ET EXE
ἐξεγγύη, nç, (ἡ), et
EÉbeyyônat, εως (ἡ), garantie, cantion,
Ἐξεγείρω, f ἐγερῶ, réveiller ; au fig exciter. || 4u moyen, s'éveiller, RR. ἐχ, ἐγείρω.
Ἐξεγενόμην, aor. 2. d'éxyivoua.
Ἐξέγερσις, euç (ἡ), éveil, réveil.
“Ἐξέγρομαι, Poët. pour ἐξεγείρομαι.
Ἐξ εδ᾽αφίζω, ίσω, détruire de fond en comble, RR. ἐχ, ἔδαφος.
ἐξεδήδ' οχα, parf. ἀ᾽ ἐξεσθίω.
Ἐξεδόμην, aor, 2. moy. α᾽ ἐκδίδωμι.
ἐξέδρα, ας (ἡ), lieu destiné à des conférences o4 assemblées ; salle de réception; salon. RR. êx, ἔδρα.
ἐξέδριον, ou (τὸ), diminutifd'éksdpa. edpo, ος, ον, déplacé, exilé, étranger : qui est hors de son assiette naturelle. ἕξεδρος φρενῶν, insensé.
Ἐξέδωχα, aor. 1. α᾿ ἐκδίδωμι.
Ἐξεθέμην, aor. 2. moy. d'éxri
ἐξέθορον, aor. ἃ. ἀ᾿ ἐχθρώσχω.
Ἐξει, 2. p. 5. ind. prés. 4’ ἔξειμι. |} .Qfois pour ἔξιθι, impérat. εἰ ἔξειμι,
ἕξει, 3.p. s. fut. d'éywou dat. sing.
de ἕξις.
ἐξειδέναι, ifin. ἀ ἔξοιδα.
ἐξεῖδον, aor. 2. ἀ᾿ ἐξοράω.
ἐξειδώς, υἷα, ὅς, part ἀ᾽ ἔξοιδα.
Ἐξείη, 3. Ρ- 5- opt. prés. α᾽ ἔξεστι.
“ἐξείης, adv. Poët. pour ἑξῆς.
ἐξ εικάζω, f. ἄσω, représenter; faire ressembler. [| 4u passif. ètre ressemblant. RR. ἐχ, εἰκάζω.
ἐξείκασμα, are; (τὸ), représentation, image toute semblable.
Ἐξ εικονίζω, f. su, représenter au
- naturel. R. èx, εἰκωνίζω.
TÉÉewos, υἷα, ὅς, pour εἰκώς.
Ἐξειλέω-ῶ, f ἥσω, dérouler, déplier; gfois déposséder, chasser.
|] Qfois au passif se débarrasser, s'échapper de, gén. RR. ἐχ, eo.
ἐξείλησις, sus (ἡ), l'action de dérouler ou de se dérouler, R. ἐξεἰλέω.
τ ὴξ εἴλλω comme Elo ou ἐξειλέω.
ἐξεῖλον, aor. 2. d ᾿ξξαιρέω.
ἐξειμι f. εἰμι (imparf. rev, ete.), je sors ou je sortirai. Z/sert souvent de futur à ἐξέρχομαι, RR. ἐκ, εἶμι.
ἐξεῖναι, inf. αἰ ἔξεστι.
ἐξεῖπα ou ἐξεῖπον, aor. ἀ ἐξαγο-
ἐξείργασμαι, parf. ἀ᾽ ἐξεργάζομαι.
ἐξειργασμένως, adv. avec beaucoup: |
de travail. R. ἐξείργασμαι.
ἐξείργω, f εἰρξω, empècher, exclure, écarter. RR. ἐχ, εἴργω.
ἐξείρηται, 3. p. 5. parf. age |
“Ἐξ εἴρομαι, lon. pour ἐξέρομαι.
“ἘΣ εἰρύω, lon. pour ἐξερύω.
ἐξιείρω (sans #
ut.), tirer, avancer en |
ΕΞΙΗ dehors, faire sortir. ἐξείρειν γλῶσσαν, Aristoph. tirer la langue. RR ἐχ, εἴρω.
ἐξιειρωνεύομαι, f eco, railler ; tourner en raillerie; dire en plaisantant. RR. ἐχ, εἰρωνεύομαι.
ἐξείς, εἴσα, ἐν, part. aor. 2. ἀ᾽ ἐξίημι.
“ἐξεισθα, Eol. pour ἔξει, 2. p.s. ind.
prés. αἱ ἔξειμι.
Ἐξεχαύθην, aor. τ. pass. d'ixxaio.
Ἐξιεχχλησιάζω, f ἄσω, convoquer ou tenir une assemblée extraordinaire : rassembler , convoquer.
RR. ἐχ, ἐχχλυσιάζω.
"ἐξεχλήϊσαν, lon. pour ἐξέκλεισαν, 3. p. pl. aor. τ. εἰ ἐχκλείω.
Ἐξέχνισε, 3. ». 5. aor. 1. εἰ ἐκχνίζω.
"Ἐξελάαν, Poët. pour ἐξελᾷν, au lieu αἰ ἐξελαύνειν ou du fut. ἐξελάσειν.
ἐξέλαθον, aor. 2. ἀ᾿ ἐκλαμθάνω.
Ἐξέλαθον, aor. 2. α᾽ ἐχλανθάνω.
Ἐξελαιόω-ῶ, f wow , convertir en huile : rendre huileux : frotter
d'huile. RR. ἐχ, ἔλαιον.
Ἐξελασία, ας (ἣν, et
ἐξέλασις, sw; (ἡ), expulsion; départ à cheval; départ pour une
expédition. R. ἐξελαύνω.
Ἐξελατέος, α, cv, adj. verbal de ξεελαύγω, f. ἐλάσω, chasser, faire sortir de, rég; ind. au gén: dans le sens neutre, partir pour une ex- Éns ; partir à cheval; sortir
e, s’avancer hors de, gén. RR.
ἐξελέγχω, f. ἔγξω, convaincre d’erreur, de crime ou d'imposture; réfuter, confondre : dévoiler, metau grand jour, montrer à découvert : fous suspendre, découvrir :
gfois mettre à l'épreuve, essayer , tenter. RR. ἐχ, ἐλέγχω.
“Ἐξ: ελεέω-ῶ, f. ἥσω, plaindre, avoir pitié de, acc. [| Au moy. toucher , attendrir , acc. RR. êx, ἐλεέω,
“ἐξέλεθ᾽, P. avec élis. pour ἐξείλετο, 3. p. 5. aor, 2. moy. εἰ ἐξαιρέω.
ἐξελέξω, 2. }- 5. aor. τ΄ moy. d'êx- “λέγω.
Ἐξελεῖν, aor. 2. d'étape.
Ἐξελέσθαι, inf. aor. 2. moy. d'èkαιρέω.
Ἐξελευθερικός, ἡ, ὃν, d’affranchi; fils d'affranchi. R. de
Ἐξιλεύθερος, cu (6, ἡ), affranchi.
Eéekeubepoorouto-à , f: now, parler avec liberté. RR. ëx, ἐλευθεροστομέω.
ἐξιελευθερόω-ῶ, f. ὦσω, affranchir.
RE. ἐχ, ἐλευθερύω.
Ἐξέλευσις, εὡς (ἡ), sortie, action de Sorlir. R. de Ἰἱξελεύσου,αι, fut. ἀ᾽ ἐξέρχομαι.
Ἐξελευστέον, verbal d'Ééoyouux.
Ἐζελήλακα, parf. αἰ ἐξελαύνω.
EXE ἐξεληλάχεσαν, «41εἰ. pour ἐξεληλάχεισαν, 3. p. pl. plusqparf. ἀ᾿ ἐξελαύνω.
ἐξελιγμός, οὖ (6), développement; déploiement : évolution militaire; développement d’une armée qu’on range en bataille. R. ἐξελίσσω.
ἐξέλικτος, ος, ον, développé; déroulé.
ἐξελίκτρα, ας (ἡ), et ἐξέλικτρον, cu (τὸ), cylindre sur lequel une corde est roulée; dévidoir.
ἐξέλιπον, aor. 2. αἱ ἐχλείπω.
ἐξέλιξις, εὡς (ἡ), comme ἐξελιγμιός.
Ἐξ ελίσσω, f 6, dérouler, déployer, développer. RR. ἐχ, ἑλίσσω.
ἐξιελκύω-ὦ, f. ὦσω, ulcérer, aigrir.
RR. ἐχ, ἕλχος.
Ἐξελχτέον, verbal ἀ᾿ἐξέλχω.
ἐξελχυσμός, οὔ (6), l'action d’extraire, d’arracher. R: de ἕξώχω, f ἕξω (aor. ἐξεΐλκυσα, efc.), extraire de, arracher de, rég. ind. au dat. RR. ἐκ, ἕλχω.
ἐξέλχωσις, εως (ἡ), exulcération.
ἐξ ελλεθορίζω, f. ἴσω, purger avec de l’ellébore. RR. ἐχ, ἑλλέθορος.
ἐξιελληνίζω, f. {ow, rendre grec, exprimer engrec, habiller d'une terminaison grecque.RR..êx, ἄλλην.
"Ἐξελόμην, Poét. pour ébet\cuny, aor.
.2. m7. d'éupéo.
Ἐξέλω, sub]. aor. 2. α᾽ ἐξαιρέω, “Ἐξελῶ, Att. pour ἐξελάσω, fut.
"Ἐξελῶ, Poét. pour ἐξηλάσω, 2. p. 5.
indic. aor. τ. moy. αἰ ἐξελαύνω.
"Ἐξέμεν ou ÉEéuevar, Poët. pour ἕξειν,
inf. fut. α’ ἔχω.
*Ébépevou, Poët. pour ἐξεῖναι, aor. 2.
inf. α᾽ ἐξίημιι.
ἐἠξέμμορε, lisez ἐξ ἔμμορε.
Ἐξεμέω-ὦ, f. ἐμιέσω, vomir, rejeter. RR. ἐκ, ἐμέω.
“ἐξέμπαλιν, adv. Poët. de nouveau ἐξιεμπεδόω-ῶ, f. ὥσω, observer constamment; affermir, sanctionner : Gloss. débarrasser d’entra- ves. RR. ἐκ, ἐμπεδύόω.
Ἐξ εὐπολάω-ῶ, f. n6w, vendre, trafiquer. RR. ëx, ἐμιπολάω.
“ἐξεμπολέω-ὦ, f. ὕσω, lon. pour
“ἐξ εναίρω, f. εναρῶ, Poët. tuer. RR.
EX, ἐναίοω.
ἐξεναντίας, adv. pour ἐξ ἐναντίος ὁδοῦ, vis-à-vis, en face. RR. ἐχ, ἐναντίος.
"Ἐξεναρίζω, f. (ξω, Poët, dépouiller de ses armes; tuer. RR. ἐκ, ἔναρα.
ἐξενέγκαι ou Ébeveixat, aor, 1. inf.
" ἐξενειχθῆναι, lon. pour ἐξενεχθῆναι.
“ἐξενεπὼ (sans fut), Poët, dire. RR.
EEE 453 ἐξενεχθῆναι, inf. aor. x. passif d'ixφέρω.
ἐξ ενεχυριάζω, f. ἄσω, prendre en gages. RR. ἐκ, ἐνεχυριάζω.
ἐξεγήνοχα, parf. «ἰ ἐκφέρω.
ἡ ξενθεῖν, Dor. pour ἐξελθεῖν.
Éfevvut, Κὶ ἐξέσω, dépouiller, déshabiller ; déposer. RR. ἐκ, ἕννυυα, ἐξ εντερίζω, f: ίσω, ôter les intestins ; vider; extirper. RR. ἐκ, ἐντερίζω.
*ÉEevro, Poët. pour ἐξεῖντο, 3. p. pl.
aor. 2. moy. d'ébrapt.
*Éééov, P. p. ἐξόν, part. d'Éésort. ἐξεπιάδω, f. ἄσω, désenchanter ; adoucir par des enchantemens.
RR. êx, ἐπί, ἄδω.
ἐξεπ-αίρω, f. αρῶ, lever, élever; au ig. animer, encourager. RR. ἐχ, ἐπί, αἴρω.
“Ἐξέπαλτο, Poët. 3. p. s. aor. ἃ. ou pepe εἰ ἐξεφάλλομια:.
"ἐξέπαρϑον, Poët. aor. 2. εἰ ἐχπέρθω.
Étéreocy, aor. 2. εἰ ἐκπίπτω.
᾿Ἐξεπιεύχυμαι, f. εύξομαι, Poët. se vanter. RR. ἐχ, ἐπί, εὔχομαι.
Ἐξεπιπολῆς, adv. à la surface; audessus. RR. x, ἐπιπολῆς.
ἐξεπίσταμαι, f επιστήσομιαι, savoir parfaitement; savoir par cœur.
RR, ἐχ, ἐπίσταμαι.
ἐξεπισφραγίζω, f ίσω, sceller, cacheter. RR. x, ἐπί, σφραγίζω.
ἐξεπίτηδες, adv. de propos délibéré; à dessein. ἈΠ. ἐχ, ἐπίτηδες.
ἐξεπιτρέχω, f doapoèua, courir, s’élancer de, gén.RR. ἐκ, ἐπί, τρέχω, ἐξεπλάγην, aor. 3. pass. εἰ ἐκπεχήσσω.
ἐξέπλει, 3. p.s. imparf. d'xriéo.
Ἐξέπραθον, aor. 5. εἰ ἐκπέρθω.
Ἐξέπτην, aor. «. εἰ ἐξίπταμαι
Τὴ ξεράζω et Ἐξιεραίνω, p. ἐξεράω.
Ἐξέραμια, «ro (τὸ), comme ἐξέρασμια.
ἐξέρασις, es (ñ), évacuation. R.
Ébéacua, arcs (τὸ), ce qui a été tiré ou retiré de: vomissement, ce qu’on a vomi ou rejeté. K. de
ἐξεράω, f. ἐράσω, tirer de, retirer, aveindre : vider, faire écouler : ex t. de méd. vomir, évacuer ; gfois faire la ponction à un hydropique.
RR. ἐκ, ἐράω.
ἐξιεργάζομαι, f ἄσομιαι, effectuer, accomplir, achever : gfois faire périr. [| Le parf. Ἐξείργασμαι, s'emploie gfois passivement comme l'aor. ἐξειργάσθγην, et le fut. qui s’en forme. Ἐξειργάσμιεθα, Euripr c'est fait de nous. RR. ëx, ἐργάζομαι,
ἐξεργασία, ας (ñ), achèvement, exécution ; perfectionnement.
Éésoyaaruis, ἡ, dv, propre à effectuer, à achever, à accomplir.
454 EEE Ἐξ. ἔργῳ, Poët. pour ἐξείργω.
Ὑἐξιερεενω (sans fut. ἢ ἐξέρομαι.
ἐξιερ φεθίζω, fi :E ίσω, piquer, aigrir; .exaspérer. RR. ἐχ, ἐρεθίζω, Ἂξ ἐρέβω (sans fut. } Pot. m. sign.
Ἐξ ερείδω, .Π ερείσω, appuyer, afferwir, RR. ἐκ, ἐρείδω, ἐξ. ερείπω, f. ερείψω, démolir, abattre. | Au ραγγἔξε ερήριπα et ἃ l'aor, 2. ἐξήρυπον tomber, s’écrouler RR. ἐχ, ἐρείπω.
ἐξ ξέρεισις, εως (ἡ), action d'appuyer (οἷς de s'appuyer. R. ἐξερείδω.
Ἐξέρεισμα, ατος (τὸ). appui.
Ἐξέρευγμα, ατος (τὸ), ce qu’on vomit; ce, qu'on rejette; g/ois em- .bouchure d’un fleuve. R. de μαι, vomir, roter : au fig. rejeter de son sein; exhaler; décharger ses eaux, en parlant d'un fleuve.
ΕΞ ερευνάω-ῶ, f now, rechercher exactement; fouiller, visiter avec soin. RR. ἐχ, ἐρευνάω.
ἐξε ξρεύνησις, εως (x), investigation, .perquisition.
Ἐξερευνητής, οὔ Ch invesligateur.
᾿ξερευνητικός, ἡ, cv, propre aux investigations, aux recherches.
ἀξέρευξις, εὡς (ἡ), rot, rapport aigre de Pestomhé: R. ἐξερεύγομ, 4, ἐξ, ερέω-ῶ, fut. déc ᾿ἐξαγορεῦω.
ἐξ. ἐρημόω-ὥ, f. ὦσῳ, dévaster, chan- ger en désert, RR. ëx, ἔρηρ. .03.
᾿Εξέρνοις, eg (a), Zon. pour ἐξ ἔρασις.
Ἐβερόω, ύσω, ter, arracher de, γέφ. ind. au gén. RR. ἐκ, ἐρύως
ἐξέρχομαι, f ἐλεύσομαι, sortir, s’en aller, passer d’un lieu à un autre; sortir de charge; ailer en exil :
gfois s'avancer , marcher en avant, et plus purticulèrement, marcher à l'ennemi : gfois er parlant du temps, passer, s’écouler. RR. ἐχ, ἔρχομαι.
“Ἐξερωέωτῶ, f'ñca, Ροέΐ!. se détourner de sa route. RR. x, ἐρωέω.
ἐξερωτάωτ-ῶ, f. ‘isa , interroger.
RR. x, ἐρωτάω, ἐξιεσθίω, ἐξ εδοῦμσι, dévorer em entier. ἈΝ. éx, ἐσθίω.
“ἐξεσία, ας (ἡ), Poët. dépntation, envoi. R. ἐξίημι.
ἕξεσις, εως (ἢ), renvoi, répudiation.
Ἐξέσχληκα (parf. d'è ἐχσχέλλω, inus.), être desséché. RR. êx, σχέλλω.
τξέσπησε,, lon. pour ἐξέσπασε, 3.p. “Ἐξεσσύθην, Poët.aor. 1. α᾽ ἐχσεύομαι.
"ἐξέσσυτο, Ροέϊ. 3. .}- 5. acr. 2. ou plusqp. εἰ ἐκσεύομαι.
ἐξέστηχα, parf. ΠΣ ἐξίσταμαι.
Ἐξέστην, aor. 2. εἰ ἐξίσταυιαι.
ἔξεστι, 1 ἐξέσται (verbe impersonnel. imparf. ἐξῆν. imper. ἐξέστω.
sub}. ἐξῇ, etc.), il est permis, Le par tic. neutre se construit absolument. ÉEsv, quand il est permis, quand on pouvait, avec l'inf. RR.
Εξ. “ἐρίζω, f ίσω, disputer, continuer “he τος (ἡ), on. comme ἕξοιστις.
ἃ dispnter. RAR. ἐν, ἐ ἐρίζω.
ἐξέστραμψ, at, parf. ρας. α᾽ ἐκστρέφω.
ἐξ: Ξριθεύομαι, f. εὔσομαι, cabaler, ἐξεστραμμένως. ads. de travers. R.
intriguer. RR. ἐχ, ἐοιθεύω.
ἐξ. -ρινάζω, f άσω, hâter la matu-
R. ἐξεστραμμίένος » part. RAÏ RES d’è à νῳ ἔφω.
rité des figues par la caprification. ἐξετάζω, Ἵ &ow, rechercher ; s’in-
rs ἐχ, ἐρινάζω.
Ἐξεριστ ἧς, οὔ (é), querelleur. R.
ἐξε puede , ἢ e0cw , interpréter.
Ékéoouat, καὶ ἐρήσομαι, interroger, qu uestionner, RR. ἐχ, ἔρομαι.
Ἐξέρπω, fé ἔρψω (ον. ἐξ ἐξ ξείρπυσα, etc. νι ramper, se trainer ; sortir ou 5’avancer en ramypant : Poël. sortir .de, ger. ἈΒ, ἐχ, ἕρπω.
ἘΝ aor. 2. pass, d'ë ἐχρήγνυμα, Ἐξ. ἔῤῥω (sans fut.) re s'en aller ἢ ‘est guère usité qu'à l'impér. ἔξεῤῥε, va-t-en; puisses-lu périr! ΒΒ. €x, ἕρρω.
ἐξεῤῥύηκα, paf. d'Exoso.
Ἐξερυγεῖν, inf. aor. 2. «αἴ ἐξερεύγομαι.
Ἐξ ἐρυθριάω-ὦ, f dau, rougir; ὀΐνο ἴσος rouge. RER. ἐχ, ἐρ υϑριάῳ, Éric, ces cv, trés rouge.
Ἐξ ερύκω, ΣᾺ ερύξω, Poët. retenir, ar-
rèter, RAR. ἐκ, ἐσύκω, Ἷ
former de; examiner, mettre à l'épreuve, essayer, sonder; comparer, confronter; passer la revue ou faire le recensement de; classer, ranger dans une classe. RR.
ἐχ, ἐέτάζω, énus.
ἐξέτασις, εὡς (à), recherches, enquête; épreuve; examen, Confronta!ion ; recensemènt, enrôlement : gfois chef-d'œuvre, preuve que l’on donne de son habileté.
ἐξετασμιῦς ὅς, οὔ (6), comme. ἐξέτασις.
ἐξοταστήριον ,αοὐὺ. (To), preuve, .épr euve,
Ἐξεταστής; οὗ (6), qui fait des recherches, des informations, etc., vérificateur, inquisiteur, contrôleur des com pies.
Ἐξεταστικος, ἡ, ὅν, habile à faire des enquêtes, des recherches; qui est chargé du soin d’'inspecter, de vevifier, |} To ἐξεταστικὸν ἀργύρ: ον»
les frais d’une enquête ou Ἰὸ 5 épices des juges. R. ἐξετάζω.
ESE ἐξεταστιχῶς, adv. avec d'exactesrecherches.
*Ékérepa, αι, α, Poët. d'autres. RR.
ἐξ. -ετεροτροπέω-ῶ, f. ἥσω, avoir ou.
prendre d’autres mœurs, d’autres manières; dégénérer. RR. ἐκ, ἕτεpcs, τρέπω.
Ἐξέτης, οὐ (ὃ), et Ἐξέτης, ἧς, ες, ÂGE de six ans. RR. ἐξ, ἔτος.
Ἐξέτι, αν. depuis ce temps. RR, ἐκ, ἔτι.
ἑξέτις, ιδὸς (ἡ), fém. αἱ ἑξέτης.. Ἂν
de μέθην, aor. 1. pass. d’ ἐχτέμνω.
ἐξετράπην, aor. 2. pass. ἀ᾿ ἐκτρέπω.
Ἐξέξραααι aor, 1. εἰ ἐκτιτρώσχῳ.
Ἐξευγενίζω, Κὶ ἴσῳ, anoblir; élever au rang des hommes libres. RR.
Ἐξ. D f. vv6, redreser, rectifier.
RR. ἐκ, εὐθύνω.
Ἐξιευχρινέω-ὦ, f ἥσω, rechercher avec soin, tirer au clair, RAR. ἐχ, | einen,
ἐξευλαθέομιοι- οὔμιαι, ΤΑ ἥσεμαι, ὀνὶter avec grand soin. RR. ἐκ, εὐλα- Cou. αι.
ἐξιευμαρ Go, f. ίσω, faciliter; pré-.
parer, disposer. RR. ἐχ, εὐμαρής,
Ἐξ. ευμενίζω, Ὁ iso, rendre :favorable, apaiser. ΒΒ. ἐχ, εὐμενίζω,
“ee, Poët. pour ἐξευνῆς.
ἐξ. ευνουχίζω, fi {ow, rendre eunuque. RR. ἐχ, εὐνοῦχος.
1Ὲξ εὐυπορέωτῷ, f ἥσω, se procurer
procurer aux autres, BR, ëx, εὐπορέω. , ξεύρεσις, εὡς (ὦ, invention, dé-
couverte, R. ἐξ ξευρίσχω.
Ἐξευρετικός, ἡ ἡ, ὅν, inventif.
Ἐξεύρημα, τος (τὸ), comme ἐξεύρεσις.
ξευρίσχω, ἕ ευρήσω, trouver, imaginer, juveater, découvrir; parvenir à connaître. RR. ἐχ, CPE ἴσχω.
ἐξεευτελίζω, f isw, mépriser. RR.
Ex, εὐτελίζῳ.
Ἐξευς ἐλισμιος, οὔ (ὁ), mépris. |
Éfevrovéw-®, f. now, avoir beaucoup de force, d'efficacité pour, infin. ἈΚ. ἐκ, εὐτονέω,
ἐξ ευτρεπίζω, f. (ce, apprêéter. RR.
Ex, EÙT ρεπίζω.
ἐξιεύχομαι, f. el, se vanter, . dire avec orgueil. RR. ἐχ, εὔχομαι. | ξεφαάνθιην, Poët. pour ἐξεφάνθην, aor. τ. pass. εξ ἐχφαίνω.
ἐξεφάνην, aor. 2. . pass. d'è ἐχφαίνω.
Ἑξέφηζος, οὐ (6, ἡ), qui est sorti de l'âge de puberté. RR. ἐκ, ἔφηδες.
ἐξεφίημι, καὶ és-icw, lâcher sur ou contre, || 4u moy. M ΘΗΝ crire RR. ἐκ, ἐπὶ, Fu
Éésepeiquev, Jon. pour ἐξεφέρομ μεν.
τ. p. pl. imparf. α᾽ ἐκφέρω. j
mm | EEH Es Hal εἰ ἐκφύομαι.
une & 65 9 qui ἃ le nœud PT orge proëmiuent. RR, ἐξἣν ῬΟΎΧ ρος: ος Ga ἧς, ἐς, proéminent. Ἀ. ἐξέχω.
Ron, 3.p. s. aor. τ. d'ixypdu.
"ἔχω, f A (aor. ἐξέσχον, etc.), avancer 0 saillie; s'élever au-dessus, dominer; en parlant des astres, se lever. |] Au moyen, ἐξἔχομαι, ètre ie à, dépendre de. gén. RR. ἐχ, ἔχω, ἐξέ ἔψῳ, f εψήσω,, faire cuire. RR.
ἐξήγαγον» aor, εἰ ἐξάγω.
Ἐξηγγύημαι, parf. pass. d'ébeyyvdo.
ἐξ. "γγεφμικιτοῦμαι, f. ἥσομαι, avec le gén. ètre chef, servir de guide, montrer le chemin : au fig. conseiller : avec l’acc. expliquer, raconter : fois administrer, gou- XeF RAT: R.6x, ἡγέομαι.
ξήγημᾳ, ares (τὸ), explication ; récit.
ἐξήγησις, ἕως (ὦ), narration; explication; exégèse.
ἐξηγητής, où (5), chef, directeur; commentateur, interprète; exégète, interprète de la religion chez les Athéniens.
Ἐξηγητιχός, ἡ, ὅν, velalif à l’ ‘explication; propre ou habile à expliπον; exégétique.
ἐξηγορία, ας (n), divulgation, révélation. R. ἐξωγορεύω.
“Ἐξηγρόμεην, P. aor. ἃ. εἶ ἐξεγείρομιαι.
Ἐξήεσαν, 3. p. P:ümparf. οἱ ἔξειμι.
ἐξ: ηϑέωτῷ, . ἥσω, filtrer, clarifier, RR. ἐκ, no.
ξήκοντα, adj, rumérique indecl.
soixante. R, ἕξ.
Ἐξηκονταετής, ns, ἑς, et Ἐξηχονταέτης, οὐ (6, ἡ), sexagénaire.
RR. ἑξήκογτα, ἔτος.
Ἐξηχοντάχις, «dy. soixante fois. R.
ἐξηκοσταῖος, α, ον, qui vient ou qui agit, qui se fait ouquia lieu le
. soixantième jour. R. de
ÉEnxcorce, ἡ, ὅν, soixantième. R.
Ἐξηχριδωμένως , adv. exactement, avec! la plus serupuleuse attention.
R. Dre part. parf. pass.
d' 17270 do.
Etre, f. ἥξω, sortir de; passer ; en parlant 114 temps, s’écouler.
RR. ὁ ἐκ, ἥκω.
σα, aor, τ. αἱ ἐξελαύνω.
ἐξῆλθον, aor. 2. α᾽ ἐξέρχουιαι.
“ἐξήλατος, ος, ον, Ῥοόί. allongé sous le marteau. RR. ἐκ, duiibet ἐξηλιάζω, αὶ ἄσω, exposer au soleil,
εἰ EEH
hâler. |] 44 passif, ἐξηλιασμένος, brülé par l'ardeur du soleil. RK.
ἐξηλισω-ῶ, Κὶ wow, faire briller au soleil ou comme un soleil. [| 4u passif, ètre resplendissant.
Ἐξηλλαγμιένος, part. parf. pass.
Ἐξηλλοαγμένως, «dv, d'une manière nouvelle, étrange. R. ἐξαλλάσσω.
"ἐξήλυσις, τος (ἡ), ότι, pour ἐξέλευσις.
ἀξῆμαρ, adv. Poét, pendant six jours. RR. ἕξ, up.
ἐξημαρτημένως, ad. à tort , faussement, d'une manière fautive. R.
ἐξημιαρτημένος, part. parf. pass.
Ἐξημερόω-ῶ, 1 üsw, apprivoiser, apaiser, adoucir. ἈΠ. ἐχ, ἡμιερόω,
Ἐξημέρωσις ς, εὡς (ἡ), l'action d’apprivoiser , d’apaiser , d’adoucir.
Ἐξημημένος, Ἢ, ον, part. porf pass.
ξηυμιέγος, Ἢν, ον, part. parf. pass.
"Ἐξημιοιδός, ἡ, ἐν, Poët. alternatif, de rechange. RR. ἐκ, deco.
Ἐξῆν, imparf. ᾽ ἔξεστι.
ἐξήνεγκα, aor, 1. εἰ ἐκφέρω.
Ἐξήγιος, ος; ον, qui n’a plus de frein; à qui on a lâché la bride. RR. ἐκ, nya.
ἐξήνο) χάοι ἐξενήνοχα, parf. ἀ’ ἐκφέρω.
ξῆξα, aor. 1. ἀ᾽ ἐξαΐσσω ou ἐξάττω.
᾿Εξήπαφογ, Poët. aor. 2. d'itaraφίσχῳ,
Ἐξ. "“ἡπειρόωτῷ, Π wcw, joindre au continent. RR. ἔχ, ἤπειρ 05.
ἐξ. ἡπεροπεύω, εύσω, Pot. trom- per- RR. ἐκ. ἠπεροπεύω.
Ἐξηπλώμιην , plusqp. passif. ἀ’ ἐξαπλόω.
Ébno@vôny, cor. τ. pass. de ξηραίνω.
“Ἐξήρετμος, 05, ον, à six rames. RR.
ἐξ; ἐρετμος, ἐξύρημαι, ADS ρα ουοα, ἐξαιρόων
"βξήρυμμαι ou ἐξήρασμιαι, Jon. pour ἐξήραμμαι, parf. pass. de ξηραίνω.
ξγιρης; Ὡς, ες, ἃ SX rangs de rames.
|| Suése. (a), galère à six rangs de rames. R. ἕξ,
ἱξηριχός, ἡ ἡ, ὅν, même sign.
"ἠξορώησα, FA aor. εἰ ἐξερωέω.
ἙΞΗ͂Σ, adv. 1° à la suite; ensuite; de suite; par degrés; avec un enchainement continuel : 2° avec le gen. à la suitede, Ten après. || 1° Γέγραπται ἑξῆς, Thuc.
ils sont écrits tout d’une suite! τῇ ἑξῆς, Bibl. Je lendemain. Τῷ ἑξῆς ἔτει, Plut. l’année suivante. Τριῶν
ἡμερῶν ἑξῆς, Lex. trois jours de
suite. Κατὰ τὸ ἑξῆς, Lex. par rang.
To ἑξῆς, Gramm. la suite οἷς l'en chainement des mots, Kat τὰ ἑξῷς,
Lex. etile reste, οἱ cœtera: [2° ἑξῆς τῷ Πλούτωνος, Aristoph. immédiatement après Pluton, ÉEñç τῷ νοερῷ Cow, Marc-Aurel. après l'animal raisonnable. R. ἕξω, f.
ea M} ον, part. parf: pass.
d'ètacxco.
ἐξητασμένως, «εἶν. soigneusement, exactement. R. ἐξητασμιένος, part.
parf. pass. d’ ἐξετάζω.
ἐξητριάζω, f ἄσω, passer À tra vers un linge. RR. ἐχ, ἤτριον.
Ἐξιηττάομιαι-ὦ “OL , ΝΑ ἥσομαι, être vaincu. RR. ἐχ, ἡσσάουναι.
Ἐξηυλημιένος, Ἢ» Ον, part. parf. pass.
ἐξηχέω-ὦ, f. nca, retentir : qfois expirer, cesser , θη parlant du sont |} Au passif ou moyen, résonner, retentir ; ; ètre entendu au-dehors.
RK. ἐχ, ἠχξω.
“Ἐξιάλλω, f. ἰαλῶ, Poët. jeter, darder. RR. ἐκ, ἰάλλῳ.
ἐξιάομιαι- -ὥμαι, Πιάσομαι, guérir; au fig. a) RR. 5x, ἰάομιαι.
Ἐξίασι, 3 . p. pl. ind. prés. αἰ ἐξέ μι.
ἐξιᾶσι, pour ἐξιεῖσι, 3. «Ῥ.- pl. ind prés. εἰ ἐξίημιι.
ἐξιδιάζομαι, καὶ ἄσομιαιν, s'approprier, gagner, acquérir; identifier avec sa propre nature, RR.
ἐξιδίιασμ. ὅς, οὔ (ὦ), l’action de s’appr oprier, etc.
Ἐξ δισοριαι- οὔυνσι, f ὡσομιαι, comme ἐξιδιάζοιναι.
Ἐξιδιοποίησις, εὡς (ἡ), comme ἐξιδιασμός.
ἐξιδίω (sans fut.), suer, transpirer.
RR. ἐκ, ἰδίω.
ἐξιδρόω-ἃ -&, f ώσω, même sign. ΒᾺ.
ἐξιδρύω, f: 06, placer à terre, asseoir ; faire reposer. || Au moyen, établir, asseoir, ---- βίοτον, sa propre existence. |} 4u passif, se reposer, s'asseoir. RR. ἐχ, ἱδρύω.
Fsdpone, εως (ἡ), sueur abondan-
1H eu plutôt ἐξιεῖν, pour ἐξιέναι,
inf. prés. εἰ ἐ Sp.
Ἐξιερόω- τῷ, f. ὥσω, consacrer, dédier, RR. ἐκ, ἱερύω.
Ἐξίημι, f Eco, envoyer, renvoyer, laisser aller; jeter, lancer , décharger ; éloigner . pousser. bien loin ΠΡ moyen, "ὐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο, Hom. ils eurent perdu Penvie de manger, ils furent rassasiés.
RR. ἐχ, ἴημι.
ἐξιθύνω, f υνῶ, diriger. RR.
Ἐξιχετεύω, f εὐσω, supplier. RER, ἐκ, ἱκετεύω,
458 EE] ἐξιχμάζω, f. dau, dessécher , faire evaporer. RR. éx, μαάζω.
Ἐξιχμαίνω, f ανῶ, comme ἐξυκμάζω.
-- ἘΞῚ ἑξίσης, adv. pour ἐξ ἴσης μοίρας, ἃ portion égale; égalemeut. Ἐξίσης ἐμοί, autant que moi. RR. ἐκ, ἴσος.
Ἐξιχνέομιαι-οὔμαι ,." ἐξίξομαι, avec|T kan, ος, ον, égal.
πρὸς ou ἐπί ou εἰς εἰ l'acc. Qfois avec le gen.seul ou poët. avec l'acc.
parvenir à, atteindre; suffire à; être capable de, en venir à, parler de : gfois avec l'ac. expliquer; énoncer ; gfois demander en suppliant. RR. ἐκ, ἱκνέομαι.
“Ἐξίκω, f. ἴξω, Poët. s'effectuer,
s'accomplir, RR. ἐχ, ἵκω.
LA ΄ - ΄ "a .
ESthaoco-&w, f. wow, assérénir ; ésayer. RR. ἐχ, ὑλαρύω.
Ἐξίλασις, eus (ἡ), l'action de rendre propice ou favorable; propitiation, expiation. R. de
Ἐξιλάσκομαι,, ft ἄσομιαι, rendre propice; apaiser : gfois purifier , expier?RR. ἐχ, DATA.
ἐξίλασμα, ατος (ro), et
Ἐξιλασωυός, οὔ (ὁ), sacrifice ou cérémonie de propitiation, purification, expiation.
ÉDacrrptos, ος, cv, propitiatoire, explatoire.
ξιλαστιχός, ἡ, ὅν, même sign.
ἐξιλεόω-ὦ, f. ὦσω, rendre favora-
ble. || 4u moyen, comme ἐξυλάσχομαι. RR. ἐχ, ἵλεως.
ἐξιυζω-ῶ, f. ἥσω, trainer ou tirer avec des cordes. RR. ἐκ, ἱυιάω.
“ἐξίμεναι, Dor. pour ἐξιέναι, inf. prés.
Ἐξινιάζω, f. ἄσω, dépouiller de ses
fibres, de ses nerfs. ΒΒ. 2, ts.
“Ἐξινέω-ῶ, f. ww, Poët. vider. RR.
“Ἐξιοβίζω, fic, Poét. allonser, dérouler ur cheveu. RR. ἐχ, ἴονθος.
Ἐξιπήωῶ, f. 65e, presser, faire sup-
purer : purger. ΒΒ. ἐχ, ἰπύω.
ἐξιππάζουναι, f. ἄσομαι, et ἐξιππεύω, εὔὐσω,, sortir à cheval.
Ἑξιππος, ος, ον, attelé de six chevaux. || Subse. ἕξιππον, où (τὸ), char à six chevaux? RR. ἐξ, ἵππος.
ἐξίπταμαι, αὶ ἐχπτήσεμαι (aor. ἐξ-
᾿ἕπτην,, etc.), s'envoler. RR. ἐχ, ἵπταυαι.
Ἐξιπωτιχός, ἡ, ὦν, qui presse, qui fait sortir le pus : purgatif. R. ἐξιπόω.
ἵξις, eus (ἡ), manière d’être, état; constitution , tempérament ; habitude, dans tous les sens ; état moral de l’âme; faculté, capacité, R.
ἐξισάζω, f. äcw,égaler, équivaloir, ègre égal à, acc. RR. ἐχ, ἰσάζω.
ξισσσμῖς, οὐ 46), égalité.
Ἐξισοτιμία,, ας (ἡ), égalité de rang, d'honneur. RR. ἐξίσης, run.
Ἐξισόω-ῶ, f. ὠσω, égaler, rendre égal, comparer, rarement dans le sens neutre, ressembler, se montrer semblable, avec le dat. Msrei δ᾽ οὐδὲν ἐξισοῖ, Soph. elle n’a rien d'une mère. RR. ἐκ, ἰσόω.
Ἐξίστημι, f. ἐκστήσω (aor. ἐξέστησαι, etc.) , 1° déplacer, faire sortir de, rerement dans le sens propre :
2° mettre hors de soi: étonner ; extasier : 3° gfois changer, déuaturer, faire dégénérer. [| 1° Ταῦτα ἐξίστησιν ἀνθρώπους αὑτῶν, Dém.
cela met les hommes hors d’euxmêmes. |] 2° Ἐξιστῶν τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας, Bibl, mettant en émoi ou ravissant d'admiration le peuple de Samarie. Γυναϊκές τινες ἐξἔστησαν ἡμᾶς, Bibl. quelques femmes nous étonnérent. || 3° À λύπη ἐξίστησι καὶ φθείρει τὴν φύσιν, Plut.
le chagrin change et détruit la nature de l’homme.
Au moyen mixte, Ἐξίσταμαι, καὶ
E£O ἐξισωτής, οὔ (6), celui qui égalise τ .Yérificateur des poids et mesures.
Ἐξίτηλος, ος, ον, qui se réduit à rien, qui s'évapore, s'efface, s'oublie promptement ; qui n'est pas de garde ; qui n’a plus de force; évaoré; faible, falsifié. K. ἔξειμι.
Echec ος, cv, qui concerne le départ. Ἐξιτήριοι λόγοι, adieux.
Ἑξίτης, οὐ (δ), lesix, le point de six au jeu de dés. R. &.
Éli-rrécs, verbal ἀ ἔξειμι. ἐξιτόν, adj. neut. il est possible de sortir. Τοῖς οὐχ ἐξιτόν ἐστι, Hesiod.
ils ne peuvent sertir, R. ἔξειμι.
Ἐξίχνευσις, ews (ἡ), l’action de suivre à la trace; au fig. investigation. R. ἐξιχνεύω.
Ἐξιχνευτής, οὗ (5), qui suit àlatrace; investigateur.
ἐξιχνεύω, f. eôce, chercher latrace ou suivre à la trace; au fig. chercher avec soin. RE ἐχ, ἰχνεύω.
Ἐξιχνιάζω, f dou, comme ἐξεχνεύω.
1Ἐξιχνιασυός, οὔ (6),commeétipveuctz.
"Εξιχνοσχοπέω-ῶ, ficw, Poët. chercher la trace de, ace. ΒΒ. ἐχ, ἰχνοσχοπέω.
ἐξιχωρίζω, f {aw, nettoyer, essuyer Le pus, l'humeur, etc. RR. ἐχ, ἐχώρ.
ἐχστήσομιαι (aor. ἐξέστην. parf. ἐξ-] Ἐξιών, co, dv, part. αἱ ἔξειμι. "
ἔστηχοι, elc.), 1° sortir de, s’écarter de, être hors de, gfois s'abstenir de , renoncer à, quitter, perdre, avec le gén. 2° esquiver, éviter, avec l'acc.|| τὸ Ἐξίστασθαι τῆς ὁρθῆς ὁδοῦ, Dem. sortir du droit chemin. Ébiornxe τοῦ. φρονεῖν, Zsocr.
il est hors de son bon sens. É4στῆναι TOY μαθημάτων, Xén. oublier ce qu’on a appris. Εξειστήχει τῶν ἑαυτοῦ, Dem. il avait perdu ses biens. Πάντων τῶν πεπραγμένων ἐχοτάντα, Dm. faisant abstraction de toute sa vie passée. ἐχστὰς γυναυτός, Lex. ayant quitté sa femme, [| 2° Οὐδένα κίνδυνον ἐξ ἔστησαν, Dém. ils n’ont reculé vant aucun danger. Ἐξίστηχα τοιαῦται, Dém. j'évite cela. || Οἶνος ééeorrzos, Lez. νὰ tourné. RR.
ἐξιιστορέω-ὥ, f ñ6w, s'informer de,
acc. RR. ἐκ, ἱστορέω.
Ἐξίσχιος,, 05, cv, qui a les hanches saillantes. RAR. £x, ἴσχιον.
Ἐξισχνοιίνω, f. av, εἰ
Ἐξισχνόω-ὦ , Κὶ ὦσω, amineir, faire maigrir. RR. ἐχ, ἰσχνός.
Ἐξ..σγ; ὕω, f. ü5w, prendre de Ja force; avoir la force de, éa/ix. RAR. ἐκ, ἰσχύω.
Ἐξ ίσχω, comme ἐξέχω.
Ἐξίσωσις, ewç (ἡ), égalisation. R.
ἐξξχαίδεχα, lisez ἕξ χαὶ δέκα où d'un seul mot ἑκκαίδεκα.
ἐξέχαιδέκατος, lisez ἐχκαιδέχατος.
Ἐξμέδιμνος, ος, ον, pour ἐξαμέδιμνος, de six médimnes. RR. ἕξ, μέδιμνες.
ἐξιογκέω-ῶ, fic, faire saillie ΒΒ.
É5cyxco-® , f. 6ce, enfler, grossir, agrandir , élever. Μητέρ᾽ ἐξογχοῦν τάφω,, Eurip. élever un tombeau à sa mére. || 4u moyen, se gonfler, s'élever, s'agrandir ; et awfig.
s'enorgueillir. || 4u passif, Ῥὰ ἐξwyzouéva, les prospérités, les sujets d’orgueil. RR. ἐκ, ὀγκόω.
Ἐξόγκωμα, ατος (τὸ), tumeur.
Εξόγχωσις, eus (ἢ), tuméfaction.
“ἐξοδάωτῶ, f. ἥσω, P. faire passer en d’autres mains, vendre. RR. èx, ὁδύς.
ἐξοδεία, ας (ἡ), sortie, départ.
ἐξοδεύω, f. εὕσω, sortir, partir ; au
Jig- sortir de la vie.
τὲξοδέω-ῶ, f ἥσω, comme ἐξοδεύω.
ἐξοδία, ας (ἢ), comme ἐξοδεία,
ἐξοδιάζω, f. ἄσω, dépenser , débourser, payer. R. ἐξόδιον.
ἐξοδίασις, εως (x), dépense, déboursé, versement de fonds : qfois cotisation, collecte? gfois expédition, départ?
ἐξοδιχές, ἡ, dv, relatif à la sortie, au départ, à la conclusion. Β. ἔξοδος.
L'ÉEcd'be, adv. en passant.
ἐξύδιος, cs, ον, qui concerne la sortie, le départ. Ἐξόδια pruara , les dernières paroles d'un mourant. Il Subst. Ἐξόδιον, οὐ (τὸ), fin, clôture; conclusion , épilogue ; chœur qui termine une pièce de théâtre ; petite pièce qu'on jouait après uue
grande. RR. ἐχ, ὁδός.
ἐξιοδοιπορέω-ῶ, f! ἡ ἤσω, se mettre en route; voyager. RR. ἐχ, ὁδοιπορέω.
ἔξοδος 5 00 (ἢ), sortie, départ ; passage d’un lieu à nn autré; issue ou moyen de sortir; cortège d’une femme lorsqu'elle sort ; expédition; excursion; chant du départ ; dernière partie d'une pièce de théàtre après le dernier chœur; fiu, terme , issue ; g/oës décès, mort :
gfois lever des astres: Ecc. l'exode, pr livre du Pentateuque. RR.
êx, 00 cg.
ÉÉcdéurs, f. Saw, comme ἐξοδεύω.
ἐξ. οδυνάω-ὦ, Γ᾿ ἔσω, faire souffrir , Frs RR. ἐχ, ὀδύνη.
Ἐξόζω, f οζήσω, sentir, exhaler une
deu — χαχόν, une mauvaise odeur. — σησάμου, une odeur de sésame. || ἐξόζειν τῶν ἄλλων, Lez.
avoir plus d’odeur que les autres.
RR. ἐχ, Go.
“Ἐξόθεν, Poët. adv. depuis que : depuis ce temps. RR. ëx, ὅθεν.
Ἕξα, ady. Dior. pour ἔξω.
Ἐξ οίγω, Κὶ te, ouvrir. RR. ἐκ, οἴγω.
Éd , f ἐξ εἰσομαι (imparf. ἐξ- ἜΠΗ etc.), savoir à fond, savoir.
RR. ἐχ, οἶδα.
Ἐξοιδαίνω, et
Ἐξιοιδέω-ὦ, f. ἥσω, s'enfler : au fr.
s'irriter; s'enorgueillir. RR. ἐκ, cid ie.
Ἐξοΐδησις, εὡς (ἡ), enflure, tumeur; au fig. RP
Ἐξιοιδίσχω (sans fit.), enfler; activement, faire enfler. RR. ἐχ, οἰδὲ-
Εξοικειόω-ῶ, f 6 , rendre fami- Jier.[] 44 moy. ΤΙ dans sa familiarité. RR, ἐχ, οἰχεῖος.
Ἐξοιχέω-ὦῶ, f.ncw, déménager ; émigrer: demeurer loin de : gfois sim-
lemert, habiter. RR. ἐκ, οἰκέω.
Mouse 03, cv, habitable.
ἐξοίκησις, sw: (4), émigration ; de- meure éloignée ; gfois habitation?
ΤΕξοικία, ᾶς (), comme ἐξ οίχησις.
ἐξ. οἰκίζω, f ‘sw , chasser de la maison ; faire déménager ; expatrier, gfois dépeupler. Il au pass. s'exatrier, émigrer. RR. ἐξ, ox {o.
Ë CLOUS , EU: a) VAE
Ἐξουκισυός, où (6), expulsion, émigration forcée.
ἐξοικιστής, οὔ (ὁ), qui expulse, qui force à s'expatrier,
EXO ἐξιοικοδομέω-ῶ, [. now, élever, construire , achever un édifice commencé : g/ois démolir? RR. ëx, οὐχοδομέω.
ἐξοικοδόμησις 5, τως (ἡ), achèvement d’une construction.
ἕξοικος, ος, ov, chassé de la maison ; ht banni. RR. ἐχ, οἶκος.
Ἐξ οἰμώζω ou Ait. Ἐξ. MORTE *d dv, se lamenter. RR. ἐχ, οἰμώζω.
ἐξιοινέωτῶ, f. ἥσω, cuver son vin :
ee être ivre? R. ἔξοιγος.
Ἐξοίνησις, ἑως (ἡ), ét
Ἑξοινία,, ας (ἡ ), ivresse ou plutot sommeil qui suit l'ivresse.
ἕξοινος, ος »ὔν» qui ἃ perdu le goût de vin, éventé, tour né, en parlant du vin : gfois pris de vin, ivre. RR.
ἐξ -οἰνοω-ῷ, f. wc, enivrer. RR. ἐχ, οἰνόω.
ἔξοισις, € εως (ἢ), l'action d’emporter dehors. R. ἐχφέρω.
Ἐξοιστέον, verbal αἰ ἐχφέρω.
Ἐξ. οιστράω- ὦ, f. ὕσω, rendre furieux : dans le sens neutre, entrer en fureur. RR. ἐχ, οἶστρος.
Ἔξ. "οἰστρέω-ὦ ; fs, Ion. m. sign.
Ἐξοιστρόω-ῶ, 1 wcw, mettre en fi reur.
ἐξοίσω, fut. d'éxpéoo.
᾿Ἐξοιχνέω- τῷ, fou, Ion. où Poët. εἰ
ἐξ. οἴχουαι, νὰ οιχήσομαι; sortir de, βέπ: RR. ἐ Ex, οἴχομαι.
ξιοιωνίζομιαι, f ἔσομαι, regarder comme de mauvais augure : exécrer, détester. RR. x, οἰων' ἴζομαι.
Ἐξιιχκέλ λω, βοχελῶ, terme de marine, faire aborder ou faire toucher au rivage : détourner de sa vraie route, faire dévier: au fig. entrainer, séduire : dans le sens neutre, aborder ; dévier ; au fig. aller jusqu'à. Δεῦρο ἐξοχέλλεται, Eschyl, voilà où l’on en est. Εἰς τοῦτο παρἀνοίας ἐξώκειλε, Hérod. tel fut l'excès de folie où il se porta. {| Ἐξοκέλλειν χλίμαχκα », Orph. jeter une échelle du vaisseau au rivage.
RR. ἐκ, ὀκέλλω.
Ἐξολέσαι, inf. aor. τ. αἰ ἐξόλλυυκ.
"Ἐξ. ἰγωρευ ὦ, Γῇ #60, négliger com-
plétement. RR. ἐχ, ὀλιγωρέω.
Ἐξιολισθαίνω ..} ἐξολισθήσω, échapper en glissant; s’esquiver , s’évader. RR. ἐχ, ὀλισθαίνω. ᾿,
ἐξόλισθος, ou (6), action de s'échapper en glissant.
ἐξολκή, ἧς (ἡ), extraction. R. ἐξἔλκω.
ἐξιόλλυμι, ΚΙ ολέσω, faire périr, détruire. RR. ἐχ, ὄλλυμα,
ἐξολόθρευμα, &TOG (ro) ,et
Ἐξολέθρευσις, εως (ἡ), extermination.
EXO 457
ξολοθρευτής, où (ὁ), exterminateur.
ἐϊξολοθρευτικός, ἥ, ὅν, destructif.
Ἐξ. "Ὁλοθρεύω, J. εύσω, exterminer, dé»
truire. RR. £x, ὄλεθρος.
Ἐξιολολύζω, f. ὕξω, hurler, pousser des cris. RAR. ἐχ, ὀλολύζω.
"Ἐξολῶ, At. . pour ἐξολέσω, fut. d'ik- Au.
ἐξολώλεκα PArf. ἀ᾽ ἐξόλλυμι.
ἐξ. ᾿μαλίζω, fi ίσω, aplanir ; caresser avec la main. RR.ëx, διιαλός.
É£.0 Ébéo-à, Κ᾿ ἥσω, Ἐν εὖ ὁ à verse, en parlant de la pluie : activement, faire pleuvoir , au fig. RR. ἐκ, ὄμιἔρος.
1 μέρ ζω, f ίσω, même sign.
ἐξομνήρευσις, εως (ἢ), l’action de donner ou de recevoir des otages ou des gages. R. de
ἐξο ὁμηρεύω, f: εὔσω, donner ou receyoir des otages ou des gages ; s'assurer par des otages; lier par un engagement. RR. ἐκ, ὁμιηρεύω.
ἐξ. ομιλέω-ῶ, f. ἥσω, êlre lié ou avoir des relations avéc, dat. activement, gagner par ses discours. [| 4u mor.
ètre isolé. RR. ëx, ὅμιλος.
ἐξόν ὃς, 06, CV, étranger : : isolé, qui n’a de liaison avec personne.
Ἐξύμμιατος, 05, ον, qui a les yeux à fleur de tête, les prunelles saillantés : privé de la vue, aveugle. RR.
ἐξομματόω-ῶ, f ὥσω, ouvrir les yeux à quelqu'un, éclairer, faire voir clair : gfois crever les feux,
aveugler.
ξομμ. ἄτωσις, eu (ἡ), l’action d'ouvrir les yeux, etc.
Ἐξόμνυμι, f ομοοῦμιαι, nier par serment. || Au moy. refuser avec serment; l'écuser ou excuser avec serment; affirmer par serment qu’on ignore, qu'on est incapable de; abdiquer. RR. ἐκ. ὄμνυμι.
FÉES μιόθεν, lisez ἐξ ὁμόθεν.
Ἐξιομιοιδω-ῶ, f. wow, rendre parfaitement semblable, "gfois représeuter trait pour trait? RR. ἐχ, ὁμιοιόω.
Ἐξομ. οἴωσις, εὡως (ἡ)» représentation au naturel.
ἐξομολογέω-ὦ, f 60, avouer ; promettre ; consentir. || Au moy. avec l’acc. avouer hautement, confesser : avec le dat. remercier, rendre gloire ou hommage, louer, célébrer, dans l'écriture sainte. RR.
ëx, ἑμολογέω.
ἐξομολόγησις, εως (ἡ), aveu, consentement ; promesse : Eccl. confession; louanges; action de grâce.
Ἐξ. Ὄμόργνυμι,» ἢ ομόρξω, essuyer; exprimer par la pression ; empreindre : au fig. purifier , laver, expier. RR. ἐκ, ὀμμόργνυμα,
458 EXO
Ἐξόμορξις, εὡς (ἡ), essuiement, l’artion d’effacér , d'exprimer : ψίοῖς empreinte.
ἐξόμφαλος, ος, cv, qui a le nombril protubérant. || Suhst. Ἐξόμφαλον, οὐ (τὸ), protubérance du nombril.
RE. ἐχ, ὀμφαλός.
ἐξόν, part. neut. αἱ ἔξεστι.
Ἐξινειδίζω ; ἴσῳ, reprocher injurieusement. RR. ἐχ, ὀνειδίζω.
ἐξιονειδισμός, οὗ (6), reproche injurieux. R. ἐξονειδίζω.
Ἐξονειδιστικός, ἡ, ὅν, injurieux.
Ἐξιονειρόω-ῶ, f. ὦσω, et
ἐξιονειρώττω, ὠξο, avoir des pollutions nocturnes. RR. ἐχ, ὀνει-
JTTO.
Ἐξονομάζω, [ἄσω, nommer, dénommer; appeler par son nom.
RR. ἐχ, ὀνομάζω.
ἐξ ονομαίνω, f. ανῶ, nommer, appeler par son nom : Pot, parler, dire. RR. ἐκ, ὀνομιαίνω.
δ Εξονομιαχλήδην, adv. Poët. nominativement. RR. ἐκ, ὄνομα, καλέω.
ἐξιονυχ Kw, f.isw, éprouver avec l'ongle le poli d'une chose; au fig.
examiner scrupuleusement, minutieusement : gfois couper les ongles ou les griffes? gfois désarmer ?
ἐξοξύνω, Π υνῷ, aigrir, rendre acide. RR. ἐχ, ὀξύνω.
Ἐξξιοπάζω, f. daw, Gloss. envoyer dehors, RR, ἐχ, ὀπάζω.
Ἐξοπίζω, ίσῳ, exprimer le suc de, acc. RR. ἐχ, ὀπίζω.
"Ἐξόπιθεν, Poët. er
ἐξόπισθεν, adv. derrière, par derrière ; désormais, ensuite ; avec le gér, derrière, après. Τὸ ἐξόπισθεν τῆς κεφαλῆς, la partie postérieure de la tête. Eis τὸ ἐξόπισθεν, en arrière: RR. ἐκ, ὄτέισθεν. à
ἐξοπίσω, ads. en arrière, avec mouvement, gfois ultérieurement, daus la suile,
ἐξοπλίζω, f. ίσω, désarmer : armer ἧς pied en cap. RR. ἐκ, ὁπλίζω.
Ἐξύπλισις, εὡς (ἡ), l'action de s’armer : exercices malitaires, manœu- Yre, revue.
ἐξοπλισμός, οὗ (ὁ), l'action d’armer, de. s'armer : g/ois armure; équi-
page; ameublement.
ΟΝ » Ὡς» 0Y , désarmé, sans defense, qui est à découvert : gfois armé de pied en cap?
ἐξοπτχω-ὦ, f. now, griller, rôtir :
οἷς brûler, au fig. RR. ἐχ, ὀπτάῳ.
ἱξοπτος, GG, Ὅν, tres cuil. RR. ἐκ, ὀπτός.
ete.), voir de loin; examiner d’un
ETO certain lieu : dans Le sens neutre, avoir les yeux gros et saillaus. ΒΒ, ἐχ, ὁράῳ.
ξιοργάω-ῶ, f. ἥσω, être animé d’un violent desir. ΒΒ. ἐχ, ὀργάω.
ἐξοργιάζω, f ἄσω, préparér à la cérémonie des orgies. RB. ëx, "»
Ἐξ οργίζω, Γίσῳ, exciter à la fureur, mettre en délire. ΒΒ. ἐχ, ὀργίζω.
"Ἐξιορθιάζω, f. ἄσω, dresser, élever ; Le souvent, élever la voix. R. de ξόρθιος, ος, cv, élevé, dressé. ΒΞ.
ἔξορθος, ὁς, ον, πιόπιθ sign.
Ἐξορθόω-ῶ, f. wow, dresser; redresser ; rectifier ; rétablir. -
ἐξορία, ας (ἡ), bannissement. R.
Ἐξιορίζω, ficu, exiler, bannir. RR.
“Ἐξιορίνω, f wo, Poët. exciter. RR.
Ἐξσριος, ος, ον, situé au-delà des frontières ; exilé, banni. RR. &x,
Ἑξορισμός, 05 (6), bannissement. R. ÉÉoptartxcs, ἡ, ὄν, relatif au bannissement.
ἐξόριστος, cz, ο., banni.
ΤΕξιορκέω-ῶ, f. ἥσω, et
Ἐξορχίζω, f. ίσω, faire prèter serment, adjurer : ÆEccl. exorciser.
RER. ἐχ, ὁρχίζω.
Ἐξορχισμός, οὗ (ὁ), Eccl. exorcisme, ξορχιστής, οὔ (£), Εοοί. exvreiste.
Τέξορκος, ou (6), Poët. pour ὅρχος.
Ἐξορχόῳ-ῷ, f. wow , lier par un serment. RR. ἐχ, ἕρχος.
Ἐξόρκωσις, εως (ἡ), l'action de faire prêter serment,
ἐξορμάω-ῶ, f. i9w, s’élancer de, sortir avec impétuosité, se précipiter : partir pour une expédition ; mettre à la voile; se mettre en campagne * dans le sens actif, aiguillonner , pousser, RR. ἐκ,
pp,
Ἐξιορμιενίζω, f ‘sw, monter en tige.
RR. x, ὄρμενος,
Ἐξορμέω-ῷ, f. ὕσω, sortir du port ou de la rade : prendre le large :
au fig. sortir de son assiette naturelle. Ἐξορμεῖν ἐκ τοῦ y, Paus.
erdre l'esprit, R. ἔξορμιος.
Ἐξόρμησις, εως (7), l'action de quitter le port ou la rade, R. ἐξορμιέω, || Plus souvent , l'action d’exciter ou de soulever; élan, essor; érup
Ébcouilo, fisw, prendre le large.
RAR. ἐκ, δρυίζῳ.
ἕξορμος, cs, οὐ, qui a pris le large.
RR, ἐκ, ὄρμιος.
ΕΞΟ ἐξιύρνυμι, (7 ἐρσω, mettre en monvement, exciter; tirer de, faire sortir de, rég, ind. au gén. RR.
"Εξοροθύνῳ, Κ᾿ υνῶ, Poët, troubler,
exciter. RR. ἐχ, ὀροθύνω.
Εξορος, Gé, ὧν, comme ἐξόριος.
Ἐἐξορούω, 1" wow, s'élancer. RR. ἐχ, ὀρούω.
Ἑξόροφος, ος, ον, élevé de six etages:
RR. ἕξ, ὄροφος.
Ἐξιοῤῥίζω, f ἴσω, faire égoutter le petit lait. R. de
Ἑξοῤῥος » ὃς, ον, qui n’a plus de peut lait. RR. ἐκ, ὀῤῥός.
Ἐξοῤῥόω-ῶ, f. ὦσω, convertir en petit lait, en sérosité.
Ἐξόρυξις, us (ἡ), fouille. R. de
Ἐξιορύσσω, f. dEw, déterrer, fouiller; déraciner ; gfois enterrer? RR. èx, ὀρύσσω.
É£-0p4 écuau-cbua, f iccua:, 1° danser , exécuter un pas de danse : 2° célébrer publiquement par des danses : 3° s'évader : 4° insulter à, se moquer de, bafouer : 5° profauer en jouant, se faire un jeu de révéler les mystères sacrés, etc. [ἢ 1° Ἐξορχεῖσθαι ρυθυιόν τινὰ; Philost.
exécuter certaine danse. I} 29 Τὴν ἱερωσύνην τοῦ θεοῦ ἐξωρχεῖτο, Hérodn. il célébra publiquement par des danses la fête du dieu. {] 3° Ἐξορχγσάυ,ενός τις, Dém. un fugitif.
[14° Ἐξορχησάμενος τὸν Λεωνίδαν Plut, insultant à la mémoire. de Léonidas. Εξορχεῖσθαι τὴν ἀλύθειαν, ne faire compte de la vérité. ÉEορχεῖσθαι πόλεμον, ÆElien. lerminer Ja guerre par dis gambades, ou perdre eu dansant la bataille.
[] 5° Ἐξωρχησάμην τὰ τέως ἀνέκπτύυστα, δγπές. je révélai des mystres jusque-là ignorés. RR. ἐχ, ὀρχέομαι.
“Ἐξ ὅσδω, Dor. pour ἐξόζω.
Ἐξιοσιόω-ὦ, f wgw, consacrer ; sanc-
tiñier; observer religieusement. || Au moyen, expier, Conjurer, détourner. RR. ἐχ, ὅσιος. |
Ἐξιοστεΐζω, f co , luxer, déboïter.
RR. éx, ὀστέον.
ἐξιοστραχίζω, f.iow, bannir par l’ostracisme. RR. ἐχ, ὀστραχίζω,
ἐξοστραχισμιός, οὔ (Ὁ), exil, ostracisme.
ἐξύστωσις, εὡς (ἡ), exostose, fumeur de los. RR, ἐχ, ὀστοῦν.
Ἐξότε, conj. depuis que.RR. êx, ὅτε.
ἐξύτου, con] pour ἐξ ὅτου χρόνου, depuis que. RR. ἐχ, ὅστις:
Ἐξ οτρύνῳ, jf. wo, exciter, pousser, KR. ἐχ, ὀτρύνω. | ÿ
Τὴ ξ ουδενέῳτῷ, f row, comme ἐξ
cud'evikoe.
Ἰἀξουδένοσις, ἕως (ñ), comme ἐξ-
τἰξουδενητής, οὖ (ὁ), comma ἀξoud'evtarns.
ἐξουδενίζω, f ἴσω, mépriser, me faire aucuneas de, acc. RR. ἐκ, addeig. rt , Ἐξουδέγισις, τως (ἡ), et Ἐξουδενισμιός, οὔ (ὁ), mépris.
ÉEcud'enorrs, οὔ (ὁ), celui qui méprise, ἐξουδενάω-ὦ, f ὥσῳ, comme ἐξουδενίζω.
ἐξουδένωμα, (τὸ), objet de mépris : gfois mépris? R. ἐξουδενόω.
ἐξουδένωσις, sw (ἡ), l’action de mépriser. ) Ἐξοουϑενέω, ἐξουθενίζω, etc. Ate. pour ἐξουδενέῳ,, etc. | ÉEoubevtauds, où (5), mépris : en ἔς de rhét. atténuation, figure opposée à l'hyperbole. R. ἐξουθενίζω.
Ἐξούλη, Ὡς (ἡ), dans cette phrase : Ἐξούλης δίκη; procès pour fait d'expulsion, lorsque le débiteur dépossèdé par un jugement avait expulsé de sa maison le créancier, nouveau propriétaire. R. ἐξείλλω.
Ἐξουραγέω-ὦ, f n6w, conduire l'arrière-garde, RR. ἐχ, οὐραγέω.
ἐξουραγία, ας (ἡ), arrière-garde.
Ἐξιουρέω-ὦ, f. ουρήσομιαι, pisser, évacuer par les urines. RR. ἐχ, οὐρέω.
ἐξουρίας, adv. pour ἐξ οὐρίας αὔρας ou ὁδοῦ, par un vent favorable.
RR, ἐχ, οὔριος.
ἐξουρίζω, ίσω, dans cette locution : Ἐξουρίσαντα, &é, œufs qui ne contiennent que du vent, ΒΔ ἐχ, οὖρος.
ἔξουρος, ος, cv, qui 86. termine en queue, en pointe, RR. ἐχ, οὐρά.
ἐξουσία, ας (ἡ), liberté, faculté, droit, permission : autorité , pouvoir : au plur. magistrats, autorités. |] Οἱ ἀπ’ ééovoius, les magistrats. R. ἔξεστι.
ἐξουσιάζω, f.ésw, être constitué en autorité; être puissant ; être indépendant, avec le gén. avoir autorité.sur. R. ἐξουσία.
Ἐξουσιαστής, où (5), magistrat, maitre, tout homme investi d’une autorité.
Ἐξουσιαστικός, ἡ, ὄν, qui concerne l'autorité; impérieux.
ἐξουσιαστικῶς, adv. avec empire, en maitre.
Ἐξούσιος, ος, ον, privé de ses biens.
ἍΝ. êx, οὐσία.
“Ἐξοφέλλο (sans fut.), Poët. augmenter, acetoître. RR, ἐκ, ὀφέλλω.
Ἐξόφθαλμιος, 65, 07, qui a les yeux saillans. ἈΠ. ἐχ, ὀφθαλυ,ός.
À KEY ἐξοφρύομαιοῦμαι, fasopan, bausser les sourcils. RR. ἐχ, ὀφρύς.
*Étoya, adv, Poet. Voyez ἔξοχος.
ἐξοχάδες, ὧν (ai), hémorroïdes sail.
lantes ou externes. R. ἐξέχω.
ἐξοχετεία, ας (ἡ), et ἀξοχέτευσις, εως (ñ), dérivation; canal de dérivation. R. de
ἐξιοοχετεύω, f. ebow , dériver , faire découler. RR. ἐκ, ὀχετεύω.
ἐξοχή, ἧς (ἡ), éminence, saillie; gonflemeut, tumeur, protubérance :
au fig. supériorité. Κατ᾽ ἐξοχήν, par excellence, R. ἐξέχω.
ἔξοχος, ος, ον, élevé, proéminent, domisant, au fig. excellent, supérieur; le plus remarquable de, gén, || Au sing. et plur. neutre, ἔξοχον et ἔξοχα, adw. Poët. supérieurement : avec le gén. par-dessus, audessus de.
ÉEcyvoco-&, f wow, fortifier, garnir de remparts. RR. ἐχ, ὀχυρόω, ἐξυξρίζω, [ ἴσω, injurier, insulter :
plus souvent dans de sens neutre,
s'enorgueillir, montrer de l'inso:
EEQ 459
*ÊÉtuvie, Pot. pour ξυνῆχα,, aor. 1.
de ξυνίημι ou συνίημι.
"ἐξυπ᾿αγορεύω » tücw, Pot. pour
᾿ἐξωπάλνξις, sus (ἡ), Ῥοφέ, fuite; l'ac-
tion d'éviter. R. de
“Ἐξυπιαλύσχω, f αλύξω, Poét, fuir,
éviter, RR, ἐχ, ὑπό, ἀλύσχῳ.
μαι (αον. ἐξυπανέστην, etc.) , former une saillie au-dessous de, gén.
RR. ἐχ, ὑπό, ἀνά, ἴστημι, Ἐξυπαρχῆς, adv. de nouveau. RR, ἐχ, ὑπό, ἀρχή.
“ξυπεῖπον, aor. 2. 4᾿ ἐξυπαγορεύω.
Εξύπερθε, «εἰν. au-dessus de, de dessus, d'en haut. RR. ἐκ, ὕπερθε.
ἐξυπιηρετέω-ῶ, f 50, prêter ses services, son ministère : activ. fournir, procurer, Le rég. ind. au dât.|} Au moyen, méme sign, RR. ἐκ, ὑπό, ἠρετέω.
Ἐξυπνίζω, f (ow, éveiller. ΒΒ. ἐχ, ὕπγος, Εξυπνιστής, οὔ (6), celui qui éveille.
ἔξυπνος, ος, ον, éveillé, réveillé.
lence, au /i7. être exubérant ; ètre Γξυπολύω, λύσω, déchausser, ἈΒ.
trop fertile; déborder, ex parlant d'un fleuve ; pousser trop de bois, de fleurs, en parlant des végétaur, ete. RR. ἐκ, ὑθρίζω.
ἐξυύρισις, eos (ñ), insolence; injures : au fig. exubérance, excès de vie , luxe de végétation, débordement, elc. .
ἐξυποσφραγίζομαι, Καὶ ίσομιαι, sceller, cacheter, RR. ἐχ, ὑπό, σφραγίζω.
πξυπτιάζω, f du, renverser sur ke dos ou en arrière; être couché sur Je dos. RR, ἐκ, ὕπτιος.
Εξυπτίασμα, grec (τὸ); et
ἐξυγιάζω, f dou, guérir radicale-| ἐξυπτιααμός, οὔ (ὁ), état d’un hom-
ment, dans le sens actif, RR. ἐκ, ὑγιάζω.
ἐξυγιαίνω, f. ανῶ, être guéri radicalement, RR, ἐχ, ὑγιαίνω.
ἐξυγραίνω, καὶ avw, humecter; délayer; au fig. rendre languissant :
gfois priver d'humidité. RR. ëx, |
ἔξυγρος, 0, ον, moile, aqueux. RR.
Εξυδαροω-ὦ, f wa, et
Ἐξυδατόω-ὦ, f waw, convertir en eau. RR. ἐκ, ὕδωρ.
ἐξυδάτωσις, εὡως (ἡ), transformation en eau,
ἐξυδ οίας, οὐ (6), — ἄνεμιος, vent qui amene la pluie.
ἐξυδρωπιάω-ῶ, f. ἄσω, s’éleindre par suite d’une hydropisie. RR, ἐχ, ὕδρωψ.
ἐξυλαχτέω-ὦὥ, f ἥσω, aboyer. RR.
ἠξυμιενίζω, f. ἴσω, dépouiller d'une peau, d’une membrane, RR, ἐχ, ὑμήν.
Ἐξυμιενιστὴρ,, ἦρος (6), nom d’un instrument de chirurgie.
ῥξυωνέω-ῶ, f. 100, célébrer par des hymnes, chanter. RR. ἐχ, ὕμινος,
we couché sur le dos ou renversé en arrière: indolence, fainéantise.
ἐξυφαίνω, f. «vo, faire un tissu; .ourdir. RR. ἐχ, ὑφαίνω.
Ἐξύφασμια, ατος (τὸ), tissu, trame.
"ἐξυφ-ηγέομαι-οὔμαι, Π ἥσομαι, Poét.
pour ἐξηγέομαι:
ἐξυψόω-ὦ, f. use, élever, RR, ἐκ, ὑψόω.
ἔξω, adv, au-delà : debors, au-dehors (comp. ἐξωτέοω. sup ἐξωτάτω ou ἐξώταται ]), avec le gen. hors de; au-delà de;-outre; sans. Où ἔξω, les étrangers, £ccl. les paiens ou les profanes. Τὸ ἔξω, l'extérieur Ta ἔξω ἀγαθά, les biens extérieurs.
ἔξω βελῶν, Ven. hors de la portée du trait, ἄξω ἐχυτοῦ εἶναι, Dém.
être hors de soi-même. ἕξω τοῦ πραημιατος ὧν , Dem. etranger à celle affaire. ἔξω λόγου, Grég. hors du sujet, hors de propos, ἤξῳ μὲσημιθοίας, Nén. passé midi. ἔξω τῶν ἄλλων, Tue, sans compter les autres. ἔξω %, Lez, outre que: R.
ἔξωθεν, αὐ. de dehors, du dehors.
ὁ, ἡ, τὸ ἔξωθεν, extérieur, étran-
ger; public; exotique; exotérique ; Eccl.mondain, profanes ou paiens.
Ἐξιωθέω-ὥ, f ἐξιυθήσω ou ἐξώσω, pousser dehors, exclure, chasser.
RER. ἐχ, ὠθέω.
Ἐξώθησις, εως (ἡ), expulsion.
Ἐξιωχεανίζω, iso, transporter outre-mer, de l’autre côté de l'Océan.
RR. ἐκ, ὠχεανός.
ἐξωχεανισμός, οὔ (6), l'action de transporter au-delà de l'Océan.
Ἐξώκοιτος, 0, ον, qui couche dehors. |] Subst. (£), nom d’un poisson de mer. RR. ἔξω, κοίτη.
ἐξώλεια, ας (ἡ), exterminalion, ruine. R. de
ἐξώλης, ἧς» ες (comp. ἔστερος. sup.
écrares ), ruiné, perdu, qui est dans un état désespéré; perdu de mœurs : gfois pernicieux. R. ἐξόλ-
Ἐξώλισθον, aor. à. α᾽ ἐξολισθαίνω.
Ἑξωμίας, ou (5), aux épaules saillantes. RR. ἐχ, ὦμος.
ἐξωμίδιος, ος, ον, qui tombe des épaules, qui couvre l'épaule.
Ἐξωμιδοποιός, οὗ (6), fabricant d’exomides. RR. ἐξωμίς, ποιέω.
ἐξωμιδ' om ot, ας (ἡ), confectionnement d’exomides ou tuniques sans manches.
ἐξωμίζω, f iso, mettre à nu un bras, une épaule. R. de
Étouis, ἰδὸς (ἡ), exomide, espèce de tunique sans manches à l'usage des esclaves et du bas peuple. RR. ἐκ,
Éfouce, ος, ον, qui a les bras nus jusqu'aux épaules; dégagé; alerte; tout prêt. {| Subst. (ἡ), comme ἐξ-
Ἐξωμιοσία, ας (ἡ), dénégation ou excuse accompagnée de serment. RR.
Ἐξ, ὠνέομια:-οὔυνιαι, f. fozuat, acheter, racheter; au fix. corrompre à prix d’or : gfois enchérir sur, acc.
RR. ἐχ, ὠδέουκαι.
Ἐξώνησις, εὡς (ἡ), achat, enchère.
ἐξώπιςς, ος, ον, placé hors de la portée de la vue. ἈΝ. ἐχ, +69.
᾿ἐἰξώπροικα, ὧν (τὰ), Néol. biens paraphernaux, c.-a-d. biens de la femme qui restent en dehors de la dote. RR. ἔξω, προίξ.
ἐξ ξώπυλος, ος, ον, Néol. hors des por-
tes; extérieur. RR. ἔξω, πύλη.
ἐξωυραΐζομαι, καὶ oz, se parer.
RR, êx, ὡραΐζομαι.
“ἐξωριάζω, Κ᾿ ἄάσω, Poët. négliger.
RR. ἐχ, ὥρας
ἔξωρος, ος, ον, qui n’est plus de sai-
son, qui est passé de mode; qui a
perdu sa fraicheur; vieux, sur-]
