‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 428 sur 715 · RR. #. EM · texte numérisé non relu

RR. #. EM

Ταλίμπλαγατος, C5, ον, Qui-erre de nouveau où en relournant sur ses pas : vagabond : rétrog srade. R. de

veaux répété, redit. RR. 7. λέγω.) "Παλιμψπλάζομιαι, f: mx λόγξομιαι; Poei.

᾿Παλίλλυτος, ος, cv, Pot. délié, couνύ, ΡΠ HA .π: λύω.

LOCALES, εὐ ἦν ) (δ: 6πὲ, ποῦς),

fuir ἮΝ arrière, {αὐ οὶ guère usité qu ὰ ὦ ‘ar. part. pass. LE 7AUE

πλαηχθεῖς. À ie .mAço,

IAA 289

Παλιμιτελανής, ἧς, ἐς, qui erre de nouveau. BR. π᾿ πλάνη.

Παλιμ,πλεχής, ἧς; ἐς, νοποιιύ : plié ow noue en arriere, ἈΠ. π. πλέχω.

Παλίμιπλους, ους, GUY, Qui navigue en arrière, RR. π. πλοῦς.

Ταλίμιπλυτος, 0ç, ον, baigné ou lavé LA de nouveau, RR. x. πλύνω.

᾿Παλίμπλωτος, ς) ον, Poët, comme TANT} GUS.

“Παλίυιπνοισι, ας (ἡ), P. souffle d'un

veut contraire. RR. πὶ πνέω.

Ποαλίμιποινος, ος, ov,qui récompense ; qui venge, To παλίμποινον, la ré.

compense ou le châtiment. ἈΠ. x.

TAN

Παλίυπορος, ος, ον, Poët. qui revient sur ses pas, qui recommence le même chemin, qui va et vient. RR.

Παλίμιπους, ποδὸς (6, ἡ), rétrograde, qui revient 581 505 pas; InCconstant, cpith. de la Fortune, RR. π. ποῦς.

Hakiunparos,-c6, ον; qui a élé vendu souvent; qui s’est vendu plusieurs fois : esclave qui a souvent changé ὧν maitre; par ext, mauvais sujel.

RE. π. πιπράσκω.

Παλιμιπροδοσίο,, ας (ἡ), l'action de tabir chaque parti ; trahison réitérée. RR. π. προδίδωμι.

? Handmpdèomé , eo (ἡ). méme sign.

Ἰαλιματροδότης, ου (ὁ); qui trahit une seconde fois : qui passe tourà-tour d’un parti dans un autre.

Ταλιμιπρυμνηδον, ady. à reculons; en arrière. R. de

Πχλίμπρυμνος, ος, ον, rétrograde, qui va en arrière : ». ἃ m, qui re tourne sa poupe. RR. 7. πρύμνα.

Παλίμπωλος, 05, ον, revendeur, brocanteur. RR. π. πωλέω,

Παλίμιφημιος, ce, cv, dont on parle souvent, fameux, ex bonne et en mauvaise part : discordant , contradictoire : g/ois médisaut IR. π.

Γ Ταλίνφρων, ὧν, ον, ον". ονος, Qui revient à de meilleurs sentimens, qui change de conduite, RR. 7. φούν.

Παλιυφυής, ἧς, ἐς, qui rendit, qui ressuscite. RR. 7. φύω.

Παλίυιψηστος, 05, cv, raclé une seconde fois : en parlant d'un manuscrit, palimpseste, où lon efface ce qui est écrit pour écrire aulre chose. RR. π᾿ ψάω.

Παλίυψυχος, ος, ον, qui reprend la vie, qui ressuscite. RR. x. ψυχη.

ΠΆΛΙΝ, ads. de nouveau, derechef, ‘ant seconde fois : au rebours, au contraire : en arrière, à reculons : en-reétour, à son tour,

de son côté : ailleurs, dans un au:

290 JIAA

tre endroit, ez citant les ouvrages|

ou les paroles d'un écrivain.

Παλινάγγελος, cu (6, %), courrier de! Παλίνζωος, 06,

retour, messager qui rapporte la réponse, RR. rx. ἄγη ἐλος.

"ἢκλ ἀνάγρετι ς. ος, y, Poët. révoqué, changé; révocable ; ; changeant, ἢ in constant : activ, qui révoque ce qu'ila dit, qui se rétracte ; repentant. RR27. ἀγρ ἕω pour aisé.

τιαλιναίρετος, 05, cv, repris , rebâti,

relevé, Τὰ παλινλίρετοαι (5. ent. cixcδομτήμιαιτα), Harpoc. édifices qu’on

a réparés. 756 dit aussi d’un ma-

sistret réélu; d'un candidat d’a-

bord rejelé etensuite ὀίω; ἡ ἐπ avo-

cal corrompu qui se range du coté de ceux qu ‘il devait accuser. RR.

[αλιναυξής, ἧς, ἐξ, qui augmente,

qui renait ; qui recoit PE "Ξ

nouveaux accl'oissemens. RR.

Παλιναυτόμιολος, οὐ (6), qui revient au parti-qu’il avait d’abord trahi.

RR.T7 7. αὐτόμολος.

ut

IAA

Παλινζωΐα, as (ἡ), retour à la vie :

secoude vie. R. de

y, ressuscité, qui renait. RE, x. Con.

Παλινίδρυσις, eus (ἡ), rétablissement d’une chose ou nouvelle assiette d’une chose. RR. +. ἰδρούω.

᾿Ποαλίννοστος, ος, 1, Poët. comme ττσ.λίνοστος.

Παλινοδία, 25 (ἡ), retour. RR. π.

Παλίνοπτος, 05, ον, vu à contre-jour ou Sous un mauvais poiut de vue. RER. π. + TO.

ἐπαλινόρμιενος, n, ον, lisez τεάλ'ν ὅου.ενος.

Παλινο PUNTOS, 5, OV, qui revient en arrière avec précipitation. RR. +.

coude.

?Iaivopoos, 06, ον, sorti de ses limites ou de sa place; déboité, luxé.

ΒΒ. τ: doc CET

dns 6, 0y, Poët. comme maλινόρυνητος. '

Παλινοστέω-ῶ, f. now, revenir, retourner. R. παλίνοστος.

"αλινδαής, ἧς, és, Poët. r'appris ; re- ᾿Ποαλινέστιμος, ος, ον, Poct. qui doit

connu. RR. π. διδάσκω.

Ταλινδιχέω-ῶ, f co, plaider de nouveau une affaire : demander de nouveaux juges sur une affaire déjà jugée. R. παλίνδικος.

Παλινδικία, ας (ἡ), procèsrenouvelé; révision d’un procès; droit accordé à un accusé de se faire juger de nouveau. ;

Τιαλίνδιχος, 05, ον, qui plaide ou qui est plaidé de nouveau; qui demanla révision de son affaire, RE, x.

1Πχλιυδίνητος, 05, ον, sujet à un flux et reflux : qui tournoie, qui roule sur soi-même. RR. 7. δινέω.

Παλινδινία, ας (x), flux et reflux : tournant d'eau.

τιαλινδίωξις,, sos (ἦ), comme raδίωξις. ΚΕ. 7. διώχω.

Ταλινδρομιξω-ὦ, Κ᾽ ἥσω, revenir sur

ses pas; se replier sur soi-méme :

se recourber. R. παλίνδρομος.

icon, ἧς (ἡ), et

ἐχλινδρομίοι, ας (), retour : nou

velle course dans ur sens opposé

a la première : état d'une chose

qui se feplie sur elie-mème, com-

me un nerf ou une membrane : palindromie, c.-4-d. retour ou reflux contre nature des humeurs morbi-

; fiques vers les parties nobles οἱ intérieures du € ΟΡ.

Παλινδρθδοο; ἡ, ὧν, comme 7 #iy-

δ ρῦ ἷ Hi Ὑδρομος, ὁ 66, Οὐ, Qui revient sur 5 pas; qui AR sur soi mème, FAN, δούυιος.

hi R.

revenir.

Παλίνοστος, 05, cv, qui revient sur ses pas; qui va et vient. RR.

ΟΥ, qui pisse une scconde fois. RR. + . οὖρον.

Παλινπροδοσίο,, ας ὯΝ, comme παάλιυ»

ς, ον, Poët. couvert d’un épais ombrage ; ténébreux. RR. π᾿ σχιά.

Παλινστομέωτῷ, f: ce, dire le con-| Παλιεύρινος,

IAA

᾿Πχλωτριξης, 2, ἐς, Poët. qui a été souvent froité; usé par Le ment; souvent battu : au 7. us, ἀν μα ἢ retors. RR. 7. τρί Lo.

Παλίντριψ, ιξος (6, À), comme raw- ΞρΙΟΊΣ.

se retourncren arrière, revenir Sur ses pas. R. παλίντροπος.

᾿Παλιντῤοτύς, ἧς, ἐς, Poët. comme FAT pomos.

Παλιντροπία, ας (ἣ), retour : par ext.

et au fig. changement . mauvaise foi, manquede parole; qfois incertitude de l'âme, trouble, inquictude.

Παλίντροπος, ος, cv, qui est de retour : qui PR sur ses pas: par ext. et au 9. changeant ; 1 inconstant; ; qui ᾿ξ de mauvaise foi. RR.

Tr. τρέπω.

“Παλιντύπήξ: ἧς, ἔς, Poëét. qui est frappé une seconde fois, répercuté. RR. π. τύπτω,

᾿Παλιντυχής, ἧς, ἐς, Poët. qui a éprouvé diverses vicissitudes de fortune, en bien eten mal. RAR. + τύχη.

Παλινωδέω-ὦ, f: ice, chanter sur

un autre air ou sur un ton dilférent : au fig. chanter la palincdie, rétracter. RR. 7. dd".

Παλινωδία, ας (ἡ), chant sur un autre air ou sur un ton différent, palinouie : au fig. rétractation, désaveu.

"Παλίνωρος, cs, ον; Poët. qui revient à la même heure ox à la mème épeque. RR. π᾿ ὥρα.

5, ον, fait d'épines. R. de

traire de ce qu’on a avancé; êtrel Παλίουρος, οὐ (ἢ), arbrisseau épi-

en opposition avec soi-même. RR.

MR. στο όμιαι.

Παλίνστρεπ τος, 05, CV, Qui se tourne

neux, rhamnus paliurus. BR...

“Ταλιουροφό ὅρος, ce, ον, Poet. qui porte des ὁ épines. RR. παλίουρος, φέρω.

en arriére; tourné en arrière : mis| Παλιῤῥοέω-ῶ, f. ἥσω, refluer : flot-

en fuite. RK. π. στρέφω.

“Παλινστρόθητος, 05, ον, Poët. rétro-

grade : qui tournoie en sens inverse. RR. π᾿ crpcéio.

“Παλίνστροφος, 05, ον, P. changeant, variable, incoustant. RR. τ. pr

᾿Παλίντιτος, 06, ον, Poët. qui est puui

à son tour; qui n'échappe pas à la punition. RR. 7. τίω.

Παλιντοχία,, ας (ἡ), obligation de restituer les intérèts usuraires. RR. 7.

“Παλίντονος, ος, ον, Poët. tiré en arrière ; que l’on tend en retirant le corps en arrière : g/ois courbé, plié.

BR. π. τείνω.

Παλιντραπελία, ας (n), comme maive

Page 1