‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 364 sur 715 · SON · texte numérisé non relu

SON

ἹΜονώνυξ, υχος (ὁ, ἡ, τὸ), et

Movovuyos, ος, 07, solipède. RR. μ.

Mono, ος, ον, Poél. comme μιόνωψ.

Νόνως, adv. peu usité, seulement;

solitairement. R. μόνος.

Mivoas, sos (ἡ), l’action de laisser seul, abandon, séparation, délivrance. R. μογνόω.

Movorns, οὐ (ὁ), qui vit seul, solitaire, sauvage.

?Moyurt, ady. solitairement, ἹΜονωτιυχός, ἡ, ὄν, solitaire; sauvage.

ἹΜονῶτις, τιδὸς (ἡ), fm. de μιονώτης.

Ἰόγωτος, 0ç, ον, qui n'a qu'une

p.ctox, corps de troupes, bataillon, corps de quatre cents hommes. R..

“Mædto, καὶ ἄξω (1.p. 5. parf. pass.

Leucoayuet), Dor. pour μιριράω.

ἘΜοργεύω, f. εύσω, Gloss. voiturer

dans une charrette d’osier. Voyez μόργος.

ἘΝΜοργή, ἧς (ἡ), Gloss. εἰ ἐΜοργίον, cu (τὸ), Gloss. morceau de terre, arpent. R. μόργος.

“Μόργνυμι, f μόρξω, Poct, pour ὀμιόρυμι.

MOPTOS, c (δ), voiture d'osier pour charrier la paille.

Μορέα, ας (Ὁ), mürier, are. R.

ἐΜορέω-ὦ, f. now, Gloss. partager, diviser : neutre, se fatiguer, souffrir. Voyez aussi μεμιορημιένος et μευόρηται. R. μείρομιοαι où μόρος,

ἘΜόρημια, ατος (τὸ), Gloss. fruit d’un travail pénible, R. ἐμορέω.

Μορία, ας (ἡ), partie, portion : à Athènes, olivier sacré. R. petpomar.

ἘΜορία, ας (ἡ), rare pour μιωρία, folie. R. μωρός.

“Μόριμος, ος, ον, P. comme μόρσιμος.

Μόριον, cu (τὸ), petite partie, petite portion : gfois parties génitales : er t. de gramm. particule, petit mot indéclinable. R. μόρος.

Μόριος, 95, ον, donné en partage; assigné par les destins , fatal. Moριος γῆν le morceau de terre où l’on est enseveli.

Μύριος, οὐ (ὃ), surnom de Jupiter, qui protège les oliviers sacrés. R.

TMcpis, (d'os (ἡ), comme μιερις, partie, portion. R. μείρω.

Μορμολυχεία,, ας (ἡ), et

Μορμολυχεῖον ou Μορμιολύχειον, οὐ (τὸ), masque, image effrayante, spectre. R. μορμιολύττω,

Μορμολυττοω-ὦ, f. wow, et

Μορμολύττω, f. ύξω, effrayer, épouvanter: dans le sens neutre, avoir peur. {| Ze moyen s'emploie pour l'actif. R. μιορμιώ.

ἹΜορμιορωπῦς, ὃς, dv, effroyable. RR.

+Mopp5s, ἡ, ὄν, Gloss. effrayant, affreux. [| Subst. (6), crainte, terreur. R. μορμιώ.

“Μορρμιόφοζος, 05, ον, Com. qui à peur,

MOP qui tremble de tous ses membres.

ἈΝ. pu. φόξεος, Monde, οὐ (6), sorte de poisson.

Voyez μορμύρος.

ἘΜορμύνω, f. uv@, Gloss. comme μιορμολύττω OU μορμύσσομαι.

᾿Μορμυρέη, Ὡς (ἡ), lon. le bruit des eaux. R. de

“Μορμύρεος, α, ον, Poët. murmurant, bruyant. R. μορμύρω.

Μορμυρίζω, . ὕσω, comme μιορμύρω.

Μορμυριών, ὥνος (0), et

Μορμύρος, οὐ (6), espèce de poisson de mer. R. de

MOPMYPO, f v26,murmurer, se dit surtout des liquides qui coulent.

Μορμύσσομαι, f. ὑξομαι, effrayer, épouvanter, R. de

MOPM, σος-οὖῦς (ἡ), figure hideuse de femme, spectre, larve, lamie :

masque de théâtre avec une bouche énorme : objet d’une vaine terreur, épouvantail. [| Comme inter. Mcp- po, τοῦ θράσσους, Aristoph. dieux ἢ quelle audace !

Moov, ὥνος (6), méme sign. -

Μορμιωτός, ἡ, 07, effrayant, épouvantable. R. μορμώ.

Moses, ecca, εν, Poët. funeste, mor tel : gfois péniblement ou artistement travaillé. R. wopos.

MOPON, οὐ (ro), mûre, fruit du mùrier;, müre sauvage, fruit de la ronce.

1Moporcvéu-®, f. now, Gloss. être accablé sous les coups du sort. RR.

Μόύρος, οὐ (ὁ), Ῥοέϊ. lot, partage; sort; destin; mort : g/ois tâche, travail. R. μείρομιαι,

"Μοροφεγγής, ἧς, ἐς, Poët. qui tue par son éclat. RR. μόρος, φέγγος.

Μόροχθος, οὐ (ὁ), sorte de terre argileuse dont on sé servait pour blanchir les vêtemens. Ἀ...

Μοῤῥίνα ou Νίόῤῥινα, ας (ἡ), δὲ

Μοῤῥίνη, ne (ἡ), sorte de porcelaine.

FR. δαί. murrhina.

*Mopoucs, 05, ον, Pcét. fatal, fixé ou désigné par les destins. ἐπεὶ οὔτοι μόρσιμὸς εἰμι, Hom. car tel n’est pas mon destin. Mépou5y ἐστι, Hom.

c'est l'arrêt du destin. R. μείρομιαι.

Μορτή, ἧς (4), redevance d’un fermier, part qu’il doit rendre à son maitre. R. μείρομαι.

Μορτίτης, οὐ (ὁ), ---- γεωργός, en 1.

de droit, culon partiaire. R. μορτη.

Μορτύθοτος, ος ou Ἢ, ὃν, qui transporte les morts, épith. de la barque de Caron. RR. μορτός, βαίνω.

“Moptés, Ge, cv, Poét, mortel : qfois mort? R. pL59cç ou pelocuar.

*MOPYESO, ἢὶ τ Poët. tacher, souiller, noircir, colorer.

ἹΜόρυχος, οὐ (ὁ), surnom de Bacchus

au visage enluminé. R, μορύσσω,

Μορφάζω, f. üsw, gesticuler, faire des signes, des mines, des grimaces; danser en faisant des lazais.

ἐμόρφασμα, ατος (τὸ), Neol, image,

représentation, copie.

*Mcpyaopôe, οὔ (ὁ), mines bouffonnes,

grimaces.

Μορφαω-ῶ, f: now, Poét, représenter, figurer. R. de

MOPEH, ἧς (ἡ), forme, figure; traits

du visage, beauté : aspect ; représentation, image, dessin, linéa ment, esquisse : g/vis figure de danse; pose, attitude: an plur.

gestes, mines, grimaces; apparence visible.

“Μορφήεις, 002, εν, Pot. beau, char-|

nant. R. μορφή.

Mopevés, n, cv (comp. repos. sup. ὁταrc), sombre, obscur, ténébreux ; de couleur sombre, noirâtre. R ὄρφνη.

Μορφοειδήής, ἧς, ἐς, qui a une forme ; formel, RR. μορφή, εἶδος.

Μορφοποιέω-ῶ, f. now, former, conformer, donner une forme à, acc.

RR. μ. ποιέω.

Μορφοποιία, ας (ἡ), formation.

Ἱμορφοσχοπέω-ῷ, f: ἥσω, examiner la forme ou la figure. R. de

ἹΜορφοσχόπος, ος, ον, qui prédit d’après l'examen de la figure; physionomiste, RR. μ. σχοπέω..

Μορφόω-ὦ, f: wow, former, conformer, revêtir d’une forme, R. μορφή.

ἘΜορφύνω, f. υνῶ, Gloss. orrer, parer.

Μορφώ, δος-οὖς (ἡ), surnom de Vénus ἃ Lacédémone : Poët. eu en style antique, forme, figure, beauté.

Μόρφωμια, ατος (ro), rie, configuration. R. μορφόω.,

TMipquv, wvss (ὁ), qui porte un masque. R. μορφή.

ἹΜόρφωσις, ew; (ἡ), formation, conformation : forme, image.

“Μορφωτήρ, ἦρος. (ὁ), Poët. celui qui donne la forme ou qui reproduit l'image.

ἹΜορφωτικός, ἡ, dv, qui sert à former, à figurer,

Μορφωτιχῶς, adv, de manière à représenter , à figurer.

ἹΜΜορφώτρια,, ας (ἡ), Poët. fém. de μορφωτήρ.

ἹΜΟΣΣΥΝοιΜόσυν, ovc (0), cabane, hutte; maison de bois; tour de bois; ‘eltrade élevée en planches.

ἐΜοσυνοίκια, ων (τὰ), Gloss. grands plats de bois, R. de )

ΜΜοσύνοικοι, ὧν (οὗ), peuples du Pont qui habitaient des maisons de bois.

RR, μόσυν, οἶκος,

Moouvey, cu (ro), et Moouvog, ou (6), comme piauv,

Page 1