ἐπί, ave
Συνεφιιστάνω, et
Συνεφίστημι, f. συνεπιστήσω (aor.
συνεπέστησοαι, elc.), préposer ensemble, mettre ensemble au-dessus de ou à la tête de: au fig.
fixer ensemble l’atténtion de, acc.
ou fixer ensemble son attention, avec ou sans τὴν ψυχήν, τὴν διάνοιαν. [| “2 πιογόι mixte, Συνεἐφίσταμαι, 7) συνεπιιστήσομιοι:(αον".
συνεπέστιην, elc.), être ensemble préposé à; être ensemble attentif à : se soulever , se révolter ensemble. RR. 6. ἐπί, ἴστημιι.
Euveo-couto-6, f: ἡσῶ, s'élancerensemblesur, attaquer ensemble. RR.
Συνέχεια,, ας (ñ), continuité, série non interrompue; soin assidu, persévérance; perpétuité, longue durée- R. συνεχής.
“Συνεχέως, «εἰν. Ion. pour συνεχῶς.
ἔστατος), continu, dont toutes les parties se tiennent; contigu, cohé.
rent à, dat. continuel, fréquent, habituel. R. συνέχω.
Συνεχθαίρω, f: ἀρῶ, haïr ensemble ou également. RR. 6. ἐχθαίρω.
Συν-εχθραίνω, f. ao, méme sign.
“Συν-έχθω, Poet. comme συνεχθαίρω.
HEvveyito, f. ίσω, Néol. rendre continu ou cohérent. R. συνεχής.
Συνέχω, Α ἔξ (aor. 2. συνέσχ ον, elc.), tenir ou retenir ensemble ; réunir, presser, serrer; enchainer, tenir enchainé : contenir, maintenir :
avoir en soi, contenir, renfermer :
dans le sens neutre, se rapprocher, seréunir. “ἵνα τε ξυνέχευσι τένοντες, Hom. là où ies muscles se réunissent. “Κενὰς σὺν χεῖρας ἔχοντες (pour συνέχοντες χεῖρας), Hom.
tenant serrées l’une contre lautre nos mains vides. To συνέχον, ce qui contient en soi toute la question, le point fondamental de la question. || Au passif, Suvéyouat, f. συσχεθγσομαι,, ètre contenu, maintenu, serré, pressé, elc.; êlre atteint ou possédé d'une maladie, d'une passion, ete; être pressé
entre deux desirs contraires; ci
tous les sens correspondans à ceux
de l'actif. RR. σύν, ἔχω.
Συνεχῶς, αεἰν. d'une manière continue, sans interruption: continuellement; δὲ par ext. frequemment, habituellement. R. ouveyns.
Συνεψιζω-ὦ, f. sw , jouer ensemble. RR. 6. ἑψιάω.
Συνέψω, f. εψήσω, faire cuire ensemble; faire bien cuire. RR. 6.
Συνεώραχοι, parf. de συνοράω.
Συνέωσα, aor. 1. de συνωθέω.
Euvn£dw-© ,. f. ἥσω, passer ensemble sa jeunesse : par ext. s'amuser ensemble. RR. 6. ἡθάω.
"Συνιηθολέω-ῶ, f. ncw, Poët. lon.
pour συμθϑάλλω,, se rencontrer;
aller au-devant, rencontrer, avec le dat. RR. 6. βάλλω.
"Συνηδολίη, ns (ἡ), Poët. Ion. rencontre.
Σύνηθος, ος, av, qui est jeune aussi
* bien qu’un autre: qui passe sa jeu-
nesse avec un autre. Où σύνηθοι,
les jeunes gens du même âge. RR.
"Συναδώοντος, Poét. Ion. pour συν-
Συν-ἡγέομιαι-οὔμιοι, f. ἥσουμιαι, conduire ou diriger ensemble : partager le commandement. RR. 6.
Συν-ηγορέω-ῶ, f ἥσω, avec le dat.
parler pour quelqu'un, le défendre : sans régime : convenir , reconnaître pour vrai. R. συνήγορος.
Συνηγόρημια,, aros (τὸ) et
Συνηγορία, ας (ἡ), défense, apologie, action de plaider pour quelqu'un.
Συνηγορικός, ἡ, ὅν, qui concerne la défense ou le défenseur. To auv- Ἡγορικόν, honoraires d’un avocat.
Συνήγορος, 06, ον, qui parle pour quelqu'un, qui le détend. [| Subst.
avocat, patron, défenseur. RR. 6.
und ouat, f. ἡσθήσομιαι, se réjouir ensemble vw avec ; ; partager la joie de; féliciter, avec le dat. de la personne. RR. 6. ἥδομαι.
Συν-ηδύνω, f'uv®, réjouir également.
RAR. 6. ἡδύνω.
Συνήθεια, ας (ἡ), société habituelle, intimité, commerce fréquent : habitude , coutume : langue ow dialecte puisaire R. de
Συνήθης, ‘nc, es (comp. ἕστερος. sup.
ἑάταβοῦ, ἀνὸδ te dat. ou sans rég.
qui est habituellement avec quelqu'un; familier, intime, étroitement lié avec : acroutumé à , familiarisé avec : ordinaire, habituel, Pie KR. σ. Ms, ᾿
Συνήθως, adv. ordinairement, habituellement; suivant la coutume.
Συνήχοος, 05, ον, avec le dat. qui entend ou qui écoute avec d’autres :
avec le gén. qui prête l'oreille à, qui obéit à. R. συνακούω.
Συν-ήχω, f. ἥξω, primitivement , venir ensemble : plus souvent, aboutir au même point ; se réunir ; s'accorder. [| Zmpersonnel. Συνήχει, il convient, il est utile. RR. 6. ἥκω.
Συνηλικιώτης, οὐ (0), ef
Συνήλικος, 05, Ὅν, ou
Συνῆλιξ, os (6, ἡ), qui est du méme âge. [| Subst. Compagnon, ca- ἘΠΕ RR. σ. ἡλιξ.
Συν-ηλσω-ὦ, fe 6ow, clouer ensemble. RR. 6. ἧλος.
Σύνηλυς, υδὸς (ὁ, ἡ), qui arrive avec d’autres : qui se rassemble ; qui afflue. R. συνέρχομιαι.
"Συνηλυσίη, ἧς (ἡ), lon. et
Συνήλυσις: εὡς (ñ), concours, rassemblement.
Συνήλωσις, eue (ἡ), l'action de clouer ensemble. R. συνηλόω.
Zvvnuépeuots, ews (ἢ), commerce journalier avec quelqu'un, liaison intime : journée qu’on passe ensemble. R. συνημιερεύω.
Συνημιερευτής, οὔ (ὁ), celui avec qui l'on passe ses journées; compagnon, camarade.
Συν-ημιερεύω, f. edco, passer une journée ou toutesles journées avec, dat. RR. 5. ἡμέρα.
Συν-ημερσω-ῶ, f. ὥσω, apprivoiser ensemble ox en même temps. RR.
σ. Np.E090.
Συνημυιένως, adv. d'une manière bien appropriée à, dat. R. cuvrpuéνος, part. parf. pass. de συνάπτω.
*Suvnpodvn, ns (ἡ), Poét. traité,
pacte, accord; liaison, amitié. R. de “Συνήμιων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët, uni ἃ; qui habite avec. [| Subst. (ὁ, ἡ), compagnon, camarade. R. συνίημι.
Συνήνεγκαι, ou Ion. Συγήνειχοι, aor.. 1 de συμφέρω.
ἸΣυνήνεμιοος , 0ç, ον, aussi rapide que le vent. RR. 6. ἄνεμος.
Συν-τνιοχέω-ὦ, f. ἥσω, conduire ensemble un char; ou par ext. conduire, diriger ensemble. RR. σ.
“Συνήορος, 06, ον, lon. pour συνάίορος.
"Συν-ηπεροπεύω, f. εὕσω, Poët. tromper ensemble où en même temps.
Συνηρέτης, o (6), celui qui rame avec un autre: par ext. Compagnon, aide, adjoint, collaborateur.
RR. σ. ἐρέτης.
Συν-ηρετμέω-ῶ, f. ἥσω, ramer ensemble; at fig. agir de concert
avec, s'accorder avec; aider, secourir, dat. RR. 6, ἐρετμιός.
Συνηρέφεια, ας (ἡ), couvert épais, épais ombrage. R. συνηρεφής.
Συν-ηρεφέωτῷ,, f. ἥσω, couvrir d’ux ombrage épais, ombrager : ‘Le dans le sens neutre, èlre > ombragé R. de.
Συνηρεφής, ἧς, ἐς, couvert, recouvert, et principalement, couvert d’un ombrage épais. RR. 6. ἐρέφω.
᾿Συνηρεφίαι, ἃς (ἡ), Poët, pour συν- Ἰφρέφεια.
Συνηρημιένως, ado. en t. de gramm.
en contractant, par Se R. συνῃρημιένος, part. parf. passif de συναιρέω.
“Συνήρης, ns, ες, Poët. joint, lié, uni; commun à plusieurs : gfois épais, τοι. R. σύν.
Συνήριθμιος, 05, ον, Poët. comme σὺν-ἄριθμος.
Συντρμιοσμένως. adv. convenablement, comme il faut; dans une harmonie parfaite, R. συνηρμιοσμιέvos, part. ραν pass. de συναιρμιόζω.
ἘΣυνήσθησ σις, ἕως (ἡ), lisez συναίσθησις.
Συνησχημένως , adv. d'une manière polie, ornée, recherchée. R. ouvnoxnpévos, part. parf. passif de συνασκέω.
Συν-ἡσσαομιαι-ὥμιαι, f. Ἰσηθήσομιαι, être vaincu ensemble, partager la défaite. RR. 6. ἡσσάομιαι,
Συν-ηχέω-ὦ, f. co, retentir ensemble : rendre un son pareil, être à l'unisson. RR. 6. ἠχέω.
Evvrynots, ews (ἢ), consonnance, unisson.
᾿Συνήωρ, ορος (ὁ, ἡ), Poët. comme ouv= ἌΓ
“Zvvbaxéo-®, f ἥσω, Poët. ètre assis ensemble. R. de
“Σύνθαχος, ce, ον, Poëét. qui est assis avec ou ensemble : qui est adoré dans le mème temple. ἈΝ. 6.
Συνθάλπω, f. θάλψω, échauffer ensemble, RR. 6. θάλπω.
Συνθαμοέω-ὦ, f. ἥσω, s'étonner ensemble. RR. 6. θαμιδέω.
Συνθάπτω, f. θάψω, ensevelir ensemble : aider à eusevelir. RR. 0.
Συνθαυμάζω, f. ἄσομιαι, admirer en-
Συνθεάζω, f ἄσω, être inspiré du même enthousiasme. RR. σ. θεάζω.
Συνθεχομαι-ὥμιαι, f. ἄσομιαι, considérer ensemble : examiner une chose dans son ensemble, dans toutes ses parties. RR. 6. θεάομιαι.
Συνθεατής, où (6), qui regarde avee d’autres spectateurs. RR. σι θεατής,
Συγθεάτοισ,, ας (ἡ), fem. de ouvexrics
598 ΣΥΝ ἐΣυνθεΐα, ας (ἢ), Bibl. codivinité. RR.
Συνθειάζω, f. ἄσω, comme συνθεάζω.
Συνιθέλω, f θεληισω, comme συνγεθέλω.
“ Σύνθεμα, ατος (τὸ), Poet. pour συνθημα.
Συν. “εολογέω- ὥ, f. ἥσω, mettre ensemble au rang des dieux : dans le sens neutre, converser ensemble des choses divines. RR. 6. θεολο-
Συνϑεραπεύω, f. εὔσω, soigner ensemble; guérir ensemble; honorer ou courliser ensemble. RR. 0.
Συνύερίζω, f. ίσω , moissonner ensemble : couper ensemble. RR. σ.
Evybeouaiyo, f. av, échauffer ensemble : échauffer entierement, dans toutes ses parties. RR. o.0e9-
traité, pacte; pari, gageure. R.
Συνθεσις, ews (ἡ), composition, formation ; arrangement, disposition :
raprochement, union, liaison : ez t. de rhét. construction des mots d’une phrase : ex 1. de gram. synthèse, figure de mots qui construit un verbe au pluriel avec un nom au sing.: ent. de pharmacie, composition; mixtion: gfvis Poét. pour συνθήχη, lraité, pacte : en 1. de log.
synthèse, methode qui procède du simple au composé. k . συντίθημιι.
Συνθετέος, α, ον, adj. verbal de συντίθημι.
Συνθέτης, οὐ (0), celui qui compose Ρ qui arrange; ordonnateur. Σὺνθέτης λόγων, Paus. écrivain en prose. Συνθέτης ὀνομάτων, Dén. Hal.
orateur qui travaille à ES ment des mots. R. σύνθετο
Συνθετίζω, 160, composer , arranger.[| Au moy. arranger sa chevelure.
Συνθετιχός, ἡ, dv, habile à composer, à mettre en ordre, à bien disposer :
en 1. de log. synthétique, qui procède par voie de synthèse.
Σύνθετος, ος, ον, composé, formé de plusieurs parties : composé , inventé, arrangé : convenu, conforme aux conventions. ἔχ συνθέτου, comme on en était convenu. R.
Συνθετός, ἡ, ὅν, comme σύνθετος, composé, etc., plus souvent, qui peut être composé, arrangé, etc.
Συνθέτως, ad. par composition ; par convention.
Συνϑέω, f. θεύσομιαι, courir ensemble ; se rassembler dans un même
“Zuvbrxoro
ZYN endroit : concourir : aboutir à tel ou tel résultat. RR. σ. θέω.
Zuvbewpéw-w, f. 6w, regarder ou contempler ensemble ; examiner avec un grand soin. RR. σ. θεωρέω.
[| Dans le sens neutre, ètre 1héore avec d'autres, faire partie d'une députation de théores. R. de
Συνθεωρός, οὗ (Ὁ), qui fait partie d'une théorie ou députation à quelque fète solennelle.
Συνθήγω, f. θήξω, aiguiser ensemble : au fig. animer, exciter. RR.
Συνθήχη, ns (n), convention, traité, pacte; accord, a ons con-
trat : qfois pour σύνθεσις, arrange-|
ment des parties d’une phrase, construction oratoire. Ai συνθῆχαι, d'ordinaire les conventions, les
ciauses du traité; gfois aussi la mi-
nute du traité, les tablettes sur
lesquelles le traité est écrit. R.
ξομιαιοοῦυαι, Gramm.faire un traité. RR. συνθήχη, ποιέω.
Συνθιησοφύλαξ, axoc (ὁ), tiers nommé par les deux parties contractantes pour garder la minute du traité.
RR. 6. φύλαξ.
Σύνθημια,, 705 (τὸ), chose convenue; signe ou signal convenu; signe, marque allégorique; chiffre dont on convient pour s'écrire ; mot d'ordre; marque que remettaient les courriers pour qu'on leur donnât des chevaux ; lettre de recommaudation : gfois pour cuybrxn, convention : gfois relation, rapport commun. Τί γὰρ ἀσπίδι σύνθημα καὶ βαχτηρία; Athén. qu'ont de commun un bouclier et un bàton? R. συντίθημι.
Zuvbmuartatos, &, ον, conveuu, qui se fait en vertu d’une convention ou pour un prix convenu. R. σύνθηυ,α.
ἐξυνθυματίζω, f. ίσω, Néol. donner le signal de, acc. || Au moyen, se concerter,.
Συνθυημιατιχός, ἡ, ὄν, écrit en chiffres, eu caractères secrets et de convention.
Συνθυηματιχῶς, adv.— pie en chiffres.
Συνθηυιάτιον, οὐ (τὸ), petit signe, petite marque.
Evvbrparris, cd (6), compagnon de chasse. R. de
Συνθηράω-ῶ, f. ἄσω, chasser ensemble. RR σ. θηράο.
Συνθηρευτής, οὔ (6), comme ouvθηρατής.
Συνθηρεύω, comme συνθηράω.
Σύνθηρος, 06, ον; qui chasse avec un
εἴν, écrire
ΣΥΝ autre:subst.compagnon de chass RR. 6. θήρα.
Συνθιασεύω, f. εύσω, celébrer en“ semble une fête, les bacchanales.
RE. 6. θιασεύω.
Συνθισσώτης, où (δ), compagnon de festin, de plaisirs, ou simplement compagnon, camarade : «(οἷς par= ἴα, sectateur.
radotage. RR. 6. θιασώτης.
Συνθλάω, f. θλάσω, briser, concasser. ΒΒ. 6. θλάω.
Συνθλίφω, Κθλίψω, comprimer, écraser. ΒΕ. 0. ONE.
Σύνθλ rs, εως (ἡ), compression.
Συνθνήσκω, f. θανοῦνναι (aor. σὺν-
ἔθανον, etc.), mourir avec: gfois ac-"
compagner au-delà du trépas, suivre jusque dans la tombe ou apres la mort. RR. 6. θνήσκω.
“Συνθοινάτωρ, ορος (ὁ), Poet. compa-
gnon de table. RR. σ. θοινάτωρ.
ἸΣυνθοίνιος, ος, οὐ, et
Σύνθοινος, 06, ον, qui dine avec un autre.||Subst. compagnon de table, convive. ΒΒ. σ. θοίνη.
Συν-θολόω-ὦ, wow, rendre tout-à-fait trouble ; gâter , salir entièrement:
BR. 6. θολύω
Συνθορυδέω-ῶ, f. ἥσω, faire beaucoup de bruit ensemble. RR: 6.
“Συνθρανοω-ῷ, f. ὦσω, Poët. casser ,
briser. RR. 6. θρανόω.
Συνθραύω, f. θραύσω, briser, fracasser, RR. 6. θραύω.
Συν-θοηνέω-ὦ, f. ὕσω, pleurer ou déplorer ensemble. RR. 6. θρηνέω.
Σύνθρηνος, 05, ον, qui pleure ox qui gémitavec un autre. RR.6. θρῆνος.
Συν- der θρίσω, pour συνθερίζω.
Συνθρύησ!ς, εως (ἡ), désordre, confu-
sion. RR. 6. θροέω.
᾿Σύνθρονος, ὁς, cv, assis sur le même
trôue. RR. 6. θρόνος.
Σύνθροος, - 6; CV, qui rend le même son; qui résonne, qui retentit.
RR. 6. θρύος.
Συν- ϑρίμσσιν J θρύψω, briser, rompre : au r, amollir, éuerver. ΚΑ.
Συνθυμξω-ῶ, [ἥσω, ètre uni de cœur et de sentimens avec un autre. R. σύνθυμος.
Συνθυμισομιαι-οὔμιαι, f. θήσομαι, se mettre ensemble en colère. RR.
Συνφύτης, οὐ (6), celui qui offre un sacrifice avec un autre. R. de
Συνιθύω, f. θύσω, sacrifier ensemble.
RR. 6. τ τς:
*Zuylwzto-D, Poér.comme συνθαχέω.
"Σύνθωχος, ον (0), Poët. comme aûvθαχος.
Συνθιασῶται τοῦ, ληρεῖν, Aristoph. eompagnous des
Συνιαΐίνω, f ιανῶ, Poet. échauffer ensemble; réjouir ou amuser ensemble: RR. 6. ἰαίνω.
Συνιδιάζω, f ἄσω, combiner ensemble, identifier. RR. 6. ἰδιάζω.
Συνιδρύω, ύσω, établir où consacrer ensemble, RR. 6. ἱδρύω.
Συνίει, pour συνίεθι, émpér. prés. de συνίημι.
᾿Συνίξμεν, Poët. pour συνιέναι, inf. de συνίημι.
Συνιτεράομοαι-ῶμαι, f ἄσομαι, être collègue d'un autre dans les fanctions de prêtre o4 de grand-prètre. RR. σ. ἱεράομαι.
Συνιερεύς, ἕως (ὁ), collègue dans les fonctions de prêtre ou de grandprêtre. RR. 6. ἱερεύς.
Συνιεροποιός, ὁς, ὄν, qui offre des sacrifices avec un autre. RR. o. ἱε- Nora Συνίερος, a, ov, avec le gén. honoré du même culte ou d’un culte commun;qui a le même temple, qui recoit les mèmes sacrifices. RR. σ.
Συνιζανω, f. ζήσω; s’affaisser, fléchir : tomber au fond, déposer Ὁ en t. de gramm. se contracter :
activ, poser ensemble ou en même temps. RR. 6. ave.
Συνίζησις, us (n), affaissement, sédiment, dépôt : en 1. de gramm.
contraction.
Evvinut, Κὶ συν-ἥσω (aor. συγῆχαι, ou συνῆν, d'où le part. συνείς, etc.), 1° rapprocher, joindre : 2° mettre aux prises : 3° plus souvent comprendre, sentir, entendre, connaitre, s'apercevoir, avec l'acc. ou de gén. En ce sens le fut. est cuyἡσομαιῖ {τ 1° Συνετὸς χιτών, Gloss.
robe qui peut se joindre, se fermer. [| 2° Τίς σφῶε ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι, Hom. qui les ἃ mis aux prises, engagés dans une dispute?
[13° Συνιέναι ἐπίνοιαν, Aristoph.
comprendre une pensée. Συνιέναι ὄπα,, Hom. φωνῆς, Hérodn. entendre distinctement une voix. Συνεὶς ὁ Βροῦτος τὸ πεπροιγμινον, Plut.
Brutus ayant compr is ce qui venait de se passer. Ἐπεὶ τάχιστα συνῆκε τοῦ χρείττονος, Luc. dès qu’il vit ce qu'il y avait de mieux à faire. Où συνῆκα γεγενημένος, Luc. je ne m'aperçois pas d’être devenu... || Au moy. Zvvieuat (aor. cuvEiurv), Poët. s'entendre, Saccorder; faire ensemble un contrat, un traité.
ὄφρα συνώμεθα ἀμφὶ γάμῳ, Hom.
pour nous entendre au sujet d’un mariage : : gfois on le trouve pour συνίημι, comprendre,
“Σύνισαν, Poët. pour συνήεσαν, 3. p. p.
Συνιχετεύω, 5, εύσω,, prier ensemble. RR. σ. ἱκετεύω.
Συνιχμάζω, ἢ dow, détremper enüiérement , rendre tout humide.
Evvwvéouat-cüuat, f. ίξομιαι (aor.
cuvxounv, etc.), venir ensemble ; concourir, se réunir, se rencontrer.
RR. 0. ἱκνέομαι.
᾿Συνίμεν, Poët. pour ouvtévat, infin.
prés. de σύνειμι, f. εἰμι.
Συνιππάζομαι, f. ἄσομιαι, aller ensemble à cheval. RR. 0. ἱππαζομαι.
Συνίππαρχος, οὐ (δ), collègue du chef de la cavalerie. RR. σ. ἵππαρχος.
Συνιππεύς, ἕως (6), celui qui accompagne à cheval; cavalier du mème escadron. RR. 0. ἱππεύς.
Euvirreo, f εὐσω, aller ensemble à cheval; cavalier du même escudron. RR. 0. ἱππεύω.
Συνιππία,, ας (ἡ), Gloss. troupeau de chevaux. RR. σ. ἵππος.
Συνίπταμαι, f. συμπτήσομαι (aor.
συνέπτην, efc.), voler ensemble, prendre ensemble son vol. RR. 6.
imparf. de σύνειμι, ils allèrent ensemble, ils se rencontrerent ou pour συνήδεσαν, 3. p. p. de συνἤδειν, imparf. de σύνοιδα,, ils savaient, ils avaient la conscience de.
Evvtoluito, f. ίσω, se tenir ou communiquer par un isthme. RR. 0.
Συνιιστάνω, Alt. pour συνίστημι.
Συνίστημι, f. συιστήσω (aor. ouvἔστησα. parf. συνέσταχα, etc.), 1 placer ou mettre ow établir ensemble; rassembler, amasser ; réunir; gfois ameuter, soulever : 2° mettre en rapport; rendre ami ou partisan, gagner, concilier, ow qfois mettre aux prises, rendre ennemi?
3° recommander, adresser ou présenter uvre personne que l’on recommande : 4° appuyer, confirmer, prouver ou reudre probable : 5° constituer , organiser , mettre en ordre; instituer, établir ; faire, créer ; exciter, faire naître : 6° constituer, c.-4-d. composer, former de la réunion de plusieurs parties : 7° resserrer, contracter ; épaissir, figer, coaguler; affermir, fortifier; «(οἷς renforcer, augmenter. |] 1° Τοὺς ἐκ τῆς φυγῆς σκεδαοθέντας συνίστα,, Den. Hal. il arrétait les fuyards dispersés et reformait leurs rangs. Συγνιστάναι πόλεις, Isocr. réunir plusieurs villes, for-
mer entr'elles une alliance. Συγ-]
ἰστόναι τοὺς ἀναιρήσοντας, Plut.
rassembler uné troupe d'assassins.
Αἰγυπτίων ἄνδρας ἐπὶ τὸν βασιλέα, συνιστάναι, Paus. ameuter ox soulever les Égyptiens contre le rai. {| 2° Στρατιώτας τινι συνιστάναι, Diod, attirer, des soldats dans la parti de quelqu'un. *Xvorñout ἀσίην πᾶσαν ἑαυτῷ, Hérodt. mettre toute l’Asie dans son parti.[|3° Παραινῶν ἐπιμελέστερον ἐξετάζειν os συνίστησι, Plut. l’invitant à mieux examiner. ceux qu il lui recommande. Fo συνέστησε τῷ gucoipo, Luc. l'ayant emmené il le présenta au philosophe. Ἱέρωνα, τῇ διαδοχῇ τοῦ χρόνου συνέστησε, Synéc. il a recommandé Hiéron à l'admiration des siècles futurs, τῇ. ἃ m. à la succession des temps.
Aux τινος συσταθῆναι, 1506}. èlre recommande par quelqu’ un. Dans un sens un peu détourné, ὑπὸ
ριστίππου συσταθῆναι, Diogène , Laerc. être accueilli par Aristippe et peut-être recommandé par lui à ses amis. |] 4° ὃ τὴν ᾿ἀγαθότητα συνίστησι τοῦ θεοῦ, Basil. ce qui prouve la bonté de Dieu. Τοῦτο ἡ χοινὴ τῶν ἀνθρώπων συνίστησι πρόλῆψις, Aristt. c'est ce que confirme l'opinion commune parmi les hommes. Συστήσατε ἑαυτοὺς ἁγνοὺς εἰς ναι, Bibl. prouvez que vous êtes purs. || 5° Συστήσας τὸ πᾶν, Plut.
ayant tout mis en ordre. Ἑαυτοῖς ἡγεμόνα συστήσαντες, Poly ὦ. s’'étant donné ou constitué un chef, Συνέστησαιν ἐφ᾽ ἡυιᾶς τὸν πόλευιον, Dém. ils ont excité la guerre contre nous, 77. à m. ils ont formé ow fait naître la guerre. Tive τῶν ζώων αὐτὸν εἰς ὁμοιότητα ὁ συνιστὰς GUVἔστησε; Plat. auquel des animaux le créateur l’a-t-il fait semblable?
[17° Συστήσας τὸ πρόσωπον, Plut.
ayant contracté les traits de son visage. Συνιστάναι γάλα, Aristt.
faire cailler dulait. Αἱ βόρειοι καταστάσιες τὰ σώματα, συνιστῶσι, Hippocr. l'influence des vents ἮΝ nord fortifie les corps ou les rend plus fermes. Συνιστὰς τὰς τιμὰς τοῦ σίτου, Dém. augmentant le prix du blé.
Au moyen proprement dit, Suviora μαι, f συστήσομιαι (aor. auvecrnσάμιην, etc.), 1° assembler autour de soi, et par ext. sous les lois: 2° établir ou faire pour soi, pour son compte, pour son usage : 3° entreprendre. |] 1° Συστήσασθαι μισθοφόρους, δύναμιν, Polyb. rassembler autour de soi des troupes auxiliatres, une armée. Συγίστασθαι δυνα-
creiav, Polyb. créer un empire.
Συστησάμενοι τὰ χατὰ τὴν ἶταλίαν, Polyb. ayant réuni sous leurs lois les peuples d'Italie, [| 2° Zuvίστανται σφηχωνεῖς, Aristoph. ils construisent leurs guépiers, leurs ruches. Προμηθεὺς Cox τινα ouvἐστήσατο, Luc. Prométhée créa des animaux. [| 3° Συστήσασθαι πολεμον, Isocrat, ἀγῶνα,, Lex. πολίιορχίαν, λόγον, δικαιολογίαν, Polyb.
entreprendre une guerre, une lutte, un siège, un discours, une justificaion. Συνεστύσαντο τὸν χίνδυνον ἐῤῥωμένως, Diod., ils affronterent le danger avec courage.
Au moyen mixte, Συνίσταμαι, καὶ συστήσομιαι (aor. συνέστην. parf.
συνέστηχα, elc.), 1° se tenir ensemble; se réunir, se rassembler; se liguer : 2° s’allier avec, se faire partisan de, dat. : 3° ètre recommandé à, dat. : 4° être en butte à, être exposé à, souffrir de, dat. : 5° plus souvt. s'organiser, se former ; ètre organise, institué, établi, fait, créé : 6° en parlant d'un combat, s'engager, être engagé : 7° se composer ou être composé de, avec ἐκ et le gén. : 8° se resserrer, se con tracter, s'épaissir, se figer, se coaguler : souvent et surtout au parf.
συνέστγηκα,, s’affermir, être ferme, avoir de la consistance, au propre et au fig. |] τ᾿ Σύλλογοι ἐγίνοντο χαὶ χύχλοι συνίσταντο, Yen. il se formait des groupes, des rassemblemens. Συστάντες τινες, Thuc.
quelques personnes s'étant réunies, ayant formé une conspiration. Συνεστάναι τοὺς Λαχεδαιμιονίους χαὶ ἀρχάδας, Χόνι. que les Lacédémoniens et les Arcadiens s'étaient ligués. Συνεστῶτες λαοί, Synéc. peuples ligués. |] 2° Συνίσταμιαί σοι, Lex, je me joins à toi, je suis de ton parti. “Συνεστήχεε ταύτῃ τῇ pour ἡ Γωθρύεω, Hérodt. l'avis de Gobrias fut d'accord avec celuilà. Οἱ συνιστάμενοι τῷ xevw, Themist. les partisans du vide, ceux qui pensent que le vide existe.[| 3° Συνέστη μοι παρὰ παντὸς τοῦ βουλευτηρίου, Synés. il m’a été recommandé par tout le sénat. Voyez les sens de la voix active, n° 3.|| 4° Συνεστάναι λιμῷ, πόνῳ, XXUATO , Hérodt. souffrir de la faim, supporter des travaux, être accablé de fatigue. |] 5° Συνιστάμιενον καὶ φυόμενον 440%, Dém. fléau qui se forme et qui grandit. Δοχοῦσιν ἐχ τῆς ὑγρότητος συνίστασθαι τῆς ὑπὸ φλοῖον συνισταμένης ,) Théoph. ils paraissent se former. ow naitre de
l'humidité qui s'amasse sous l’écorce. |] 6° Τῆς μάχης συνεστώσης, Hérodn. le combat étant engagé. Περὲ τῆς αὐτῶν ἐλευθερίοις συνεστάναι τὸν ὅλον ἀγῶνα, Polyb. que cette lutte devait décider de leur liberté, m. ἃ σα. était engagée au sujet de leur liberté. Zuyesrros ζήτημα, en t. de procéd. la ques- Lion décisive, le point controversé [1 γ Πᾶν πρᾶγμα ὃ συνίσταται ἐκ τινῶν, Aristt. toute chose qui se composé de plusieurs parties. |] 8° Παρειαὶ συνισταμιεναι, Anth. joues contractées ou ridées. συνισταμένου τοῦ ἀέρος, Plut. l'air se resserrant, c.-à-d, le temps se couvrant ou devenant plus τυ. Συνεστηχυτα to, Polyb. neigé durcie, qui a pris de la consistance. Σάρχες συνεστήκασι μᾶλλον, Aristt.les chairs sont plus fermes. Πόλις οὕτω συστᾶσα, Plut.
ville qui ἃ pris tant de consistance.
Συνεστῶσα δύναμις, Herodn. puissance bien affermie. Συνεστῶσαι σπεῖραι, Polyb. cohortes dont les rangs sont bien serrés.
Au passif, Συνίσταμαι, Καὶ cu-craθήσομιαι (aor. συνεστάθεν, etc.), tous les sens correspondans à ceux de l'actif εἰ du moyen. RR. σύν, ἵστημι
Συνιστορέω-ῶ, f. ἥσω, savoir avec d’autres. R. de
Συνίστωρ, 0205, (6, ἡ), celui ou celle qui sait avec un autre, c.-4-d. complice ou témoin. RR. 6. ἵστωρ.
ἸΣυνισχάνω, At. pour συνίσχω ou συνέχω.
Συν-ισχαίνω et Συνιισχναίνω, Καὶ ανῶ, dessécher entièrement ; réduire, diminuer. RR. σ. ἰσχναίνω.
Συνισχυρίζω, ficw, corroborer. RR.|
Συνισχύω, f. ὕσω, être également fort ou puissant. RR. 6. ἰσχύω.
Συνίσχω,, κα συσσχήσώ, comme ouvἔχω.
Συνιχνεύω, f. εὕσω, suivre ensemble à la trace. RR. 6. ἰχνεύω.
Συ""ναίω, f. νάσομιαι, habiter ensemble, cohabiter. R. 6. ναίω.
Σύνναος, 06, ον, honore dans le même temple. RR. 6. ναῦς.
? Συννάσσω, f.vékw, comprimer, presser ensemble. RR. 6. νάσσω.
Evvvavayéo-®, frcw, faire naufrage ensemble. RR. 5. ναυαγέω.
“Συνναυθάτης, cu (ὁ), Poct. compagnon de navigation. RR. 6. vau- Cars.
Συνναύχληρος, 06, ον, associé qui est de moitié dans la propriété d'un vaisseau. RR. 6. ναύχληρος.
Συνναυμιογἕω- ὦ, Κα now, livrer en-
semble une bataille navale, RP. a ναυμισγέω.
Συν-ναυσθλόω-ὦ, f. wow, transporte en même temps par mer. RR. 6.
Συνναύτης, οὐ (6), celui qui est ma
telot avec un autre; camarade, en pari. des matelots. RR. 6. ναύτης.
Συννεάζω, f. ἄσω, être également Jeune; passer sa jeunesse ensemble; « se conduire ensemble comme des
jeunes gens. RR. 6. νεάζω.
Συνινεανιεύομιαι, f: ebcouat , se con-
duire ensemble comme des jeunes gens ; s'amuser, se divertir ensemble. RR. 6. νεανιεύομαι.
Συννέμω, f. veu© , faire paître ensemble. || 4u moyen, paître ensemble. RR. 6. “uw.
“Συννενέαται,, lon. Pour συννένγηνται, 3. p. p. parf. pass. de συννέω.
Συννεύρωσις, εὡς (ἡ), en t. d'anat.
synévrose , réunion ligamenteuse de deux os, de deux cartilages.
RR. 6. νευρόω.
Σύννευσις, ewç (x), inclinaison de plusieurs choses ensemble oz l'une vers l’autre; connivence; consentement, union. R. de
Evvvebo, f. νεύσω , incliner ensemble, rapprocher; contracter, froncer les sourcils, etc. : dans le sens neutre, se pencher ensemble ou lun vers l’autre; se rapprocher, se resserrer; au fig. ètre de connivence, s’accorder, consentir. RRK.
Συννέφει, f..7( parf. συννένοφε), se couvrir de nuages, être couvert, en parlant du temps. RR. 6. νέφει.
Συννέφεια, ας (ἡ), amas de nuages ; temps couvert. R. συννεφής.
Συννέφελος, 6, ον, comme συννεφής.
Συννεφέω-ῷ, f. ἥσω, couvrir de nuages, obseurcir par des nuages , au prop. et au fig. : qfois dans le sens neutre, se couvrir o& être couvert de nuages? R. de
Συννεφής, ἧς, és, couvert de nuages, au prop. et au fig. RR. σ. νέφος.
"Συννεφία, ας (nn), P.p. συννέφεια.
Συνινεφόω-ῶ, f. ὥσω, comme σὺννεφέω, dans le sens actif.
Συννέφω, voyez συννέφει.
*Suwveyés et Συννεχέως, adu, Poët. pour συνεχῶς.
Συννέω, f. νήσω (parf. pass. σὺν-
ἔννημιαι), ramasser en un seul tas, |
RR. 6. véo. Συννεωτερίζω,
ΕῚ ίσω. faire ensemble
des CAR RR. 6. νεωτερίζω.᾿
᾿Συννηξω, lon. pour συννέω.
Συννήθω, f: νήσω (parf. pass. σὺν»
vévroua), filer ox tisser ensemble, RR. 6, mio,
Συννυπιάζω, f: ἄσω, être également enfant ou également imbécile. RR.
Συννῆσαι, inf. aor. 1. de συνγνέω ou de συννήθω.
Σύννησις, εὡς (ἡ), l'action d’amasser, de pelotonner. R. συννέω.
Συννυστεύω, f. εύσω, jeûner ensemble. RR. 0. νηστεύω.
Συννήχομαι, f. νήξομιαι,, nager ensemble, RR. 6. vryauat.
Συννήω,, Zon. pour συννέω.
Συννιχάω-ῶ, f. 166, vaincre ensemble. RR. 6. vo.
Συνινοξω-ῷ, f. ἥσω, penser en soimême; considérer, examiner, méditer; comprendre, concevoir. || Au moyen, méditer, réfléchir, — τί, à quelque chose. RR. 6. νοέω.
Συννοητός, ἡ, ὄν, que l’on conçoit, q'u'on peut concevoir.
Σύννοια., ας (ἡ), méditation, réflexion; intelligence.
Συννομεύς, ἕως (ὁ), berger qui fait paitre ses troupeaux avec ceux de son camarade. RR. 6. νομιεύς.
Συννου»ή, ἧς (ἡ), ordre, arrangement symétrique. R. συννέμω.
Evvvouito, f. 160, tre du même avis.
RR: 5. νομίζω.
Συννομιχός, ἡ, ὄν, relatif aux associations de bergers qui réunissent leurs troupeaux. R. σύννομιος.
Συνινομιοθετέω-ὦ, f. now, porter une loi ou des lais avec un autre législateur ou avec d'autres lois. RR.
Σύννομιος, 05, ον, avec le dat. ou le gen. qui pait avec d’autres; par ext, compagnon, camarade; lié, uni, associé à; qui ἃ de l’affinité avec. RR. 6. voun. || Qfois proportionnel, symétrique. Σύννομος λί- 60, Polyb. pierre de taille. RR. 6.
Συννόμος, ος, ον, qui fait μα "6 ses troupeaux avec un autre.
Σύννομιος, οὐ (6), l’action de paitre ensemble : par ext. réunion, association. RR. 6. vou.
Σύννοος-ους, occ-ous, 00v-ouv, réfléchi, pensif, méditatif; soucieux , triste; rarement, qui vient à l'esprit, à la pensée. RR. 6. νόος.
Συνινοσέω-ῷ, f. now, être malade ensemble : avoir la même maladie.
RAR. 6. νοσέω.
Σύννους, ous, οὖν, contr. p. σύννοος.
Zuvwxrecete, Κὶ εύσω,, passer la nuit ensemble. RR. 6. νυχτερεύω.
Συννυμιφοχόμιος, ος, οὐ, qui aide à pa-
ref la mariée. RR. 6. νυμιφοκόμιος.
Σύννυμιφος, οὐ (ἡ), belle-sœur, épouse
du frère d’une autre femme. RR. 0.
Συνοδεύω, f εύσω, faire route ensemble : ex t. d’astron. être en conjonction. RR. σ. ὁδεύω.
Συνοδία, ας (ἡ), voyage fait de compagnie; caravane : gfois entretien, conversation? RR, σ. ὁδός.
Συνοδικός, ἡ, ὅν, qui concerne les assemblées, les synodes : en +.
d'astron. qui est en conjonction ou qui concerne les conjonctions des astres. Νὺξ συνοδιχή, nuit pendant laquelle la lune est en conjonction avec le soleil, où il y a nouvelle lune. R. σύνοδος.
Συνόδιον, οὐ (τὸ), en t. d'astr. conjonction de la lune et du soleil.
Συνοδίτης, οὐ (ὁ), compagnon de voyage. RR. 6. ὁδίτης.
Συνοδοιπορέω-ὦ, f: ἥσω, faire route
‘avec ox ensemble, R, de
Συνοδοιπόρος, 05, ον, qui fait route avec un autre; compagnon ou compagne de voyage. RR. σ. ὁδοιπόρος.
Συνοδοντίς, ίδος (ἡ), poisson du Nil semblable au thon. R. συνόδους.
Σύνοδος, οὐ (ἡ), réunion, assemblée ; Eccl. concile, synode : par ext.
union, liaison; copulation, coit ; engagement, combat ; en t. d'astr.
conjonction des astres. Χρημάτων σύνοδοι, Hérodot. les revenus. RR.
Σύνοδος, ος, ον, qui fait route avec τη autre; compagnon o4 compagne de voyage,
Συνόδους, ous, ouv, gér.-ovros, qui ἃ les dents réunies et comme soudées ensemble. [| Subst. (Ὁ), espèce de poisson dont les dents sont tout d’une pièce. RR. 6. ὀδιούς.
Συνοδυνάω-ῷ, f: ἥσω, faire souffrir également. [| 4u pass. souffrir avec un autre; compatir à, dat. ΒΒ. σ.
Συν:οδύρομια!, f. οδυροῦμιαι, gémir ou déplorer avec. RR. 6. ὀδύρομαι.
Συνόζω, f. οζήσω, mêler son odeur
à une autre. RR. 6. ὄζω.
Σύνοιδα, f: συν-είσομιαι (imparf. συν-net, etc.), avec le dat. de la personne et l’acc. de la chose, je suis avec un autre; je suis complice, témoin de : avec ou sans ἐμαυτῷ, je sais en moi-même, j'ai la conscience intime, je sais fort bien.
Σύνοιδα ἐμιαυτῷ τελέως ἀγαθὸς ἀνὴρ ὦν, Xénoph. j'ai la conscience d'étre un homme parfaitement vertueux. To συνειδός, ce qu'on sait dans le fond de son cœur; témoi-
gnage qu’on rend à un autre ou à soi-même; conscience. RR. 6, οἶδα.
Συν-οιδέω-ῷ, f. ἥσω, s’enfler en même temps. RR. 6. οἰδέω.
Συγοιχειύω-ῶ, f. ao, familiariser,
IA
ΣΥΝ 601 rendre familier à ou avec; rendre ami; unir, concilier; accommoder, approprier, réy. ind. au dat.
|| Au pass. avec le dat. se familiariser avec; se lier, s'unir à; devenir l'ami o le disciple de. RR. 6.
Συνοιχείωσις, εὡς (ἡ), l'action de concilier, d'unir, d'approprier : en £.
de rhét. rapprochement d'idées Jort éloignées en apparence.
? Evvouxecto, ας (ἡ), comme συνοίχησις.
ἐ υνοιχέσιον, οὐ (τὸ), Véol. cohabitation; mariage. R. de
+Suvotxérns, cu (ὁ), Lex. compagnon de logis; époux. R. de
Zvvatxio-&, f. no, habiter ensemble : cohabiter, être marié à: au Jig. ètre versé dens ou familier avec. Συνοιχεῖν χακῷ, λύπη, Ler.
être plongé dans le malheur, dans la peine. [| Au pass. Συνοιχουυ,ένη χώρα, Xén. pays très peuplé, m2.
à m. habité par beaucoup de monde à-la-fois. RR. σὺν, οἰκέω.
Συνοίχημιαι, «τος (τὸ), habitation commune : réunion d'hommes qui vivent en commun : gfois simplement, maison, habitation, chambre? R. συνοικέω.
Συνοίχησις, εὡς (ἡ), l’action d’habiter ensemble, de vivre en commun; cohabitation, mariage.
"Συνοικητήρ, ρος (ὁ), Poet. et
Συνοιχητής, οὔ (6), compagnon de logis; époux.
“Συνοικήτωρ, ορος (δ), Poët. m. sion.
Συνοικία, ας (ἢ), l'action de loger ou de vivre ensemble; grande maison occupée par plusieurs locataires :
gfois groupe de maisons? MWeol.
hôtel, auberge. R. σύνοικος.
Συνοίκια,., ὧν (rx), fète célébrée à Athènes, ez l'honneur de Thesee, qui avait réuni en communes les habitans auparavant disperses de l’Attique.
Συν-οιχίζω, f. ίσω, faire habiter ensemble; par ext, marier: faire habiter par plusieurs ensemble; peu-
j pler par l’établissement d’une co- - Jonie. RR. 0. οἰκίζω.
Συνοίχισις, ewc (ἡ), et
Συνοικισμιός, οὔ (6), l’action de réuni plusieurs habitans ou plusieurs habitations; établissement d’une colonie dans un pays : gfois cohabitation de deux époux?
"Συνοικιστγρ, ἦρος (6), Poëét. et
Συνοιχκιστής, où (6), fondateur d’une colonie.
Συν-οἰκοδομέω-ὦ, ΚΙ ἥσω, bâtir ensemble ow en mème temps, RR. 6.
Συγιοικονουξω-ῶ, Κ' ἥσω; administrer
60 ZYN
ou gouverner ensemble. RR. σι) Σύνομόρος, ος, ον, accompagné ἀ6|" Συνοπάων. ονος (5, ἡ), Ῥοόξ. comm
Σύνοιχος, ος, ον, qui habite avec un autre, comme concitoyen, colon, époux, ec. RR. σ. εἶκος.
Συνιοικουρέωτῶ, f. ncw, garder ensemble la maison, y rester ensem-
Συνοικουρός, ὅς, dv, qui reste avec un autre à la maison. RR. 6. οἰχουρός.
Συνοιχτίζω, f. ἴσω, avoir compassion de, acc. RR. 6. οἰχτίζω.
Συνοίμιος, ος, ον, consonnant, chanté à l'unisson. RR. σ. oun.
Evvoiouar, f:ovicoua, ère du même avis. RR. 6. ciquat.
Σύνοισις, os (ἡ), utilité, profit. R.
| Συνοίσω, fut. de συμφέρω.
Συνοιστός, dc, ὅν, ramassé, réuni; fait en commun par plusieurs personnes. R. συμφέρω.
Συνοίχομιαι. f. οιχήσομαι, se retirer ensemble; mourir ensemble, RR.
Συνοχλάζω, f. ἄσω, s’agenouiller, plier ensemble les deux genoux.
ΒΒ. 6. dx) do.
Euvoxoyn, ἧς (ñ), conflit, rencontre; resserrement, rétrécissement ; au fig. embarras R. συνέχω.
Zuv-ouobaive, f ολισθήσω, tomber ou glisser ensemble. RR. 6. ὀλισθαίΐνω.
Συνολχή, ἧς (ἡ), l’action de resserrer; contraction, resserrement, R. ouvελχω.
Συνιόλλυμι, f. ολέσω, faire périr ou détruire ensemble. [| 4u moy. périr ensemble. RR. 6. ὄλλυμι.
Συν-ολολύζω, f. ύξω, hurler ou pousser des cris avec un autre. RR. 6.
Σύνολος, ος, ον, complet, entier, total. [| Plus souvent au neutre, To σύνολον, l’ensemble; le tout; la somme : ou adv. (s.ent. κατά), en summe, au totai; pour tout dire.
RR. 6. ὅλος.
Συν-ολοφύρομαι, Κι υροῦμιαι, se lamenter ou déplorer ensemble. RR. σ.
Συνόλως. ad. en général, dans l’ensemble. R. σύνολος.
“Συνομιαιμιος, cs, ον, Poét. et
Συνομιαίμιων, ονος (ὁ, ἡ), Poët. qui est du même sang; parent, parente; frère, sœur. RR. 6. ὅυιαιμος.
Συν-ομαλύνω, f υνῶ, rendre entièrement uni. RR. 6. ὁμιαλύνω.
“Συντομαρτέω-ῶ, f. ἥσω, Poët. suivre, accompagner, avec Le dat. RR. 0.
Συντομιρίζω, f. is, nonder de pluie.
RR. σ. ὅμορος. ΝΎ
