ALA

renoncer au travail. Τάλαινα drstmoy ἄλγει, Trag. malheureuse, je succombe à la De ὑπὸ πλή- Oqus χακῶν ἀπειπεῖν, X'én. Être découragé par l'excès de ses maux.

Οὐδεὶς ἀπαγορεύει θεώμενος, Xén.

personne ne se lasse de regarder.

Οὐκ ἀπαγορεῦσαι εἴων οἱ μάντεις, Plut. les devins lui disaient de ne pas désespérer. Il ἀπὰς Τὸν μῦϑον ἀπηλεγέως ἀπ τοειπεῖν, Hom. parler saus détour, * ἀληθείην ἀποειπεῖν, Hom. dire la vérité,

Au moyen, ἀπιαγορεύομαι est peu usité excepté à l'aor. drerauny dans le sens de reluser, renoncer à, avec l'acc. " ἀπείπασθαι τὴν συμ.μαχίην, τὴν ἐπιχκυρίην, Iérodt. refuser l'alliance, le secours. ἀπείπασθαι τὴν φιλίαν, Paus. renoncer à l'amitié. RR. A7, ἀγορεύω.

ἀπιαγρεύω, f. εύσω, prendre à la chasse; au 5. enlever, emporter.

ἀπιαγριόω-ὦ, f. wow, rendre sauvage; effaroucher ; aigrir , exaspérer. RR. ἀπό, ἀγριόω.

ἀπαγρίωσις ς, εὡς (ἡ), dégénération en nature e sauvage ; au f19: exaspération.

ἀπιαγροικίζομιαι »ισθήσομαι, devenir rustique ; Der l'usage du monde. RR. ἀπό, ἀγροικίζομιαι, ἀπαγς 006, QG, Ον, malheureux à le chasse; gfois malheureux, qui ne réussit pas. ΒΒ. ἀπό, ἄγ θα.

ἀπ: γχονάω-ὦ , ΤΕ LUCE élrangler, grd RR. ἀπό, ἀγχόνη.

Απιαγχονίζω. f. iow , étrangler , pendre: fois se dégager d’un la- .cet, d'un licou?

Arayyo, βάγξω (cor. ἀπῆγξα, etc.) étrangler ; pendre ; suftoquer 3 étoufier. IL. Au moyen, Àr-4 γχομαι, κὶ αγξομιοιι, s'étrangler ; se pendre. RR. ἀπό, ἄγχο.

Âr ἄγω, 7]: άξω be ἀπήγαγον, elc.), emmener, entrainer ; éloigoer ; détourner; distraire : trainer en prison ou au supplice : dénoncer, Citer en justice ; gfois ramener : g/ois payer un impot, un tribut : qgfois réduire à l'impossible, à l'absurde, etc.: souvent dans Le sens neutre, s'en aller, se relirer. || Z impératif ἄποιγε s'emploie comme inter. : loin d'ici!

fi donc! fi! avec l'acc. ou le gén.

ἀπαγε τὴν ὑπόνοιαν, Grég. Du d'ici le soupçon! ἀπαγε τοῦ νόμιου, Synes. fi de cette loi! RR. ἀπό, ἀ ω.

ἀπαγωγή ; ἧς (ñ), acüon d'amener, d’entrainer, et autres sens αἱ ἀπ’ ἄγω,

ἀπα CRUE ὅς, , qui emmète.

* Ârac εἴν» Zon. pour ἀφαδ' &uv, afin, aor. 2. ὭΣ ἀφανδάνω.

Ἰἀπάδις, Poët. Eol. pour drdidsc ,

ou ἀπίδες, pensées , projets, espérances. 71 oyez ἀπίδες.

ἀπάδω, f. ἄσομαι,, détonner en chantant; : être discordant : au fig.

s'écarter de, gén. :ne pas s’accorder avec, dat. ἈΠ. ἀπό, ἄδω,

"λτ. 'αείρω » J. ap, Podt. pour ,ἀπαίρω.

τἀπ' “about, lisez ἐπαέξομ. αι.

ἀπιαθανατίζω, f. icw, rendre immortel; diviniser. RR. ἀπό, ἀθανατ ἵγῶν

ἀπαθανάτισις, os (à), apothéose.

ἀπάθεια, ας (ἡ), calme parfait de l’âme ; Aron apathie; insensibilité; stupeur. R. ἀπαθής.

ἀπαθηναῖοι, ὧν (οὗ, Athéniens dégénérés. RR. ἀπό, ἀθηναῖος.

ἀπαθής, ἧς, ἐς, qui ne souffre pas ; qui n’éprouve auçun dommage :

qui ne s'émeut pas, impassible, indifférent; gfois apathique , stupide : gfois impatient, qui ne saurait souffrir, avec le gen, gfois innocent, qui ne cause aucun mal:

en t, de gramm. neutre ow sans passif, en parlant des verbes. RR.

ὦ priv. παθος.

ἀπάθητος, ce, ον, exempt de souf* frances. RR. & priv. πάσχω,

ἀπαθῶς adv. sans souffrance: sans aucun dommage : sans être ému ; avec indifierence. R. ἀπαθής,

*Arat » Pré. Poët. pour ἀπό.

être changé en peuplier. RR. ἀπό, αἰγείρος.

ἀπαιδαγώ ὦγητος,, C3 ον; qui n'a point de préceptenr; qui n’est instruit ou guidé par personne : qui ne se laisse pas guider , indocile.

RR. à priv. παιδαγωγέ w.

ἀπαιδαγ ωὠγήτως , ady. sans précepteur ou sans guide : avec indoἣν ἢ

Αἀπαιδάγωγος, ος, ον, comme droit

ἀπαιδευσία, ας (à), défaut d’éducation, ignorance, grossièreté; inepüe ; maladresse. R. de

Arai daurls ‘6, ον, Qui n’a pas reçu d'éducation; ignorant, grossier, mal élevé; ine pte ; maladroit : inhabile. RR. à prie. παιδεύω.

ἀπαιδεύτως, adv. sans éducation ; grossièrement ; sottement ; muladroitement,

ἀπαιϑδία, ας (), état d'un père ou d' une mère sans enfans, R. ἄπαις.

ἀπ. αιδοιόομμοι-οὔμ. αἱ; J. cout, se circoncire. ἈΝ. ἀπὸ, αἰδοῖον.

150 AJTA

AIIA

AITA

Κπαιδοτρίθητος, ος, cv, qui ne s’est ᾿ἀπαιτίζω, f.isw, Ροόέ. pour ἀπαι- ἀπαλείφω, f 2 λείψω, essuyer, effa-

oint exercé sous les yeux d’un maître ; qui manque d’exercice.

RR. & priv. 70 στριδέο.

᾿πιαιθαλόω-ὦ, us 90 , réduire en charbon. ΒΒ. ἀπό, αἰθαλύω ἀπιαιθερ ρωῶ, f. FR téntt® aussi pur ἂν» añesubstance éthérée.RR.

ἀπιοιθριάζω, J. sw , rendre serein. RR. ἀπό, αἰθοίὰ,.

ἀπιαιθύσσω, μύξω, allumer en soufflant ou en agitaut. RR. ἀπό,

“ΑἈπιαίθομιαι (sans fut. ), Poët. s'enflammer. RR. ἀπό, αἴθω.

î ἀποαίνομαι (aor. ἀπηνάμιην)», pour ἀτεσνοίνομσει.

“ἀπιαίνυ ἴνυμιοι (sans fut. ), Poet. enlever, emporter , — τί τινος, quelque chose à quelqu'un. RR. ἀπό, αὖ- VUL.AL.

«140-6 , f. ἥσω, tromper , duper; gfois dépouiller, frustrer, — τινά τινος, La un de quelque

chose. ἈΠ. ἀπό, αἰολάω.

? du ΄ Ἀπαιόλη, ἧς (ἡ), .

ΠΡΓΎΜΩΝ eos (ἡ), trompcrie , duperie.

“ἀπαιρεθέω, lon. pour ἀφαιρεθῶ, sub. aor. τ. passif αἰ ἀφαιρέω.

παιρερὴ! 1LLÉVOS, Ἢ) ον, lon. pour ὁ OY:-

βημιένος, part. parf: passif d'arsαἰρέω.

ἀπιαΐω, f. αρῶ (aor. ἀπῆσοα, etc.)

énlever , dans Le sens neutre, S'en aller, — τόπου τινός, d’un lea. Ἢ Au moyen Âr-ai ἰρομαΐ, J. ἀροῦυναι (ον. ἀπτηρ un, etc.), mettre à la voile; partir; au fig. mourir. RR.

ἀπό, io.

Ares, αἰδὸς (8, ἡ)» qui n'a point d’enfans. RR. ἃ μὴν. παῖς.

ἀπαίσιος, ce, ον, sinistre, malheureux, funeste. RAR. ἀπό, αἴσιος.

παισίως, adv.sous de mauvais aus- Mir 5, inalheur eusement.

παΐσσω, f. αἴζω, s’élancer, sor

πὲ précipitamment.

ἀπιαισχύνομιαι., ΚΙ vvcuur , ὀϊνο détourné par un sentiment de honte : dépouiller toute pudeur.

RAR. ἀπό, αἰσχύνουμαι.

ἀπαιτέω-ὦ , J. ἔσω, redemander, réclamer, exiger, —tiriyx, quel-

1 que chose de quelqu'un. RR. ἀπό, αἰτέω.

ἀπαίτησις, εὡς (4), réclamation, demande avec instance.

ἀπαιτητέες, a, ον, ad;. verbal d'är αἰτέω

ATAUTITILOS, ἢ, (OV, avec lislance,

: ; XKR. ὅσὅποὸ"

qui réclame