CES
Κοικωτός, ἡ, ὄν, agrafé : garni d’anneaux ou de cercles; ex ὁ, d'astron.
armillaire.
“Κρίθεν, Eol. et Poët. pour ἐκρίθησαν, +Kptua, ατος(τὸν, Bibl. jugement, ar-
3. P. P. aor. τ. pass. de Κοίνο, KPIOH, ἧς (x), orge; grain d'or ge:
petit bouton sur la paupière :
grain, petit poids.
“Κριθηίς, do; (ἡ), Poët. comme κριθαία.
Κριθίασις, εὡως (x), indigestion d’orge, er parlant des chevaux.
Κοιθιχω-ῶ, fc, manger de l’or- .ge; avoir une indigestion d'orge, en parlant des chevaux : Etre replet où porté à la luxure. Τὶ. χριθή.
Κριθίδιον, οὐ (τὸ), comme χοιθάριον Κριθίζω, f is, nourrir d'orge.
“Κρίνεα, ,ov (τὰ), lon. pour χρίνα,
rèt; condamnation. R. χρίνω.
Κριμνατίας, οὐ (6), et
Κριυνίτης, où (G), ---ἄρτος, de grosse farine. R. de
K gives , οὐ (τὸ), grosse farine. R.
Κρ: μνώδης, Ὡς, ἐς, semblable à de la grosse farine.
Κρινάνθειλον, cu {τ}, sorte de plante grasse. RE. χρίνον, ἄνβευον.
pain fait
pl. de κρίγον. Le dat. est κρίνεσι.
Κρίνινος, Ὧν ον, de lis; fait avec les fleurs du lis. R. χρίνον.
Κρίθινος, n, cv, d'orge; fait avec de] Kowcuuoev, οὐ (το), pommade de
l'orge.
Κριθίον, οὐ (τὸ), comme κριθάριον.
Ἀριθολόγος, 6, 07, qui ramasse de
l'orge. [[Subst. (6), uom d'un ma-!
fleur de is. RR. κ' μύρον.
sur à οὐ (τ), lis blanc, fleur de : fleur de courge ou de colo
pre : Comig. pauvre hère,
KPI
gueux, mendiant : qfois sorte de
danse.
sramm. voyez χρίνεα.
Κρινόχοιυς, οὐδ᾽ ou, blanc comme un lis. PR. 2. “75.
KPINO, J. 2300 (aor. Ë ἔκρινα. parf.
κέκρυεα, parf. pass. χέχριμναι, QOT.
pass. ἐκρίθην. verbal Ἀριτέον), x” trier, sépar er, choisir: 2° juger une contestation , un procès, etc.: par ext. accuser, mettre en jugement ; gfois condamner : 3° décider une chose doutense: 4° comparer; 5° éprouver : 6° déterminer, arrèler, résoudre : 5° penser, croire, esli-
mer. |} τὸ “Κρίνειν χαρπον τε χαὶ ἄχνας, Hom. séparer la paille et les grains. "Κρῖν᾽ ἄνδρας χατὰ φῦλα, Ποπι. séparer les guerriers par tribus." Koivas φῶτας ἀρίστους, Hom. ayant choisi les plus braves guerriers. {12° Κρίνειν νείκεα, Hor.
juger les difiérens, Τὰς δὲ αφοράς τῶν χρωμάτων χρίνειν, Aristot. juger des différences des couleurs.
ὁ χρίνας τὰς θεάς, Eurip. celur qui fut juge des trois déesses. Κρῖναι περί τινος, Plat. prononcer sur le sort de quelqu'un. Kgivets δίκην, Plut. juger un procès." Koivety θέμιστας, Iesiod. juger d'aprèsdes lois, appliquer les lois: Θανάτου xpivetv, Der. juger à mort, juger une affaire capitale. Καὶ ρίνεσθαι τὴν ἐπὶ θανάτῳ, ““Πιόῃ. κρίνεσθαι κρίσιν θανάτου, Dém. être traduit en justice pour une affaire capitale. Κοίνω
προδόντα αὐτὸν τοὺς νεώς, Antiph.
je l’accuse d’avoir trahi nos saints temples. ἔκρινε Δολάθελλαν χαχώσξως; ἐπαρχίας, Plut. il äceusa Dolabella de concussion. Κρίνεσθαι ἐπ’ ἀδυκήμασι, Plut. ètre pour suivi pour ses crimes. T5 Ἐρυνόμιε νον, l'aifaire en litige. ὁ κρίνων, le juge où l'accusateur. ὦ κρινόμε.
Ve l'accusé, Ô χε ταριμιένος, le con:
damné. || 3° Κρίνειν διὰ υάχης τὸ
πόλευιον ; Diod. décider la gue par une bataille. | 4° ἤχεῖνα πρὸ ταῦτα χρίνεσθαι οὐδ’ ἀξι σι, Plat
ces choses ne sont pas mème co parables. 115° ‘Axis πολέμῳ χες xzuivn, Anth. bouclier éprouri :
dans les batailles. Ἡλικία κεχρ εμέ! ἃ νη, Céb. ὕὰξε mûr, l'âge de Ῥ périence. il 6° Ktivas d ëx ποιεῖσθαι τὴν παραχειμασίαν, PA | lb. ayant décidé d’y passer lhM ver. Κέκρικα, dans Sénèque, ε τ] | résolu. il 7 7° Κρίνειν τῶχ πῶ À μον, Lez. déclarer quelqu'un ef :
nemi. Κρίνουσι ταῦτα ἐν τέρα! i:
4rist.ils comptent cela parmi 1
, ΩΝ κρίνω, Dem. ἃ mon jagement, comme je,le pense.
Au mor. Κρίνουαι, J. χρινοῦμισιι (aor.
ἐκ waunv. parf.kërou), 1° décider. une querelle : 2° plaider, ètre en procès : 3° interpréter. |] τ "Ἰκοίνεσθαι Àori , Hom. décider
sa querelle par un combat. ΤᾺ Κρίνεσθαι πρῦς τινῶν Aristid., ètre en prôcès avec quelqu'un. |] 3° *Kpiveobar dsetscus, om mnterprêter les songes.
hot, ὥνος (6), lieu planté de lis.
Komwové, ἃς (ὦ), touffe de lis.
th φωτός, ἡ, ὅν, Méol. liiacé.
ἐἰλριξῆξο οὗ (6), Gloss. pour κρισαύς OU χρισῦς.
"Ὁ δικβόλος ἡ cs, οὐ, Poët. qui tue ou qui fait tuer des béliers en sacrilice. ἘΠ. χριῦς, βάλλω.
᾿ιριοδόκη et “Κριοδύχη, 15 (ñ), coulisse où glissait le bélier, dans la machine de guerre de ce nom. RR.
Κοιοειδής, ἡ #3, ἐξ, semblable à un bélier, RR. x. εἶδος.
Koroxégancs, 65, ον, qui ἃ une tête de bélier. ἈΠ. 4. κεφαλή.
Κριοκοπέωτ-ῷ, f: nc, battre en brèehe avec le bélier. RR. x. κύπτω.
Κι οιομαχτωτὦ , f. 6w, combattre comme des béliers ou avec la maceline appelée bélier. RR. 2. μά-
PAT τι
Κι οιομιοιχία,, ας. (ἡ), combat de héliers.
Κοιόμορφος, 105, cv, qui ἃ la forme
d'un bélier. RR. x. poser.
“Κοιόμυξος, ος.5.:.ν; Comiq. morveux comme un bélier. RR. x. μύξα.
Ἱκριοπρόσωπος, 06, ον, qui a la figure d'un bélier. RR. 2. toicorov.
. KPIOS, où (Ὁ), bélier, animal : bélier, ue de guërre : bélier, … constellation : volute, en architec- . ture : vaisseau dont va proue était en forme de bélier.
ΤᾺ οιόστασις, ews (ἡ), base de la machine appelée bélier. RR. x.
Κριοφάγος, ος, ον, qui vit de béliers; à qui on immole des béliers. RR.
à Xu φαγένν.
Κριοφόρος, 05, ον, qui porte un béder, épith. “À Mercure Tenagrien.
ἽΝ lu φέρω.
ἈΚ ρίσιμος, ὡς οἱ Ἢ, ον, décisif, critique : qui sert à juger; qui deupéue jugé. R. χρίνω.
Κρισίμιως, ady. d’une manière décisive, id x
Ko, εὡς (ñ), triage, séparation, division : : jugement, sentence : dé-
KPO
cision d'une affaire ; crise d’une maladie.
ἸΚρίσκρανα,, ὧν (rx), le haut des colonnes: Foyez κιονύχρανον.
KPO 93 dèva ex qui s'attacha aux habits :
peloton de laine, de fil, ete. ; petit Llampon de charpiois μὰ coupon d'unerétoffe. R. κρόκη.
rose οὔ (6), Gloss. bruit, son) 1Kocxtows, οὔ (ὁ), l'action de tisser.
aigre χρίζω.
"Κρισσός, où (ὁ). «“{{. pour γχιοσός et
"Κρισσῴδες, Ὡς, ες, Att. per pare.
Κριτήριον,-ου (τὸ), ce qui sert à juger; en t. de plilos. critérium; g'ois le jugement, faculté de notre âme par laquelle nous jugeons :
gfois tribunal ou salle d’ audience :
qfois affaire, procès? R. χρίνω.
Κριτής, οὖ (ὃ), juge, dans tous les sens.
Ke: τικός, ἡ, ὦν, capable de jt uger, qui juge bien y qui sert à juger :
décisif, critique : critique, qui excelle à juger les ouvrages d'esprit.
1} Où χριτιχοί, les er itiques, les littérateurs. [! H χριτική, la critique, l'art de juger lesvuvrages d’ esprit.
Kouris, ίδος (ἢ), fém. de κριτής.
Κριτός, ἡ, ὁν, choisi : qfois jugé?
Κοιτόχειρος, 055 ον, dont les doigts sont bien séparés. RR. 2. 7,519.
"Κροαίνω, f. evo? P. pour χρούο.
ὁ Κρό «4, Poët. pour κρύχην, acc. sing.
de κρόκη.
Kocxän, ns (ἡ). caitlou rond sur les bords de la mer : grève, rivage.
Koonece,
du safran. R. 9 ponts.
: grincement de dents. R.
&, rempli de cailloux.
R. κροχίζω, , ΤᾺ ροκόθαπττος, 66h cu, ler
Ἱκροχοθα φής, ms és, tein avec du safran ou en couleur dersafran. KR.
| xp. Parrre.
Kocx Gaia, as (ἡ), teinture defsafran.
Κροχοδειλέα γ ας (ἡ), excrémens d’une espéce de lérad ; dont on se servait en guise de fard.
Κροχοδειλιάς, ἄδος (ἡ), comme κροχοδείλιον ?
Κροχοδείλινος, n, cv, de ογοσοάϊ!ο. [} Au fem. Κροχοδειλίνη,ης (ἢ), méme sign. que 220400 εἰλίτης.
Κρο χοδείλιον; ὁ οὐ (τὸ), chardonneite ou chardon ἃ carder, plante splante
ε inconn&e de la famille des crucifères : aspalath ou bois de roses, arbrisseau.
Κροχοδειλίτης, οὐ (6), sent. λόγος, crocodilite, sorte d'argumentcapur
ροχόδειλος, cu (6), crocodile, æniee qgfois lézard , quand” on ÿ ajoute l'épith. χερσαῖος, terrestre.
ἼΤΩ t. ae lor. argument captieux, aa te R. Égypt Κροκοδίλῃ,, ἧς (ἡ), Gloss. fil de: la trame. R. κροχη.
1, 6v, Poët. de la couleur| Kpokoedis, ἧς, ἔς, semblable au sa-
fran, RR. κρόκος; εἶδος.
᾿Κρύκες, δ: pour #9 pl. dexocen.|" Ἰκροχκοείυιων, ὧν ον, gén. ovoç, Poét.
Koïen, ns (ἡ), caillou sur le bord de la mer; rivage :
rand; feston, frange. R. χρέχω
ἹΚροκίας, οὐ (Ὁ). — λίθος, pierre
qui a un vêtement couleur! de /sa-
trame du tisse-| , fran. RR. x. eue.
“Kgoxses, eooz, εν, Poëét. dela couleur du safran. Le, 2994054
jaune de la couleur du safran. R.| Κροχύμαγ μα, 07705 (ro), le marc du
Κροκιδίζω, f uw, ramasser de lé-
safran, après qu ’orr en « extrait l'huile. RR. κ' μάσσω.
gers flocons ou de petits brins del Κοοχόμνηλον 2. οὐ (τὸ), mixtion de
ll, ce que font souvent par une
pommes et de safran. RR. Χο υυῆλον.
sorte de distraction les personnes| TK o5xov, οὐ (τὸ), jaune d'œufs. R
en danger de mort: flatter, cour-
tiser servilement, m. ἃ m. enlever Kocxovnrueñ , ἧς (à), filage de la
de dessus l'habit d'un autre les légers flocons qui s’y attachent. R.
Κροχιεδισυός, où (2), action de ramasser de légers flocons, etc. Voyez χροχιδίζω.
Κροκίζω, f.iow, ressembler au safran. R. χρόκος,
ΤᾺ ροκίς ζω, f. ἴσω, tramer, tisser. R.| Κροχότας, ou ἹΚροχόττας,
trame ou du fil le plus fin. RR.
Κοοχόπεπλος, 07, o, qui ἃ umvoite jaune, de la couleur du safran.
RR. χ. πέπλον.
ΚΡΟΚΟΣ, ου (ὃ et φίοὶς sn fous: :
plante: sorte d'avoine, péante graminée : qfois jaune d'œuf? Rif
ou Kpt-
κούτας, ou (0), hyène, aniranl. Ἀ...
Κρύκινος, n, cv, de safran : de la cou-| Kocxco-&, κ΄ ὥσω, teindre en cou-
leur du safran. R. 29005.
ΤΙΚρόκιος, 05, Οἡ, méme Sign.
Κροχίς, (d'os (ἡ), duvet, poil d'une
leur de safran ; couronner de fleurs de safran. R. ἀρόκος: "Πρ οὺ uisser, tramer? R. χρόκηϊ
étoffe : léger flocon que le verit ne-| ἹΚροχυδίζω, f io, pour xd ἵζω,
94 KPO
ἐκροχυλεημός, où (ὁ), Gloss. m. sign. RR. 220295 pour xpc CLIS, ve.
Kgoxbs, 60 cs (ἡ), pour χροκίς.
ἸΚροχύφαντον, cu (τὸ), ou
Κροχύφαντος, οὐ (6), tissu délié, lé-|
ger voile. RR. κρόχη, ὑφαίνω.
Κροχώδης, Ὡς, €, semblable au safran : teint en couleur de safran.
FR. χρόκος. 11@ fois semblable äun fil.
Ἱκροκωτίδιον, οὐ (ro), et
ἹΚροχώτιον, οὐ (τὸ), petit Nr couleur de safran. R. 22€
Τ1Κροκώτινος, n, ον, teint en ur de safran.
ἸΚΡοκωτόν, οὔ (τ), où
Koczoris, οὗ (2), robe légère en soie couleur de safran, dont souvent on labillait Bacchus. R. de
οιχκωτός, ἡ, Cv, teint en couleur de safran. R. 22010.
. Καροκωτοφορέω-ὦ, κὶ ἥσω, porter une robe légère eouleur de safran.R. de
Κροκωτοφόρος, 05, ον, qui porte cette robe légère couleur. de safran. RR.
Κρομμυογήτειον, οὐ (ro), sorte de poireau, entre l’ognon et la cibcule. RR. κρέμιυνον, γήτειο ".
KPOMMYON et Kaiuvsv, cu (τὸ),
O{non, plante.
"Ke pouuvc£ug εγμίαι, ας (ñ) ; Comig.
rot de dei qui a mangé de l'ognon. RR. x. ὀξύς, ἐρεύγω.
Κοουμυοπώλης, οὐ (δ), marchand d’ognons. RR. κ᾿ πωλέω.
“Κρομυόεις, cc, εν, Poët. qui produit beaucoup d’ognons. R. de
Κρόμυον, cu (+5), comme suc.
Ἰὰρομιυών, ὥνος (6), plant d'ognons.
Κρόνια, ὧν (τὰ), fètes en l'hongent de Saturne: les saturnales, ἃ Rome.
{ΠΠΚρονίων ὄζειν, Aristoph. sentir le vieux, avoir la simplicité du temps de Saturne, R. Κρόνος.
Koowxd'eg, ὧν (ai), s. ent. ἡμέραι, jours des saturnales.
Κρονίδης, o (ὁ), fils de Saturne.
Kocvuwde, ἡ, ὧν et Kpüvios, 05, ον, qui concerne Saturne et les saturnales : vieux, usé; radoteur, imbecille,
“Κρόνιππος, ὃς, cv, Comiq. vieux radoteur, vieille rosse. RR. K. ἵπτπος.
“Κρονίων, wvos (6), Poët. fils de Saturne, Jupiter. R. Καὶ ρόνος.
* KoëveSaiuuv, ὁ ονος (Ὁ), Comig. vieux fou. RR. K. δαίμων.
“Kecvonen, Ὡς (ἡ), Comiq. vieille momie, vieux fou. RR. K. θήκη.
᾿Κρονοληρὸς, 05, cv, Comiq. vieil im-
bécille. RR. K. λῆρος.
KPONOS, cv (ὃ), Saturüe, dieu du
KPO
temps : vieillard radoteur, vieux fou.
“Κρονότεχύος, οὐ (ὃ), Poët. vieux père de Saturne, épith. du ciel. RR. K.
Koch, τοχῦς (ὦ), Gramm. pour 225%.
Κρύσσαι, ὧν (ai), Ῥοόϊ. créneaux de tours : gfois échelles ; g/ois écha-
faudage? R. de KPOZSOS, οὔ (Ὁ), frange, bordure.
Κροσσόω-ῶ, f. wow, garuir d’une
RER border.
ἸΚροσσρτός, ἡ, ὅν, garni d’une frange, bordé.
1 Κρόσφος, οὐ (6), comme Ὑρύσφος.
Κροταλίζω, f. ἴσω; jouer des cliquettes ou des castagnettes : faire cliqueter: claquer, applaudir.
Κοοτάλισυα, ατος (ro), ef
Κροταλεσμιός, οὔ" (5), bruit dercliquettes ou de castagnettes; ctiquetis : applaudissement.
Κρόταλον, ου (τὸ), cliquette, grelot ; tout instrument qui amuse ou qui étourdit par son cliquetis : au fig.
bavard, parleur artificieux, rusé.
Κροταφαῖ æ, cv, temporal, des tempes.
Κροταφίς, (do; (ἡ), maillet, marteau. R. >
Κροταφίτής, οὐ (6),.-- μῆς, muscle des tempes.
Κρόταφος, cu (5), tempe, partie latéralé du front : tète d'un marteau.
R. de
Kecréo-®, καὶ ἔσω, faire claquer; frapper avec bruit; toucher ur i7strument, en jouer : applaudir :
faire sonner bien haut, répéter souvent : dans le sens neutre, faire du bruit; faire claquer son bec, ἐπ parlant des oiseeur. R: κρότος.
Kodrnuz, ατος (τὸ), bruit, applaudissement : au fiy. parleur artificieux, homme rusé. R. χροτέω.
Κούτησις, Bus (ἡ), l'action de faire ciaquer , d'applaudir, ete. Foyez 1:
ss
“Κροταίνω (sans fut.), Poët. pour χροτέω.
Κροτ dx, ὧν (τὰ), pendans d'oreilles, pendeloques. R. κρόταλον.
ζροτητός, ἡ, 67, frappé, battu; retentissant. il Au plur. neutre, Ta 2207074, ὧν, les chemins battus :
tous les instrumeus de musique qui ont des cordes, des touches ou un doigié quelconque : craquelins, espèce ‘de pélissarie sèche.
1K2 οτισμός, » 0 (ὁ ), comme χκροτησις.
Κροτοῦό oucos, οὐ (6); applaudissement bruyant: Re κ᾿ θόρυσες.
?K σπαίγνιοι, ὧν (τὰ), castagnettes.
RR. ». παίγνιον.
Κρύτος, οὐ (6), claquement, bruit
KPO que l'on fait en frappant : son d'un! :
instrument ; bruit de paroles ; bruit en général : applaudissement. R. χρούω.
Κρότων, ὠνος (6), tympan de l'oreille :