‹ Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne (volume 2)Chapitre 626 sur 715 · ve " , Hu, θα. sing, de Vite, gén. τρῖ · texte numérisé non relu

ve " , Hu, θα. sing, de Vite, gén. τρῖ

PI

| *Toty αῖχες, ὧν (ci), Poët. vaillans, bel-

liqueux , #2. ἃ m, dont la chevelure ou la crinière flotte au gré du vent dans les combats. ΒΒ. θρίξ, ἀΐσσω.

“Τριχάλεπτος, ὃς, ον, Poët. tres ivritable, RR. τρίς, χαλέπτω.

sième rang apres le coryphée ἀἀ 5] ᾿ Τοίχαλχος, οὐ (6), monnaie valant

trois chalques. RR, το. χαλκοῦς.

sieme raug daus l’état, grand de Τρίχαλος, 65, ον, fendu en trois; Poët.

triple. Ῥρίχαλον xdua, Eschyl. comme τρυκυυία,, VOYEZ CE MOL. R.

Τροίχαπτον, οὐ (ro), 5. ent. ἰυιάτιον, étoffe d’un tissu très délicat, ».

ἃ m. lissue en cheveux. RR. θρίξ, ἅπτω.

Τριχάς, δος (ἡ), sorte de grive, oiseau. R. θοίξ.

Τρίχες, pl. de θρίξ, g Den. TRUE.

Tour, adv. de rois manieres; triplement. R. τρεῖς.

᾿Τριγύήλοδον, cu (το), Poël. pour τρι χρλάδιον.

ἐτοίχηνος, ὃς, ον, Gloss. qui ouvre ses trois gueules. RR. τρεῖς, χρίνω.

Τριχθά, adv. Poët. comme τρίχα où τριχῆ.

“Τριχθάδιος, &, ον, Poët. triple. R τριχθά:

Τροιχίας, οὐ (6), adj. mase. chevelu.

|] Subst. espèce de sardine, poisson; espèce de grive, oiseau. R.

ἸΤριχιάς, ddoç (ἡ), espèce de ‘sardine.

Τριχίασις, εὡς (à), maladie des yeux incommodés par la croissance des cils : maladie qui fait paraître l'urine comme remplie de cheveux blancs : mal qui vient au sein des nourrices. À. de

Τριχιάωτῶ, f. «so, être chevelu?

avoir la maladie nontmée τριχία-

ts. RY τριχίας.

Ῥριχίδιον, cu (+0), petite sardine. R.

Τρίχινος, n, ον, de cheveux, de crin ou de poil. Totytva ῥάκη, Alciphr.

haillons d'une etoffe grossière à longs poils. R. θρίξ,

Τρίχιον, eu (ro), petit cheveu, petit poil ou simplement cheveu, poil, les cheveux, le poil.

Ῥριχίς, Jos (%),-espèce de sardine dout la tête parait comme chevelue.FPoyez τοιχιᾶς.."

Tetytouss, οὔ (0), fente presque im-

TPI 66 Τριχοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un cheveu, à un poil ou à des cheveux, à des poils. RR. θρίξ, eid'cs.

Τριχόθεν, ady. de trois côtés. R.

Τριχοίνικος, ος, ον, de la contenance de trois chœnix , environ un litre et demi. |} Au fig. Teryoivex ἔπη, Aristp >h. poèmes sans talent. RR.

ἐΤριχοκόμος, ος, οὐ, Gloss. qui prend soiu de la chevelure, dela coiflure ,

ἐΤριχοκοσινητῆς., οὔ (0), GL. coiffeur, RR. θρίξ, xcouo.

ἰῬριχοκουρίο,, as (ἡ), coupe des cheveux où du poil : tonsure. RR. 0516, χείρω.

Τριχολάθιον, οὐ (τὸ), ef Τριχολαθίς, idee (ἦγ, petite pince pour épiler. ΒΒ. θρίξ, xau£ave.

Τριχολογέωτῶ, f. co, m. à m. ramasser les cheveux ox les poils :

au fig. chicaner sur des riens, vé-

tiller. ἈΝ. θρίξ, λέγω.

"Τριχόλωτος, ος, ον, Poët. drois fois digne d'exciter la colère. RR. τρεῖς ou τρίς, χολόω.

"Τριχόμαλλος,, 6, ον, Poëet. coùvert d'une toison à longs poils. RR.

θρίξ, LG CEA

Teryouavée, ἐος-οὖς (ro), trichomanes ou asplenium, sorte de fougère.

RR. θρίξ, μαίνομαι.

?Toryouaviæ, οἰς (ἢ), manie dé laisser croitre ses cheveux.

Τοιχοπὰ ἄστης, οὐ (0), coiffeur. RR.

bp. πλάσσω.

Τοιχοποιέω-ῶ, f 166, faire pousser les cheveux. RR. 69. ποιέω.

Τρίχορδος, ος, οὐ, à trois cordes. {| Subst. Τρίχορδον, ς cu sue - Re ment à trois cordes. ἈΝ. ce, χορδή.

Τριχορία,, ἄς (ñ), réunion de trois chœurs. RR: To: χῦρος.

Τριχοῤῥοέω-ῶ, f. now, perdre ses Gene son poil. RR. ὑρίξ, ῥέω.

'Ῥοιχοῤῥυέω- ὦ, . AGO, M. δἰ οὶ.

Τριχοῤῥυής, ἧς, ἐς, qui perd ses cheveux ou son poil.

Τριχός, gén. sing. de θοίξ.

Ὑριχοτομέωτ-ῷῶ, Ἢ: ἤσω., couper les cheveux ou le poil, —rtvé, à quelqu'un. RR, θρίξ, réuvo.

PTovy, οτουίαι, ας (ἡ), partage en trois.

perceptible de lä finesse d’un che-|t'Fptyorowxrat, ὧν (ct), Gloss. comme

veu se s'opère dans les os.

Ῥριχοράπτις, où (δ), celui qui teint les cheveux. RR. θρίξ, βάπτω.

Τριχ, οὔόρος, 06, ον, Qui ronge les poils.

RR. θρίξ, βιδρεϊσκω. ; Ῥριχόξρωτες, ὠν" (ci), teignes qui reggent les poils des étoffes.

τοιχύθρωτες, vers qui rongent le poil. KR. θρίξ, τρώγω.

Τριχοῦ, adv. en trois endroits. R.

“Τρίχουλος, ce, ον, Poët. qui a les che-

veux frisés ou le poil crépu. PIE ᾿ εἰ ᾿ 0,(ξ, οὗλος

Τρίχους, cus, ou, de la contenance de trois rie un peu plus de trois litres. RR. τρεῖς, χοῦς.

“Τριχόφοιτος, 05, ΝΣ Poët. qui flotte dans les cheveux ou avec les cheveux. RR. θρίξ, φοιτάω.

ἸἘριχοφυέω-ῶ, f. sw, pousser des cheveux, du poil. R. de

Τριχοφυής, ἧς. ἐς, qui pousse οἷ fait pousser les cheveux, le poil. RR.

Τριχοφυΐα, ας (ἡ), pousse ou croissance des cheveux, du poil.

Τριχόφυλλος, 05, cv, qui a des feuilles aussi fines que des cheveux.

RR θρίξ, φύλλον.

Toycw-w, Κ᾽ wow, rendre chevelu :

garnir de cheveux, de poils : amincir en forme de cheveu. R. θρίξ,

Toigooves, cs, ον, à trois temps, e7 (. de mus. et de métriq. RR. τρεῖς,

Τριχρώμοιτος 105, NON nel

Τρίχρωμιος, οἱ, ΟΝ, do couleurs, tricolore. RR. τρεῖς, χρῶμα.

Topos, ὠτος (c, ἡ, τὸ), méme sign.

RR. χρώς.

cu C5, cv, lissu en cheveux ou d'un tissu aussi fin que des cheveux. RR. θοίξ, dar.

Tayodns, ἧς; €, chevelu, poilu :

semblable à uu cheveu où à un poil, à des cheveux, à du poil:

mince comme un cheveu, capillire; par ext. mince, urèle, méme en parlant de la vois. R. θοίξ, Τρίχωμα, ares (τὸ), cher elure; poil long et touffu; crinière. Totyoux φέρειν, Aristt. porter la chevelure longue. R. τοιχόω.

Τριχωμιάτιον, οὐ (τὸ), dimin. de τρ zou.

Ὑρίχωρος, es, ον, partagé en trois cases, en Lrois loges; ex de bot.

triloculaire. RR. τρ. χῶρος.

Tityow:, adv. de trois façons ; en trois parties ; triplement. R. τρίχα.

Ὑοίχωσις, cos (4), pousse ou croissance des cheveux, du poil : chevelure, poil : gfois comme τοιχίοσις, ΨΟ) 62 ce mot. R. τριχύω.

Ὑφιχωτός, ἡ, ον, chevelu, puilu,

ἐριψεργία, ας ὦ, Néol. retard du

Wavail. RAR, T00, ἔργον.

Τριψημερέω- &, fs 60 , perdre des jour nées entières, RR, τ où ἡμέρα.

1 ρ΄ψις, cos (ñ, frottement, friction’;

De, trituration. ἧς τρίψιν,

Hérodl. au ere au tuucher.

qe τοίθω.

Ῥιωθολι Laos οἱ Le ALAIN "αὶ ἃ trois oboles. R. rot Ccr.0.

Dre W60).040€ 1040 ὅν, οὐ (72) petit Horecuu οἷς

Toe

αι, CV, +

( Comiq.

du ἼΣ iu Va-|

. “PO lcur de trois oboles, ἈΠ.

“λον, κρέας. Τριώθολον, cu (τὸ), pièce de monuaie valant trois choles. RR. τρεῖς, ὀζολός.

ἸΤριώφολος, οὐ (6), méme sign.

'Ῥοιωνυυία,, ας (ἡ), triple dénomination. R. de Lo ριώνυμιος, ος, ον, Qui ἃ trois noms.

RR. τρεῖς, ὄνου.α.

Τριώνυχος, ce, ον, qui ἃ trois ongles, trois griffes, trois pointes. ΚΑ.

᾽" F . OVUE.

1 ριώτοης , οὐ (6), adj. mase. qui à trois yeux. RR. 75. +64.

ΤΤΡριωπίς, ! (δὸς (ἡ). comme ΜᾺ θιώροφος, cs, 0, à trois étages. RR.

Ὑρομιερός, di, ὅν, tremblant ; par ext.

craintif, peureux. R. de Tocuéo-w, f. ἥσω, trembler : activement, craindre, redouter. [} 44 moyen, Poët. m. sign. R. τρόμος.

+Tounrcs, ἡ; cv, Gloss. et +Toopxos, ἡ, ὅν, Gloss. comme rpc- Eos.

FTooucratéio-&, f. co, Gloss. faire trembler. RR. τρύμος, ποιέω.

Toowcs, cu (9), tremblément, et ρα)" ext. ES frayeur. Re τρέμω.

Τρομώδης, τς, ες, temblant.

Τροπαία, ας (ἦ); voyez προπαῖος.

Τροπαῖΐκος, où (6), 5. ent. vobuucs, dans l'histoire romaine, piece de monnaie portant pour ellisie des emblèmes de vitoire et valant cinq as. R. de Torre, οὐ (τὸ), trophée, monunent de victoire. Tocraios στῆσαι, στήσασθαι, ἐγεῖραι Cowoa, χ. τ΄ À.

élever un trophée, — τινος OÙ κα- TÉ τινος OÙ ἀπό τινος, POUF UNE VICtoire remportée sur quelqu'un.

‘Tosmatx Znvis, Eurip. trophées consacrés à Jupiter. R. τροπή, fuite, déroute. Les Att. écrivent qfois τροπαῖον. R. de Τροπαῖο ος.... GY, quiconcer ne la fuite ou la Héros : en parlant des dieux, qui détourne les maux, ou qui met en fuile les ennemis, qui donne la victoire : Poët. qui force à fuir, qui iuspire la terreur : fois qui est un sigue où un mouument de vicloire! gfois qui souflle de mer, qui force les vaisseaux à retourner-an port, ez partant du vent. ||, Subst. Toomaix, αἷς (ἡ), δ. ent. Yo", vent qui Ἐπ ΩΣ de mer apres avoir soulfle de terre par eat. et au fig. changement, vicissitude, Τὰ. τροπήν ἐἸἹροπαιουχία, ας (ἡ), Néol. victoire.

mpirneis τρις τις.

‘PO ou Von consacre des trophées. 2 εἶ οοπαιοῦχος, dans l'hist. rom. ᾧ piter férétrien. ΠῚ «τρόπαιον, ἔχε ᾿ροπαιοφορίας ας (n), l’aclion"d porter des trophées en sigue d victoire. R. de

Τροπαιοφέρος, ος, οὐ" αἱ porte de trophées. FR. τρόπαιον, φέρω,

ἐΤροπαλίζω, [. ίσω, Gloss. p. τρέπω.

ἐΤοοπαλισμός, οὔ (δ), Gl'prporr.

'Τροπαλλίς, (δὸς (4), botte αὐ οσ πον d'aux, ete. R. τρέπω.

"Τροπάω et Tecréw, Poët. Ton. po τρεπῶϊ .

Τροπί, ἧς (ἢ). tour, conversion, ré volution : chausement de dire tion, détour : action de se retourn pour fur, fuite, déroute : mouvé meut en apparence rétrograde di soleil parvenu aux tropiques.

par ex. tropique, solstice : au fi changement, conversion, Τόν tion, vicissitude : ex {. de rh emploi d’un mot dans une acce] ton bear R. τρέπω.

ἸΤροπήϊον, où (τὸ), Jon. pressoi F se τραπέω.

ΕΤροτοηλίς, (δὸς (ἡδι lisez τροπαλὺ ἐς l'Eooné, nx05) (6), P: comme τράπηξ Ἡρυπίας, οὐ (6), — οἶνος, vin tourné Ἐς τρέπω.

Ὑροπίδιος, cs, ον, de la’carène, atte nant où appartenant à la caren d'un vaisseau. || Subse. Τροπίδιον ἢ οὐ (τὸ), σ. ent. ξύλον, pièce de bo qui forme la quille d’un vaisséa FR. τρόπις.

᾿ Τροπίζω, καὶ ίσω, d'où le part. τετρ πισυιένος, τι, ον, dans cette phrasé Νοῦς ἱκανῶς τετοοπισυένη, Πῆρρμοῦ vaisseau muni d’une assez boni carène. Τροπιχός, ἡ, ὧν, solstitial, relatif au tropiques où aux solstices. Ta τῷ πυρὰ σημιεῖσι, les points des solst ces. R. τροπή. |] £n£. de rhét.

guré, de la nature des tropes, {9 res de mots. R. TRS.

Ticriws, adv. figurément ; en fa sant usage de uupes.

ΤΡΌΠΙΣ , ἕως οἱ δὸς (r), carènt quille d’un vaisseau : au 10. bas fondement, Principe, coinmen ment. R. τρὲ ἔπω.

ἐΤρύπιος, lon. pour τρύπεως ou τῷ πιδὸς, gén. δίς. de τρῦπις Τρυπολογέωτῶ, f. ἤσως ‘parler jh figures. RR. τούποςς λέγω.

ΓΤ ροπομιάσθλης, nres (6), mot co

Τοοπολογία,, ας (x), langage ἤσαν sens allégorique, moralité. :

damné per Lucien, homme sd caractère. RR. τού ὁπος μιάσθλης- ) οὐ (2), mauiere d'être; 50 pote, facon, θόλο, ἰδαυ

FPO

ξύπνο d'esprit, caractére; genre del ie, conduite, et au plur, mœurs ; coutume: age; institution, rite :

qüis Poët. action où moyen de détourner! Æn 1. de gram. emploi d'un mot dans un sens détourné, fijure de mots, trope. To9m2s τελευτῆς, Plut. genre de mort. Τίς ὁ τορύπος τῆς συμφορᾶξ, Soph. quel est ce nouvean malheur? m.-à-m.

quel genre de malheur? (d'autres traduisent, mais à tort, quel moyen de détourner ce malheur?) Ψυχῆς τρόποι χαὶ Mn, Plat. les manières d'être et les habitudes de l'âme, e.-à-d. Ves mœurs. X2n770 τοὺς τροπους, Les. qui a de bonnes mœurs.

Éy τινι τρύπῳ ζῆν, vivre d’une certaine manière, Παντὶ Τρ ὅπῷ OU ἐξ ἄποαντος τρύπου, de toute maniere.

Mrd'evt τρύπω, Mnd” ἐξ ἑνὸς τρῦπου, où sans prép. Οὐδὲ ἐνὸς τρόπου (s. ent ἐξ ou 45), d'aucune maὐῷ aucunement. Μετὰ ὁτουοῦν

τοῦπου, d'une manière quelconque.

ἀπὸ τῶνδε τῶν τούπων, de ces manières là. Κατὰ πολλοὺς τρόπους, en plusieurs facons. Κατὰ ride τὸν τρόπον, OU plus souvent sans Drep. ῬονὸΞξ τὸν τρύπον, de celle manière. Tomy τινα, en quelque sorte. ὅντινα où ὃν τύρπον, de la manière que. Toy αὐτὸν τρύπον, de la mème façon, de même. Too- TA τινα τὸν αὐτὸν, à-peu-près de même. Τρύπην τινα διλιτητοῦ,, où simplement Ὑ 307 0v d'uurnzcd, à la manière d'un arbitre, en forme d’arbitre. Tosxoy πίτυος, à la mauière d'un pin, comme un pin On dit aussi ἐν τρόπῳ el εἰς τοῦς πον, à la manière de, avrc le gén.| 1 Πρὸς τρόπου el κατὰ τούπον, CONvenablement, d’une maniere convenable. ἀπὸ τρόπου où qfois ἀπὸ τούπων, d’une manière inconvenante ou déplacée; hors de pro:

pos; à tort. R. τρέπω.

γοπος, οὗ (2), lauiére de cuir pour attacher la rame au banc des rameurs. R. τρέπω.

“PCT up φορξωτῶ, f. 6, se plier au caractere de quelqu'un. RR, τοῦ τὸς. φέρω.

Ῥροπήω-Ὦ, wc, ou plutot au mor.

Loomoux-comat, f. wrouxt, mettre en fuite. R. room. || Q fois attacher avec la courroie /a rame au banc des rameurs. R. 50715.

laomwrris, ἤοῦς (0), comme τροπῆς, courroie pour attacher la rame. R.

ὑφούλλιον, οὐ (τὸ), ΔιόοΙ. truelle ou cuiller, R. Lat. trulla.

Laos, o {τὸ}, dimén. de

Ττορτλίς, ἰδὸς (n), fromage mou, fromase nouveau : en ἐν de méd.

colostre, premier lait qui vient aux femmes. R. τρέφω, dans le sens de faire cailler.

ὙΤροφεῖον, ou (ro), salaire de la nourriture vu de l'éducation qu'on ἃ reçue : gfois Poët. moyen d’existence. R. de

Τροφεύς, ἕως (5), nourricier, père nourricier : par exl. gouverneur, instituteur; gfois au plur. les pa:

rens. Aou. ATOS τροφεύς, Ῥούΐ. celui qui éleve des chevaux pour les courses de chars. R. τρέφω.

Τροφεύω, κα ebsw, nourrir, élevèr comme une nourrice 04 comme un père nourricier, R. τροφεύς.

“Τροφέω, f. row, lon. mais rare/pour τρέφω.

Τροφή, ἧς (ἡ). nourriture, aliment, subsistance, vivier : nourriture, éducation ; et par ext. entretien :

gfois Poet. nourrisson, élève. R.

“Τρύφηυα, ατος (: Ὁ), lon. nourriture.

KR. 7:09: ἴω.

cheval οἱ bœuf qu’on engraisse à l'écurie, dans l’étable.

Τρύφιυνος , 03 Où Ἢ, 0v, nourricier, nourricière : nourrissant, propre à la nourriture: gfois nourri, qu'on élève; en parlant des animaur , domestique. [| Subs’. ὁ τ τρύφιυος.

le maître de la maison, »7. ἃ m. celui qui uourrit les gens de la maison : gfois nourrisson, au propre et au fig. À τουφίυνη,, la maitresse de la maison. Τὰ τρύφιυνα,, les alimens, les vivres.

Τροφιυ τς. τὸς (ñ), qualité d’une chose nourrissante.

Toro, τς. ἵν, gen. 105, lon. bien nourri, gros et gras : adulte, déjà grand, ex parlant d'un enfant :

gros, énorme, er parlant d’un flol, d'une vague. 1} Subst. (Ὁ), nourrisson, éleve, au propre et au fig.

“Τροφιώδης, ἧς» ὃς. Zon. épais, qui 50 coagule ou qui dépose un sédiment, ex parlant de l'urine. R.

τρόφις, dans le sens de coagule.

“Ὑροφδεις, ἐσσα, ἐν, Poéf. groselgras ; et par ext. gros, énorme. Foyez

“Τροφοποιῦς, οὔ (6), Poët. nourricier, celui qui nourrit. RR. τροφή, ποιέω

Τροφός, ὅς, ὄν, nourrissant, nourri-

cier. To τροφόν, Plat. ce qui sert

à la nourriture, AE Sabst. Trou: ,

οὔ (9, Δ), nourricier, nourrice, ce-|*

lui ou celle qui nourrit, qui élève; par ext PP R gouvernante :

q/o's nourrisson. eleve. K, τρόψῷ

TPO ET Γρεφητοιίωτ, fau, porter de la haurriture : acrivemne nt, alimenter, nourrir. R, de “Τροφοφύρος, οὐ (ὁ), Viol. nourricier, celuiqui nourrit. ἈΠ. τρορή, φένω.

Tocpod' ns, Ὡς, ἐς» nourrissant : ψοὶς épais, coagulé? R. τροφή.

Τροχαδόν, adr. en courant. R. +5</«.

Τροχάζω, f. ἄσω, courir, se hâter :

faire des évolutions, des exercices militaires. Τροχαϊχος, ἡ, ὅν, trochaïque, con posé de trochées. R. τροχαῖος.

Τροχαϊκῶς, adv.en verstrochaïques.

Τροχαῖος, αι, ον, propre à la course; courant, rapide. Οἱ σαλπιγχταὶ τροχ αἴόν τι συμιούήσαντες, Suid. les trompettes ayant exécuté ensemble une marche d’un mouvement rapide. [| Subst. Τροχαῖος, οὐ (:),

s. ent. πποῦς, trochée, pied composé

d'une longue et d'une brève. R.

“Τροχαλεῖον, οὐ (τὸ), Ῥοέξ cercle, orbite arrondie. R. τροχαλος.

Τροχαλίχ, ας (ἡ), machine de forme ronde ou cylindrique, qui sert, à l'aide d'une corde passée autour, à élever des fardeaux; eylindre ; poulie; moulinet ; roue hydraulique.

ΕΤροχκχλίζομαι, Κι ᾿ἰισϑήσομιαι, Néol.

rouler, étre roulé ou lancé en tournant.

Τροχαλιώδης, ns, es, en forme de poulie, de mouliuet, σέο.

Τροχαλός. ἡ, 6, rond, arrondi ; fr Dis vouté, cour be, comme le ἀ d'u led plus souvent, voulant , courant, rapide [| Subse. Tooyxiiv, οὗ (ro), l# voie lactée. KR. τροχὸς ou τρέχω.

ἰΤρύχαλος οὐ (6), galet, cailiou roulé.

Voyez ou inc:

Τοοχαλῶς, adv. couramment, rapidément. R. τοῦχ χλος:

Tocyavrno, ἥρος (ὁ), partie de la poupe où estattaché le gouvernail :

le trochanter, partie du fémur où s'attachent. les muscles qui font tourner la cuisse : instrument de supplice ou de torture. R. τροχάω.

Τροχάς, ἄδος (ἡ). chaussure ou vélement des coureurs. R. τρέχω.

+To-yaouwr, ares (τὸ), Néol chariot.

voiture, R. de

"Tocyiw-© (sans fut.), Poét. ëlre ernporté par un mouvement cireu laire, tourner comme une roue :

glois être rond : g/ois courir. R.

τροχὸς OÙ τρέχω.

Τροχεῦῆς, ἡ, 0, lon. et

Τροχερής, d, cv, coulant, courant,

rapide; gfots rom! comme une

roue, arrondi? R: 102795 ou τϑέγω.

42 ἜΡΟ Αἰρυχή, ἧς (ἡ), Gloss. course? R.

Τροχχλασία, ας (ἡ), mouvement rapide des roues ou semblable ἃ celui des roues, rotation : action de conduire un char, d’être vaituré dans un char. R. τροχήλοιτος.

Looynaréo-@, f. ἥσω, πι. ἃ m. faire tourner les roues; par ext. conduire un char ose faire voiturer en char : activement faire tourner sur uneroue, e£ par ext. iorturer, mettre au sunplire.

"Φοοχηλάτης, οὐ (6), Poët. conduc-

teur d'an char.

Tooynharos, as, 01, mis en mouvevement par des roues, er parlant d'un char, elc. : Poët. entrainé par les roues d’un char, comme le cadavre d’'Hector; tourné sur une roue, comme les vases du potier ; torturé, mis au supplice, ou par ext, qui agile, qui tourmente. ΒΒ.

ἘΤροχηλί La, as (ἡ), comme τρογ αλίοι.

ἐτροχύλίον; qu (To), πι. sion.

Toit, ἂς (ἢ), trace d’une roue,

ornière : gfois par ext. roue, char?

ΤὙροχίασμα, ατος (τ)), ou peut-être *?Tes ὅσιοι, ατος (79), rouage. R. de Τροχί ζω, f. ίσω, faire tourner sur

uue roue; livrer au supplice de la

roue. || 44 passif, Ῥετρογ,

7, ον, garni de roue R. τροχός.

Toc χιλία, ας (ἢ), comme TROY. χαλία,

poulie, cabestan, machine tour-

nanle : Comiq. volubilité de Jansue. R,.Tpoy0s.

Τρύχελος et Τροχίλος ou Τροχίλος, οὐ (ὃ. ἜΗΝ: , oiseau : lxochile, οὐseau du rivage du Nil: en L. d'architecture , ἥν nacelle, partie de la base d’une colonne. R. τρέχω!

ΤΥ ρόχιον, ου (τὸ), dim, de τροχός.

᾿Τροχιός, ἅ, cv, Poët. rond, arrondi.

Page 1