‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 165 sur 715 · introduire, établir dans, le rég · texte numérisé non relu

introduire, établir dans, le rég

ind. au dat. R. ἐγ, φυτεύω.

Éuqurcs, ἐς, ον, naturel, inné.

Ἐμιφύω, f. ὕσω, faire naître dans, rég. ind! au dat |} 4u moy. dépon.

Ἐμφύομαι, Καὶ vocoua (aor. ἐνἔφυν. parf. ἐυιπέφυχα), naître dans, croître ou pousser dans ox sur.

s'attacher ou s'acerocher à, dat. le parf. ἐμπέφυχαι signifie souvent être inné dans, être naturel à à, φίοις être adhérent ou inhérent à, dat.

RR. ἐν, φύω.

Êv.+ φωλεύω, f. εύσω, faire sa tannière, se tapir ou se cacher daus, dat.RR. ἐν, φωλεύω.

Évouvcs, cz, ον, doué de la voix; sonore, vocal. RR. ἐν, coyñ.

Évvw τεῖος, 05, ὃν. Déol. lumineux.

Ep φόώτειος ἐσθής, Eccl. vélement baptismal. RR. ἐν, 05%.

Ἐμιφωτίζω, f ἴσω, éclairer. KR. ἄν, |

qurife Ê ψαάω-ῶ, f. Yu ,racier. RR. ἐν, ἄω.

ἔμψυφίζω, f iso, imputer , tenir A de, acc. RR. ἐν, ψηφίζω.

LOTAUTT NES ζω, f ἴσω, garouiller dans ou parmi, dat. πῆ, ἐν, ψιθυρίζω.

ἐμιψοφέω-ὥ, καὶ LUE faire du bruit rs dat. RR. ἐν, ψοφέω.

ψοφος, ος % bruyant. RR. ἐν, pus ἔμψυξις, ewç (ἡ), rafraichissement, refroidissement, l’action de rafraichir ou de refroidir. RR. ἐν, ψύχω.

Ἐμψυχία, ας (ἣ), vie, vitalité. R. de μῴψυχος, 05, ον (comp. ὅτερος. sup.

draros). vivant : animé, qui respire, g/ois vif, véhément. RR. ἐν, ψυχή.

ἐμψυχοφαγία, ας (ñ), l'action de manger des créatures animées. ΒΒ.

ἐμ. FE , J ὥσω, vivifier. RR.

Ἐμιψύχω, f ψύξω, rafraichir. RR. ἐν, υχωἔμψυχως, adv. avec vivacité, d’une manière animée. RR. ἐν, ψυχή.

ἘΝ, prép. qui gouverne le dat, 1° en, dans, à, sur, ordinairement sans mouvement : 2° parmi, au milieu de: 3° au pouvoir de : 4° dans la personne de : 5° en guise de, pour tenir lieu de : 6° avec, exprimant l'instrument dont or se sert : 5° avec un nom de temps, en, peudant, dars l espace de. |] 1° ἐν νήσῳ, ἐν δώμασι, à ἐν μεγάρῳ, ἐν viuol εἶναι, Hom. être dans une ile; à la moison, dans le palais, sur les vaisseaux. Ἐν Ῥώμῃ, à Rome. ἐν δένδρέσι, sur les arbres. Év ποταμῷ, sur un fleuve. ἣν μέ ἔσῳ, au milieu. ἦν χερσί, entre les mains. ἐν θυμῷ, dans le cœur. ἐν οἴνω, dans le vin.

ἦν πολέμῳ, à la guerre, en armes, sous armes. ἐν στεφάνοις, avec une couronne, ». à m. EN Couronne.

ἣν πορφυροῖς, en habit de pourpre.

y φόδῳ ἐν ὀργὴ εἶναι, être dans la crainte en courroux, dans la confusion. ἣν τοῖς χαλεπώτατα. διά γξιν, Thuc. passer sa vie dans les plus rudes angoisses. ἣν λόγοις εἰva, être le sujet des discours, re.

à m. être dans tous les discours.

Évyéve εἶναί τινι, être de la famille de \quetqu'un. ἐν δυνάμει εἶναι, être en (ἴα, avoir le pouvoir de, avec ἔμ“ ἣν χαλῷ πάντα, tout va bien, m ἃ m. tout est en bon êlat.

Ἐν ds ἀλεῖ, en sûreté. ἐν χαιρῷ, ὰ propo . [} 2° ἣν οἷς ἦν» parmi lesquels il se trouve, ἐν πολλοῖς,

EN

parmi un grand nombre. ἣν ἀθα- » γάτοις, ἐν γεχύεσσι, au nombre des dieux, au nombre des morts. Ἐν πᾶσι, entre tous; au milieu de tous; devant tout le monde. ἣν μάρτυσι πολλοῖς, Plat. en présence

de beaucoup de témoins. ἦν Ax-

ναοῖς ἀνάσσειν, Hom. régner parmi

les Grecs, c.-à-d. sur les Grecs. Ἐν δὲ τοῖς ἐγώ, Soph. et je suis du nombre. [| 3° Δύναμις ἐν ὑμῖν (s.

ent. ἐστί) , Hom. vous en avez le pouvoir. ἤν τινι s. ent. εἶναι, ôtre au pouvoir de quelqu” un. ἥν y ἐμεί (5. ent. ὅσον ἐστι), autant qu'il est

en moi, ἂν ἑαυτῷ εἰναι, ètre maitre

de soi, γε. ἃ m. être en son propre pouvoir. ἐν σοΐ, ἐν ἐκείνῳ, Eurip.

à son jugement, au sien. |{4° Ἐν ἐμιο θρασύς, Soph. hardi contre mo, m. ἃ m. hardi sur ma personne. || 11 5° Ἐν φαρμάκῳ εἶναι, servir de remède. ἐν ἡδονῇ εἶναί τινι, faire les délices de quelqu un , ou simplement , lui plaire. { 6° ἐν μαχαίρα, ἐν ξύλῳ πατασσειν, frapper avec une épée , avec un bâton. ἦν βέλει πληγείς, Eurip. frappé d’un trait. [| 7° Ἐν βραχεῖ; s. ent. χρόνῳ, en peu de temps.

Cette préposition entre encore dans un grand nombre d'idiotismes qu ‘on ne peut tous rappeler à ici :

ἐν δ x, justement. ἦν ἴσῳ, avecégalité. ἐν τάχει, en hâte. Et beau- Coup d’autres.

Ἐν suivi d'un gén. par ellipse de ro, signifie chez. Ev KAéove, Dém. chez Cléon. ἦν Ad, chez Piuton. Ἐν ἀφνειοῦ πατρός, Hom.

chez son père opulent. ἦν γειτόνῶν, Dém. dans le voisinage.

Ἐν ἡμετέρου, Hérodt. chez nous, dans notre pays. ὧν ἑαυτοῦ εἰναι, Lex. être dans son bon sens ,”.à m.

être chez soi, être à soi.

Ἐν avec d’acc. Dor. ou Eol. pour εἰς, dans, avec mouvement, Il est très rare ainsi consbruil,

Ἐν sans rév. est adv. il signifie de-

dans, là dedans, ÿ, là, et ordinairement se fait suivre ᾿δέ ou δέγε.

ἐν δὲ καὶ, entre autres. ἀγαθὰ! υυρία, ἐν δὲ καὶ ποδανιπτὴρ χρύσεος, Hérodt. beaucoup d’ objets précieux, entre autres un bassin d’or.

Employé dans la composition des mots, ἐν signifie dans, sur, près, parmi, ou bien F5 ou οι ou bien il augmente l'ilée du mot principal. Les verbes composés d'èy veulent ordinairement leur régime indirect au dat. Q fois chez Le poëtes, les anciens auteurs, ἐν se trouve sépare de son verbe ἣν δ’

ΕΝΑ 429 fade, pour ἐνέθαλε δέ. Τῷ δ᾽ ἐν ἐρινε 5 ἐστι, Hom. pour τῶδὲε ἕν-

Ë Y, gén. ἑνὸς (τὸ), neutre de εἷς.

ἕνα, acc. sing. masc. de εἷς.

“ἵνα, ας (), Dor. pour ἔνη ou ἕνη. ||

ἐς ἔ ἕνας, lisez d'un seul mat, ἐσένας pour ἐσένης.

ἦν. "αρύνομιαι, f. υνοῦμιαι, tirer vanite de, dat. RR. ἐν, ἁδρυνομαϊ;

ἐναγγειοσπέρματος; 06,0, angiosperme, dont les graines sont contenues ‘dans des capsules. RR. ἐν, ᾿ἀγγ εἴον, σπέρμα.

ἐν. "αγείρω, 1 ἐρῶ, assembler dans,

réy. indir. au dat. KR. à " ἀγείρω.

Ἐν. αγελάζω, άσω, rites ou attrouper dans, reg. ird. au dat.

RR. ἐν, “ἀγελάζω.

Éveyre, ἧς, és, qui ἃ besoin d’expiation, qui doit ètre sacrifié en expiätion ; maudit : condamné, dévoué, enchainé par un serment.

Il rl is ἔστω τοῦ ἀπόλλωνος, »mule d'imprécation, qu il soit maudit d Le ag τη RR. ἐν, ἄγος.

Évayilo, f. is, offrir des sacrifices funébres ou expiatoires.

ἐναγιχός, ἡ, ον, relatif aux person nes o4 aux choses maudites : qui doit être un objet d’ expiations.

Évayous ὅς, οὗ (6), cérémonie funebre, expiation. Évéy:ou.2, πα. σφι.

Ἐν. «αγκαλίζομαι, Εἰ icouot, tenir ne ses bras, tenir embrassé. RE. ἐ ἐν,

Ἐναγκα. σμα), ατος (τὸ), ce-qu'en tuent dans ses [νὰ : objet d'amour.

Ἐν. "αγκυλάω ou Év -οὐγχολέω -@, " ἤσω, et Ἐν- αγχυλίζω, fi {ow, garnir, d'une courroie, un javelot, pour le lancer Où ur bouclier pour s'en 50)»

.vir. FR. ἐν, ἀγκύλη.

ἦν. αγχυλόω- ὦ, f. wow, même sign.

ἦν. azote, ft ἰσω. appuyer sur le coude. RAR. ἐν, ἀγκών.

ἦν. “αγλαΐζομιαι, fi ἴσομισιι, PTE para de, det: RR: ἐν, ἀγλαϊζομια

*Évayeoueves, n, 0v; Poel. pour ἐναγειράμενος.

γάγχος, adv. tout-à-l'heure, un peu auparavent, RR. ἐν, ἄγ) ue

ἐν. “ἄγω, f. αξω (aor. ἐνγγαγον, ete. i, engager, porter à, déterminer ἃ, le rég. ind. à l'acc. avec πρός où εἰς, rarement au dat, : presser, exciter par ses conseils, /e »om de la ” personne à l'acc. conseiller, recommander d'une manière pressante, le nom de la chose à l'acc.

accuser, poursuivre en justice, --τινά, quelqu'un, — αἰτίας, d'un crime ou d'un délit, KR, ἐν, ἄγω,

ἐναγωγή, ἧς (ἡ), invitation, cousoil.

40, ENA ι ἐν ἄγω. ἔζομιαι, f. ἴσομναι, aveo la dat.

combattre dans ou contre; résister à; gfois s'exercer à ou dans. RR.

Ἐναγώνιος, 053 ον, relatif aux combats, propre aux combats; gfois, plus particulièrement, aux combats gymniques ou aux jeux scéniques ; qui préside aux combats gymniques ou aux jeux scéniques , qui doit être le prix du combat :

polémique, propre aux discussions polémiques : judiciaire, qui concerne les procès; animé, véhément, toujours prêt à combattre :

gfois critique, dangereux, qui est dans une crise dangereuse. RR. ἐν, ἀγών.

Ἐναγῶς, adv. conformément aux lois des sacrifices. R. ἐναγής.

ἐνιαδιημονέω-ὦ, f 60, être dans l'abattement. RR. ἐν, ἀδημιονέω.

᾿νιαδιοαφορέω-ὦ, f ἥσω, être indifférent à, dat. ἌΤΙ. ἐν, ἀδιαφορέω.

Ἐνιαδολεσχέωτῶ, f. ice, bavarder sur, dat. BR. ἐν, ἀδολεσχέω.

“Évasioo, f ἀερῶ, Pot. porter ou clever dans où sur, rég. indir. au * Évéeves. ou Ἑνάενος, ος, ον, âgé d'un an. RR. εἷς, ἔνος.

Évaëpuce, es, ον, aérien, qui est en l'air. KR. ἐν, ἀήρ.

Évaspilo, f: ίσω, élever en l'air ; au fig. enorgueillir ou s'enorgueillir?

Évaepos, 05, cv, aérien, transparent comme l'air.

ἐνιαθλέω-ῶ, f. co , combattre dans ou s'exercer à, dat. RR. ἐν, ἀθλέω.

Évalpio-à, f. ἥσω, regarder fixément. RR. ἐν, ἀθρέω.

Ἐν αθροίζω, f οἴσω, rassembler dans.

RR. ἐν, ἀθροίζω.

Ἐν-αθύρω, f: υρῶ, se jouer dans, 5᾽8ἃ- muser de, dat. RR. ἐν, ἀθύρω.

Εναιθέριος, c, ον. éthéré, qui est dans la plus haute région de l'air.

RR. ἐν, αἰθήρ.

ἐναίθριος, 05, ον, serein, froid; exposé au froid sous un ciel nu; exposé à la fraicheur des nuits. RR ἐν, αἰθρία.

ἐνιαιματόύω-ὦ, f. wow, ensanglanter.

RR. ἐν, αἱματόω.

"ἐναιμήεις, ἐσσα, εν, Poët, sanglant.

RR. ἐν, αἷμα.

ὄγαιμιος, 05, ον, qui à du sang, sanguin : sanglant, ensanglanté : qui arrête le sang, qu'on place sur une plaie sanglante. ἔναιμον φάρμαχον, remède pour arrêter je sang, compresse de vulnéraire. Τὰ ἔναιμα, l'appareil d’une blessure.

Ἐναιμότης, ἡτος, nature sanguine.

tEvapod ns, nç, ἐς, Gloss. sanglant. |

ENA

ENA

“ναΐμων, ὧν, cv, gén. vx, Poët. ou] Ῥυδλιςς, cs, cv, marin, maritime,

lon. pour ἔνσιμος.

RR. ἐν, ds.

*ÉNAÏPQ, f ἐναρῶ (ον. ἕνηρα ou] Évaioxeua:, f 205001, être pris

ἔναρσα ou ἔναρον), Poët. tuer, dépouiller, ravager, gâter.{| 4x moy.

même sign. RR. ἐν, αἴρω ἐξναισιμία,, ας (ἢ), Gloss. prodige.

E. de

“Ἑναίσιμιος, 06, ον, Poët. fatal, qui sert d'augure ou présage : convenable, juste, honnète, équitable.

Τὰ ἐναίσιμα, les devoirs. Évaistμον, employé comme adverbe , convenablement, dans le temps convenable, à temps, à propos. RR.

Ἐξναισίμως, ady. Gloss. convenablement.

Évaiousç, ος, ον, convenable. RR. ἐν, αἶσα.

Ἐνιαισχύνομιαι, Καὶ υνοῦμιαι, avoir honte de, rougir de, dat. ἈΠ. ἐν, αἰσχύ- AU

"Ἐναιχμάζω, face, Poët. combattre dans, dat. RR. ἐν, αἰχμιάζω.

Ἐν-αιωρέομαι - οὔμιαι., f noouat, se mouvoir à la surface, surnager, {lotter sur, dat. Évatwpcbuever ὀφ- Oxuoi, Hippr. yeux sans cesse en mouvement. ἈΝ. ἐν, σἰωρέομιαι.

Ἐναιώρηυα, ατος (τὸ), ce qui flotte à la surface d'un liquide; ex ὁ. de .méd. énéorème.

Ἑνάχκανθος, cs, ον, épineux. RR. ἐν, ἄχανθα.

ἐναχμάζω, Π ἄσω, prendre de la force, de la vigueur. RR. ἐν, ἀχἱ ua.

Evaxuns, ἧς» ἕς, et

Évæucs, 05, ον, robuste.

Évaxokactaive, f. αχολαστήσω, assouvir sa brutalité sur, der.

Évaxiouxt, at, ας comme ÉvaxiGuet.

Évaxcoicotis, ἡ, ὅν, comme ἐγνακοσιοστος.

Évaxciw, f. ἀκούσομαι, entendre, ètre docile, obéir, se prêter à, avec le gén. RR. ἐν, ἀκούω.

“Évad'aivo, f. αλδήσω, Poe. faire croitre. RR. ἐν, ἀλδαίνω.

"Ἐναάλδομιαι (sans fut.), Poël. croître dans, dat, RR. ἐν, ἄλδιεμαι.

Évékauux, ατος (ro), tout ce qui

sert à enduire. R. ἐναλείφω,

ναάλειπτος, 05, ον, enduit, frotté, graissé.

ἐνιαλείφω, καὶ εἰψω, enduire, oindre, frotter, graisser. RP. ἐν, ἀλείφω.

Évar0oz:, adv. conformément à la vérité. RR. ἐν, ἀληθής.

*Évaxiyas, 05, ον, Poët. semblable.

ἐνιαλινδέω-ὦὥ, καὶ αλυ δήσω, rouler, entortiller, envelopper dans, dat RR. ἐν, ἀλινδέω.

Et

dans, dat. RR. ἐν, ἁλίσκομαι,

"Ἐναλιταίνω, f. αλιτησω, Poët. commettre une faute. RR. ἐν, ἀλιταίνω.

“Ἐναλλάγδιην, adv. Poët. comme ἂναλλάξ.

Ἐναλλαγή, ἧς (ἡ), changement, or+ dre inverse, réciprocité. R. ἐναλλάσοω.

Ἐνάλλαγμα,, arcs (52), échange, ce qu'on donne en retour ou en échange, le prix d’une chose.

ἐναλλάξ, adv. en échange, réciproquement, alternativement; dans l'ordre inverse : avec le gén. eu échange de.

Ἐνάλλαξις, ες (ἡ), échange.

Ἐνιχλλάσσω, fut. αλλάξω, changer, échanger, faire alternativement :

iutervertir, ranger dans un ordre inverse, disposer dans un ordre alternatif : gfois entrelacer, croiser. [| Au moy. dépon. Éric

‘avoir commerce avec; trailer avec; faire le commerce avec, dat. RR.

Ἐνάλλομαι, f αλοῦυναι,, sauter dans ou sur, s'élancer sur, fouler aux pieds; gfois insuller, dat. RR. ἐν, ἄλλιομισι,

ἔναλλος, 05, ον, difiérent, change, renversé, interverti. RR. ἐν, ἄλλες.

Ἐνάλλως, adv. dans un ordre difiérent ou inverse.

"ἕναλος, cg, ον, Poët. comme ἐνάλιος.

Ἑνολούς, οὖσα, ὅν, part. aor. 2. d’és- ᾿ αἀλίσχομιαι.

Érao, f. ὑσω., errer dans, 5 ὁραrer dans, dat. ἘΠ. ἐν, ἀλύω.

Ἐναμάρτητος, 05, ον, qui est en faute, coupable. RR. ἐν, ἁμαρτάνω, Évau@bve, Κ᾽ υνῶ, émousser, affai-

blir. RR. ἐν, ἀμθλύνω.

Évays£o, f εἰψω,, alterner. RK.

τὲνιαμιέλγω, f ἔλξω, traire dans, reg.

ind. au dat. RR. ἐν, ἀμιέλγω.

Ἐν-αυιιλάομιαι-ὥμιαι, f noce, com battre dans. RR. ἐν, ἀμιλλέουαι.

Ἐνάμιλλος, 05, ον, qui le dispute à,

rival de, égal ow comparable à, dat. RR. ἐν, ἄνιλλα.

Ἐναμύλως, ade. ἃ l’égal de, dat.

Évauux, arcs (τὸ), lien; courroie,

ceinture. R. ἐνάπτω.

*Évauu@adis, adv. Poét. à tour de

rôle. R. ἐναμείζω.

Évaværadouat, f παύσομαι, avec le dat. se reposer dans; au fig. acquiescer à, se contenter de. RR.

ἐνιανθτωπέω-ὦ, f ἥσω, vivre parmi

ENA

les hommes. |] #u passif, s'incarner, ex parlant di Messie. RR.. ἐν, ἄνθρωπος.

ἐνανθρώπησις, εως (ἡ), Ecel. l'incarnation, le séjour de J.-C. parmi les hommes.

Évavlpurito, f: iow, comme ἐνανθρωπέο.

*Évavza ou ἔναντι, adv. Poét. vis-àvis, en revanche, au contraire.

RR. ἐν, ἀντί.

Évavria, pl. neutre d'évavrios.

* Évavri@rev, ady. Poët. contre. R. de

* Évavri@os, ος, ον, Poët. qui déploie sa force contre ; adversaire, ennemi. RR. ἔναντι, βία.

* Évavrué@oudog ; 05, ον, Poét. qui ἃ une volonté coutraire. RR. ἐναντίος, βουλή.

ἡγαντιογνώμων, ὧν, ὃν, Gé. ονος, qui a une opinion contraire. RR.

Ἐναντιοδοομέω- ὦ, Καὶ no, courir dans un sens opposé. RR. ἐναντ.

Ἐναντιοδύναμιος, ος, ον, doué d'une efficacité contraire. RR. ἐναντ. δύνᾶμις.

Ἐναντιολογέω-ῶ, f. ἥσω, contredire, parler en sens contraire. R. ἐναντιολόγος.

ἐναντιολογία, ας (ἡ), contradiction; réfutation.

Évayrtondyos, ος, ov, qui contredit, qui parle en sens contraire. RR.

Svavricy, neutre αἰ ἐναντίος.

Ἐναντιοπαθέω-ὦὥ, Καὶ ἥσω, avoir des attributs contraires. R. de

Ἐναντιοπαθής, ἧς, ἐς, qui possède des facultés contraires. RR. ἐναντιος, πάσχω.

Ἰξναντιοποιολογικός, ἡ, ὅν, qui force l'adversaire à se contredire ou qui le met en contradiction avec lui.

RR. ἐναν. ποιέω, λόγος.

Ἐναντιοπραγέω:ῶ, f: ἥσω, agir contre, dat. RR. ἐναντ. πρᾶγμα.

Ἐναντίος, α΄. ον, situé à l’opposite, en face, visà-vis : opposé, contraire. || Suést. adversaire, enneτοὶ. Τοὐναντίον ou τὸ ἐναντίον, le contraire ; «de, au contraire. Κατὰ TäVavria , en sens contraire. ἐξ ἐναντίας, en face, à Popposite. Le singulier neutre Ἐναντίον, et qfois le pluriel s'emploie comme adverbe et signifie à l'opposite, en face, Visäwis, à l'encontre : avec Le rég.

en face de; en présence de; à la rencontre de; contre de, ἈΠ. ἐν, ἀντίος.

Ἱναντιότης, τος (ἡ), emplacement vis-à-vis; opposition; contradiction. R. ἐναντίος,

tÉvavriurgomn, ἧς (ἡ), l'action de

ENA tourner en sens contraire. RR.

Ἐναντιόφωνος, 05, ον, qui rend un son contraire. RR. ἐναντίος, φωνή.

Évayruio-à, f. &ow , opposer , rendre contraire, Le rég. ind. au dat.

|} Au moyen, s'opposer à, contredire, combattre, agir contre, contrarier. Τὸ ἐναντιούμιενον, mauvais succès, contrariété, R. ἐναντίος.

ἐναντίωμα , τος (τὸ), opposition, obstacle. R. ἐναντιύω.

ἠναντιωμιατιχύς, ἡ, dv, contraire : en t. de gramm. adversatif.

Évavriws, adv. d'une manière contraire , contrairement , én sens contraire. R. ἐναντίος.

ἐναντίωσις, eus (ἡ), opposition. R.

ÉVAYTLO

“Evaéovibo , f. ίσω, garnir d’un es-

-sieu. RR. ἐν, ἄξων.

Ἐναπιαιωρέομαι-οὔμαι., f ἥσομαι, être suspendu sur, flotter sur, surnager. RR. ἐν, ἀπό, αἰωρέομαι.

"Ἐναπεδεικνύατο, lon. pour ἐναπ-

εδείχνυντο, 3. Ρ- pl. imparf. moyen d'évarod eus.

ἐνιαπειλέω-ῶ, καὶ ἥσω, menacer. RR.

Ἐναπεενιαυτίζω, f. ίσω, étre absent pendant un an. RR, ἐν, ἀπό, ἐνιαυτίζω.

ἐναπιεργάζομαι, f ἄσομαι, produire dans, faire naître dans, inspirer, rég.ind. au dat. RR. ἐν, ἀπό, ἐργάζομαι.

ἐναπεερείδω, f ερείσω, appuyer dans ou sur, enfoncer dans, lancer sur, le rég. ind. au αἰαὶ. : dans le sens neutre, s'appuyer sur, dat. RR. ἐν, .&. ἐρείδω.

Ἐναπέρεισμια, ατος (rû),étai, appui, support.

ἐνάπλωσις, εως (ἡ), action de décomposer une chose, de la réduire en ses élémens les plus simples. RR.

RR. ἐν, ἅπλοος.

Ἐναποθάπτω, ὀάψω, plonger dans, rég. indir, au dat. RR. ἐν, ἀπό, Barre.

ἐναποιδλύζω, f Géo, jaillir dans

ÉvaroGpéye, f. ὀρέξω, faire tremper dans, mouiller dans, rég. ind.

au dat. RR, ἐν, &. βρέχω.

Ἐναπο:-γεννάω-ῶ, f ἥσω, faire naitre dans, rég. ind, au dat, RR. ἐν, à.

Ἐναπόγραφος, 0ç, ov, inscrit, cnregistré, porté sur, dat. R. de

Ἐναπογράφω, f: ἅψω, écrire dans ou sur, enregistrer : imputer, porter en compte. RR. ἐν, ἀπὸ, γράφω,

ENA 431

δινχποδείκγυμι, f sis, montrer dans, rég. ind. au dut. RR. ἐν, à.

Κναποδέω, f δήσω, lier dans, reg.

ind. au dat. RR. ἐν, ἀ. δέω.

Évarc-d'ruéw-®, ficu, vivre comme étranger, — χώρᾳ rue, dans un

pays. RR. ἐν, ἀποδιμιέω.

Ἐγαποζέω, f. ζέσω, faire bouillir dans, reg. ind, au dat. RR.év, ἀπό, Kio.

Évardbeotc, εως (ἡ), subst. d’èvaro-

Ἐναποθησαυρίζω, [7 iow, amasser ou mettre en reserve dans. RR. ἐν,

Ἰναποθνήσχω,, f. θανοῦμια:, mourir dans, dat. RR. ἐν, ἀπὸ, θνήσχω.

ἐναποθωπεύω, f εὐσω, flatter : gaguer, apaiser par des flatteries.

RR. ἐν, &. θωπεύω.

Évar-ctxod ομέω-ὦ, f ἥσω, bâtir, murer. RR. ἐν, &. οἰκοδομέω.

Évaroxäuve, f καμοῦμιαι, céder à la fatigue, perdre courage, se passer de, dat. ἈΝ. ἐν, &. κάμνω.

Évarorempon » κείσομαι, être renfermé dans, consister en, dat. ἘΠῚ.

Ἐναποκχινδυνεύω, f. εὐσω, s’exposer

ἃ, dat. RR. ἐν, &. χινδυνεύω.

Ἐναποχλάω-ῶ, κὶ κλάσω, briser endedans. RR. ἐν, ἀ. χλάω.

Ἐναποκχλείω, J. κλείσω, enfermer dans, reg. ind. au dat. RR. ἐν, ἀ.

Ἐναποκχλύζω, f. ὕσω, laver dans, reg. ind. au dat. RR. ἐν, &. κλύζω.

Évaroxpémre, f. ὕψω, cacher dans,

.rég.ind. au dat. RR. ἐν, ἀ. κρύπτω.

Ἐναπο-κυθεύω, f. εύσω, risquer, hasarder, avec le dat. RR. ἐν, &. χυ- Gedw.

Évarohau6dve, Κ᾿ λήψομαι, surprendre ou enfermer dans, rég. indir au dat. RR. ἐν, &. λαμθάνω.

ἐναπολαύω, κλαύσομαι, jouir dans

RR. ἐν, ἀπολαύω.

Ἑναποιλείπω, f. λείψω, laisser dans rég. ind. au dat.|| Au passif, ves

ter dans, dat. RR. ἐν, ἀ. λείπω.

Evarohedte, εὡς (ἡ), reste, résidu.

ÉvaréxnMs, eus (ἡ), l’action d’intercepter, d’enfermer, de surprendre.

Ἐναπιόλλυμι, f: ολέσω, faire périr

dans, dat. RR. ἐν, ἀπόλλυμι.

Ἐναποιλογέομιαι-οὔμαι, ΚΑ ἥσομαι, s'excuser sur, dat. PR. ἐν, ἀπο-

TÉL

Ἐναπολούω, f° λούσω, laver dans, reg. ind, au dat. RR. ἐν, ἀπολούω.

Évarouayua, ατος (τὸ), empreinte.

. de Évarcuiccw , f μάξω,, imprimer

dans, rég. ind. au dat. RR. ἐν, &.

ENA

employer ou dépenser à, dat. RR.

ἐν, d. ka er

ἔναπο. “μένω, f. μενῶ, rester ou sé-| Évarcdiu-d, sf ψήσω, enlever en

jrurner dans, s’arrèter à, dat. RR.

ἐναπιορόργνυμι » ἢ 5250 , empreindre dans ou sur : au fig. appliquer, imprimer, communiquer , , de γέ, ind. au dat. LL Au moy. méme Sign. RR. ἐν, &. ὀυόργνυμι.

Évarducoëts, eus (Gi), l’action d’empreindre, de communiquer, etc.

Ἐναπονίζω ou νίπτω, f. vÿw, laver daus, rég. ind. au dat. KR. ἐν, ἀ.

ve.

Ἑναπόνιψες, cos (ἡ), action de laver dans.

Ἐναποξύω, f. ξύσω, racler ou potir en dedans.

Évarcrhive , f mu, laver dans, rég. ind. au dat. RR, ἐν, à. πλύνω.

Évar τοπνέω, ..: πνεύσω, expirer daus, act. RR. ἐν, 4. πνέω.

Ἐναποπνίγω, f. Ew, étrangler ou étouffer dans, τόρ. indir. au dat.

RER. ἐν, &. πνίγω.

Évarcpéw-à ©, f. now, être embarrassé dans ou sur, du RR.

Évar τοισβέννομι, f. céécow , éteindre dans, rég. ind. au dat. ΒΕ ἐν, ἀπό,

ἠναποισυμαίνω, f. ανῶ, montrer dans, faire voir daus, rég. ind. au dat. il Au moyen ; imprimer, empreindre. RR. ἐν, &. σημαίνω, ναποιστηρίζομαι, Π χϑέσομαι, être appuyé sur, dat. RR. à ἐν, &. στηριίζω.

ἔναπο 'σφάζω ou σφάττω, f. σφάξω,

égorger dans, tuer danée ἈΝ. ἐν, ἀ.

Ping -copayirouus, f: (cou, imprimer, empreindre rég. ind. au dat.

ἈΒ. ἐν, ἃ. copar γίζω.

Ever τοσφράγισμα» ατος preinte.

Ἐναποιτελέω-ῶ, f. τελέσω, opérer dans, rég. ind. au dat. RR. ἐν, à τελέω.

ξναποιτέμνω, f τεμῶ, couper dans, rég. ind. au dat. RR. ἐν, &. réuvo.

ἐναποτίθηυ. “ ἐναποθήσω, déposer dans, rég. ind. au dat. RR. ἐν. &.

ἠναποτιμάωῶ, f. row, payer en nature ce qu’on devait en argent.

RR. ἐν, ἀ. Fu.

Évaro-rivo, f τίσω, payer dans ou avec, rég. ind. au dat. RR. ἐν, ἀ. FO.

Ἐναποτυποω-ῶ, f. ὥσω, imprimer dans, reg. ind, au dat. RR. ἐν,ἀ.

τὸ), em-

raclant. ἈΞ. ἐν, ἀ. ψάω.

ἐναποψύχω, f. Ykw, expirer dans ou sur, se délasser à, lächer ses excrémens dans, rég. ind. au dat.

ἐν. "ἅπτοω, f. άψο, lier à, attacher à, rés. ind. au dat. : Fr un autre sens, allumer, enflammner. || 4u moyen, avec l'acc. attacher à son côté, mettre sur soi, revétir : apec le gén. toucher à, participer à.

RR. ἐν, ἅπτω.

+Ëvas, adv. Gloss. le surlendemain , le troisième jour. R. évn.

ἕναρα, wy (rx), dépouilles. R.

ἐναράσσω, Κ ἄξω, briser contre, froisser contre ou sur, rég. md.

au dat. RAR. ἐν, ἀράσσω.

1 νάργει, Dor. pour évio yet, imparf.

Page 1