XV.GOX
Ἀνισσοτηρητής, οὔ (6), parasite, gourmand. RR. x. Trpéo.
Κνισσόω-ῶ, f. wow, remplir de la fumée des viandes : rotir, consumer. R. xv{092.
Κνισσώδες, ns, ες» et
Κνισσωτός, ἡ, cv, rempli d’une odeur de viande brülée : qui sent le brûlé, R. χνίσσα.
Κνιστός, ἡ, ὅν, coupé, haché en petits morceaux. R. χνίζω.
ἸΚνίφος, εος-ους (τὸ), ortie, plante.
Voyez χνίδη.
ΚΝΙΨ, gen. χνιπὸς δὲ χνιφός (6), moucheron, insecte aile. R. χνάω.
*Kyon, ἧς (ἡ), lon. pour χνόη.
où (6), Gloss. bruit de l’essieu d’un — char; bruit des roues; bruit des pieds. Voyez χνόη.
ἐκνόω-ῶ, f use, Gloss. pour κνάω.
Ka, indécl, (τὸ), Comiqg. un rien ; rien. R. χνάω.
Κυγύζα, ns (ἢ), démangeaison, cuisson; gale : conyze ou espèce d’aunée, plante, la méme que χόγυζα.
Κνυζάω-ὦ, f. ἥσω, pousser de pelits cris de plaisir , comme lorsqu'on est abs hd ; japer, aboyert
ΚΝΥΖΟΣ, ἡ, ὄν, Poët. trouble, som- “Κνυζόω-ῶ, f: wow, Poét. réndre trou-
ἐκνύζω, f: ύσω, Gloss. pour χνίζω et
KOL d'une voix caressante ; crier comme un petit enfant. . χνυζα.
“Κνυζέω-ὦ, καὶ now, Poët. même sign.
Κνυζηθμός, où (ὁ), et Κυγύζημα, ατος (τὸ), petits cris de plaisir d’un animal qui caresse.
bre, obscur. R..?
ble, obscurcir. R. χνυζύς.
Κυνῦμα, «ros (ro), chatouillement, grattement léger : bruit que l’on fait en grattant à une porte pour se faire ouvrir. R. κνύω.
“Κνύος, εος-ους {τὸ}, Poét. pale ; dé-
mangeaison.
Kwo, f. χνύσω, (aor. ἔκνυσα), gratter doucemeñt. R. κνάω.
Κνωδαχίζω, f. isw, fixer avec une pointe de fer. R. χνώδαξ, Κνωδάχιον, οὐ (ro), dim. de χνώδαξ.
“Κνώδαλον, ou (τὸ), Poëét. animal sau-
vage, bête féroce. || 4d/. Κνώδαλον edps yéoovræ, Poët. Il troava un vieillard intraitable, R. χνώσσω Κνώδαξ, axos (6), pointe de fer; pivot. R. de KNOAQN, ovros (δ), pointe de fer ; couteau de chasse; épée. R. éd'cûs?
"Κνωπόμιορφος, ος, ον, Poët. qui a
l'air d’une bète féroce. RR. χνώψ, pLopor.
“KNOEEQ (san. fut. ni autres temps que l'imparf.), Poët, dormir, sommeiller, RR. χινεῖν, O4?
"Κνώψ, ὡπός (ὁ, ἡ), Pot. bête sauvage : gfois aveugle. R. χνώσσωϊ “Koxheu.oç, ou (ὁ), Comiq. fou, in-
sensé. RR. χοέω, méparos?
Κοαξ, inter]. cri des grenouilles. KoGañeta , ας (ἡ), bouffonnerie ; farce, mystitication. R. de KcGxkso, f. εύσω, faire le bouffon; acts. duper, mystifier. R. χύσαλος.
Κοδαλία, ας (ἡ), comme χοθαλεία.
Κοδαλίχευμια, ατος (τὸ), méme sign.
Κοοαλικεύω, f. εύσω, comme κοθαλεύω, R. de KOBAAOS, cv (δ), gobelin, lutin, sorte de démon ; bouffon, farceur ; parasite , flatteur.
ἐκόθειρος, α, ον, Gloss. même sign.
Κογχάριον, o (τὸ), petit coquillage, petite coquille. R. de
ΚΟΓΧΗ͂, Ὡς (ἡ), conque, coquillage, coquille : vase en forme de coquille : tout ce qui a la forme concave, comme le côté creux d’un bouclier, l’intérieur du crâne, le tympan de l'oreille, le pli du,senou :
mesure à-peu-près égale à la capacité d’une coquille,
KOO 75
Koyyiov, cu (τὸ), petite coquille. R.
Κογχίτης, οὐ (ὃ), ---- λίθος, marbre co« quillier , qui porte des empreintes dé coquillages.
Koyyoedns, ἧς, €, semblable à une coquille. RR. x. εἶδος,
Κογχδθήρας, οὐ (6), pêcheur de coquillages. RR. x. θήρα.
Κόγχος, ou (6), m. sign. que ΧΟΎχ ἢ.
ἘΚογχυλεύω, Καὶ εύσω, GL. ôter l'animal
qui est dans le coquillage. R. de Ἰλογχύλη, Ὡς (ñ), conchyle, coquillage dont on tire la pourpre : coquille ou coquillage, en général.
Κογχυλιάζω, καὶ dcw, s'ouvrir au soleilcommeune huitre? R. χογχύλη.
Κογχυλίας, οὐ (6), comme xoyyirns.
Κογχυλιάτης, ou (6), méme sion.
Κογχυλιευτής, où (6), pêcheur de coquillages. R. de ἘΚογχύλιον, οὐ (rd), petit coquillage; coquille ou coquillage en général :
conchyle, dont on tire a pourpre; couleur de pourpre; étoffe teinte en pourpre, R. χογχύλη.
Κογχυλιώδεης, Ὡς» es, semblable à un coquillage, au conchyle ou à la pourpre. R. χογχύλιον.
Κογχυλιωτός, ἡ, ὄν, teint en pourpre avec le conchyle.
+Koyyue, vos (ἡ), Gloss. écaille d'huitre, R. xoyyn.
ἐκοδαλεύομιαι, f εὐσομαι, Gloss.
garder la maison, mener une vie retirée. R...?
Κοδομιεῖον, ou (τὸ), vase pour faire griller l’orge. R. οἰκοδομέω ?
Κοδομεύς, ἕως (5), celui qui fait griller l'orge.
“Κοδομευτήρ, ἦρος (6), Poéf. m. sion.
Κοδομεύτρια, ας (ἡ), Poët. fém. de κοδομευτήρ ou κοδομεύς.
Κοδομεύω, εὐσω, faire griller de l'orge : faire griller ou rôtir ou frire , er général.
Kod'our, ἧς (ἡ), servante qu'on occupe à faire griller l'orge.
"Κοδομνήνον, ou (τὸ), 2. p. κοδορμιεῖον.
ἑκοδράντης, οὐ (6), le quadrans, le quart de l’as, quadrans. R. Ler. “Koëw-&, f. now, lon. pour νοέω, entendre , comprendre. R. νοῦς.
Koaoos, d, ὅν, Dor. pour καθαρός.
KOOOPNOS, ou (ὁ), brodequin à semelles très élevées; cothurne, chaussure des acteurs tragiques :
au fiz. un homme double, inconstant, parce que le cothurne se mettait indifféremment aux deux pieds. R...?
ἐϊκθοῦρις, ιδὸς (ἡ), GL. renard. R. de *Kobeupos, os, ον, Poër, qui cache sa queue entre ses jambes : qui cache
76 KOI
KOI
sou aigniilon ex parlant du frelon.|TKob.ouAay αλος, 06, ον, qui a les ais-
RR. χεύϑω, οὐρα.
selles creuses. RR. 2. μασχάλῃ,
KOÏ, irdécl. grognemens des co-|?Korevsbotcs, ος, ον, dont les nerfs
chons, Κοΐζω, f. ἴξω, grogner. R. χοΐ.
SKcin, Jon. pour πτοία, sous ent. ὁδῷ, par qu'elle routef de quelle manière? Voyez ποῖος.
Κοΐκινος, n, cv, fait de feuilles de palmier. R. χοΐξ.
"Μοιχυλίων, ὠνος (ὁ), Comig. sot, niais, {erme de mépris. R.. de "Κοιχύλλω, καὶ υλῶ, Comiq. ouvrir de grands yeux étonnés. R. 25110, Κοιλαίνω, f avo, creuser. R. χοῖλος.
Κοίλανσις, εως (ἡ), l’action de creuser. R. χοιλαίνω.
“Κοιλάς, ἄδος (ἡ), Poét. creux; enfoncement ; vallon. R. zctos.
Κοίλασμα,, ατος (τὸ), creux, trou profond. R. χοιλαίνω, Κοιλέρμιδολον, οὐ (75), arrondissement du front de bataille, sorte de manœwuvre militaire. RR. x. ἐνιθάλλω.
“Κοίλῃ, ns (ñ), Poël. creux ; enfoncement; vallon. R. χοῖλος.
Κοιλία, ας (n), cavité du ventre ou de l'estomac; bas-ventre; déjection, selle : gfois pulpe charnue :
gfois creux, cavité.
Κοιλιακός, ἡ, cv, qui ἃ le flux de ventre.
Koidiev, οὐ (τὸ), petit ventre ou petit creux ; ventricule, Κοιλιοδαίμιων, ὧν, ον, gourmand, qui fait son dieu de son ventre.
RR. χοιλία, δαίμων.
ἘΚοιλιόδεσμος,, οὐ (5), Gloss. ventrière, sangle, RR. x. δεσμός.
Κοιλιόδουλος, oc, ον, esclave de son ventre. RR. x. δοῦλος.
Κοιλιολυσία, ας (ἡ), flux de ventre.
RER. x. do, Καοιλιολυτικός, ἡ, ὅν), qui relâche le ventre.
Κιλιοπώλης, οὐ (Ὁ), vendeur de tripes. ΚΒ. x, πωλέω.
Δ Κοιλιούχιον, cv (το), cassette, bourse.
RR. x. ἔχω.
Κοοιλιοφορέω-ὦ, f. now, étre enceinte.
RR. x. φέρω.
+Kouis, ἰδὸς (x), Bsez χυλίς.
Κοιλίσχος, ou (6), instrument de chirurgie, sorte de bistouri creux par devant. KR. χοῖλος.
ΤΚοιλισχωτοός, οὗ (ὁ), méme sion:
ἹΚοιλιώδης, ἧς, ες, ventru; creux. R.
ἐκολίωσις, ews (ἡ), Véol, le creux ou l'intérieur d'une flite.
Κοιλογάστωρ, wp, Go, gen. cpté, qui a le ventre creux, RR. χεῖλος, VASTE.
Ἃ οἰλοκρόταφος, oc, cv, qui ἃ los tempes creuses, RR. x. χρόταφος, 3,
sont peu apparens. RR. χα. νεῦρον.
Κοιλόπεδος, 05, οὐ, situé au fond d’un vallon. RR. x. πέδον.
KOÏAOË, ἢ, ον, creux , concave.
Κοίνηναῦς, Hom.vaisseau aux flancs creux : Synés. le fond de câle d’un vaisseau. Κι οἴλον χωρίον, Lez. pays entouré de montagnes. Kcïn θάλασσα, Polyb. mer profonde. Kctλος ἄργυρος, Aristt.argent travaillé en forme de vase; vase d’argent. To χόλον τῆς χειρός, Poll. le creux dela main. Καὶ οἴλον φθέγγεσθα!, Philostr.
parler d’une voix creuse. {41 pl.
neutre, Τὰ 202, wy, les flancs.
ἐπκοιλόσταθυον, οὐ (τὸ), Bibl. lieu voûté et souterrain. RR. κ. σταθμός.
Κοιλοσταθμιέω-ῶ, f nc, habiter dans une chambre basse, voûtée.
Κοιλοστομία, ας (ἢ), prononciation sourde et creuse. R. de
ἹΚοιλόστομιος, 05, ον.) qui a la voix creuse. RR. 2. στόμιοι,
Κοιλοσώματος, 05, O9, al Corps creux, au large ventre. RR. x.
CA
Κοιλοφθαλμία, ἂς (4), yeux renfoncés. R. χοιλόφθαλμος.
Κοιροφθαλμιάω-ῶ, f. nco , avoir les yeux czeux et renfoncés.
Καιλόφθαλυος, ος, ον, qui a des yeux renfoncés. RR. χοῖλος, ὀφθαλμός.
"Κοιλοφυής, ἧς, ἐς, Poët. natureilement creux. RR. χ, φύω.
Κουλόφυλλος,, 05, ox, qui ἃ les feuilles creuses. RR. 2. φύλλον,
Κοιλοχείλης, ns, es, dont les bords sont creux. RR. #%. χεῖλος.
Koïe-d, f. ὦσω, creuser. R. χοῖλος.
Κοίλωμα,, αἀτὸς (τὸ), creux, cavité :
lit de la mer ou d'une rivière : cavité ou orbite des yeux : ulcère.
Κοιλώνυξ, uyes (ὁ, ἡ, τὸ), dont la corne des pieds est creuse. RR.
“Κοιλώπης, οὐ (6), Poët. comme κοιλωπῦς.
"Κοιλῶπις, τδὸς (%), Poët, fém. de χοιλώπης.
Κοιυλωπός, 65, ὄν, qui ἃ les yeux
(ἡ), cavité, concavité.
Ko creux ; qui parait creux, concare.
KOIMAQ-, fic, mettre au lit, faire dormir : au fig. assoupir, apaiser, calmer.{| 4u moy. se coucher; reposer ; dormir : au fig. ètre en repos. Οἱ χειμιώμενοι, les morts.
Koïunu.>, aros(rè), sommeil ; repos :
ais l'action de coucher avec quel-
KOI
qu'un; commerce charnel. R, xci-
Kcuraz, eos (ἡ), l'action de dormir.
Κοιμητήριον, où (ro), lieu pour dor:
mir; dortoir: Ecel. cimetière.
Κοιμίζω, f. ίσω, endormir, assoupir : au fig. apaiser, calmer.
Κοιμιστύς, οὔ (Ὁ), celui qui endort, qui assoupit : par ext. qui veille auprès du lit, er parlant d’une lampe.
Κοινζω-ῶ, f. ἥσω. Poët. p. κοινόω.
ἐκοινεῖον et χοινίον, οὐ (τὸ), lieu pu-
blic, lieu d’assemblée ; lieu infâme, R. χοινγός.
Κοινῇ, ads. en commun : unanimeent,
ἸΚοινηλογξομαι-οὔυαι, comme xctwcλογέομαι.
Κοινισμός, οὗ (δ), mélange de plu sieurs dialectes. R. χοινύς.
Κοινοδιαχός, ἡ, ὄν, Eccl. claustral, qui concerne la vie relisieuse. R.
Κοινοδιάρχης, οὐ (δ), Eccl. chef d’une communauté. RR. κοινόο. ἄρχω.
ἹΚοινόδιος, ος, ον, qui vit en société, en communauté : Æccl. religieux, cénobite.|[Subsc. Καὶ οινόθιον, cu (ro), Eccl, communauté, couvent. RR.
xotv5s, βίος.
Κοινοθιότης, τὸς (ὃ), Eccl. vie en communauté, vie des cénobites.
Κοινούλαθής, ἧς» ἐξ, nuisible à l'intérêt commun. RR. x. βλάπτο.
Κοινοξουλευτιχός, ἡ, ὅν, délibératif, qui concerne les délibérations prises en commun. RR. x. βουλεύω.
Κοινοξουλέω-ὦ, f. ἥσω, délibérer en commun. RR. x. βουλή.
Κοινοθούλης, ou (6), sénateur , conseiller public.
Κοινοφουλία, ας (ἡ), délibération en commun,
ἸΚοινοθούλιον, οὐ (ro), conseil général, sénat.
KewoGouts, ας (ñ), communauté d'autels entre plusieurs dieux. RR.
Kowoyäurz, ὧν (τὰ), communauté des femmes, confusion des mariages, RR. x. γάμος.
Κοινογενής, ἧς, és, né de deux races mélées ou croisées. RR. x. γένος.
Κοινογονία,, αἷς (ἡ), croisement des
races. ΒΒ. x. γονή.
Κοινοδγμεί, ady. publiquement, RR. 2. δῆμος.
1 Κοινοδήμιον, οὐ (τὸ), et
ἐϊκοινοδημόσιον, οὐ {τὸ}, Gloss. tré-
50} public : tribunal, 1Kouwcdixze, οὐ (τὸ), le droit commun. RR. % δίκη.
ΚΚοινοεργός, 05, ὅν, qui travaille en commun. RR. Χο ἔργον,
ἹΚοινοθδυλακέω-ῶ, f now, faire bourse commune. RR. x. θύλαξ.
Ἰκοινολαΐτης, ου (ὁ), un homme du peuple. RR. ». λαός. , Kavokexréo-©, f now, parler le dialecte commun ou parler le langage de la conversation familière.
RR. x. λέγω.
Κοικόλεχτρος, 06, ον, qui fait lit commun. RR. x. λέκτρον.
Κοινολέκτως, «dv. en langage vulgaire. RR. x. λέγω.
“Κοινολεχής, ἧς, ἐς, Ροόί. qui partage son lit avec un autre, qui fait lit commun; gfois incestueux , adultère. RR. x. λέχος.
Κοινολογέομαι-οῦμαι; fi ἥσομαι, s’entretenir, s’'aboucher, — τινί, avec quelqu’ un. RR. x. λέγω. Κοινολογία, ας (ὃ), conversation, entretien, conférence.
ΤΚ οινολογίζομαι, fisouat, pour xotvoλογέομαι.
ἸΚοινονοημιοσύνη, ns (ἡ), esprit publice, amour du bien public. R. de Κοινονοήμων, ὧν, OV, gén. ονος; qui songe au bien public. RR. x. νοέω.
Κοινοπαθής, ns, ἐς, qui souffre en commun, qui partage les souffrances. ἈΠ. x. πάθος.
ἸΚοινόπλοος-ους, οὐς-οὺςς οὔν-ουν, qui navigue en commun. Β Ἀ.χ, πλέω.
Ἱοινοποιέω-ὦῶ, f ἥσω, rendre com mun ; communiquer. RR. x. ποιέω, ὁ Κοινόπους, ous, ouv, gér. 0005, Poët.
compagnon de route; qui voyage ou qui arrive en même temps. RR..
Κοινοπραγέω-ὦ, f. ἥσω, agir de concert, en commun, — τινί, avec quelqu'un. RR. x. πράσσω.
Kowomoæyia, ας (ñ), communauté d'intérêts.
ΚΟΙΝΌΣ, ἡ, cv, commun; qui appartient à plusieurs ou qui intéresse plusieurs personnes, avec Le gén.
ou le dat. : commun, public, national : commun, trivial, vulgaire:
sociable, qui aime la société : officieux, qui s'accommode avec tout le monde : égal pour tous, impartial, er parlant d'un juge : profane, qui peut être touché ou ap- * proché de tout le monde: Bi6/.
impur , dont les profanes seuls peuvent manger. Τὸ χοινόν, le bien public; le peuple; l’état, la masse commune. Τὰ xotvé, a affaires publiques ; l'argent du trésor publie. Κὶ οινὸς τόπος, lieu commun, en ἕν de rhét. Koïv'n συλλαξή, syllabe commune, en £. de prosodie. R. σύν. Fogse ξυνύς. Κοινόστομιον,, où (τὸ), distance du FAT
KOI
bout du pouce au bout de l'index.
RR, x. στόμα.
Κοινότης ; τὸς (ἡ), communauté!
usage d'une chose en commun :
civilité, obligeance. R. χοινύς.
Kouvoroxos, 0ç, cv, né des mêmes parens. RR. X. τέχω.
KouoTpOpÈLS,, ", ὅν, qui a rapport à là vie commune. R. de
Κοινοτροφία, ας (ñ), vie commune, nourriture prise en commun. RR.
Κοινοφαγία, ας (ñ), Eccl. l’action de manger des mets impurs. RR.
᾿Κουνοφιλής » ἧς, €, Poët. chéri des mêmes personnes; uni d'affections.
RR. %. φίλος.
᾿Καινόφρων, ὧν, ον, gen. ονοξ, Ροέϊ.
unanime, qui partage les mêmes sentimens. RR. %. φρήν.
Κοινοχρησία et ἹΚοινοχρηστία, ας (ἡ), usage commun d’une chose. RR.
Kouwcw-w, f. 650, mettre en commun, rendre commun ἃ plusieurs ou ἃ tous : “ρει communiquer, faire part de.….: Bibl. rendre profane ou déclarer i impur. {2 ὦ moy. Ἱοινθομιαι-οῦμιαι, f. ὥσομιαι, avec l’acc. communiquer : avec Le gen.
et qfois l'acc. partager, prendre part à.
Kcivous, roc (τὸ), communication :
lien qui réunit deux choses : gfois commerce charnel,
Κοινωμάτιον, οὐ (τὸ), petite chaine, petit lien.
Κοινών, ὥνος (6), compagnon, tamarade.
Κοινωνέω-ῶ, f now, être associé où compagnon ; être en rapport, avoir quelque chose de commun; communiquer, conférer, s’entretenir ; être d'intelligence, être d'accord, — τινί, avec quelqu'un : avoir part ou donner une part, partager ou posséder en commun , — τινός, quelque chose, — τινί, avec quelqu un. R. χοινωνός.
Κοινώνυμα, 470$ (τὸ), societé, participation : g/ois commerce char ne!.
Kowwvnots, eos (ñ), association, participation.
Kowevnrixds, n, 0v, qui concerne l'association ; communicatif; fois contagieux.
Κοινωνία, ας (ñ), association; 50ciété; communaute : connaissance ou liaison de société : gfois commerce charnel : Eccé. union de cœurs et de bicus ; communion.
ἸΚ οινωνιχύς, ἡ, ὅν, relatif à la communauté; qui appartient à Ja sociélé, commun : communicatif,l
KOÏ "y
sociable, obligeant : qti aime à faire part de, gen. : Eccl, qui est de la même communion.
Kotwuv:x@s, ads, en commun; en société : en personne sociable, civilement, obligeamment.
ἐΚοινωνοποιέω-ῶ, f. now, Gloss. pour χοινοποιέω,
ἹΚοινωνός, 05. ὄν, qui participe, avec le gén. de la ἘΣΤΙΝ associé, compagnon , camarade, ami, avec de gén. de la per sonne gfois conciliatéur? R, χοινός,
Κοινῶς, dv. en commun : aux frais ou au nom de l’état : communé:
ment, vulgairement,
Κοινωφέλεια, as (ἢ), l'intérêt tommun. R. de
Ἱκοινωφελής, ἧς, és, utile à tous, à la société, au public. RR. κα. ὠφελέω.
"Κοινωφελία, ας (ἡ), Poët. pour καινωφέλεια.
ΤΚοινωφέ λιιλος.) 06, ὃν, De χοίγωρελής:
KOÏE, ice (6), palmier d'Égypte :
corbeille faite avec les feuilles de ce palmier, R. Épypt.
ἐκ τος, οὐ (ὁ), en pat. macéd. numération, compte. R. CALE ad}.
“Κοῖος, ἡ, ον; on. pour τὸ CLOS ἅ,, CVs
᾿Κοιράνειος, a, ον, οόϊ, de chef; de maitre, de souverain, R. κοίρανος.
“Lopaide 5, f 60, Poët. avec les trois cas, être chef, gouverner, commander:
"Κοιρανία, ας (ἡ), Poét. domination .
empire, souveraineté.
"Κοιρανίδαι, ὧν (ci), Poéñ princes , fils de rois
"Κοιρανικός, ἦς ὃν, Poct. de chef, de souverain,
*KOÏPANOZ, eu (0); Poéts chef, prince, souverain. ᾿ς apte
Kois, même sign. que x τῷ,
ἘΠ οισυρύομ. Œt-0 Qu, f écouxt Comiq.
avoir la fierté de sou , riche Athénienne.
Κοιτάζω, f dow, mettre au lit, coucher. || 4x moyen, se mettre au lit; se coucher, dormir. R. κοίτη.
po a, ὃν, qui est au lit, couché; qui passe la nuit quelque part; qui va se coucher : qui se fait pendant la nuit, nocturne. {| Au neutre, To xouraicv, gite, taunière. Τὰ χοιταῖα, libations qu'on faisait avant de se mettre au lit.
1Kotracix, ἂς (ἡ), commerce charnel.
“Κοιταξῶ, Dor. pour χουτάσω γ. Κὶ de
KOÏTE, ἧς (2), lit, couche; lieu de repos ; gite d'un SR À gfois commerce charnel : lit d'une ris vière : sorte de corbeille o# de côf:
fret. À κεῖμαι.
Καοιτίδιον, οὐ (rè), démin. de κούτυ, et de χοιτίς.
Κοιτίς, ἔδος ou rarement ἸΚ εἴτις, 1004 (ἡ)» corbeille, coffret, R. κοίτη.
ἐκοιτονητής, οὔ (5), lisez κοιτωνίτης.
ἐκοιτοπετόν, οὔ (τὸ), lisez κινώπετον
“Κατος, cu (6), Poët. lit; gite; .étable : gfois sommeil, R. χοΐτη.
Κοιτοφθορέω-τῶ, f. now, souiller le lit conjugal. RR. x. φθείρω.
Κοιτών, ὥνος (6), chambre à coucher. R. κοίτη.
Κοιτώνιον, οὐ (τὸ), petite chambre à coucher,
Κοιτωνίσχος, οὐ (ὁ), méme sign.
ἹΚοιτωνίτης, cp (6), valet de chambre.
Κοιτωνυφύλ αξ, ακος (6), gardien de Ja chambre à coucher, RR. x. guλάσσω.
Κοχχάλια, ὧν (τὰ), sortes de coquillages terrestres. R. χόχχος.
Κύχχαλος, οὐ (£), graine renfermée dans la pomme de pin,
Κοχχίζω, f. ἴσω, ôter les graines, les pepins de, acc.
Κοκχινοθαφής, ἧς, ἐς, teint en écarlate. ΒΒ. x. βάπτω
Κύχκινος, ἡ, ον, d’écarlate. R. z64χος,
Κοκχχίον, οὐ (τὸ), petite graine, petit pe φίοὶς pilule.
Κοχχοῦ αφής, ἠ5» ἔς», COMME KOKAMIO- Gao
Roue, cu (6), Poët. dont le cri est éclatant. RR. χοχχύζω, Box.
ἀκ οχκοθραύστης, οὐ (δ), gros-bec, oi-
seau. RR, ». ϑραύω.
KOKKOS, cu (5), graine, pepin; petit. fruit charnu, baie : kermès
* ou cochenille du chène, qui donne la teinture d'écarlate ; par ext.
écarlate : gfois boureeon ou fleur du peuplier : gfois testicule : en t.
de med. pilule : et en général petit corps rond, petite coque. R
Κ ύχχος, οὐ (ἡ), espèce de chêne vert qui donne le kermès.
"Κύχχυ, Comiq. inter). pour appeler, hé! vite! ἸΚοχχύαι, ὧν (οἱ ou ui), commeroxout.
Κυχχυγέα, ας (ἢ), arbre qui servait pour la teinture, espèce de sumac.
R. χύχχος ou κύχχυξῖ
Ko χχύγινος, Ms C, teint en jaune orange. R. 4022022.
ἐπκοχχυγύω-ῶ, f. wow, Gloss. teindre en jaune orangé.
Κοχχύζω, f. ὕσω, chanter comme le coucou ou comme le coq : pousser des cris perçans. R. 45x05.
ἸΚοχχυμηηλέα, ας (ἡ), prunier, R. de
Koxxôuraov, ou (τὸ), prune. RR.
!XROLXVE, μῆλον, Κοκχύμηλος, οὐ (x), prunier.
Κοχχυμηλών, ὥνος (6), lieu planté. ?Kouoiz, ας (ἡ), Gloss. et
de pruniers.
KOKKYE, υχος ς (6), coucou, oiseau :
sobriquet donné quelquefois aux adultères : espèce de poisson de mer : nom d'une plante : fruit du figuier sauvage : sorte de casque ou de bonnet: en f. de méd. coccyx, os du coccyx.
Κυκχχυσμιός, où (6), chant du coucou ou du coq; cri perçant. R. 424κύζω.
Κοχχυστής, οὔ (6), qui imite le chant du coq οἱ du coucou.
Kozxov, vos (δ), pepin de grenade :
baie du daphné -enidium : fruit blanc du gui. R. κόκκος,
τΚόχκωρα, ὧν (τὰ), espèce de graines inconnues,
ἸΚοκχωτών, οὔ (τὸ), grenade, fruit.
ἐκοχκύαι, ὧν (οἱ, at), vieux mot lonien, aieux, aieules. R. χύωϊ
ἸΚολαδέω-ῶ, f. ἥσω, avaler une bouchée. R. de
ἰΚόλαζος, οὐ (6), bouchée. R. κόλον.
Ko.2Cpcbout, "ἃ εύσομιαι , danser la danse nommée χολαθρισμός.
KorxGoi ίζω, fi ίσω, danser la danse nommée χολαύρισμιός : activement insulter, maltraiter.
KsAaGotouos, οὔ (6), sorte de danse guerrière ou lascive: insulte, mauvais traitement.
ἐκόλαδρος, ou (δ), Gloss. petit pourceau : gfois sorte de danse guerrière ou lascive? RAA
κολάζω, f. ἄσω, élaguer; réprimer; comprimer ; corriger, punir, châtier : gfois poursuivre en justice, accuser. R. χολούω.
Κολαχεία, ας (ἡ), action de flatter, flatterie, adulation. R. χολαχεύω.
Ἰζολάχευμια, ατος (τὸ), flatterie,
Κολαχκευτής, οὔ (6), flatteur.
Κολαχευτιχός, ἡ, ὅν, de Παϊίουτ, qui concerne la flatterie ou qui excelle dans cet art.
Κολαχευτιχῶς, adv. avec adulation.
Κολαχεύω, f. εὐσω, flatter, aduler ; tromper en flattant. R. κόλαξ.
Κολαχία, ας (ἡ), comme χολακεία.
Κολαχικός, ἡ, ὄν, comme χκολακευτιχός.
Κολαχ'ς, (δὸς (ἡ), adulatrice : femme qui servait de marchepied aux reines d'Orient.
KOAAE, αχος (6), flatteur, adulateur; primit. parasite. R.. χόλον.
Κολαπτύρ, eos (Ὁ), marteau des tail-
leurs de pierre. R. de
KOAÂII ΤΩ, f. ἄψω, frapper; becqueter; entailler en frappant; ciseler, sculpter.
IKéapts, eus (δ), espèce d'oiseau.
TKéhacg, οὐ (5), comme/xika0p0s.
Κόλασις, ε εως (ἡ), l’action d’élaguer; répression; punition. R. κολάζω.
Κύόλασμια, ατος (τὸ), chatiment.
"Κολάστειρα, ας (ἡ), Poët. fem. de
“Κολαστήρ, ἢ ps (ὁ), Ρ. p. κολαστής.
Κολαστήριον, cu (τὸ), lieu de puni tion; lieu du supplice ; iustrument du supplice : gfois prison :
φίοϊς peine, supplice.
Κολαστήριος, 06, ov, propre à punir, à châtier, à réprimer,
Κολαστής, où (6), celui qui élague, qui réprime , qui châtie.
Κολαστιχός, ἡ, cv, qui sert à élaguer ou à châtier; répressif: qui concerne les punitions : qui aime à puuir.
Κολαφίζω, f. iso, souffleter : injurier, maltraiter, R. χόλαφος,
Κολάφισμα, ατὸς (τὸ), et
Κόλαφος, cu (6), coup de poing, soufflet. R. κολάπτω.
Κολάω-ῶ, et Κολαομιαι-ὥμαι, Att. p.
χολάσω, fut. de κολάζω.
ἐκολεάζω, καὶ äcw, Gloss. engainer, meltre dans le fourreau. R. χολεύς.
ἐκολεασυός, où (6), Gloss. l’action d’engainer.
1 Κολέχανος, ou peut-être Κολοχάνος, οὐ (ὁ), grand flandrin , homme grand et maigre. R....?
ἸΚολεχτρύων ou Καὶ ολοκτρύων, oves (6), oiseau fabuleux, dans Aristophane.
Κολεύπτερος, ou (6), insecte dont les ailes sont recouvertes d’une espèce de fourreau, coléoptère. RR. χολεύξ, πτερόν.
KOAEOS, οὗ (δ), fourreau, gaine, étui, sac : élui des ailes d’un scarabée : fois cercueil : gfois nr:
ji καῖλοςῖ
Κολερύς, ἅ, ὄν, dont la laine est courte, en parlant des moutons.
RR. χόλος, ἔριον.
Κυλετρχω-ῶ, f. ἥσω, fouler aux pieds, frapper. R...?
ἐκολίανδρον, οὐ (τὸ), Néol. pour κορίανδρον.
ἸΚολίας, οὐ (6), poisson de mer de l'espèce du thon. R. κύλος
KOAAA, ἧς (ἡ), colie; soudure.
KoËtS, 1 ‘5, jouer à la main chaude. R. χόλαφοςϊ
KoaGuouss, οὔ (ὁ), jeu de la main chaude. R. χυλλαρίζω,
Κύλλαθος, οὐ (5), partie de la lyre où les cordes sont attachées, clef ou cheville pour tendre les cordes; gois espèce de pälisserie. R.
τκολλάμφαχον, οὐ (τὸ), lisez κολύμὅϑατον ou χολύμφατον.
Κολλάω-ῶ, f. ἥσω, coller ; souder;
KOA
cicatriser : au ffg. lier, rapprocher, réunir. R. χόλλα.
Κολλεῴός, οὔ (), Gloss. celui qui fait de la colle. RR. x. ἕψω. - *KoMmets, ecox, εν, Poët. collé , soudé; fortement uni. R. χόλλα.
Κόλλημα, «res (τὸ), ce qui est collé;
collage, soudure. R. χολλάω.
Komots, sos (ἡ), l’action de coller, de souder, de rapprocher, d’unir.
"Κολλητήρ, ἤρος (ὁ), Poct. p.xeXnT is.
tKonrnguec, &, 0v, Gloss. comme χολλητιχός.
Κολλητής, où (6), celui qui colle , qui soude, qui rapproche, etc.
Κολλητιχός, ἡ, ὄν, qui sert à coller, à souder : en f. de méd. collétique, propre à cicatriser les plaies.
Κολλητός, ἡ, ὄν, collé; soudé; cicatrisé; rapproché, réuni.
Ῥικολλίζω, f. ἴσω, pour χολλάω.
Κολλίχιος, αν, ov, semblable au mauvais pain.des esclaves. R. χολλιξ.
Κολλικοφάγος, 05, ον, qui vit de pain d'orge, RR. χόλλιξ, φαγεῖν.
Κολλιξ, wc (6), pain d'orge grossier et visqueux de forme ronde ou allongée, qu'on donnait aux escla-
ves. R. κύλλα.
"Κολλομελέω-ῶς, f. ἥσω, Comiqg. coudre des vers ensemble. ἘΠῚ. κύλλα, μέλος. ;
Κολλοπεύω, καὶ εὐσω, être épuisé par des débauches prématurées. R.
Ἰκολλοπίζω, f. ίσω, tendre les cordes d’un instrument de musique avec des chevilles.
Κολλοπόω-ῶ, GL comme χολλάω.
Kolorwkns, οὐ (5), marchand de colle. RR. x. πωλέω.
ἘΚ ολλούριον, ou (τὸ), lisez κολλύριον.
Κόλλουρος, οὐ (6), espèce de poisson.
RR. χόλλα, οὐρά.
Ko, οπος (6), cuir très dur du col des bœufs et des chevaux, dont on faisait de La colle; callosité, glande ; par ext. jeune homme usé de débauches. Dans un autre sens, cheville ou clef d’un instrument à cordes; manivelle pour faire tourner une roue. Au fig. Κόλλοπα ὀργῆς ἀνιέναι, Aristoph. détendre les cordes de sa colère, c.-à-d. s'apaiser. R, χόλλα.
Ἰόλλυθα, ὧν (τὰ), Meol. espèce de bonbons qu’on distribue dans l'église grecque en l'honneur des morts. R. χόλλυθος.
Ἰολλυθατεία, ας (ñ}, nom d’une plante, peutétre la méme que χλύ- -Gari ou χληματίς.
ἱκολλυδιστής, οὔ (6), changeur d'argent; agioteur, banquier.
Κολλυδιστικός, ἡ, dv, relatif à l'état
KOA
de changeur, à l’agiotage ou à la banque.
KOAAYBOS, ou (6), très petite pièce de monnaie ou très petit poids.
R. Hébr.
Κολλύρα, ας (ἡ), sorte de gâteau où de petit pain d'orge, Voyez κόλλιξ.
Κολλυρίζω, f. to, faire de petits gâteaux. R. χολλύρα.
Κολλύριον, cu (τὸ), collyre, médicament externe pour les maux d'yeux : sorte d'argile blanche qui remplaçait zotre cire à cacheter : qfois pilastre? R. χῦλλα.
Κολλυρίς, ίδος (x), petit gâteau. R.
ἐκολλυρίων, ονὸς (ἡ), lisez χκορυλλίων.
ἸΚολλυρόω-ὦ, f. wow, blanchir avec une sorte d'argile, R. χολλύριον.
Κολλώδεης, Ὡς, ες, collant, visqueux, gluant. R. χόλλα.
ἸΚολόδιον, ou (τὸ), et
Κολοδίων, ovos (δ), vétement sans manches, camisolle, R. χολοθός.
KoxcGoubéo-&, f. #50, avoir des fleurs papilionactes. R. de
Κολοδοανθής, ἧς, ἐς, qui a des fleurs papilionacées. RR. x. ἄνθος.
ἹΚολοθοδιέξοδος, os, cv, dont la route est peu apparente, en parlant des astres. RR.%. διά, EN
ἸΚολοθοχέρατος, ος, ον, qui a les cornes tronquées. RR. x. χέρας,
Κολοθόκερχος, 05, ον, qui a la queue coupée. RR. x. χέρχος
ἐολοξομιάχη, ns (ἡ), Gramm. le combat interrompu, rom que l'or donnait au huitième livre de l’Iliade.
RR. x. μάχη.
Κολοδύόπους, ous, ouv, qui a les pieds coupés. RR. x. ποῦς.
Κολοῦοῤῥις, τινος (6, ἡ), qui a le nez coupé. RR. x. pis.
KOAOBOS, cé, ov, mutilé, tronqué, écourté, estropié, écorné. Καὶ ὁλοξὸς χειρῶν ou τὰς χεῖρας, qui a les mains coupées. R. χολούω.
Κολοθόσταχυς, υος (ὁ, ἡ), qui produit des épis courts et tronqués.
RR. κ. στάχυς.
ἹΚολοθύτης, τὸς (ὃ), l’état d’une chose mutilée ou trop courte, Πνεύματος κολοθότης, Plut. respiration courte. R. χολοῦος.
KoGorpaynnos, 05, ον, qui a le cou très court. RR. x. τράχηλυς.
Κολοθοῦρος, 06, ὃν, qui ἃ la queue coupée, RR. x. οὐρά.
Κολοθοω-ὦ, f. ὥσω, mutiler, tronquer, estropier. R. χολοῦος,
Ἰολοδώδες, Ὡς» ες», qui a l'air écourté, tronqué, mutilé.
ἹΚολύθωμα,, ατὸς (τὸ), chose tronquée, mutilée; tronçon. R, χολοθύω.
δε Use
