de d'ou ou δύνω
Αγσκέλαδος, ος, ον, Poét. malson-
nant; médisant. RR. δ᾽, χέλαδος.
Δυσκερδής, ἦτ; ἐς, qui gagne peu ou
avec peine, dont le gain est funeste. RR. À. κέρδος.
“Δυσκηδής, ms, ἐς, Poët. très affligé, très inquiet: affligeant, inquiétant.
“Αὐσχηλος, ος, ἐν, Poct. difficile à apaiser, RR. δὶ χηλέω.
Δυσχυνπσία, ας (ἡ), difficulté de se mouvoir; inimobilité, lenteur, engourdissement, R,de
Δυσχίνητος, c3, ον, difficile à mouvoir, pesant , lent, lourd. RR. δ᾽ n'vÉo.
Δυσχλεής, ἧς, ἐς, sans gloire; déshonoré. RAR. δὶ. χλέος.
Δύσχλεια,, ας (ἡ), obseurité; ignominte,
Δυσχλεῶς, adv, sans gloire; avec déshonneur,
Δυσχλυγδονιστος, ος, ον, de mauvais augure. RR. d. χληδών.
Δυσχληρέω-ῶ, Καὶ ice, n'être pas favorise par le sort dans un tirage:
Poët. être malheureux. R. de
Δυσκλυιρία, ag (ἡ), mauvais lot: Poe.
infortune.
Δύσχληρος, ος, ον, qui tire un mauvais lot : Poét. infortuné. RR. À.
Δύσχλετος, ος, ον, difficile à décliner, en t. de gramm. RR. δ᾽, χλίνω.
᾿Δύσχλυτος, 06, ον, P. comme d'ucx} er.
Δυσχοΐλιος, 05, ον; conslipé: qui resserre le ventre. RP. δ᾽, χουλία.
Δυσχοινώνητος., 05, ὃν, insociable, amti-social. RR. δ᾽, χοινωνίλ.
Δυσκχοιτέω-ῶ, f. co, ètre mal couché; se trouver mal à son aise dans son dit. R. δύσχοιτος.
Δυσχοιτία, ας (ὃ). mauvais coucher; souffrance de celni qui se trouve mal couché.
Δύσκοιτος, 06, ον, mal couché; quise trouve mal à son aise dans son lit, qui ne 5811 dans quelle situation reposer. RR. À. κοίτη.
Δυσχολοαίνω, f. ανῶ, s'offenser, se fâcher; être d'humeur diificile, fantasque. R. δύσκολος.
Δυσκολία, ἄς (ἡ), humeur morose, fantasque; mécontentement, mauvaise humeur : souvent diificulté.
Δυσχόλλητος, 05, ον, qui se colle, se lie, s'unit mal. ΒΒ. d. χολλάω.
Δυσχολύχαμπτος, 05, ον, Poët. qui se courbe avec peine. RR. δύσχολος, LAUTTO. t
Δυσκολόχκουτος, 05, ον, Poët. quitrouble le sommeil. RR. δύσχολος, χοίτη. |
ΤΔύσκολος, 05, ον, dégoûté, difficile sur ke manger; morose, fantasque,
AY "οὐ chagrin; souvent incommode, désagréable; plus souvent difficile.
RR. δ᾽, χόλον.
"Δύσχολπος, 4, ον, Poët. dont le sein est malheureux , ex parlant d'une mère qui perd ses enfans. RR. δὶ χοόλπος.
Δυσχόλως, ad: capricieusement :
désagréablement : difficilement. R.
Δυσχμόμιστος, 63, ον, difficile à porter, insupportable. RR. δ᾽, κομίζω.
"Δυσχραής, ἧς, €, Poct. comme δύακρτος.
Δυσχρασία,, ας (ἡ), mauvaise mixtion, principalement des humeurs dans le corps humain ; mauvais tempérament ; intempérie ; insalubrité de l'air. R. δύσκρατος.
Δυσχράτητος, ος, ον, difficile à vaincre ou à maitriser, RR. δ᾽. χρατέω.
Δύσχρατος, ος, ον, mal intentionné ; qui est d’uu mauvais tempérament; insalubre en parlant de l'air. KR
Avozowrs, ἧς») ἐς, difficile à distinguer. RR. δ᾽ κρίνω.
Δύσχριτος, ἐς, ον, difficile à juger ; deuteux, obscur,
Avoxpiros, adv. d'une maniére très équivoque, tres difficile à juger.
Δύσχτητος, ος, ον, diflicile à acquérir.
Δυσχυδέω-ὦὥ, f: ἥσω, être malheureux au jeu de dés, ne pas avoir les dés pour soi. RR. à. χύζος.
᾿Δυσχύυναντος, 05, ον, Poët. agité par les flots. RR. δ᾽, xvuxive.
᾿Δυσχωφέω-ῷ, f icw, Poét. avoir l’ouie dure. R. de
“Δύσκωφος, ος, ον, Poët. qui a l'ouie dure. RR. d. κωφός.
Δύσλεκτος, ος, ον, difficile à dire; qu’ou n'ose exprimer. RR. δ᾽ λέγω.
᾿Δύσλεκτρος, cs, cv, Poët. malheureux en mariage. RR. δ᾽, λέκτρον.
Δυσλεπής, 3, 3, dont il est difficile d’enlever l'écorce ou l'écaiile, ΒΒ.
Δύσληπτος, 05, ὃν, difficile à comprendre. RR. à. λαυφάνω.
ἸΔυσλογέω -ὥ, comme 220.00.
Δυσλόγιστος, 05, ον, ditucile à juger par le raisonnement; dont on se rend mal compte : fois inconsidéré, irréfléchi, téméraire. ΒΒ: d.
Δύσλοφος, 05, 0, qui re veut pas plier la tête, rétif, indocile, sauvage : Poët. lourd, pesant sur les épaules. RR. δ λόφος.
Δύσλυτος, 05, ον, difficile à délier.
RR. d. λύω.
Avouähetx, ας (x), difficulté d'apprendre. R. Juau 4%.
ATZ 863
Δυσμαθέω-ὦ, f° nsw, avoir de la peine à apprendre.
Δυσμιαϑύής, τς, ἐς» qui ἃ de la peine à apprendie : difficile à apprendre.
‘AvousÜue, ἀαεἰν. avec de la difficulté pour apprendre,
lAvouagns, ἧς, ἐς, difficile, difficullueux. Poyez ebu.xprig.
Avouayo-à, f:rcw, combattre avec effort, avec acharnement, ἈΚ. d.
Δυσμιοχητέον, verbal de δοσυιαχέω.
AvoudynTos, 05, ον, difficile à combattre, à vaincre.
Δύσυναγ ος, ος, ον, difficile à combattre: qui combat malheureusement.
Δυσμείλικτος, 05, ον, qu'il n’est pas facile d'adoucir. RR. δ᾽ μειλίσσω.
Δυσμιεναίνω, f. avo, avoir de l’animosité du ressentiment, du dépit ; être fâché, ----τινί, de quelque chose ou contre quelqu'un. R. δυσμιενής.
Δυσμεένεια, ας (ἡ), animosité, haine; douleur, dépit.
*Avouevéuv, oc, ον, Ῥαύέ, partic. de δυσυιενέω inus. pour δυσμιεναίνω.
Δυσμενής, ἧς, ἐς (compar. écrepos.
sup. ἐστατος), ennemi, malveillant.
[Subse. Οἱ δυσμιενεῖς, Poët. pour οἱ πολέμιοι, les ennemis.
“Δυσμιενίαι, ας (ἡ), Poët. p. δυσμένεια.
+Avouevidns, cu (6),rare ρ. δυσῃιεγής.
Δυσμιενικός, %, ὅν, hostile,
Δυσμιενῶς, ad. en ennemi, avec malveiilance,
AvoueraGantoc, es, ον, difficile à changer : qui est de difficile digestion. RR. d. μεταξάλλω.
Avouerad'o7os, 05, ον, qui n'aime pas à partager ce quil a : difficile ἃ partager. RR. δὶ μεταδίδωμι.
Δυσμετάθετος, cs, cv, difficile à transposer ou à changer. RR. d. μετατίθημι,
Avoperaxivnros, 05, ον, difficile à changer de place ou simplement à changer, RR. δ᾽ μιεταχινέω.
Δυσμετάπειστος, 05, ον, qu'on ἃ de la peine à faire changer d'avis. RR.
Δυσμέτρητος, ος. ον, difficile à mesurer. RR. d. μετρέω.
Δυσμ.ή, ἧς (ἡ), et plus souvent au pl.
Δυσμαί, ὧν (at), Poët. ou rare en prose, coucher du soleil où des astres; occident, couchant : au fig.
déclin. R, δύορμιαι.
“Abopnvts, τς, τν gén. τος, Poét. et
"Δυσυνήνιτος, ὃς, ον, Poëét. courrouré, haineux; dont le courroux est fatal. RR. δὶ μῆνις.
“Δυσμνήτης; cu (5), Poët. et
“δύσμητις, τὸς (6, ἡ), Poe. qui doune
de mauvais conseils ou qui forme de mauvais projets. RR. d. μῆτις.
“Δυσμνήτηρ; ἐρος (ἡ), Poé. mère dénaturée. RR. δ, μήτηρ. .
“Δυσμήτωρ, ορος (ὁ, ἡ), Poët. qui ap= partient à une mère dénaturée.
Δυτμηχανάω-ῶ, et Δυσμιηχανέω-ὦ, f “00, être dans l'embarras; être réduit aux derniers expédients. R. de
Avouryevos, 06, ον, embarrassé ; réduit à l'extrémité, aux derniers expédiens. RR. δ᾽. pnyavn.
Δυσμικός, ἡ,όν, occidental. R. dvour.
Δύσμικτος, 06, ον, qui s'allie ou s’amalgame difficilement : peu sociable. RR. δ. μίγνυμι.
Δυσμίμνητος, ος, ον, difficile à imiter.
RR. d. μιμέομιαι.
“Δυσμίσητος, 05, ον, Poët. en butte à la haine. ἈΠ. d. υἱσέω. 3 Δυσμινηυόνευτος, ος, ον, dont il est difficile de se souvenir : qui se rappelle difficiiement. RR. d. wvnyo-
*Avou.ev, «εν. Poët. du côté de l'occident. R. dvoux.
"Δυσμιοιρίοι, ας (ἡ), P. infortune.R de
“Δύσμιοιρος, 05, ον, Poët. iufortuné.
RR. d. μοῖρα.
“Δυσμιορία, ας (ἡ), Poét. infortune ; mort misérable. R. de
“Δύσυνορος, ος, ον, Poët. infortuné; qui meurt misérablement. RR. δ᾽ υιόρος.
Δυσμορφία,, ας (ἡ), difformité. R. de
Δύσμιορφος, ος, ον, difforme; hideux :
au fig. honteux. PR. δ᾽ μορφή.
Aouovcos, 06, cv, qui n'est point chéri des muses : grossier, de mauvais goût où de mauvais ton. RR.
RR. d. μοῦσα.
Δυσνίχητος, 65, cv, difficile ἃ vaincre, invincible, RE. d. νικάω.
Δύσνιπτος, 05, cv, difficile à laver.
“Δύσνιφος, 05, ον, Poét. couvert d’un triste amas de neige, RR. δὶ νίψ.
Δυσνοέω-ὥ, f. 6%, ètre malveillant; en vouloir, —7tv;, à quelqu'un. R.
Δυσυόύητος, ος, οὐ, difficile à comprendre.
Aavax, ας (%), malveillance. R.
Δυσνουία, ας tion. R. de
Δύσνομιος, ος, οὐ, régi par des lois vicieuses : illégal, injuste, RR. δ.
Δύσνοος-ους,, cos-cus, ocv=-ouy , malveillant. RR. δ᾽, νοῦς.
“Δύσνοστος, ος, ον, Poët. dont le retour est malheureux. Δύσνοστος νῦστος, Eurip. retour malheureux.
RR. d. νόστος.
(δ), mauvaise législa-
- AYE
Δύσνους, ους, uv, voyez δύσνοος...
Δυσνύυφευτος, ος, ον) et
Δύσνυμιφος, ος 5 ον, malheureux en mariage, se dit principalement du mari. RR. À, νύμφη.
“Δύσξενος, C3, ον, Poët. inhospitalier.
RR. d. ξένος.
Δυσξήραντος, ος; ον, qui sèche difficilement. RR. δ᾽, ξηραίνω.
Δυσξύμδλητος, 05, ον, et
Δυσξύμιθολος, 06, ον, Att. pour δυσσύμιθολος, intraitable, insociable , avec qui il est difficile de traiter ou de vivre: qui ne s’unitowne se rapproche qu’avec peine : difficile à comprendre, obscur. ΒΒ. δὶ συμ- Cao.
Δυσξύνετος, 05, ον, Att. pour δυσσύνετος, difficile à comprendre, obseur : qui manque d'intelligence, sot, imprudent. RR. à. cuvinu.
Δυσξύνθετος, 05, ον, Att. pour duoσύνθετος, difficile à réunir, à joindre. RR. δ᾽, συντίθημι.
Δύσογκος, 06, ον, lourd, pesant. RR.
Δυσοδέω-ῷ, f. ἥσω, cheminer péniblement. R. δύσοδος.
Δυσοδία,, ας (ἡ), mauvais chemins.
“Δύσοδμιος, ος, ον, on. p. δύσοσμος.
"Δυσοδοπαίπαλος, ος, ον, Poët. hé-
rissé de rochersimpraticables. RR.
Δύσοδος, 05, ον, mauvais cu impraticable, en parlant d’un chemin.
RR. dus, ὁδός.
“Δυσοίζω (aor. ἐδύσο!ξαϑ), Poët. gémir, s'affliger. ΒΒ. à. οἵ, inter). Δυσοίκητος, 06, ον, peu habitable.
RR. d. οἰκέω.
Δυσοιχονόμνητος, 06, ον, difficile à admiuistrer : indigeste. RR. À. ciχογομέω.
Δύσοιχος, ce, ον, comme δυσοίχητος.
Δύσοικτος, 05, ον, inaccessible à Ja pitié. RR. À. οἴκτος.
"Δύσοιμιος, 66, ον, Poët. impraticable, inaccessible. RR. δὶ cig.os.
Δύσοινος, 05, ον, qui produit de mauvais vin, peu fertile en vin. RR.
“Δύσοιστος, 05, ον, Poët. insupportable. RR. δ᾽, φέρω.
Δυσειωνέωτῶ, f. naw,ètre de mauvais augure. RR. δὶ οἰωνός.
Δυσοιώνιστος , 06, ον, sinistre, de triste présage. RR. δὶ. ciwviouat.
Δύσοχνος ,, 05, ον, Lrès paresseux; d’une misérable on funeste làcheté. RR..d, ὄκνος.
Δυσόλισθος, ος, ον, qui glisse ox tombe difficilement. RR. δ᾽, ὀλισθαίνω.
Δύσομαι, fut. de δύομααι.
“AvaouGpos, os, ον, Poët. très plu-
vieux : qui tombe comme une »luic
violente et funeste, RR. δ, ὄμιόρος.
Δυσομίχητος, 06, ον, et
Δυσόμιλος, 06, ov, peu accessible, peu affable, RR. δ᾽. ὅμιλος.
“Δυσόμμιατος, ὃς, ον, Poët. qui n’a pas de beaux yeux ; laid, affreux de visage. RR. à. ὄμμα.
“Δυσόμιοιος, 0ç, ον, Poët. dissemblable. RR. à. ὅμοιος.
Δυσόνειρος, 06, ον 5 qui fait de mauvais rêves ; qui cause des rêves pénibles. RR. δ᾽, ὄνειρος.
Δύσοπτος, ος, ὃν, ét
Δυσύρατος, ος, ον, difficile ou affreux à voir. RR. δ᾽ ὁράω.
Δυσοργησία, as (ἡ), transport de colère, terrible colère. R. de
Δυσόργητος, 06, οὐ, qui a de terri- | bles colères. RR. δὶ, ὀργάω. 1
Δυσοργία,, ας (ἡ), comme δυσοργησία. R. de
Δύσοργος, 6, ον, comme δυσόργητος.
Δυσύριστος, ος, ον, difficile à limiter, à réprimer, à définir; indéterminé, indéfini. RR. à. ὅρος.
Avcopxiow-&, f. ἥσω, faire de faux sermens. RR. δὶ, ὅρχος.
Δυσόρμιστος, 0ç, ον, où il est difficile d'aborder, er parlant d'un rivage. RR. À. ὁρμίζω. 4
Δύσορμος., ος, y, sans ports ou qui a de mauvais ports. RR. Ô. ὅρμιος.
"Δύσορνις, ts, τ, gén. ιθος, Poët. sinistre, de mauvais augure. RR. à.
Δυσόρφναιος, 06, ον; Poël. aux ténèbres sinistres. RR. δ᾽, épovn.
Δυσοσμία, ας (ἢ), puanteur, R. de
Δύσοσμος, 06, cv, fétide. RE. d. cour.
«Δυσούλωτος, 06, ον, lent à se cicatriser. RR. δ᾽, οὐλόω.
Δυσουρέω-ῶ, f.ñcw, avoir une rétenticn d'urine. R. de
Δυσουρία, ἃς (ἡ), dysurie, rétention d'urine. RR. d'. οὖρον.
Δυσουριάω-ῷ, καὶ ἄσω, comme duoουρέω.
Δυσουρικός, ἡ, ὄν, relatif aux rétentions d'urine : qui a ou qui cause une rétention d'urine.
Δυσούριστος, ος, cv, qui a le vent contraire : au fig. qui ne peut réussir; malheureux. RR. δὶ οὐρίζω. [| Poët. et Ion. pour δυσόριστος, mal limité, mal défini. Foy.
ce mot.
“Δύσουρος, cs, ον, Poët. difficile à garder. RR.. d. οὗρος. ;
“Δυσόφθαλμιος, ος, cv, Poët. au regard sombre; hideux.RR. δ᾽, ὀφθαλμός.
Δυσπάθεια, ας (#), souffrance eruel: ἡ le : gfois insensibilité, impossibilité, endurcissement , force: gfois impatience de la douleur. R. dua-.
“AME ᾿Δυσπαϑεω-ῶ, [ἡ fou, sourtrir, être cruellement affligé.
"Δυσπαθής, ἧς, ἐς, Poët. en butte aux souffrances, aux chagrins : qfois impassible, ferme dans la douleur:
qfois impatient dans la douleur.
RR. d. πάθος.
“Δισπαίπαλος, 05, ον, Poël. hérissé de rochers. RR. δ. παίπαλα.
Δυσπάλαιστος, ες, ον, pénible à combattre, contre lequel il est difficile de lutter. RR. δ. πάλη.
“Δυσπάλαμος, 06, ον, Poët. difficile à vaincre ou à combattre : difficile , pénible : gfois embarrassé, gêné.
RR.d παλάμη.
“Δυσπαλὴς, ἧς, €, Poët. contre qui l'on ne peut lutier : qui occasione une lutte difficile. RR. δι πάλη.
Δυσπαράδλητος, 0ç, ον, incomparable. RR. δ. παραθάλλω.
Δυσπαραθοήθητος, ος, ον, difficile à secourir ox à sauver. RR. δ, παρα- Condé.
Δυσπαράθουλος ; 06, ον, opiniâtre, qu'on détourne difficilement de ses projets. RR. δ, παράδουλος.
ἸΔυσπαράγραφος, ος, ον (d'autres lisent δυσπερίγραφος), difficile ἃ décrire.RR. δ. παραγράφω.
δυσπαράγωγος, 05, ον, difficile à sé-
AYE
“Δυσπάρθελχτος, 04, 0, Ῥοδὲ, pour δυσπαραάθελκτος.
“Δυσπάρθενος, 0ç, ον, Poët. vierge infortunéé. RR. d. παρθένος.
"Δύσπαρις, d'os (6), misérable ou dé.
plorable Pàris. HR. δ᾽. Iépts.
Δυσπάριτος, ος, ον, devant lequel il est difficile de passer. RR. d.
Δυσπάροδος, ος, ἐν, même sign. RR.
Δυσπάτητος, ος, ον, qu'on ne peut fouler aux pieds; où l’on ne peut guère se promener. ἈΠ. δ. πατέω.
Δυσπείθεια, ας (ἡ), incrédulité; indocilité. R. de
Δυσπειθής, ἧς, és, difficile à persuader ; indocile : mal dressé, er parlant d’un chien de chasse. RR. δὶ πείθομαι.
Δυσπειθῶς, αὐν. avec peu de docilité.
Δυσπειρία, ας (ἢ), difficulté d'’essayer : essai malheureux. RR. δὶ πεῖρα.
Δύσπειστος, ος, ον, difficile à persuader. RR. d. πείθω.
Δυσπείστως, ads. en homme rebelle à la persuasion.
Δυσπέλαστος, 05, ον. dont l'approche est difficile. RR. δι, πελάζω.
duire, àdétourner. RR. d.raséyo.) "Δύσπεμπτος, ος, ον, Poët. qu’on en-
Δυσπαράβεκτος, 06, ον, qui admet ou qu’on admet difficilement ; inadmissible. RR. δ᾽, παραδέχομαι.
“Δυσπαράθελκτος, 06, ον, Poëét. difficile à adoucir , à charmer. RR. δὶ παραθέλγω.
Δυσπαραίτητος, 05, ον, difficile ἃ fléchir. RR. d. παραιτέω.
Δυσπαράχλητος, ος, cv, difficile à captiver ou consoler. RR. δὶ παραχαλέω.
Δυσπαρακχοχούθητος, os, ον; difficile à suivre, er parlant d'un orateur, etc. RR. à. παρακολουθέω.
Δυσπαρακόμιστος, 05, ον, difficile à transporter. RR. à. παρακομίζω.
Δυσπαραμύθητος, 06, ον; inconsolable; irrémédiable, RR. d. παραμυθέομαι. ᾿
δυσπαράπειστος, os, ον, difficile à persuader. RR. d. παραπείθω.
Δυσπαράπλευστος, 06, ον, el
Δυσπαράπλοος-ους, 00G-OUS, OOV-OUV, qu'on ne ss côtoyer sans danger. RR. δ. παραπλέω.
“Δυσπάρευνος, 06, ον, Poët. malheureux en mariage. RR. à. πάρευνος.
Δυσπαρηγόρητος,, ος, ον, difficile à consoler, ἈΝ, d. παρηγορέω,
Δυσπαργιγορήτως, adv. sans pouvoir être consolé.
Δυσπαρήγορος, 05, ον, comme δὺσπαρηγώρῆτος : gfois, inexorable.
voie à sa ruine: RR. δ᾽ πέμπω.
“Δυσπέμφελος,, cs, ον, Poét. morose, quinteux; chiche , avare : er parlant d'unvoyage sur mer, difficile, orageux. RR. à. πέμφελος.
“Δυσπένθερος, ος, ον; Poét. qui vient d'un mauvais beau-père. RR. ©.
"Δυσπενβέω-ὦ, f ἥσω, Poët. être désolé. R. de
"Δυσπενθής, ἧς, és, Poët. cruellement affligé. RR. δ᾽. πένθος.
Δυσπέπαντος. ος, ον, qui mürit difficilement. RR. à. πεπαίνω.
Δυσπεπτέω-ὦ, Καὶ ἥσω, digérer difficilement. R. de
Δύσπεπτος, cs, ον, difficile à digérer ; qui digère mal. RR.d.mérro.
Δυσπέρατος, 06, cv, difficile à traverser, ἈΠ. δ᾽ περάω.
Δυσπερίγραφος, 06, OV, difficile à ἀόterminer, à circonscrire, à décrire.
Δυσπεριχαθαίρετος, ος, ον, difficile à détacher, à ôter. RR. d, περιχαθαιρέω.
Δυσπερικάθαρτος, ος ; ον, difficile à purger, à nettoyer. RR. δ eptκαθαίρω.
Δυσπερίληπτος, ος, ov, difficile à saisir ,à embrasser , à renfermer dans une enceinte, ἈΠ. À. περιλαμ- Gt.
Δυσπερίψυχτος, 05, ον, difficile à refroidir. RR. δ᾽. περιψύχω.
tavoreréw-®, f. now, Gloss, éprouver des revers : g/ois souffrir avec peine? R. δυσπετής.
ἐδυσπέτημα,, ατος (τὸ), Bibl accident, revers, affliction.
"Δυσπετής, ἧς, ἐς, Poët, fächeux, difficile. RR. d. πίπτω.
“Δυσπετῶς ou Δυσπετέως, adv. Poët.
difficilement , avec peine.
Δυσπεψία, ας (ἡ), digestion difficile.
“Δυσπήμαντος, ος, ον, Poct. 1ésé ou blessé grièvement. RR. δὺς, πὴμαίνω.
Δυσπινής, ἧς, ἐς, Ῥοέξ, sale, crasseux. RR. À. πίνος.
Avoriotéw-&, καὶ ncw, être incrédule ou défiant. R. de
Δύσπιστος, cs, ον, défiant, peu crédule; gfois peu croyable. RR. à.
Δυσπίστως, adv. avec défiance.
ἸΔύσπλαγχνος, 06, cv, Poël. qui a le cœur dur, RR. δ. σπλάγχνα.
*Auomhavhs, ἧς, ἕς, Poët. errant, qui traine une vie errante et malheureuse, RR. δ. πλάνη.
᾿Δύσπλανος, 05, cv, Poët. méme sign.
Δύσπληχτος, ὡς, ον, difficile à frapper, à troubler, à étonner. RR, ὃ. πλήσσω.
Δυσπλύήρωτος, 66, ον, difficile à remplir. ΒΒ. δ᾽, πληρόω.
"Δυσπλής, ἦτος (δ, ἡ), Poët. affreux, terrible. RR. δ. πελάζω.
Δύσπλοια,, ou Poët. Aucricit, ας (à), navigation malheureuse. R. εἰς
Δύσπλοος-ους, οος-ους, 005, οὖν, daäncereux pour les vaisseaux, dont Ja navigation n’ést pas sûre. RR.
᾿Δύσπλυτος, 05, ον, Poët. difficile à laver. ΒΒ. d. πλύνω.
"Δύσπλωτος, 06, ον, Poët, comme δύσ- TÀO06.
Δυσπνοέω-ῶ, f. Ace, respirer péniblement; avoir la respiration courte. R. δύσπνοος.
Δυσπνόητος, 06, ον; Qui respire péniblement.
Δύσπνοια, ας (ἡ), respiration embarrassée, pénible; disposition à l'asthme : gfois vent contraire.
Δυσπνοῖχκός, ἡ, ov, qui respire péniblement.
Δύσπνοος-ους, C05-OUS, O0V-OUV, QUI ἃ peine à respirer ; asthmatique :
mourant, qui n’a plus qu’un souffle de vie: qu’on respire péniblement :
qgfois en parlant du vent, qui souf- Île en sens contraire RR. δὶ πνεω,
Δυσπολέμητος, ος, ον, redoutable δὲ.
puissant à la guerre, ». ἃ m. à qui
366 AYE il est difficile de faire la guerre.
RR. à. πολευιέω.
“Δυσπόλεμος, ος, ον, Poét, qui n’est point belliqueux. RR. d. πόλεμος.
Δυσπολιύρχητος, 05, ον, qu'il est difficile d’assiéger ; inexpugnable, RR.
Δυσπολίτευτος, 05, ον, difficile ἃ adminisfrer; peu convenable à l'administration. ΒΒ. à. πολιτεύω.
“Δυσπονέως, adv. P. avec peine, R. de “Δυσπονής, ἧς, ἐς, Poët. pour δύσπονος.
Δυσπόνητος, ος, cv, pénible, RR. d.
Δυσπονία, ας (ὃ), peine, fatigue :
affliction, malheur. R. de
Δύσπονος, 05, ον, pénible; accablé de travaux; malheureux, RR. à.
Δυσπόρευτος, ος, ον, difficile à traverser. RR. d, πορεύομας.
Δυσπορία, ας (ἡ), difficulté de traverser; passage impratiquable ; mauvais chemins. R. δύσπορος.
Δυσπέριστος, 05 ον, qu'on se procure difficilement. Τὸ δυσπόριστον, péuurie , disette. RR. d. πορίζω.
Δύσπηρος, ος, ον, difficile à traverser; impraticable : au fig. difficile, pénible, RR. À. πόρος.
‘Avororuéw-©, f. ἥσω, Poët. ëlre malheureux. R. δύσποτμος,
“Δυσποτμία,, ας (ἡ), Poëet. infortune.
“Δύσποτυος, es, οὐ, Poet. infortuné.
RR. d. πότμος.
Δυσπραγέω-ὦ, f. 160, faire de mauvaise affaires ; éprouver un revers ; ne point réussir. R. δυσπραγύής.
Δυσπράγημια, ατος (τὸ), revers, mauvais succes, R. δυσπραγέω.
Δυσπραγής, ἧς, ἐς, malheureux, qui éprouve des revers, qui ne peut réussir, RR. d. πράσσω.
Δυσπραγία , ἂς (ñ}, comme δυσπράγημα.
Δυσπραγμιάτευτος, ος, ον, difficile en affaires. RR. d. πραγμιατεύομιαι.
Δύσπραχτος, « :, 0v, difhcile ; qui réussit avec peine. RR. δι πράσσω. Δυσπραξία, ας (ἡ), difficulté ; peu de
succes.
Δύσπρατος, 05, ον, difficile à vendre.
RE. δ. πιπράσχω.
Δυσπράῦντος, 05, ον, difficile à adoueir. RR. δ. πραὔνω.
Δυσπρέπεια, ας (ἡ), indécence.R. de
Δυσπρεπής, ἧς, ἐς, qui sied mal, inconvenant, déplacé. RR. à. πρέπω, δύσπριστος, 0ç, ον, diflicile à scier.
RR. à. πρίω.
Δυσπρόπτωτος, 05, ον, 4} tombe difficilement RR. d. προπίπτω.
Δυσπρόσφατος, 05. y, per: accessible.
RE. δ᾽. προσθαΐνω.
Δυσπρυσόλητος, ος, ον, diffiaile à
ΔΥΣ saisir ; où l’on aborde diffcilemeut ; peu accessible. RR. δὶ προσβάλλω.
Δυσπρόσδεχτος, 05, ον, qu’on reçoit avec peire, qu'on accueille mal :
fâcheux, difficile. RR. δ. 72000 €} 0μαι.
Δυσπροσήγορος, ος, ον, peu affable.
RR. δ᾽. προσηγορέω.
Δυσπρόσιτος, ος, v, d'un abord difficile. RR. d. πρόσειμι.
Δυσπρόσμιαχος, 05, 0v, terrible ou difficile à combattre. RR. δ. προσ-
Δυσπρύσυικτος, 05, ον, insuciable.
RR. δ᾽. προσμίγνυμι.
Δυσπρόσοδος, ος, ον, dont l'accès est difficile. RR. δι. πρόσοδος.
Δυσπρόσοιστος. ος, ον, dont on n'ose s'approcher. RR. δι, προσφέρω.
Δυσπρόσοπτος, ος, οὐ, dont l'aspect est sinistre; qu’on n’ose regarder en face. RR. δ. προσοράω.
Δυσπροσόρμιστοξ, CG, Ov, el
Δυσπρόσορμος, 05, ον, où il est difficile d'aborder. ΒΒ. δ. πρόσορμος.
Δυσπροσπέλαστος, ος, cv, dont on n’approche que diificilement. RR.
Δυσπροσπόριστος, 06, cv, Qu'on ἃ peine à se procurer : où les vivres sont rares. ΒΒ. δ προσπορίζω.
Δυσπρόσρητος, 05, CV, à qui On n'ose adresser la parole; hautain, peu affable. ἈΒ. δ᾽. προσείρηκα, parf. de προσαγορεύω.
Δυσπρύσωπος, 05, 0v, d'aspect hideux, horrible. RR. à. πρόσωπον.
Δυσπύητος, 05, ον, qui suppure diflicilement. RR. δ᾽. πυέω.
Δύσρευστος, ος, ον, qui coule diffcilement. RR. d. fée.
Δύσριηκτος, ος, ον, difficile à rompre, à déchirer. RR. δ᾽ 9 vus.
Δύσρητος, 05, cv. difficile à dire ou à prononcer ; que l’on dit ἄνες répugnance. RR. δ. εἴρηκα, par).
Δυσριγής, ἧς; és, et
Δύσριγος, 65, ονγ, frilleux, qui souffre beaucoup du froid. RR. ὃ.
Δυσροξωτ-ῶ, Κὶ now, couler avec peine: tomber ou s'écrouler malheureusement, RR. à. δέω.
Δυσροητυκός, M, ὄν, Qui mène au malheur, à la ruine.
Δύσροια, ας (x), ruine, malheur.
Δυσσέθεια, ας (ἡ), impiélé. RR. ὃ.
Δυσσεθέω-ὦ, f. iaw..être impie.
Δυσσέφημα,, ατος (τὸ), acte d'impiéte.
AYZ 1
ἑστατος), impie. RR., δὺς, σέ ai Sul
Δυσσεζῶς, adv. en impie. L:
Δύσσειστος, ος, ον, difficile à ébran+ ” ler. ἈΚ. d. σείω. Ν᾿
“Δύσσετο ou plutôt Δύσετο, P. pour ἔδυ, 3. p. 5. aor. de dveusx.
Δύσσγπτος, 06, ον, QUi se corrompt difficilement. RR. δὶ σήπω.
“Δύσσοος, ος, ον, Poët. diflicile à sauver ou à conserver. ἈΠ. à, ace.
Δυσσύμδατος, 05, ον, qu'ibest diffi- M cile de rencontrer; intraitable, insociable. RR. à. cuu£atve.
Δυσσύναχτος, 03, ον, difficile à recueillir , à rassembler. RAR. ὃ, συνάγω. '
Δυσσύνοπτος, ος, ον, diflicile à voir d’un coup-d’œil, ἃ contempler dans | l’ensemble. RR. δ. συνωφάω.
Δύσταχτος, ας, ον, difficile à arranger; mal ordonné, mal disposé.
RR. à. 4660.
"Δυστάλας, aix, av, Poët. exlrèmement malheureux. RR. δ. τάλας.
“Δύστανος, 05,01, Dor. pour. δύστινο:.
"Δυστάραχος, ος, ον, Poël. οἷν proie à des troubles, funeste. RR. δ. ταραχή. :
Δυστατέω-ῶ, f. 60, ne pas être appuyé sur une base solide ; chanceler ; n’ètre pas ferme sur ses
jambes. R. de
Δύστατος, 06, cv, chancelant; qui ἃ une mauvaise base 04 de mauvaises jambes. RR. δ᾽, ἵστημι.
Avoreauaotos, 05, ον, difficile ἃ eonjecturer, RR. à. rexuaipe. ;
Δυστεχνία, ας (%), paternité ow maternité malheureuse. R. de
Δύστεχνος, 03, ον, malheureux enenfans. ἈΠ. À. réxvoy.
“Δυστερπής, ἧς, ἐς, Poët. qui n'est pas agréable; qui désole, qui aifige. ἈΠ. à. τέρπως
Δύστηκτες, 0, ον, difficile à liqnéfier, à fondre. ἈΚ. à. rw.
Δυστηνία, ας (ἡ), malheur, perversité. R. de
Δύστηνος, 05, ον, misérable , malheureux ou pervers. RR. δὶ ἴστημιεῦ
Δυστήρητος, ος, ον, difficile à garder ou à observer. ἈΒ. à. τυρέω.
“Δυστίθευτος, ος, ον, Poét. dontikest difficile de suivre ou de reconmaitre la trace. RR. δ᾽, στιδεύω.
Δυστιθάσσευτος, ος», ον, diflicite ἃ apprivoiser.RR, d, τιθασσεύω,
“Δυστλήμιων, ὧν, Ὅν, gén. ονος, Pert.
très inalheureux. RR. δι τλήμων:
Δύστλητος., ος, οὐ. pénible ἃ Ξυρporter. RR. d. τλάω.
“Δυστόχεια, ας (ἢ). Poët. malheureuse mere, RR. δι rxre.
Δυσσεθής. Ἂς, ἔς, (comp. ἑστεοος, sup. | Δυστοχέωτῶ, f. n5w, accoucher labo-
malheur ou pour celui des autres.
Auarexÿz, ας (ἡ), accouchement laborieux ou funeste.
Δύστοχος, ος, ον, qui accouche laborieusement o4 malheureusement.
Δυστομέω-ὦ, f. now, avoir la bouche dure , ex parlant d'u cheval :
Poët. dans le sens actif, injurier , maltraiter de paroles. R. de
Δύστομος, ος ον, qui la bouche dure, en parlant d'un cheval. RR. À.
στόμα. || Q fois difficile à couper.
RR. d. τέμνωϊ
*Adorovos, 06, ον, Poét. gémissant; déplorable, RR. δ᾽, στένω.
? νστοπάζω, καὶ ἄσω, se perdre en vaines conjectures. R. de
Δυστόπαστος, 66, ον, difficile à conjecturer. RR. d. τοπάζω.
Δυστύχαστος, ος, ον, difficile à atteindre, en parlant d'un but; difficile à deviner. RR. à. στοχάζομαι.
Δυστοχία, ας (ἡ), difficulté d'atteindre un but ; but manqué, mauvais succès, maladresse. Foy. εὐστοχία.
“Δυστράπεζος, 05, uv, Poët. dont la table est peu garnie, qui fait mauvaise chère. RR. à. τράπεζα.
Tâvorogréea, ας (ἡ), et
Δυστραπελία, ας (ἡ), embarras, difficuité, situation embarrassante ; humeurdiffcile, rudesse; méchanceté, malveillance. R. de
Δυστράπελος, ος, ον, difficile à mouvoir; incommode; embarrassant :
d'humeur intraitable, morose, quinteux ; méchant, malveillant.
Δυστφαπέλως, adv. d'une manière peu commode : d’un air morose :
avec humeur, avec malveillance.
Δύὐστρύπτος, es, cv, difficile ἃ broyer.
RR. δ᾽, sito.
Δυστροπία, ος (ἡ), rudesse de mœurs; bruialité, R. de -
Δύστροπος, ος, ον, morose, brutal.
RR. ©. τρόπος.
Δύστρος, οὐ (6), Dystrus, rom du second: mois des Macédoniens.
Δύστροφος, ος, ον, difficile à nourrir; quine profite pas de sa nourriture, qui vient mal. RR. δ᾽, τροφή.
Δυστρύπητος, 05, ον, difficile à trouer.
RR. d. τρυπάω.
Avoruéw-©, f. ἥσω, être malheureux. R. δυστυχής.
Δυστύχημα, ατος (τὸ), accident malheureux , mauvais succès, malheur.
Δυστυχίς, ἧς, ἐς, malheureux. RR.
Τλυστύχησις, εως (ἡ), et
Δυστυχία, ας (ἡ), malheur.
Δυστυχῶς͵, adv. malheureusement.
Δυσυπνέω-ὦ, f. raw, avoir de la peine
AYE
somuies. R. de
nies. ἈΝ. d. ὕπνος.
Δυσυποίδαστος, ος, ος, Qui ne passe pas, en parlant des alimens qui restent sur l'estomac. RR. À. ὑπο- ECato.
Δυσύποιστος, 05, ον, difficile à supporier. RR. δ᾽ ὑποφέρω.
TAvauroucynros, 05, ον, difficile à supporter, à subir, KR. à. ὑπομένω.
Δυσυπύστατος, ος, ον, difficile à soutenir, irrésistible. RR. δι ὑφἔστημι.
Δύυσῴαλτος, 05, ον, diflicile à renverser, qui bronche difficilement. RR.
“Δύσφαμος, ος, ον, Dor. p. δύσφτημιος.
Δυσφανής, ἧς, ἐς, qui paraît à peine.
RR. à. φαΐνω.
Δυσφάνταστος, 05, cv, qu’on peut à peine se représenter : qui se représente dilficilement les objets; qui manque d'imagination. RR. δ.
Δύσφατος, ον, ον, qu'il est difficile ou désagréable ou dangereux soit de dire soir de prononcer; abominable, abhorré ; gfois incompréhensible, obscur? RR. à. φημί.
* ͵ , ΄ e ΩΝ Δυσφεγγής, 6, ἐς, Poët. qui jette uue triste lueur. RR. À. φέγγος.
Δυσοημέω-ὦ, f. ἥσω, diffamer; blasphémer; prononcer des paroles de mauvais augure. R. δύσφημιος.
Avconuiz , as (Ὁ), diffamation ; blasphème ; paroies sinistres ; mauvaises nouvelles,
Δυσφύήυιιστος, 05, ον, sinistre, de mauvais augure. RR. d. φηρίζω,
Δύσφημος, ος, ον, diffamateur; blasphématoire; sinistre, de mauvais augure. RR. à. gun.
Δύσφθαρτος, ος, ον, lent à se corrompre. RR. à. 96:50.
Δύσφθογγος. 06, ον, difficile à prononcer; qui reud un son aigre ou discordant, RR. δ᾽, φθόγγος.
“Δυσφιλής, ἧς, ἐς, Poët. sans afféc-
tion; haï. RR. d, φιλέω.
Δυσφορέω-ὦ, f row, supporter impatiemment; dans le sens neutre, être mécontent, de mauvaise humeur. R. δύσφορος.
Δυσφόρητος, 05, ον, difficile à supporter. RR. dus. wcpéw.
Δυσφορία, ας (ἡ), charge insupportable ; impatience , mécontentement. R. δύσφορος.
Δυσφοριχός,, ἡ, 0%, qui exprime le mécontentement, l’impatience.
*AvypsousyE, ryv03 (6, 7), Poët. dont
à dormir, être travaillé par des in-
Δύσυπνος, ος, ον, qui a des insom-
AYE 367
Ja lyre est discordante ou sinistre; qui sonne mal sur la lyre. RR. à.
Δύσφορος, ὁς, ον, difficile à porter ou à supporter : onéreux ; importun ; fâcheux. RR. d. φέρω.
Δυσφόρως, ady. impatiemment, avec peine.
Δύσφραστος, ος, ον, difficile à dire, à expliquer. RR. d, φράζω.
“Δυσφρονέω-ῶ, f. 66, Poët. avoir l'esprit chagrin; être abattu , découragé. R. δύσφρων.
᾿Δύσφροντις, 1005 (ὁ, ἢ), Poët. qui a de tristes inquiétudes. RR. δὺς, φροντίς.
“Δυσφροσύνη, Ὡς (ἡ), Ῥοέξ. chagrin, anxiété , abattement. R. de
“Δύσφρων, ὧν, Cv, gén. cvo5, Poct.
chagrin , inquiet, abattu ; quicause des chagrins, des inquiétudes, de l'abattement. RR. dus, φρήν.
Δυσφυΐής, ἧς, ἐς, Qui nait 0u pousse difficilement: qui est naturellemer: difforme ou hideux. RR. δὺς, φύουμαι.
Δυσφυΐα, ας (ἡ), difficulté de naître ou de pousser; monstruosité , difformite.
Δυσφυλαχτέω-ῶ, f. ἥσω, être charge d'une surveillance pénible. R. de Δυσφύλοκτος, ος, ον, difficile à gar-
der où à conserver; difficile ἃ éviter. RR. d. φυλάττω.
ἐλύσφυσις, εὡς (ἡ), Gloss. mauvais naturel. RR. δ᾽, φύσις.
Δυσφωνία, ας (ἡ), rudesse de voix ox de son. R. de
Δύσφωνος, ος, ον. Qui ἃ une voix 04 un son rude, désagréable. RR. à.
Δυσφώνως, αὐν. avec un son désagréable.
Δυσφώρατος, 05, ον, difficile à preudre sur le fait. RR. δ. 96520.
Δυσχαλίνωτος, 05, ον, difrile à brider, à dompter, RR. d. χαλινόω.
Δυσχάριστος, 05, ©), peu reconnaissaut: peu généreux. RR. δ᾽, χαρίζου,αἱ.
1υσχειμιε σινός, ἡ, dv, où plutôt
Δυσχείμιετος où Δύσχείριος, ὃς, ὃν.
dont l'hiver est froid, rigoureux , en parlant d'un pays; frileux, qui supporte difficitement l'hiver.
ἈΝ. À. yeur.
"AVGYE LE, ὧν, ον, gén. ονος, Poët
ἸΔύσχειρος, ος, ov,comme δυσχείρωτος.
“Δυσχείρωμια,, ατος (τὸ), Ῥοέ!. chose difficile à saisir ou à vaincre. ἘΠῚ.
Δυσχείρωτος, 05, ον, difficile à saisi:, à atteindre, à obtenir, à vaincre.
Aya τως, δον. avec impa-
gfois chercher des difficultés : 2° activement, avec l'acc. supporter
impatiemment ou avec peine : 895]
rendre embarrassant, pénible ou difficile. || τὸ Τῇ τριθῇ δυσχεραί-:
νοντες, Plut. ennuyés du retard.
Ἐπὶ τῇ Κομμόδου τελευτῇ δυσχεραίνετε, Hérodn. vous ètes fächés de la mort de Commode. Δυσχεραίγειν περὶ τὸν πταρμον, Lex. avoir de la difficulié à éternuer. Avoχεδαίνειν ἐν τοῖς λόγοις, Plat. cherchér des difficultés, des chicanes dans la discussion. [| 2° Μὴ ducχεραίνειν ro ἀδιχεῖν, Plat. ne point avoir horreur de l'injustice. Δυσχεραΐνουσιν τῶν βρωμάτων τὰ χαθαριώταται, Plut, ils ne peuvent supporter les alimens les plus purs.
Δυσχεραινόμιενον τὸ τῆς μοναρχίας ὄνομα, Plut. le nom de monarchie supporté avec peine, devenu odieux. Δυσχεραινόμενος ὑπὸ πολλῶν, Plut. étant devenu insüipportable à bien des gens. || 3° ‘Liv ὑδρείαν πανταχοῦ ἐδυσχέραινον, διέ αὖ. ils coupaient de toutes parts les communications avec l’eau, m. ἃ m. ils entravaient l’action de puiser de l’eau. R. δυσχερής.
δυσχεραντικός, ἡ, 0), qui s’impatiente facilement, irascible, morose. R.
Δυσχέρασμια,, ἀτος (τὸ), impalience, mauvaise humeur.
Δυσχέρεια,, ας (ἡ), difficulté; accident, contrariété; morosité, mauvaise humeur : subtilités scholastiques. R. de
Δυσχερής, ἧς; ἕν, difficile à manier ; difficile, pénible : fâcheux, importun, odieux; morose, quinteux. Ποιεἶσθαί τι δυσχερές, Xéh.se faire de quelque chose ut sujet d’impatience ou de chagrin. ΒΒ. à. χείρ.
Δυσχερῶς, ad. difficilement; d’une mauiere désagréable, incommode; avec péine, impatiemment.
Δυσχημάτιστος, ος, ον, difficile à représenter , à figurer. RR. δὶ σχηματίζω,
Δύσχιστος, ος, ον, difficile à fendre.
RE. d. σχίζω.
“Δυσχλαινία, ας (ἡ), Poët. mauvais manteau; haillons. R. de
Δύσχλαινος, 65, ον, Poët. vètu d'un mauvais manteau, mal vêlu, déguenillé. RR. δ᾽ χλαῖνα.
Δυσχορήγητος, 05, ον, ifficile à dé-
frayer: dispendieux. ἈΠ. δ. x0-|..m. à m. forcer à baisser les yeux ;
à ρηγέω. Bd
Δύσχορτος, ος, cv, Poët. qui manque d'herbe ou de fourrage; peu fertile. RR. δ. χόρτος.
Δυσχρηστέω-ὥ, f. now, être de peu d'usage ou d’undifficile usage : gfois être dans l'embarras. [| Le moyen est plus usité dans ce dernier sens.
Δυσχρήστημα, ares (τὸ), incommodité, désavantage, embarras.
Δυσχρηστία, ας (ἡ), incommodité ; usage incommode, difficile ox nul ; difficulté, embarras. R. δὺς, χράομαι. || Q fois difficulté de trouver à emprunter. RR. d. κίχραμιαι,
Δύσχρηστος, 05, ον, incommode: gfois rebelle: rétif. RR. d. χράομαι.
Δυσχρήστως, ad. d’une manière peu commode,
Δύσχρβοια, ας (ἡ), couleur désagréable, mauvais teint. R. de
Δύσχροος-ους, οοςτους, OCV-CUV, CË
Δύσχρως, wres (ὁ,.ἡ), de couleur désagréable; , décoloré, pâle, qui a mauvais leint.RR. À. χρόα ou ypws-
Δυσχυλία,, ας (ἡ), goût désagréable, R. de
Δύσχυλος,, ὃς, ον, de saveur désagréable. RR. δωχυλός.
Δύσχυυιος, ος, ον, dont le suc est mauvais, désagréable. RR. δ᾽, χυμός.
"Δύσχωλος, ος. ον, Poët. boïleux,
pauvre boiteux. RR. δ. χωλός. ..
Δυσχώρητος, 06, ον, où il est difficile d'arriver. RR. δ. pop. |
Δυσχωρία, ας (ἡ), difficulté des lieux.
RR. d'. χώρα.
Δυσχώριστος, 06, ον, difficile à séparer. BR. d. χωρίζω.
Δυσώδεης, Ὡς, ες» puani, fétide. RR.
Δυσωδία, ας (ἡ), odeur fétide.
Δυσώδινος, ος, οὐ, qui accouche difficilement : dont la naissance est dificile, RR. d, ὡδίν.
Δυσώλεθρος, 05, cv, vivace, qui périt difficilement. RR. d. ὄλεθρος.
Δυσώμιοτος, ος, ον, qui se résout difficilement à jurer : par lequel on hésite à Jurer. RR. δ᾽. ὄμνυμι.
Δυσωνέω-ὦ, f. ἥσω ou Δυσωνέόυναιοὔμιαι, f'isouar, être mauvais acheteur; marchander.
Δυσώνης, ἧς; ες, qui achète diffcilemeut, qui marckande. RR. à.
OYÉOULUL.
Δυσώνητος, 06, ον, mal acheté; acheté trop cher : difbcile à acheter,
Δυσώνυριος, ος, ον, dont le nom est odieux ou de mauvais augure. RR.
Δυσωπέω-ὦ, f. ncw, 1° remplir de
éblouir ou effrayer, forcer à détourner les yeux : 2° fois faire mal aux yeux, blesser la vue: 3°
. rougir de, être honteux de, avéc l'acc. ou sans régime; baïsser les yeux, être embarrassé : 4° supplier, persuader, fléchir. |} x° Τἰ μάλιστά σε δυσωπεῖ, Plut. qui tinspire le plus de honte. [} 2° ὕδατα δυσωποῦντα τὴν ὄψιν, Plut. des eaïx qui font mal à la vue. {} 85 Fi τοὔνουα δυσωπεῖτε μοναρχίας.
Put, si vous rougissez du πιοῖ (6 monarchie. Avcoro μήν Lez: je crains que. |} 4° ἵχανὸν καὶ ἐξ ὄψεως ξυσωπῆσαι, Héliod. dont l'aspect seul est capable de fléchir.
Au passif, tous les sens correspondans à ceux de l'actif.
Au moy. dépon., Δυσωπέομιαικοῦυ,αι, f'isoua (ον ἐδυσωτεήθην), avee l'acc. rougir de; voir de mauvais œil; détourner les yeux de; éviter par crainte ou par honte; qfois réspecter : sans régime, ètre honteux, rougir, se troubler. RR. à. +64.
Δυσῴπημα, ares (ro), objet de honte, de défiance ou d’aversion.
Δυσώπσις, εὡως (ἡ), l'action de faire rougir, d'éblouir ou d’effrayers confusion , rougeur; émotion , trouble : qfois persuasion,
Δυσωπητικύς, ἡ, ὅν, quirend confus ou qui effraie; qui trouble ou persuade ou fléchit. ἐξῳ ον
Δυσωπία, ας (ἡ), honte, et suktout mauvaise honte, fausse honte ; crainte; hésitation. PRIT
Δυσωπιχός, ἡ, ον, honteux ,-qui fait rougir, et par ext. okseène: p”
Δυσωπιχῶς, adv. d'une manièrehonteuse ou obscène. ,
Δυσωρέομιαι-οὔνιαι, f. ἡσόμαι,, Poët.
faire la garde avec beaucoup de peine. RR. à. ὥρα.
Δύσωρος, 06, ον, incommode, intempestif. RR. δ. ὥρα.
AûTzns, οὐ (ὁ), plongeur: Poët. qui se plonge daus la mer, ex parlant du soleil, R. δύομαι,
Δυτιχός, ἡ, ὄν, qui plonge où aime à plonger : occidental. [| Subst. (ὁ), dytique, insecte aquatique.
ἐλύω, f. δύσω, Gramm. Voyez δύο-
μαι ou δύνω.
Δύω, ἧς» ἢ» ὠμεν, etc. subjsaor. ἃ.
ΓῚ “Δύω, Poët. pour δύο, deux.
"δυώδεκα, Poét. pour δώδεχα.
L2 12 u Δυωδεχάθοιος, etc. cherchez par δώ-
d'exx tous les composés de δυώδεχα. | Δυωδεκάς, 4005 (ἡ), voyez δωδεχάς.
honte, confondre, faire rougir ,| δυωδέκατος » n, οὐ, vor. δωδέχαιτος.
AQA ολϑωχαίδεχα, comme δώδεκα.
“Δυωκαιεειχοσίμετρος, ος, ον, Puet. de - witigtdeux mesures. RR. δύω, καί,
“Δυωχαιεϊχοσίπηχυς, υς, υ, Poët, de vingt-deux coudées. RR. Ÿ, x. ε.
δῶ, δῷς, δῷ, σι). aor. 2. actif de εἰδίδωμι, “δῶ, Poët, pour doux où δώματα.
Δώδεκα, indecl, (oi, αἱ, τὰ), douze.
RR. δύο, δέκα.
“Δωδεχάξοιος, ος, ον, Poët, qui vaul douze bœuts. RR. δώδεχα, βοῦς.
“Δωδεκάγναμπος, ὃς, οὐ, Poët. douze fois courbé ; dont il fant faire douze fois le tour. RR. δι γνάμπτω.
Δωδεχαδάρχης on Δωδεκάδαργος, οὐ (5);eommandant de douze liommes. RR. à. ἄρχω.
Δωδεκαδάχτυλος, 05, ον, lonsz ou large de douze doigts (environ 8 + pouces et demi). RR. à. δάκτυλος.
Δωδεχάδελτος, cz, ον, des douze ta-| bles, en parlant de la loi romaine.
| Δωδεχάδοαγμος, ὃς, ον, du poids ou du prix de déuze drachmes. RR.
2810 paybm Δωδεκάδρομιος, ὃς, ὃν; Qui ἃ douze - fois parcouru'le stade : qui duit
‘être parcouru douzé fois. ΑἸ. δ]
Δωδεχάδωρος, ος, ον, long ou large
de douze paimes. ἈΒ. d. δῶρον.
Δωδεχαεδρος, 65, ον, dodécuedre, |.
qui ἃ douze faces. RR. δι. ἔδρα, “δλωδέχάεθλος, 04, 01, Poét: qui ἃ douze lois combattu ox douze fois remporté le prix. RR. δ᾽, #:9405.
Δωδεχαετηρίς, ἰδὸς (ἡ), espace de douze ans. R. de Δωδεκαέτης, ἧς, ες, ou δωδεκαετής,
ὡς, ἐς, âgé de douze ans; qui dure]
“douze ans. RAR. δὶ, ἔτος.
“λωδεχαῖς, (δὸς (ἡ), — θυσία, sacri- » fice de douze victimes. R. δώδεχα.
Δωδεχάχις, adv. douze fois. Δωδεχάχλινοξ, ὃς, ον, à douze lits.
AO emo cs, ce, ον, à douze branches. RR. δι, κλών, ᾿Δωδιχάχοουνός, ce, ον, à douze jets, * Sürnôm d'une fontaine à Athènes.
Δωδεκάχωλος; ος, ον, ἃ douxe membres. RR. δ᾽, χῶλον.
Δωδεχάλίνος, ὁς, cv, à douze fils.
RAR. δ λίνον.
χάυνηνος, 0ç, ον, de douze mois.
dE Δωδεχαμηχανὸς, ὃς, οὐ, qui possède ᾿ douze Mâchines, οἱ; au fiz, douze
von Les
ressources, ‘doure talens. BR. ὃ. Ru Δ ὃς, ον. de douze jours.
pr ν Ἶ
| Δωδεχαστάδιος, ος, ον, de douze sta-
AQA
Δωδεχαρμναῖος, α, ον, qui vaut douze mines. RR. δὶ μνᾶ.
Δωδεχήμοίρος, 56, ον, divisé en douze parties, RR. δι μιῶρα.
Δωδεχάποαις; αἰδὸς (ἐ, ἡ), qui a douze enfaus. ἈΠ. à. παῖς.
"Δωδεχάπαλαι, edv: Comig. depuis très loug-temps. ἈΠ. δ. πάλαι,
Δωδεχάπηχυς, ve, ὃ, ἀδ douze coudées, RR. δὶ πῆχυς,
Δωδεχαπολις, Le, 1, gén: τὸςς qui contient douze villes, ΚΠ. δ᾽, πόλις.
Δωδεχάπους, eus, couv, gén. οδος, qui ἃ douze pieds. RR. δ᾽, ποῦς.
Δωδεχάριθμιος; 05, ον, qui est au nombre de douze. RR. δ᾽ ἀριθμός.
Δωδεκάρχης, οὐ (6), comme δ᾽ωδέκαd'ésyns.
Abd'exds, aDos (ἡ), douzaiñie. R.
Δωδεκάσκαλμιος, ὃς, οὐ, garni de douze baies de rameurs. RR. δ᾽, CAANNUE.
Δωδεχάσκυτος, ὃς, οὐ, fait de douze cuirs, garni de douze peaux. KR.
des. RR. δ. σταδιον.
Δωδεχόάστάσιος, 63,0, qui a douze fois le poids, ἈΠ. δ. ἰστυβιι, Δωδεχοξοκος, ἃ, ὃν, qui dure pendant douze jours; quise-fail ot qui vient au bout'de dottze’jours. Aoδεκαταῖος ἀφ’ εὖ οὐδέποθ ἥκει, ThsôpA; i y'a douze jours qu'il ne vient plus. Τὶ. Sodexz. ‘| Δωδεχάτεχνος, 0%, ον; “qui connaît douze arts, douzé métiérs: δ fig.
très rusé. RR. δ᾽, τέχνη.
Δωδεχατημιόριον,, οὐ (ro), un douzième. ἈΠ. δωδέκατος, μόριον.
Δωδέχατος, ἡ, ον, douzième, R. δώδεχα:. : :
Δοδέκαφθρος,, ἐς, ὃν, qui rapporte douze fois ἴδῃ. ἈΠ. d, φέρω, Δωδεχαφυλλος, ὃς, οὐ, qui ἃ douze feuilles. RR. δὶ φύλλον.
Δωδεχάφυλος, 05, ον, composé de douze tribus. Τὸ δωδεχάφυλον, Ecvl, les douze tribus d'Israël. RR.
Amd does, 65, οὐ, de douze heures. RR. δ᾽ ὥρα, Δωδεχέτης, ἧς, ἐς, comme δωδεκλετής.
Δωδιχέτις, os (ἡ), fëm. de δωδεἀέτης. ( | Δωδεχεύς, ἑὼς (ἡ), mesure conténant douze cotyles (apeu-près trois litres et un quart). R. δώδεχα, "Δοδεχηΐς, ἴδος (ἡ), Zon. pour δωδὲεχαῖΐς.
RR. δ δ, ἤμεθα.
doPétiors, re, ἐς, à douze rangs de rames. R. δώδεχα,
*Awnv, At pour δείην, aor. ». opt.
de δίδωμι."
*Awrot, lon. pour δ, 3. pe 4. suty.
aor. ἃ. de δίδωμι,
"Δῶλος, ᾧ (ὁ), Dôr pour SGA
“Δῶμια, arcs (ro), Poël.:maison. jinlais; appartement, chanbré ΤᾺ prose,ilace derniersens.R d'u.
Δωμιάτιον,, où (To), chambre. KR.
oux, τ
“Δώματίτης, οὐ (ὁ), Poët. domestique; qui appartient à la maison.
‘Awpatirte, 1065 (ἡ), Poct. fém. de
“Δορμιατοφθοδέω:ῶ, f ἡσὼ, Poët. diapider les biens, ruiner la thaison.
“Aouxrco-w, f. ὥσω, Poét. bâtir. |] Au moyen, avoir des domestiques, une maisou montée, R. δῶμα,
᾿Δωμαωτῶ, f. ἥσω, et δωμάεριαις ὥμιαι, f'icqua, Poët: construire, bäür, élever.
“Δώνσις, oz (ἡ), Poét'construction, action de bätir. R. duu4o.
"Δωρήτυς, Vos (ἡ). Poër. hälisse; échafaudage ou amas de matériaux pour bDäur.
᾿Δωμ τωρ, coûs! (2), Poët. qui construit ou fait construire. ?
“Δώναξ; ἀχὲς (2), Dori pour d'ivas.
*Awouev, Poët. pour ou, 1. pupl.
aôr, 2. suhj. act, de Sdous.
Δωρεκ, ἂς (ἡ), don, présenL. | 44nèrb, δωρεάν (5. ent. κατα), ὁ pur don, gratis. R. δῶρον:
Awpéquat-Couat, Κὶ noch, déhner ; gratilier, δωρήσασθαί τί τινι, donner quelque chose à quelqu'un.
δωρήσασθαι τινά τινι, gralilier quelqu'un de quelque chose. ἐ 44 passif, δεδώρημαι, j'ai été donne en présent : J'ai été gratifié, j'ai reçu. des présens,
‘Auwpéo-&, f. ἥσω, Poét. m. sign.
Δώρημα, ατος (ro), présent.
Δωρηματικος, ἡ, ον libéral, généreux. R, δώρημα,
“Awprrno, δος (6), Poët. et
Δωρητής, οὐ (6), donateur, celui qui fait un présent. R. δωρέομαι,
Δωρητικος, ἡ, ὅν, Qui aime à donner, libéral, généreux.
Δωρητός, ἡ, ὅν, donnez gratifié; qui se laisse gagner par des gratifications.
Δωριάζω, f. ἄσω, comme δωρίζω.
Δὼρισχός, ἡ, ον, comme δορυκῦς:
Δωριεύς; ἕως (8), Dorien, sum ὧδ γεμρέδ.
"Δωριῆς, Att. pour δώριεις, pl. de d'opuus. ;
λωρίζω, [''su, parler dorien : elau-
370 ÆtP
Agir
ter aur le mude dorita: avoir des! λορυδοκία, ας (ñ), corrupüon par
mœurs, le costume des Doriens.
des présens, vénalité,
{Au passif, ère écrit en dialecte! δωροῦόκος, cs, ον, corrompu, vénal :
durien. R. Δωριεύς.
Δώριος, 2, cv, et Δωριχός; ἡ, ὅν, dorique, qui appartient aux Doriens.
Δωρίς, (δὸς (ἡ), adj. fèm. Dorienne.
δωρὶς διάλεκτος, le dialecte dorien. || Subst. (s. ent. ὙΠ)», la Doride, le pays des Doriens.
Ἰλωρίς, ἰδὸς (ἡ), Dor. pour depiç, couteau pour égorger. R. d£0.
Δωρισυῦς, οὔ (2), locution dorienne; langage dorien ; partialité en faveur des Doris. R. δωρίζω, Δωριστί, «dv. à la manière des Dorieus, en langue dorienne.
Δωρίτης, οὐ (6), — ἀγών, combat où le vainqueur reçoit un présent.
“Δωρίωνες, ὧν (ci), Poët. Doriens, R.
Δωριεύς, “Δωρούόρος, 05, ον, Poëel. insatiable de présens. RR. δῶρον, Picousre.
Δωροδέχτης, οὐ (6), qui reçoit des présens. RR. δώρον, δ ΐχομιαι.
Δωροδοχέω-ὦῷ, f. ἥσω, recevoir des presens : aclivement, corrompre par des présens. || 4u moyen, se laisser corrompre par des présens ; accepter des présens. δεδωροδόχηνται ταῦτα, Dém. voilà ce qu'ils ont recu. |] 4u passif, To dwpcδοκούμιενον, le prix de la corruption.
Δωροδόχυμια, ατος (τὸ), ce qu'on reçoit pour se laisser corrompre.
Δωροδοχητί, adv. à force de présens, au moyen de la corruption.
gfois qui corrompt par des présens?
ἸΔωροδοκιστί, adv. comme δωροδοκητί.
᾿Δωροδότης, οὐ (6), Poët. celui qui fait présent, --- τινός, de quelque chose. RR. à, δίδωμι, Δωροκοπέω-ῷ, f. now, ébranler οἷν corrempre par des présens. RR.
ὥρον, AIT TO.
Awocknrté®, Κ᾽ ἥσω, accepter des dons, des présens. R. de Δωρολήττης, οὐ (5), celuiquiaceepte des présens. RR. d. xzu£ive.
Δωροληψία, ας (ἡ), acceptation de presens, Δῶρον, οὐ (τὸ), don, présent; of- … frande : palme,mesure de longisæur égale à quatre doigts(un peu moins de trois pouces). R. d'dous Δωρεξενία, ας (ἡ), dans cette phrase Δωρεξενίας γραφή, accusation contre un étranger qui par des moyens de corruption s’est fait reconnaitre citoyen. RR. δ᾽, ξένος.
Δωροτελίωτῷ, fou, faire des présens. RR. δ᾽, τελέω.
"Δωροφάγος, 5, ὁν, Poët.-avide de présens. RR. d. φαγεῖν.
Δωροφορέω-ὦ, f. now , apporter les présens, des offrandes : g/üis payer tribut, étre tributaire. R. d'wscφόρος.
Δωροφορια, as (ἦ)» l'action d'offrir des présens ; offrande; tribut.
Δωροφοριχή, Ὥς. (ἡ), — ἐσθή:, robe d’honneur dont le roi de Perse gra-
EAN
E (ELU dv), cinquième lettre de l'al.| Édyry, aor, 2. pass. εἴ your
phabet grec.\| En chiffre, # vaut "Ἑσδον, ες, 8, etc. Pott, aor, ἃ. de
cinq; € vaul cinq mille.
Ἕ ou ἕ, lon. et Poét acc. du pre-
T d'u » , ᾿ > | nom cb, οἵ, ἕ, s'emploie pour Exy76Y,!
ἦν, 4, S0i-mème, où pour αὐτόν,
ἦν, 6, lui, elle.
ou plus souvent €, #, qfois £, ἔ,
inter). hélas !
; , ν A ÉPUNGR | Ἐν, interj. de surprise, hé! Ex, in-
terj. de douleur hélas! ah!{] “ἔχ δή, Poët. pour εἶα δή, allons, courage.
*Éx, Zon. p. ἦν, imparf. d'elui, ètre. |
Éa, impér. contract. d'iio.
ÊZ, 3.p. s. ind. prés. d'èxe.
“ἘΔ, Lon et Poët. pl. neutre de ἕός.
*Ëx, Poët. ον. dat. sing. fém. de
Eng.
*Êxæ, Poët. pour ἐᾷ, 3, p.s ind. prés. d'èiw.
Éxye ur ὰ sig ναῶν (δά γ λλῸ
ad dv.
*Éxdcre, Poët. acc, sing. masc. ou pl. neuire de ἑαδώς, part. parf. de ἁνδάνω
tx, Poël. pouretaxz, ρᾳγῇ «αἰ ἑάω.
"Ἑλην ou ἐάλην, Poët, aort 2, pass.
αἱ εἴλλω ou εἰλέω.
ἕάλωχχ, parf. de ἁλίσκουναι.
ἄρον Δ) re rs Éxtruv, aor. 2 de ἁλίσχεμιαι.
Ἐᾷν, énfin, prés. d'èxto.
| Êav, pour εἰ ἄν, con]. avec le sub).
rarement avec d'autres temps; Si, dans le cas où; rarement tant que.
ἐ ἄνπερ, si toutefois, pourvu que.
Τὰν pen, à moins que. Ἐὰν δὲ un, sinon, autrement.Ëxy re. soilque. Ὡς; ἐάν, comme si.|! Deus da libleëiy, s'emploie souvent pour ἄν, comme particule conditionnelle, après les
νίαν er lex componetors, Ος ἐν,
ALQ Blunt eeux auxquels il devait du ner audience. à" Δωροφόρος, 05, ον, qui ἃ des préseus ; tributaire, RR. δι φέρω.
“Δωρύσσαμναι γ f. ὑξομιαι, Dor: pour δωρέονιαι. » χὰ Δωσείω (sans fut!), avoir envie de douner ; promettre toujours sans jamais donner, R. δίδωμι, :
᾿Δωσέυνενσι,, Poët. pour δ σειν, fist.
inf. de d d'ou. πὰ Ἐν D ᾿Δῷσι, Jon. pour δῷ, 3, p. 5: αὖτο αἱ subj. de did'ous.! . sito ἐδωσιάρυ;, ἐς (6), Gloss. malfaisante, ἈᾺ. ὃ. ἀρά, : 3 0} Δωσίδικος, cs, ον, qui se soumet être jugé. RR. δ᾽ din: .
᾿“Δωσοῦντι, Dor: pour δώσουσι, 3. ».
pl. fut. act. de δίδωμα, sen Δώσων, 0062, ον, part. fut: de dt doux, qui dit donner : par-ert.
celui qui promet toujours el jamai ne donne. J'oyez δίδωμι. ἃ ᾿Δώτειρσ, ας (ἡ)... "μι. (ἰε'δωτίρ.
"Δωτήν, ἦρος (6), Poët..céluil qui duuue, donateur, dispeñsateur.
‘Awrrs, οὐ (Ὁ), Poël, méme sign. nl ‘Aowrr:4%v, f. cu, lon. et Poët. amasser des présens, R. de … : τὰ "Δωτίνη, τς (ἡ), lon. et Poët. don ἐς choses utiles à la vie, subsistances, meulles, habits, εἰς. R. dd cut ᾿Δωτύς, ὕος (ñ), on. pour δωτίνη, :
᾿Δώτωρ, ὁρος (2), P. comme δ ωτήρ, “Δώω, Poël. pour δῷ, acr, 2, σι sde δίδωμι. | ‘Awwot, Poët. pour δῶσιν, 3.8 aor. 2. sub}. de δίδωμι.
piges
quiconque, ὃ ἐάν, ce qui , ce que.
ὕπον ἐζν, en quelque lieu que.
Voyez ἄν. RR. εἰ, ἄν. ; “Ενδανον, attig. pour vdaye de ἀνδάνω. ” *Ézviv, οὗ (rt), Poët. ct *Éavés, οὖ (Ὁ), Poet. voiles robe de cérémonie; grande est riche robe
* de femme. R. de ssl
*Éavés, ἡ, ὧν, Poct. commode pour se vétir ; qui sied bien comme parure; beau , superbe, er parlant d'une robe; fin, délicat, souple, moelleux. R. ἔνννυμα,
ἔχξα, aor. τ. act. εἰ ἄγνυμι.
ÉAP , gen. ἥξὸς (Ρ. Eap , gén ἔαρος, εἰς. ou ἦῃ, gen. ἦρος, elc.), 1° prinlemps; au ἢ. commencement , prémices, οἷς, : 2° Poël. et surtout au dat. le malin: 3° sève, suc, humeur, huile, graisse, sang. | 1" ἔχρ νέον ἱστάμενον, Hom,: le
"νὰ DAY
tementduprintemps. Aux τ δι τοῦ θΐρου;, Thuc. au coinmencémentide l'été. Πύλεως ἔαρ, όmade, le printemps de la ville, cad les jeunes citoyens. Exp ὁρᾷν, avoir un regard riant char- : -mmäntcomme le printemps." Fexsov Exp; Anih. le premier duvet qui “dleurit sur un jeune visage. ᾿Πόθων οἕαρ, Anth. jeune objet d'amour. * Hvoins 42, Anth. odeur suave.
Ὁ} 5 or was, om: de. grand matin. ||3° * ἔαρ ἐλαίας, Poët, le - “suc de l'olivier. "βαρ θερινὸν φύ- ©! vote, Paét. le sang encore fumant.
*Éagi dat 2105, ον, Poet. et “Ναρίδροπος, 0:, ον» Poët. que l'on cneïlle-au-priutemps. RR. ἔαρ, dpéro. : 1} ᾿δαρίζω, f ἰσὼ, passer le printemps; avoir la beauté, la fraicheur du printemps. R. ἔαρ. sat “Laowce;m, ὅν, Poët. printanier, jeu.
ἦα me, du printemps.
“δαῤόδοεπτος, 5, οὐ, Poët, corime «ἐχρίδοεπτος.
“ἐοροτρεφής, ἧς, ἐς, Poët. et Εσροτροφος, 6, cv, Poët. fils di printemps. RR. ἔ. τρέφω.
| *Éxodyncos-cus, ὁοφ-τους, ον του), Poct.
τ 48] ἃ la couleur, la fraicheur du priptemps. RR. ἔ, χρύα.
*Éderensge, ον, Poët. printanier. R.
τᾶς, ἐομίν, d'Èxetg, .2. P. s. prés.
ind, d'fe, ‘£ue, Poët. pour ἧς, 2. ps impar].
εἰ εἰμί, | à “Ex Poët. acc. plur, fém. de 453.
*E&s, ον. gen. sing. fem. de ξῦς.
“ao, Poët. pour εἴασα; eor, τ.
, d'èio.
“Lacx, Jon. pour Ya, «or. +. de ἥδω,
“Éuot, Jon. pour εἰσί, 3. p. pi. 4 εἰμί.
“ἔσχον, Poët. pour lo, impurf.
d'étoi 1664, Dor.
- fém. d'eiui. ù H “État, ἕατο, lon. pour hvrat, ἦντο, deïuu. Éaréo, verbal ἀ᾽ ἑάλω.
αὐτοῦ » ἑαυτῆς, ἑαυτοῦ, 2. αὺτοῦ, etc. de soi-même. Ἰαυτῶ., %, ©, ἃ soi-même. Ésurcv, ἦν, ὁ, soimême. Au plur. ἑαυτῶν, Exvποῖ, αἷς, οἷς. ἑαυτού;, ἄς, ὦ, euxmêmes, elles-mêmes; rarement les uns les autres. Εἶπε πρὸς ἑαυτῦν, ᾿ ile dit à Jui-méme. Τοὺς θεούς φησιν ἑαυτῷ διχλέγεσθαι, Æschin il dit que les dieux viennent s'entretenir avec Jui. Πλοὺ-
pour οὖσα, part. prés.
ΓΔ taients ἐν οἷς αὐτὸς ἑαυτοῦ χρά-
“matos ἐστι, Plut. les choses dans lesquelles il se surpasse. ἑαυτοῦ ἄγιστα οἱἐ υάλιστα, en se surpas sant, ea m. le mieux qu'il eût
‘jamais fait! RR ἕ, αὐτός.
χρη, ru e0n, 3. p.5. aor.
