de ἐτλάω
gestion; distribution, répartition;
022 TAM soin du ménage; épargne, écono mie : gfois confiscation?
Ταυμευτύριον, οὐ (τὸ), comme τα- ULLELCY.
Ταμκευτιχός, ἡ, ἐν, administratif, économique ; relatif ox propre aux soins du ménage; ménager, économe : appartenant au questeur ou à Ja questure, chez les Romains : velatif aux dépenses publiques, fiscal. Ταμιευτιχὸς νόμος, loi fiscale.
Tapreurtxws,adv.en administrateur, en économe; économiquement.
᾿Ταμιεύτωρ, 0055 (Ὁ), Poét. dispensateur, distributeur,
Ταμιεύω, f. εὐσω, 1° être intendant, économe, distributeur, chargé des finances , trésorier, questeur , et tous les sens de autos : 2° activt.
ménager, mettre à part ox en réserve, garder, réserver : 3° dispenser, répartir, distribuer : 4° régler, déterminer , ordonner : 5° régir, gonverner : 6° vendre au profit de l'état, confisquer. [[ 1° Σὺ +aμιεύουσ᾽ ἔτυχες, Aristoph. tu te trouvais être intendante ou femme de charge. Ταμιεύων Φιλίππω, Démosth. étant trésorier de Philippe. T'apteboas τῆς παραλίας, Dém. ayant administré les finan-|* ces de la partie maritime du territoire. |] 2° Où καὶ τἄνδον χρήματα rzpuebouev ὑμῖν; Aristoph. n'est-ce pas nous qui gardons tont ce que vous avez au logis? Ποιητιχῇ ὁ θεὸς ἔδωχε ταμμεύειν τὴν εὔχλειοιν » Synés.
Dieu a donné à la poésie le soin de conserver la gloire. ἔν ἑαυτῷ μῖσος ταμιεύειν, Philon. garder, concentrer sa haine*en soi-même, ἀδελφῶν ἐπιταφίοις ἐταμιεύθημιεν, Grég.
Naz. nous étions réservés à faire l'éloge funebre de nos frères. [] 3° Toutebew τὸ ὕδωρ, Den. Halic.
disiribuer l’eau. |} 4° Τὸν καιρὸν
αμιεύειν, Den. Hal. fixer le moment. [| 5° * Xwpzv Δωριεῖ λαῷ ταμιευομένην, Pind. contrée gouvernée par le peuple dorien.
Au passif, , tous les sens correspondans à ceux de l'actif et du moy.
Au moyen, 1° mettre en réserve pour soi ou à son profit, garder pour soi : 2° tirer de son fond, de sa réserve : 3° économiser, ménager, employer avec modération et mesure : 4° régler, arranger, déterminer , fixer : 5° réserver. [| 1° 'ῬΓαμιεύου τἀργύριον, Luc. mettez pour vous l'argent en réserve. ἔχ τῆς τούτου χειρὸς τεταμ.: εὐμεθα τοὺς νόμους, Lys. nous conseryons par devers nous les lois écrites de sa inain. |] 2° ἔχ τῆς ψυχῆς ταμκεύο-
TAN
px, Xénopl. je tire de moi-même, des propres ressources de mon âme. |] 3° Ταμιεύεσθαι χάριν, Den.
Hal. user d’un bienfait avec réserve. Δεῖ ταμιεύεσθα: τὸν τοῦ σώares πόνον, Plat. il faut modérer les exercices du corps. Οὐδὲν οὐ ταμιευσάμιενος ἐν τῷ ἀγῶνι, Dion.
Chrys.ne s'étant nullement modéré dau le combat. 14" Κατὰ τὴν μά- LV ταμιευσάυ,ενος ἀχριθῶς τὴν συμ.μετρίαν, Diod. δῖε. ayant parfaitement pris ses mesures dans 16 combat. Οὐχ ἔστιν ἧμιν ταμιεύεσθαι ἐς ὅσον βουλόμεθα «ἄρχειν, Thuc.
nous ne sommes pas maitres de déterminer jusqu'où nous voulons étendre notre empire. Il 59 ᾿ς τὸ αὔῤιου ταυκεύεσθοι τὸ μῖσος, Luc.
différer jusqu’au lendemain pour faire éclater sa haine. Κλαίΐειν αἰδούμιενος τὴν ἡμέραν» τὸ δάκρυον ἐταμιεύετο ταῖς VUE i, Aristoph. n’osant pleurer le jour, il réservait les larmes pour les nuits. Tau.tebεσθαι ἑαυτῷ φυγήν, Den Hal. se reserver l'exil pour dernière ressource, ou simplement, prendre le parti de s’exiler. R. ταυίας.
“Tapin, ἧς (ὃ), Zôr. pour rauia.
Ταμίης, ἕω (Ὁ), lon. pour ταμίας.
ἘΤΡαμιουχέ w-», ἢ ἥσω, Λ'έοί, administrer, distribuer. R. de
ΕΤαμιοῦχος, ou (ὁ), Veol. administrateur, distributeur. RR, ταμεῖον, ἔχω.
Ταμιισίνης, οὐ (Ὁ), — τυρός, fromage fait avec de la présure. R. de
TÂMISOS, οὐ (ὃ), présure, mot εἶ οrigine dorienne, masse figée de lait aigri qu'on trouve Un l'estomac des jeunes veaux et qui sert à faire cailler Le lait pour les fromages.
Τάυνω, f. Tauéw-w, lon. et Dor.
our τέυνω.
*Tauos, adv. Dor. pour τῆμος.
Ταμῶ à, fut. de τάμνω pour τέμνω.
Ταμών, part. aor. 2. de τέμνω.
“τᾶν, Poët. pour τὰ ἐν.
“Tav, Dor. pour τήν, acc. fém. de ὁ, ἡ, TO.
*Täv, Dor. pour τῶν, φένι, pl. fém. de ὁ, ἡ, TO.
Tv, dans cette locution, ὦ τάν, mon ami, mon cher, ΩΣ ironi- JUAN On devrait écrire & τάν pour ὦ ἔτα, woc. d'Erns.
ἐτανάγρα, ας (n), Gloss. casserole.
ἐΤαναγρίς, δὸς (ἡ), Gloss. dim. de τανάγρα.
“Ταναηχής, ἡς» ἐς ou Ταναύήκης, Ὡς» ες»
Poët. qui a une longue pointe; allongé en pointe, poimu, aigu. ΒΒ.
“Tavaryére, 0 (6), Eol. pour ταναγχέτης.
“Ταναηχ ἕτης, οὐ (6), adj. masc. Poët.
qui retentit au loin. RAR. ταναός, ἦχος.
“Ταναιμύχης, 6, ες» Poël. et
“Ταναίμυχος, 05, ον, Poél. qui pousse de longs mugissemens. RR. ταναίς, μνχάομιαι.
᾿Ταναλεγής, ἡ ἧς, ἐς, Dor. p. τανηλεγής
“Ταναύδειρος, 06, ον, Ροέϊ. au long cou. RR. ταναύς, δειρή.
“Ταναύς, ὁς ou n, cv, Poet. allongé, long, et par ext. haut, grand. Ταναὸν γῆρας, Anthol. grand âge, vieillesse avancée. R. τείνω.
“Ταναύπους, cus, cuv, gén. οδος, Poét.
pour ravasrovs, qui a les jambes longues et grèles, en parlant des Brel. ΒΒ. τανοιός, ποῦς.
ἐταναῦφής, ἧς, ἐς, GL. tissu en long ou d'un tissu fin et délicat. RR.
ταναῦς, Vpn.
᾿Τανάχαλκος ou peut-être Taybyo)- 205, 05, ον, Poët. aux vastes contours d'airain, en parlant d'un vase.
RR. ταναύς ou τανύῳ, χαλκός.
“Ταναῦῶπις, ιδὸς (ἡ). adj. fem. Poët.
dont la vue s'étend au loin. RR.
ταναῦς, + OU. F
Taveiat, ὧν (αἱ), longues pièces de bois, pièces de charpente, poutres, solives. R. τείνω.
“Τανηλεγής, ἧς, ἐς, Poët. qui couche tout du long ou pour un long sommeil, épith. de la mort. RR. ταναύς, λέγω.
ἐΤανήλοφος, ος, ον, Gloss. qui a un long cou ou une haute cime. ἈΠ.
TAVAGS, λόφος.
ἐτΤανθαλύζω et Τανθαρύζω, f. ύξω, Οἱ.
trembler, Β... 7
ἐΤανταλεία, ας (6) , mot forgé par * Platon, suspension d'une pierre branlante sur la tête d’un criminel, comme celle de Tantale. R Τάνταλος, nom Propre.
“Τανταλίζω, f. ίσω, Poët. agiter, ébranler comme la pierre da Tantale : fois trembler, vaciller. || 4u moyen, Ta Ταντάλου τάλαντα, τανταλίζεται, Aristoph. il possède autant de talents d’or que Tantale, il est riche comme Tantale.
Ταντάλειος, 05, ον, de Tantale, semblable à Tantale.
Τανταλῖτις, ίτιδὸς (ἡ), lithosperme
. ou gremil, plante.
“Τανταλόω-ῶ, f. wow, P. foudroyer comme Tantale.
“Τανύγληνος, 05, ον, Poët. qui a de grosses prunelles, de grands yeux.
RR. τανύω, γλύήνη.
“Τανύγλωσσος, ος, ον, Poët. qui ἃ la langue allongée. RR. τ. γλῶσσα.
JAI 623 bataillon d’infanterte que fournissait chaque tribu. RR.Tabt, ἄρχω.
“Ταξίλοχος, 06, ον, Poët. qui forme les rangs, qui range une armée en bataille. RR. τάσσω, λόχος.
“Ταξιόσω-ὦ, f. ὥσω, Poét. mettre ἃ son rang, à son poste. R. τάσσω.
Τάξις, εὡς (ἡ); 1° ordre, rang; arrangement, disposition τ 2° ordre, disposition de troupes; rang, ordre de bataille : 3° place assignée à chaque soldat, poste, au propre et au fig. : 4° corps de troupes,
n ed TAE “Τανυπτόρυγος, 05, ον, Poet. at "Τανυπτέρυξ, vycs (6, ἡ, τὸ), Podt.
aux grandes ailes; qui étend ses ailes pour voler. RR. +. πτέρυξ.
“Τανύπτορύθος, ος, ον, Poët. garni de longs rameaux. RR. τ. πτόρθος.
“Τανύῤῥιζος, ος, ον, Poët. qui étend au loin ses racines. RR. τ. ῥίζα.
“Τανύῤῥινος, ος, ον, P. qui a un long nez, un long bec ou un long museau. RR. +. ῥίς. [] Qfois revêtu d’un long cuir. RR. +. ῥινός.
“Τανυσίπτερος, 05, ον, Poët, comme
TAN
“Τανυγλώχιν, ινος (ὁ, ἡ, τὰ), P. qui ἃ de longues pointes. RR. τὶ γλωχίν.
᾿Τανυδρόμος, ος, ον, Poët. qui fait une longue course; agile, rapide.
RR. τ. δραμεῖν.
“Τανυέθειρος, ος, ον, P. qui porte nne longue chevelure. RR. +. ἔθειρα.
“Τανυήχης, ns, ες, Poet. qui a une longue pointe : long, allongé. RR.
“Ῥανυῆλιξ, ικος (ὁ, ἡ, τὸ), Poët. qui est d'un grand âge. RR. τ᾿ AE.
Τ᾿ ανυηχέτα, voyez ταναγγ τα.
A “Λανύθοιξ, τριχος (ὁ, ἡ, τὸ), Poët. quil τανύπτερος. cohorte; ἃ Athènes, le bataillon a de longs poils, de longs crins ou “Τανυσιπτέρυγος, 05, ὧν, Poët. comme] d'infanterie fourni par chaque tride longs cheveux , poilu, velu.RR.[ τανύπτερος. bu : 5° rang, condition, état;
“Tovuots, ews (ἡ), Poët. et lon. tension. R. τανύω.
"Τανύσχιος, cs, ον, Poët. qui projette au loin son ombre. RR. τ. σχιά.
“Τανυσχόπελος, ος, ον, Poct. dont ἰὸς rochers s'étendent au loin. RR. τ, σχόπελος.
ἸΤανύσχω, f. vow, P. comme ταγύω.
νυσάμιενος, part. aor, 1. moy. de τανύω.
"Τανύστροφος, ος, ον, vibré avec force, lancé au loin. RR. +. στρέφω.
“Τανυστύς, Los (ἡ), Lon. p. τάνυσις.
"Τανύσφυρος, 05, ον, Poët. qui à la jambe fine, πὲ, ἃ m. les chevilles du pied fines et allongées.
“Tavôrotyos, ὃς, ον, Poët. comme τανύθριξ.
"Τανύφθογγος, ος, ον, Poët. ‘dont Ja voix s'étend δὰ loin. RR. τ. φθόγγος.
“Τανύφλοιος, 05, ον, Poët. qui ἃ l’é-
fonction, rôle, emploi, au propre et au fig. : 6° lrain ou cortège d'un “ δ ΓΗ . se Ὁ ᾿ fonctionnaire : 7° taxe, contribu- A - δ ἢ ο " tion fixe, impot : 8° ent. de rhet.
disposition oratoire, ordre des parties d’un discours ou qjois des membres d’une phrase : Q° gfois conduite rangée, modestie, retenue, sagesse. [] 1° Εἰς τάξιν αὐτὸ ἤγαγεν x τῆς ἀταξίας, Plat. du désordre il l'amena à l'ordre [| 2° Πρώτη τά- Es, Lys. le premier rang, le frorf de bataille, Écydrn τάξις, le dernier rang, l’arriére-garde. [| 3° Εν τάξει χωρεῖν, Thue. s'avancer en ordre, sans rompre les rangs.
Λείπειν τὴν τάξιν, Eschiri. abandouner son posle. Εἴς τινα τάξιν ἑαυτον τάξαι τῆς πολιτείας, Dém.s'assi gner un poste, ow un rôle politique.
[15° Υἱοῦ τάξιν ἔχει, παρά τινι, Diog.
Laërt. avoir la qualité de fils aupres
“Τανύχνημις, ιδὸς (ὁ, ἡ), Poët. qui a de longues bottes, er par ext. de longs pieds, de longues jambes.
᾿Τανύκνημος, ος, ον, Poët, qui a de longues jambes. RR. +. xvrun.
“Τανύχραιρος, 05, ον, Poët. qui a de longues cornes : ex parlant d'une montagne, à la cime élevée. RR.
"Τανυχρῆπις, 1005 (6, ἡ), Poët. qui ἃ de longues chaussures, de longs brodequins. RR. +. χρηπίς.
"Tavuuat, Poët. comme Tabou , passif de τανύω.
"Tavuurxns, Ὡς, ες, Poët. étendu en longueur; haut, élancé, svelte.
RR. τ. μῆκος.
Τανῦν, adv. pour τὰ νῦν, à présent, maintenant. Voyez νῦν.
"Τανύπεπλος, ος, ον, Poët. qui porte
un long voile ou une robe longue et flottante. Τανύπεπλος πλαχοῦς, Hom. gâteau à larges rebords. RR.
"Τανύπλεχτος, ος, ον, Poët. qui forme un long tissu ou une longue tresse. RR. τ. πλέχω.
"Τανύπλευρος, ος, ον, Poët. aux larges côtés, aux vastes flancs. RR. τ. πλευρά.
“Τανυπλόχκαμος, ος, ον, Poët. dont la chevelure se déroule en longues boucles. RR. +. πλύκαμιος.
"Τανύπους, cd'os (ὁ, ἡ), Poét. qui tend les pieds, qui hâte le pas, vite, rapide. RR: τ. ποῦς.
“Τανύπρεμινος, 05, cv, Poét qui a des troncs allongés, de hautes tiges, épith. d'une forét. RR. τ. πρέμινον.
"Τανύπρωρος, ος, ον, Poët. garni d'une longue proue. Τανύπρωρος χκαλύπτρα, Gloss. long voile qui couvre tout le visage des femmes. RR.
“Τανύπτερος, ος, ον, Poët. aux grandes ailes, qui vole avec les ailes déployées. RR. τ. πτερόν.
corce allongée, c.-à-d. haut, élancé, en parlant d'un arbre. RR. τ.
Τανύφυλλος, ος, ον, Poët. qui a de larges feuilles , couvert d’un épais feuillage. RR. +. φύλλον.
"Τανυχειλής, ἧς, ἐς, qui ἃ un long
bec, ex parlant d'un oiseau, ou
une longue trompe , ex parlant d'une abeille.
“Τανύω, ᾿ύσω (aor. ἐτάνυσα ou Poët.
ἐτάγυσσα parf. passif, τετάνυσμαι, aor. 1. pass. ἐτανύσθην), P. et Lon.
our τείνω.
Ταξείδιον, ou (τὸ), dim. 46 τάξις, petit corps de troupes. R. τάσσω.
FTaËewrns, οὐ (6), Néol. appariteur
d’uu magistrat. R. τάξις.
de quelqu'un. ἂν γαμετῆς ἔχειν τάξει, Plut. avoir à titre d’épouse; traiter comme une épouse. ἣν doρεᾶς τάξει, Dém. a titre de présent.
ἣν ἐχθροῦ τάξει, Dém. en ennemi.
Θεραπαίνης τάξιν ἐπέχειν, Athén.
tenir lieu de servante, la place d’une servante. Νόμου ταΐξιν ἔχειν, avoir force de loi. |[[6° ἡ ὑπάρχου τάξις, Syn. la suite, Le cortège d’un consul. À τάξις τῶν ἱππάρχων, Pand. les appariteurs, les huissiers des préfets. [] 75 Ταξιν ταῖς δίκαις ἐπιτιθέναι, Luc. taxer les procès.
les frais de justice.[[8° H τῶν λόγων τάξις, Dém. le plan d’un discours.
[lo" Aux τάξεως, Plat. avec décence, avec modestie. R. τάσσω.
Ταξιαρχέω-ῶ, f: ἥσω, commander| Ταξίφυλλος, ος, ον, dont les feuilles
une compagnie, une cohorte : être chef de file. R. ταξίαρχος.
Ταξιάρχης, οὐ (6), comme ταξίαρχος.
sont disposées dans un certain ordre. RR. τάσσω, φύλλον.
"Ταξιώτης, οὐ (6), comme ταξεώτης.
Ταξιαρχία, ας (ἡ), fonction ou grade|+T@Ëce, οὐ (6), Δέοί. if, arbre.R. Lat.
de commandant dunecohorte.
taxus.
Ταξίαρχος, cu (ὁ), commandant d’une| Ταοί, ὧν (οἷ), ρ᾿. de ταύώς.
cohorte, d’un bataillon; chef de file : à Athènes, commandant du
Ταπεινολογία, ας (ἡ), langage humble, RR. ταπεινός; λόγος,
624 FAP