‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 297 sur 715 · de κτείνω · texte numérisé non relu

de κτείνω

“Κτονξουτες, Jon: pour xraycbvres, nom. pl. mase. fut. de κτείνω.

*Kzdvybav, Eol, οἱ Poët. pour ἐχιτάνθηςσαν, 3. p.pl.aor, :.pass. dexréive.

ἐκ τάντῃς, οὐ (Ὁ), Lex. meuririer, R.

κιαλομλι-ὥμαι, Πατήσομαι (aor.

EXTAG AY. ῥαγῇ χέχτημιαι, verbal, ἘΞ ἡτέον), acquérir, gagner, obtenir, saltirer. Le parf. χέκτηυσι, s'emploie comme un présent et siδη γι e. je possède. Plusqp. ἐκεχτήςnv, je possédais. μ΄ ον. ἐκτήθην et

gfois le parf. κέκτημιοιι δ ‘emploient ἘΚ

dans le sens passif. Le présent, dans le sens passif, est aussi très * are, *Krc:, ἄσα, dv, Poët. part, aor. 2. de χτείνω.

"Κτάσθαι, Ῥοέ!, infin. aor, 2. moy.

dans le sens passif, de γτείνω.

Κτᾶσθαι; infin. prés. de nräcyuou.

*Kréro,kPoet. pour ἔχτατο, 3. Ρ. 5.

aor. 2. τη 0 γ΄. ἃ sign. pass. ἀσ κτείνω.

“Κτᾶτο, lon. et Poët. pour ἐπτᾶτο, 3. Ρ-5. imparf. de xréouan.

+Kreanoucs, οὔ (6), lisez #7 εατισμιός, "Κτέανον, ου (τὸ), Poét, ce qu'on possède, bien, propriété. R. xrdouat.

KTE

“Κτέχρ, ατος (τὸ), Poët. méme sign.

"Κτεάτειρα, ας (ἡ), Poët. celle qui

posséde.

“Κτεάτεσσι, Poët, dat. pl. de xréap:

"Krzexrilo, f. low, Poëet. acquérir,

possèder.

ἐκτεατισμός, οἵ (6), Wéol. acquisition ;

possession,

ἐκτεατιστός, ἡ, ὄν, Néol. acquis.

KTEÏNOQ, f. κτενῶ (aor. τ. éxrewz ou ἔχτανον. parf. ἔκτονα. parf.

Pass. ÉLTAUA, σαι, Tai OÙ νται.

aor. pass. ἐχτάθην ou ἐκτάνθυν), tuer ur homme, rarement un ani.

mal; au fig. faire mourir. || Les poètes disent à l'aor.êxra pour ἔ ἔχτᾶνε, pl. ἔκταμιεν, Ex ἔχτον.

ἱπιρ; rl, σεϑ. κτῶ. opt. roi.

ἐπα. κτάναι, part. κτάς, comme si ces Lemps dérivaient de +4rüux, Ils ont aussi l'aor. moy. ExTéunv, 400, ατο, εἰς. qu'ils emploient dans le sens passif.

KTEÏS sv (ὁ), peigne, et par ext.

tout objet dentelé, en forme de peigne : rateau : machoire: partie de la lyre où s’attachaient les cordes : au pl. 45125, les quawe dents incisives; les doigts de la main; petoncles, sorte de coquillages.

κιτογίδιον, οὐ (rt), comme χτένιον.

Κτενίζω, f. 1 ίσω;, peiguer. R. TEL.

Και τένιον, ou (τὸ), petit Ροὶς igne : plus souvent petonele. KR. χτείς:

Κτένισυ, ὕς,οῦ (6), l'action de peigner.

Κτενιστη ἧς, οὗ (6), peigneur.

Κιτενοειδιής, ὕς» ἔς, semblable à un peigne ou au coqui illage nommé petoncle. ΒΒ. κτείς, aide 6.

Κι τενοειδῶς, adv, comme un peigne.

Krevsouas,.0) (ὦ). fabricant de peignes, ΒΒ. χτείς, Too.

τονε δὴ, TE, CU (ὦ, marchand de peignes. BR. κτείς, πωλέω.

Κι τενῶ, fut. de κτείνω.

{ζτενώδης, Ὡς» ες, comme χτενοειδ Es.

Κτενωτός, ἡ,. ὅν, peigné; denielé :

goi s issu? R. χτείς.

Κι τέρας, ατος (τὸ), Poët. bien, possession : présent, don. R. xréae

*KTÉPEA, ὧν, dat. κτέρεσιϊ (τ 2),

. Poët. funérailles, obsèques. τέρξα κτερεῖξχι, Hom. faire les funérailles. R. χτέρεςῖ

RERO Πίσω ou i£w, Poét. pour AT EU

025, ὧν (ci), Gloss. les morts. ER.

Page 1