‹ Dictionnaire géographiqueChapitre 67 sur 278 · DÉPARTEMENT DES FORÊTS · texte numérisé non relu

DÉPARTEMENT DES FORÊTS

f" Canton , Luxembourg , chef lieu.

2e nesptrange, qui comprend Hesperange, Lindilange , Feuringhen , BooneToix , Revlngbeo, Crantben, Altxtogben, Pepingben, Bettembourg , Bert range, Strauen , Hollericb, Merl , Liwange , Abweiler, Roeser , Bercbem, Fenninghen , Sleiubrukcn, Berght'm, F.blingheo , Limpach, Bettange, les deux Rekinghen, Sprnkiogben , Dippach et leurs dépendance».

3% Hoedi,qv\ comprend Roedt,Octringheo, Sandweiler, Mootfort, Hamme, Conteren, Hassell, Syreo , llaig , Walbredimos , Wielerla-Tour, Dalhem , Filsdorf, Aspelt, Frisange, Crcweldfngtaen, Welstlnghen,Altcwicsc, Trlntingben et leurs dépendances.

4% Rêinfch, qui comprend Remich, Schengben, Vocheren, Borig, SchweUingben, Bcsch( Nenig, Wciler-la-Croix, Bout , Stadbredimus, Ncunkircben , Erpendange , Klein-Macheren, Vies, Bech, Willensleio, Monsdorff,Ellingbco, EWinghen, Winiringbcn, Bemiscben, Hemering, Burmerangc et leurs dépendances.

5», Mensâorff, qui comprend Meosdorff,

Schrauig, Schutlrlnghen, Senninghen,Ehncn, Weiller, Hostert, Nideranwen/Winckringhen, Dutlingheo, BehMogbeo, Wo1mcrdange,Mertens , Roeliog , Koericb , Fiscta , OMlnghen , Ober etNider Deuwen, Flaxwefller, Ahn , Goslinghcn, Bcyren , Munsbacb , Rodt , Ercnater, Gonderinghen, Rodenbourg et leurs dépendances.

venmacberen , Ombsdorff , Nitlcl , Wellen , Fcllerich, Temmcl, Wasserhescb, Igcl, Lang- •ur ou Lafer, Berbourg , Bruch , Budeler, Manlernach , Lellig, \N asserhillif; , Mertcrt , Munscheker, Biwer, Hagclsdorff , Weker, Bedzdorf , Machtumb Berg et leurs dépendances.

Hcmstall , Becb , Rippingben , Calbet, Breiiwelller, Hierschbourg,Beydweiller,Consdorff, Berdorff , Ossweiller , Girft , Rosport , Mompach , Gywenlcb , Born , Metxdorf , Wcrschdorf , Herbern , F.dingben , Bollendorf, Rablingben , Winlersdorf , Fusenicb , Crerenlcb, Metenicb, Lursberg, Chrisleoach, WaltbiUig et leurs dépendances.

8«, Freyllnghen , qui comprend Frcylin-

DOCUMENS

gbeo. Wallendorf, Blsdorf, Gentingben, Rolb, Ammeldinghen, Bauler,Geinchlinghen, Ohersgeigben, Korpericb, Hettingheo, Mellendorf , Bausdorf , Wismandorf, Oberweis , Halsdorf, Berllngben, Siokum, Nosbaum, Cruchien, faommerdinghen, Schonkwelller et leur» dépendances.

9% BUbourg, qui comprend Bilbourg, Alsdorf , Mekel , Pelfinfjhen , Uokeodorf , Messericb , Rittersdorf , Biersdorf , Fliessem , Rieckendorf , Malberg, Neidenbacb et leur»

dépendances.

tu% budeldorf, qui comprend Dudeldorf, Munster, Heydweiller, Scbeydweiller , Auw, Speicber, Mettericb, Ordorf et leurs dépendances.

Il-, BeltenfUd, qui comprend Betlenfold, Densboro, Sinsfeld, Kayl, Gransdorf, Lauffelt el leurs dépendances .

12% Lichtenborn , qui comprend Lient enborn, Artzfeld , Waxweiller , Bromfed, C roses m pen, Harspelt,SeYenicb, Kbeillertt, Rypeldange,Dahneu, Daleyden, Olmscbeid et leurs dépendances.

1 3%tf eweroottr^qui comprend Neuerbourg, Pasbourg, Preyscbeyd, Carelshausen, Rodenhau»en , Gamund, Falkenstein, Berscbeid, Ober-Gekeler, Koch-Hausen ,Houlscheid,Obcr- Veydinghen, Alscbeid, Ringhoudwheid el leurs dépendances.

14% Bofferdtnghen , qui comprend Bofferdinghen, Hebodinge, Slemzel, Heisdorf, Wal-

xnerscbkincb , Bcreldingben , Eicb , Kopstal , Hunsdorf , Lorentzweiler , Lintghen , Eisenbourg, Weyer, Bourglinater,Bla»cbcil,Schoenfcll*,AIUln«ter, Redingben , Godbringben, Keispelt, Meispelt, Jungliusler et leurs dépendances.

15% Uteldange, qui comprend Useldangc, Holenfelz , Thunlingben , Schweich , Ausembourg, Hovelingben, Elvingben, Bekerich, Nidepalen, Bour, Greisch, Broucb, Buschdorf, Elper, Bevinghen, Calmes , Neidenghen, Capveiller, Schweibach , Ripweiller , Redangesur-l'Altert, Everlange , Scbandel, Vicblcn, Micbetbacb et leurs dépendances.

16", Mertch, qui comprend Mersch, Moestroff , Rurland , Fischbacb , Schoo» , Angclsbrrg, Rollingben, Reckiogheu , Beringhcn , Pillinghcn , Bciucn , Bergh , Schrondweiller, fiommeren, Fcltz, Cruchtcn, Obcr-Glaltbach, Ercnizen, Hcffinghcn, Mcisenbourg et leur» dépendances.

17% Dftktfch, qui comprend Dickircb, Mndernach, Haller, Beffort, Eppeldoff. Reisiorff, Erentstorff, Sieghen, Folkendinghen , Moc- «iroff , Cilsdorf , Engelsdorff , Ettelbruk, Ober et Nider-Feulen, Nider-Warken, Blrden, Erpelding, Welscbeid, Bettendorf, Hesdorf , I.ongsdorf , Tandel , Bastendorf , Micbelan , Graentzinghen, Nider et Ober-Schyren, Kider et Ober-Merlzig, et leurs dépendances.

18», Vtanden , qui comprend Vianden , Lipperscheid , Brandenbourg , Kouhren , Bcttel, Nidersgeighen, Schlindermandcrscheid, Piachtmander»cheid , Gralinghen, Walsdorf, Hoscheid, Merscbeid , Wciler, Pilscheid , Blvels, Stolzcmbourg, Wallhausen, Eisenbach et leurs dépendances.

J!r%E*cA, qui comprend Escb, Merscbeid, Heiderscbeid, Kemmen, Escbdorf, Insborn»

Meunbauscn, Bonnal, Tatteler, Bascblcide, Boulayde ou Bouschleidc, Lultihangen, Buwen, Mecber, Dlnkerolh , Kaundorf, Bidersebeid, Goe&dorf, Bocholtx,Dahl, Kautenbacb, Nocher, Nolumb, Berl et leurs dépendances.

20% Rambrueh, qui comprend Rambrucb, Nolumb, Ober et Nider-Colbach, Eli, Reichling, Osperen, Magem,Launen, Rood, Parrel, Holtz, Perl, Hosterl, WolHingben, Martelange, Bondorf, Folschelle, Bilsdorff,Aresdorff , Schwide)bracq,Grendel,Grosboui,Relmberg, Pratz, Bill>orn, Planlen, Wabl, Buscbrod, Rinscbleyden, Heispelt, Dellen et leurs dépendances.

21*, Soleut're.qui comprend Soleuvre,Mondercange, Rumelange, Tetlinghcn, Dudclange, Kayl, Escb sur l'AIzelle, Buderbcrg, Buringbausen, Schlifflange, Noerxinghen, Huchrange, Elcrange, Belvaux, Oberkorn, Differdange, Niderkorn, Rodange, La Magdelaine, Sanem, Pellingben, Pissingben, Ober et Nider- Kerschcn , Schouwciiler, Liughen, Laremscheyn, et leurs dépendance*.

22% Beûange> qui comprend Rcdange, Aubange, Atus, Geriiog, Massaucy, Clcmancy, Fingicb, Sclingben, Tcrpingben, Wolkr/oghen, Houdelange, Buvangc, L'dange, Aix-sur- Cloix, Halanzy, Mtuson, WiMcncourt, Batlincourt, Racbecourt, Habergy , Mein-Ie-Tige, Cbalillon, St. Léger, Mussy-la- Ville et leurs dépendances.

23*, Steinfort, qui comprend Steinfort, Dahlera, Holtzcm, Marner, Hivinghcn, Kahlcr, Beltinghen, Haegben, Eoerich, Coelzinghen, Goebling, Olm, Dondlingbcn, Kchlcn,Nospell, Roodt, Sept-Fonlaine» , Slcrpcnicb el leur» dépendance».

DCCUMENS.

24% Arton, qui comprend Arlon, Ternie, Nider«t Ober-Elter, Sisselig, Weyler.Stokem, Attebhove, Melzert, Tondmghen,Cirseta, Hecbus, Boorad, Frassem, Efauebem, WaHaini;ben, Clairfontaioe, Barnich, Oberpakn,

25t,nabay4a~Neu»e, qui comprend Habay- 1 a- Neuve, Habay-la-Vieil)e, Becbeme, Anlier Mellier, Thim'sart, Louflalmont, Yalansart, Fouche, Hachy, Sampont, Heoschling, Fre- Iana^,Lottert,Tbiaumonl, Liscber, Nobresart, Louchert, Heinstert, Atter, Stockweiller, Posl, Schadek et leurs dépendances.

26% Vtrton, qui comprend Virton, Torgny, Sommethome , Lamorteao, Harnoncourt , Rouvroy, Mont-Quentin, Couvreux, St. Mard, Grandour, les deux Ruelles, 3t. Reray, Gommery, Latour, Cbenois, Pampcour, Vieux-Virton, Villers-la-Loup, Hondrygny, Signeux, Bleid, Etbc, Belmont, Robelmoot, Cironville, Mcix-devant-Virton et laura dé|>endances.

27«, Etalé, qui comprend Etale, Vance, l'Endos, Stc. Marie, La Hage,Tintigny, Breuvanne, Termes, Rossignol, Oninning, Rulle, ViHerssur-Semots, HoudeaaoDt , Marbihaut, Chanlomelle et leurs dépendances.

28%Jfor*nrtUe, qui comprend FIoreuTille, Orrai, Fillen-devant-Orval, Vaiansart, Pin, lael, Jamotgne, Chasse-Pierre, Foatenome, Mono, Ste. CécHe, Martné, la CoUine, Ctainy, Bullers et leurs dépendances.

29% Bertrix, qui comprend Berlrix, St. Médant, Herbemont, Morlcban, Cogoon, Auby, Orgée, Rïvramoot, Grlbomont, BJourge, Rosart et leurs dépendances.

30% Neufehâtean, qui comprend Neufchâtcau,Suïy,Slaimont,Martilly,Warnifontaine, Fossis, Cenvaui, St. Pierre, Ste. Marie, Presseux , Neuville , Wittimont , l'Égli se, Asnoin, Mootplainchamps, Hamipré, Tournay, GrandToir, Recogne, Libramont, Neuvillers, Verlaine, Ebly, Naumousay, Massul, Juscret, Looglier, Tronquoi, Flobimont, Siberschamp* et leurs dépendances.

31 «, FauvOlêTi, qui comprend FauTillers, Weisembach, Redel, Greimel, Romeldingen, Tinnen, Sur, Waroach, Cobraiville, grand et petit Roxière, Nive, Hollange, Remoiville, Vaux-lex-Roaière, Cbaiimont, Vaux-le-Chéoe, Bu mon, Bodangc, Strinchamp, Notre, Volaiville, Vinville, Menufontaiiie et leurs dépendances.

32% Ch$nogne, qui comprend Chcnogne, Rccarival, Loupville, Rcnamont, Hcmroule,

Mandc-St.-ÉHennc, Champs, Rooette, Longchamps, Cive, Bertogne, Givroul, Givry, Roumont, Salle, Flamixoul, Fronte, Flamierge, Amberloup, Tillet,Hourooot, Mande-Ste.-Marie, Villeronx, Sibre, Jodenville, Morhet, Romiance, Remi Champagne, Graadnt et leurs dépendances.

33*, Uastoyne, qui comprend Baslegoe , Bisory, Loogwily, Ober-Wampacb, Nider- Wampach, Margerel, Harsy,Wardin, Denclos, SooJex, Tarcbamps, liarling, Lirarchamps, Senlrz-lez-llesse, llomprcz, Villiers-la-Bonnc- Eau, Loutremange, Salvacour, Assenois, Loutrebois, Marvée, Isle-le-Prez, Senonchamps et leurs dépendances.

34% lF«(i,qoi comprend Wiltz.Niderwit*, Kautenhach, Weixeler,Reilingben, Merschold, Alscheid.Constnmb, Hollzbiimb.Weidioghen , Erpelding, Lellinghen, Nertringhen, Wilwerwitz, Pinsch, Enscbrigbcn, Gel borne ou Em»weiller, Grimekchade, Dernbach et leurs dépendances.

35% Qervaux-, qui comprend Clcrvaux , Sclschelle, Hoschette, Weicherdioghen, Drauf» tell, Sibenalcr, Bocboltx, Hosingben, Eussebacb, Munbauseo, Niedhausen.Rodershausen, Dorscheyd, Marnach, Reuler, Urlpelt, Roder, Fiscbbach. Uuperdange, Heiuusscbeyd» Lleler, Breidveld , Sassel , Weiller, Asselboro, ReimmeUng, Boxborn , Stokem , Esselborn, Doninghen , Lui lange et leurs dépendances.

36e, ttouffaliic , qui comprend Houffalize , Wilrix. Wicourt. Coinpogne, Rachamps, Novillc, Covrau, Alboumonl, Ottre, Bibain, Fraiture, Tailles, Petites-Tailles, Diné, Willogne, S.Urbain, Mont, Fontenaille, Sommerain , Tavernen,Wibrin,Ollomonl,Achout,Engreux, Bonnerue, Mabompré et leurs dépendances.

87% Stefnbach, qui comprend Steinbach, Tavigny , Timcrlé , Gauwy , Ourth , Court il , Sterpigny, Vandebourcy, Buret, Rettigoy , Langhe, Baclain, Monl-le-Ban, Vieux-le-Cherain , Cberain , Bourcy , Troynes , Hardigoy, Bceur, Brichy, Weiswampach , Oberet Nider» Bertinghen , Wulferdange, Holler , Moinel, Heisdorf, Crendel, Ufflange, Binsfeld, Bivcrs, Stahievillo, Stoffelt, Wingter, Boghcn, Allerboni , Brachtenbacb , Micbamps et leurs dépendances.

Page 1