ cette alpe au Maderaner thaï et à la vallée de la Reuss. D'Obersand on monte a la Fridolinshutte en 1 heure et demie on va en 2 heur s et demie à la Griinhornhutte et en 1 heure 45 min. a la

Claridenhùtte. .„„n«ct«s ir fllaris et

SANDALPPASS ou SANDPASS (t.. Wa"s el Grisons). 2780 et '2807 m. Col ouvert sur le Sandgrat, en re le Petit Tôdi et le Catscharauls, dans la chaîne du Todi H relie la vallée de la Linth à celle du Rhin antérieur, Linîhal à Disentis. Une route monte de Lintha "Thierfehd, dans la partie supérieure de ^ vallée de la Linth -de là un bon chemin atteint la Pantenbrucke par la' gorge de la Linth et par les pâturages du Vorder- Lnd. Puis un bon sentier conduit au Hmtersand (1306 '«,). il décrit de nombreux zigzag sur a pente ^Pide de rOchsenblanken, la paroi rocheuse située au-dessus pour arriver au gradin d'Obersand (1938 m.). A l'O. des chalets d Obersand le sentier cesse. On monte, sur la rive droite, nuis sur la rive gauche du Sandbach, a travers des pâturages dès éboulis et des moraines, pour atteindre le ntéd du Hinter Spitzalplistock ; de là, par le Sandlirn, Sn arrive au Sandgrat U l'on franchit par l'une des deux échancrures, (2780 ou 2807 m. , situées a 10. et a 1E. du poin S», de l'atlas Siegfried. On descend ensuite sur des éboulis et sur les pentes gazonnees au chalet de Ruseinsura et à l'alpe Rusein (1841 m.), ou l 'on trouve le chemin qui rejoint la route Truns- DfsenusD Obersand aïalpe Rusein on compte 4 h. et demie, de Linthal a

mSANbBACHe(C. Berne, D. Inter.aken, Corn. Lauterbrunnen). 830 m. Hameau près des chutes du Trumme bàch à 3 km. S. de Lauterbrunnen. 10 mais., 75 h. protestants de la paroisse de Lauterbrunnen. Elevé du

^^NDBACh'^'guAs). 2550-1020 m. La plus occident* e des deux sources principales de la Lin» ». L le descend du pied N.-O. du Tôdi, ou elle recueille plusieurs ruisseaux émissaires du Sandfirn coule sous e nom d'Oberstafelbach, d'abord vers le N.-E., puis veis 1E? dans la vallée d'Obersand. EUe reçoit de gauche es émissaires du Spitzalpliflrn et du Geisabutufirn. Le Sandbach se précipite en superbes cascades a IL. des chalets d'Obersand, au-dessus ^parois de rocheis hautes de 500 m., qui dominent l'Ochsenblanken , î atlë ut ainsi le gradin inférieur du Hintersand ou il reçoit de gaucherie Beckibach, venant du Glandenfirn ae droite le Rbtibach et le Bifertenbach, émissaire du Bifertenfirn. 11 coule vers le N.-E. a travers la vallée profondément encaissée du Hintersand et du Vordersand A l'extrémité de cette vallée, il reçoit le Wal enbach i venant de la partie orientale du Clandenfirn, et peu après se joint au Limmernbach, l'autre source de la Linth venant de droite. Le Sandbach a un cours de 8 km. Apres la jonction de ces deux sources, le torrent prend le nom de Linth et entre immédiatement dans la gorge profonde et étroite

SAN

de la Linth, dans laquelle se trouve le pont pittoresque

e^ANDBACHn(Cnbtaini-Ga.l, D. Ober Rheinthal). 1010-690 m. Source E. du Diirrenbach, formée par le Ualgenbach et le Sandbach. Voir Dûrrenbach.

SANDBODEN (C. Lucerne, D. Entlebuch Com. Flùhli). 860 m. Section de com. comprenant le hameau de Rohrhnnoos et des fermes disséminées a 2 km. N. de FliihU àS km. S. de la station de Schupfhe.m ligne Berne-Lucerne. 39 mais., 198 h. catholiques de la paroisse de Fluhli. Élève du bétail. Industrie laitière.

MNDBÛHL (C. Berne, D. Thoune, Com. Thierachern) 642 m. 3 maisons sur la route Thierachern- Uebischi-Blumenstein, à 4 km. S. de la stat.on d'Uetendorf ïiRne BerneBelp-Thoune. 20 h. protestants de la naroisse de Thierachern. Dans le voisinage s'eleve une grande construction servant de grange et d'écurie a I administration fédérale militaire de Thoune.

MNDBÛHL (C. Glaris, Com. Elm). 1140 m Groupe de 8 maia à IIS km. S -O.' d'Elm 59 h. prot. delà p.roisse d'Elm. Prairies. Elevé du bétail.

MNDBÛHL (C. Saint-Gall, D. Rorschach, Com. Rorachacherberg) /470 m. ^oupe de maisons sur ^versant N.-E. du Rorschacherberg, a 2 km. S.-O. de la station deStaad ligne Rorschach-Sargans. 4 mais., 50 h cathodiques de !agparoisse de Rorschach. Elève du bétail, prai-

riSANDBÙHLierC. Saint-Gall, D. et Com. Tablât). r,-Jl m Ancien nom, aujourd'hui disparu, donne a une partie de ^commune deJ Tablât, qui désignait auelquea fermes. Actuellement, c'est un quartier de Sankt ritten

etMNaDBÙH°Lr (C- ZuHch, D. Hinwil, Com. Durnten). 495 m Hameau à 500 m. N.-O. de la station de Rut!, ligne furi^-UsTr Rapperswil. 5 mais., 41 h. protestants de la I paroisse de Durnten. Prairies

SANDBUHL (OBER, UNTER) l>. frgovie, " Bremcarten Com. Hilfikon). 580 m. Fermes aSWmS O de 1 Uikon, à 400 m. S.-O. de la station de Wohlen, U»ne Aa au-RÔthkreuz. 3 mais., 40 h. catholiques de la p'aCiste'dTvillmergen. Élève du bétail Industrie ai iere SANDEGG (C. Appenzell Rh.-Lxt, D. Miueuauu,

Mannènbach sur une hauteur ?"ond.e du Seeru^ken, bordée au S. et à l'O. par un ravin sauvage, a 3 km. &.-U. de la station de Mannènbach, ligne Constance-Schaffhouse Sandegg est l'un des plus beaux points de vue des riv^sdu Lac Inférieur; du château, situé au milieu des bois on jouit dune belle vue sur tout le bassin du lac Ptîe territoire environnant. C'est l'un des plus anciens

rsS b« ■.•MpaMpras

mandërie de l'ordre de Saint-Jean, mais, ensuite des con-

biethelm aimait à y séjourner. En 1417 pendant fo con cile de Constance, il appartenait a la famille "es »il T àndenber" qui le conservèrent longtemps. En 183U, U devint lamproie d'un incendie, allumé P" l'imprudence d'un menuiLr qui faisait des réparations. Le château ne fo? pa™ rebAti, lis remplacé par une terrasse d ou on peut admirer la vue ; la forêt environnante a été ame

"l^NDRIBN (C. Glaris). 3100-2500 m. environ. Glacier de""m: «"longueur et de 2 km. de largeur, sur le lanc O* du Todi. Il refonte, dans la >J^±™*}£%

O. du Todi. il remouie, u«» .<. y» -- - ^^r— ---- - „ 0 -, Sandalo en pente douce jusqu'au Sandgrat, au S.-u., s'étondjusquL aommet'du Catscharauls ; au S.-E. .1

SAN

SAN

s étend large et rapide, entrecoupé de bandes rocheuses, sur le versant N.-d. du Todi. Le Petit Tôdi B'élance à l'extremite S. du glacier en une dent rocheuse hardie. A 11)., le Sandtirn est relié par le col-glaciaire de Planura aux puissants champs de glaces du llutiiirn et du Claridentirn. Le Sandalppass traverse le Sandtirn.

SANDGIPFEL (C. Glaris). 3434 m. Pointe peu saillante, à l'extrémité N. du plateau glaciaire du faite du Todi. à t km. N.-E. du Piz Rusein (3623 m.), le point culminant du Tôdi. Du Sandgipfel, l'arête N. du Tôdi tombe à pic sur lOber Sandalp.

SAN DG RAT |C. Glaris et Grisons). 2900-2780 m. Crète de la chaîne du Tôdi, reliant le Petit Todi iH074 m), situé sur 1 arête O. du Tôdi au Catscharauls (3062 m.); elle sépare la vallée d'Obersand, se rattachant à la vallée de la Linth. du val Rusein, latéral de la vallée du Rhin antérieur. Son versant N., assez doux vers l'Obersand, est recouvert par le Sandtirn. tandis que le versant S., plus rapide, tombe sur le val Rusein en bandes de rochers, en champs d'éboulis et en pentes galonnées. Cette crête est franchie par le Sandalppass, avec deux échancrures situées à 10. et à l'E. du point 2820 ru.

SANDHŒHLE (C. Berne, D. Berthoud, Corn. Krauchthal). 610 m. Hameau à 300 m. O. de Krauchthal, à 4.5 km. S.-E. de la station de Hindelbank, ligne Berne-Olten. 4 mais.. 41 h. protestants de la paroisse de Krauchthal. Prairies.

SANDHUBEL (C. Grisons, D. Plessur). 2768 m. Sommité de la chaine de la Strela, massif de la Plessur, entre le Welschtobel d'Arosa et la vallée du Landwasser. Sur le versant N.-E. est situé le cirque de l'Alteiner Tiefenberg, qui renferme un assez grand lac, d'où sort l'Alteinbacn, affluent du torrent du Welschtobel. Ce sommet, visité quelquefois depuis Arosa et Wiesen, offre une belle vue sur toute la région de l'Albula et sur le massif de la Bernina. Un y monte d'Arosa en 4 heures par l'Alteinertiefenberg et le Jammerthâli; de Wiesen, aussi en 4 heures par la Wiesenalp et le Kuhthâli, ou par le vallon de Gurgelun situé au S.; d'Alvaneu et Schmitten par les alpes de Schmitten et de Wiesen. A 1,3 km. E. du Sandhubel s élève le Valbellahorn (2769 m.). Le Sandhubel est formé en grande partie de Verrucano bréchiforme ou à consistance de grès ; il repose en superposition renversée sur des roches triasiques (muschelkalk alpin, dolomite de l'Arlberg et grande dolomite) ; vers le sommet se trouve une masse assez considérable de porphyre quartzeux vert-rougeitre, analogue à la roche de Belfaluna et de la Maienfelder Furka, entre Arosa et Davos. On trouve de la galène argentifère sur l'arête S.-O., au-dessous du point 2790 m., sur la pente appelée Murterus, audessous de la première haute terrasse rocheuse, à droite du Welschtobel (dans la grande dolomite i, puis dans la région du Hàfeli, au S.-O. du vallon de Gurgelun. où l'on voit dans le muschelkalk des traces d'une ancienne mine, enfin au Bleiberg, au N.-O. de l'alpe de Schmitten.

SANDŒGNA (RUINA) (C. Grisons, D.

Inn). 2640-1440 m. Petit ravin qui descend du Piz d'Arpiglia dans le massif du Nuna, vers le N. et le N.-O. et débouche dans l'Inn, à 1 km. S. de Sus. La pente doucement inclinée et gazonnée au pied du Piz d'Arpiglia porte le nom de Sandôgna.

SANDOLLEYRE (LA) (C. Vaud, D. Aubonne). 770-560 m. Petit affluent de l'Aubonne, rive droite. Son origine est au Marais, au S.-O. de Saint-Oyens ; il se dirige à l'E. et passe entre ce village et Essertines. Cette partie de son cours porte le nom de Les Rottiéres ou Ruisseau des Rottiéres: il s'incline ensuite au N.-E. et atteint l'Aubonne à 2,5 km. E. de Saubraz. Son cours, d'un faible débit, a une longueur de 6 km.; il est raviné dans la partie inférieure.

SANDOZ (CRÊTE) (C. Valais, D. Loèche et Sierre). 3037 m. Sans nom dans l'atlas Siegfried. Arête rocheuse reliant la cime N. des Diablons au Frilihorn. Belle vue sur le glacier de Tourtemagne et le Weisshorn. On y monte en 4 heures de Zinal par l'alpe de Barneuza.

SANDPLATTEN ou SANDBLATTEN (C. Lucerne, D. Hochdorf, Com. Rain). 595 m. Hameau au croisement des routes Rothenburg-Hildisrieden et Rain-Sempach, à 5 km. N. de la station de Rothenburg, ligne olten-Lucerne. Téléphone. Voiture postale Emmenbrùcke- Munsler. 8 mais., 75 h. catholiques de la paroisse de Rain. Agriculture, élève du bétail ; industrie laitière. Son nom vient des couches de grès (Sandsteinschichten) qui y apparaissent.

SANORAIN (C, D. et Com. Berne). 524 m. Quartier de Berne, partie méridionale, sur un versant incliné vers l'Aar, entre Schônegg et Sulgenbach, à 500 m. E. de la station de Weissenbuhl, ligne du Gùrbethal. 269 mais., 3484 h. protestants de la paroisse du Saint-Esprit. Un peu d'agriculture. C'est là que se trouve l'usine à gaz de la ville fédérale. Asile de vieillards comptant 90 pensionnaires et possédant une fortune de fr. 900000.

SANDRAIN (C. Soleure, D. Olten, Com. Dulliken). 430 m. Hameau à 1,5 km. S.-E. de la station de Dulliken, ligne Olten-Aarau. 8 mais., 69 h. cath. Élève du bétail.

SANDTHAL (C. Soleure, D. Balsthal, Com. Egerkingen). 497 m. Maisons sur le versant S. du Jura, à 2.5 km. N. de la station d'Egerkingen, ligne Olten- Soleure. 3 mais., 24 h. catholiques de la paroisse d'Egerkingen. Agriculture. Ce nom est également donné à la cuvette boisée (800 m.) qui s'étend au N.-O. de ces maisons et que traverse la route Egerkingen-Langenbruck.

SANDWEID (C. Berne, D. Interlaken, Com. Lauterbrunnen). 727 m. Groupe de maisons, le premier de la vallée de Lauterbrunnen, à 2 km. N. de Lauterbrunnen, sur la rive gauche de la Lùtschine blanche, à l'embouchure du Sausbach. 13 mais., 73 h. protestants de la paroisse de Lauterbrunnen. En face du hameau s'élève la Huncenfluh, montagne remarquable par la régularité de ses couches horizontales. A 500 m. en amont, à la Steinhalde, on jouit d'un splendide coup d'uil sur la vallée de Lauterbrunnen et sur la Jungfrau. Il est déjà fait mention de cette vue au commencement du XVIIIe siècle; c'est un site souvent reproduit par les peintres.

SANETSCH (COL DU) (en français Senin) (C. Valais). Il est plus connu sous le nom allemand de Sanetsch; Senin est le nom valaisan. 2234 m. Passage ouvert entre le massif des Diablerets et celui du Wild horn, dans la chaine centrale des Alpes bernoises; il relie Sion et Gessenay en 12 h. Le chemin traverse d'abord le pittoresque plateau de Saviése (Saint-Germain et Granois), passe à Chandolin et pénètre dans la sauvage vallée de la Morge, dont il remonte d'abord la rive gauche, puis atteint la rive droite par le Pont Neuf ou

Au col du Saaetseh.

Pont du Diable. Par les Glareys et une série de lacets, on atteint en 5 heures et demie le petit hôtel du Sanetsch, bâti vers 1887 sur l'alpe même de Zanfleuron, à 2000 m..

SAN

SAN

et si admirablement situé en face de la Dent Blanche, du Cervin, de la Dent d'Hérens et du massif de la Rui-

Au col du Sanetsch. Le glacier de Zanfieuroo.

nette. Uu peu plus haut le regard embrasse toute la chaîne des Alpes valaisannes du Simplon au Mont-Blanc. A proximité se trouvent les chalets de Zanfleuron. La pente s'adoucit considérablement et le chemin muletier passe, à 1 heure 15 min. plus loin, à la Grande Crois, où se trouve le point culminant du passage. On traverse ensuite le vaste plateau de Kreuzboden, ou montagne de Senin, puis, après avoir franchi la frontière entre les cantons de Berne et du Valais (2002 m.), qui ne se trouve pas sur la ligne de partage des eaux, l'on descend de nouveau en lacets sur les flancs d'une haute paroi escarpée où le chemin, fort bien entretenu, rappelle beaucoup celui de la Gemmi. Au delà d'une gorge boisée, le Rothengraben, on aboutit à Gsteig (9 heures 30 minutes de Sion), qu'une bonne route relie à Saanen en 2 heures et demie. C'est un des passages les plus intéressants des Alpes, quoique assez peu fréquenté encore par le grand courant des touristes. De ce col on jouit d'une belle vue sur le glacier de Zanfleuron et le massif des Diablerets. Il est utilisé en été surtout par le6 habitants du plateau de Savièse, qui vont vendre dans le Gessenay et dans la vallée des Ormonts les fruits précoces que leur fournissent les environs de Sion; nombre de ces paysans font à pied et lourdement chargés ces 20 à 24 heures de route pour un bénéfice de 4 ou 5 francs. Un passage passablement scabreux, le Gagen, suivant une corniche au-dessus d'une paroi vertigineuse, permet d'atteindre le sentier du Sanetsch depuis les Walliser Windspillen. Le nom français de col de Senin est aujourd'hui (1903) complètement tombé en désuétude; le nom allemand seul demeure; ce dernier provient de la rivière Saane (Sarine) ; au XIe siècle, la rivière est appelée Sanona d'où dérive Senin. Le nom du col est formé de Sane. En !243, Senenz; en 1379, Senens. Ce passage a dû être utilisé déjà au moyen âge comme voie de commerce, bien que l'on n'ait pas encore trouvé de preuves écrites à l'appui de cette assertion. En tout cas, il a servi de voie militaire aux XIVe et XVe siècles. C'est par ce chemin qu'en 1388 passa une bonne partie des troupes de Rodolphe de Gruyère venant renforcer l'armée du comte pour marcher à la rencontre des Hauts-Valaisans jusqu'à Viège ; c'est là qu'il fut mis en déroute, malgré les prodiges de valeur des hommes de Gessenay, le 20 décembre de cette année-là. Lors du soulèvement des sept dizains supérieurs du Valais contre Guichard de Harogne, qui s'était enfui à Berne, les Bernois franchirent le col et brûlèrent la ville de Sion (1418). En 1475, une armée de 3000 Bernois et Soleurois passa le Sanetsch pour secourir les Hauts-Valaisans attaquas par les Savoyards; ceux-ci furent défaits, le 13 novembre de cette année-là, sur la Planta, à Sion et s'enfuirent en laissant derrière eux 200 nobles, plus de 1000 soldats, 5 bannières et 200 chevaux. Ce nom est

cité en outre par Munster, dans sa Cosmographie, en 1544, et Stumpf, en 1548, comme celui d'un passage connu. Le chemin du col du Sanetsch s'élève de Gsteig par la paroi faisant suite à celle du Wildhorn et sur laquelle on voit plusieurs contournements de l'Urgonien et du Nummulitique. A l'approche du col, on entre dans le Néocomien, sous lequel on le retrouve dans la zone culminante, après une lame d'Urgonien, du Nummulitique recouvrant la vaste surface, d'Urgonien qui forme le soubassement du glacier de Zanfleuron. C'est l'Urgonien du pli des Diablerets, tandis que les couches précédemment rencontrées appartiennent au pli-nappe du Wildhorn-Wildstrubel. Nulle part on ne peut mieux voir et toucher du doigt la superposition de deux plis étirés. L'Urgonien comme le Nummulitique sont couverts de sculptures d'érosion (lapiers).

SANETSCH (MONTAGNE DU) ou SE- NIN (C. Valais, D. Sion, Corn. Savièse). Nom donné à l'ensemble de la région du bassin de la Sarine, comprise dans les limites du canton du Valais. La montagne du Sanetsch est bornée au N. par le val bernois de Gsteig (Rothengraben); à l'E. par les rochers de l'Arpelistock et du SpiUhorn ; au S. par le col du Sanetsch et l'alpe de Zanfleuron ; à l'O. par les rochers du Sanetschhorn, le glacier de Zanfleuron et leLapier des Bœufs. C'est un large vallon dont le fond varie entre les altitudes de 2000 à 2100 m. et qui, malgré cette désignation générale de Montagne du Sanetsch, se répartit pour l'exploitation entre différents alpages communaux de Savièse, en particulier Enfloria, La Ley et Genièvre.

SANETSCHHORN ou MONT-BRUN (C. Valais et Berne). 2946 m. Sommité du massif des Diablerets; elle se dresse entre les cols du Sanetsch, d'Audon et des Dents de Scie. On la gravit assez rarement ; l'ascension s'en fait non sans quelques difficultés en 4 heures de l'hôtel du Sanetsch, ou en 4 heures et demie des chalets d'Audon, dans le val de ce nom. Quoique très belle, la vue est très inférieure à celle de son voisin, l'Oldenhorn. SANFLEURON (GLACIER, At-PE) (C. Valais, D. Sion). Voir Zanfleuron.

SANG, SANGEN, S/ENGI, SENGI, SENGE- LEN, SENGEREN, SENGGEN, SANGI, SAN- GEREN. Ces mois se rencontrent surtout dans le N.-E. de la Suisse, dans les cantons de Berne et du Valais, mais pas dans les cantons primitifs, à Zoug ou à Glaris. Ils viennent de sengen, brûler, et désignent des endroits que l'on a rendus cultivables en brûlant le petit bois, les buissons, c'est-à-dire des terres sèches et dures. Synonymes de Schwândi, Schwendi.

SANGEN (C. Thurgovie, D. et Com. Weinfelden). 433 m. Hameau sur la rive droite de la Thur, sur la route de Mettlen à Weinfelden, à 1,2 km. S.-S.-E. de cette dernière station, ligne Winterthour-Romanshorn. Voiture postale Weinfelden-Wil. 7 mais., 56 h. protestants de la paroisse de Weinfelden. Prairies, arbres fruitiers. Tuilerie.

SANGEREN (C. Berne, D. Schwarzenburg, Com. Rùschegg). 975 m. Maisons à 2,4 km. S.-O. de l'église de Rùschegg, à 11 km. S. de la station de Schwarzenburg, ligne Berne-Schwarzenburg. 4 mais., 29 h. protestants de la paroisse de Rùschegg. Prairies, élève du bétail.

SANGERENBODEN (C. Berne, D. Schwarzenburg, Com. Guggisberg). 1000 m. Hameau dans la partie inférieure de la vallée de la Gantrischsense. Voiture postale Fribourg-Schwefelbergenélé. Dépôt des postes, téléphone. 5 mais., 32 h. protestants, de la paroisse de Guggisberg. Maison d'école. Auberge. Élève du bétail.

SANGETEL (C. Soleure, D. Balsthal, Com. .Edermannsdorf). 1173 m Fermes sur la chaîne du Hauenstein, avec des pâturages très étendus ; elles sont reliées par un sentier, d'un côté à la vallée de Balsthal, d'autre part au Goldenthal. Le bétail y estive. Au S.-E. des fermes se trouve le point culminant; c'est une arête de Dogger, le point le plus élevé de la voussure de cette chaîne.

SANGLA ou SENGLA (LA) (C. Valais, D. Entremont). 3702, 3695 et 3690 m. Série de sommets sans nom, même sans cote pour deux d'entre eux dans l'atlas Sieg-

SAN

Page 1