TESTS

ἀρτίτυπος, ος, ον, nouvellement em- preint ou formé. RR. ἄ. τύπος.

ἀρτιύπωχρος, ος, ὯΝ; encore un peu .pâle. RR. ἄρτι, ὕπωχρος.

“ἀρτιφαής, ἡ ns; és, Poët. qui vient de recouvrer la vue. RR. ἄ. φάος.

ἀρτιφανής, ἧς. ἐς, qui parait depuis ,peu, né depuis peu. RR. &. φαίνω.

"λρτίφατος, ος, ον, Poëlt. tué depuis peu. RR. &. πεφγεῖν.

ἀρτιφρονέω-ὥ, f. co, être dans son bon sens. R. de ἀρτίφρων, ὧν, gén. ονος, qui est dans son bon sens; raisonnable, sensé.

RR. &. φρήν.

ρτιφυής, ἧς, ἐς, né depuis peu; qui commence à pousser. RR. &.

, poopat.

* Aoriquroc, 06, ον, Poët. planté ou né depuis peu. ἈΝ. &. φύω.

ἀρτιφωνία, ας (ἡ), langage distinct et articulé. R. de ἀρτίφωνος, ος, ον, qui parle distinctement; qui a la voix claire. RP.

"ἀρτιχανής, ἧς, ἐς, Ῥοόξ. nouvellement entr'ouvert. RR. ἀ. χαίνω.

ἀρτιχάρακτος, 96» ον») nouvellement tracé ou gravé. ἈΝ. ἄ, χαράσσω.

“λρτίχειρ, εἰρος (ὁ, ἡ), Pot. qui a ses

APT 209 deux bras ou ses deux mains en bon état. BR. &. χείρ

ἀρτίχνους. GUS, Οὐν, qui se couvre à peine d’un léger duvet. RR. 4.

"λρτιχύρευτος, o ς, ὅν, Poët. nouvellement célébré par des danses. RR.

ἀρτίχριστος, ος, ον, qui vient d’être oint; fraichement enduit. RR. &.

ἀρτίχυτος, 05, ὃν, récemment versé ou fondu. RR. &. χέω.

ἀρτίως , adv. précisément, justement; enlièrement, complètement, dans de justes proportions; convenablement ; justement : tout -àl'heure, à l'instant même. R. ἄρτιος,

ἦ ἀρτ ίωσις, εὡς (ἡ), Neol. pour ἄρτισις.

Αρτοδαισία, ας (ἡ), action de couper ou de distribuer du pain. RR.

ἀρτοδοτέω-ῶ, f ἥσω, donner du pain, — τινά, à quelqu'un? RR.

CA δίδωμι.

ἀρτοθήκη, ἧς (ἡ), huche au pain. RR.

pe EE À οὐ (ro), sécli-e) Y R. ἀρτοκόπο

ἀρτοκοπέω- à DÉ 60, être boulanger; faire du pain.

ὁτοκοπικός, ἡ, ὅν, de boulanger.

ἀρτ CHÉTLOV, ou (τὸ), comme ἄρτο- LOT EL y.

τοχόπος, 06, OV, Qui fait du pain.

Il Subst. (6, ἡ), boulanger, boulan- " gère. RR. ἄρτος, χόπτοω.

ἀρτόκρεας, ατος (τὸ), hachis de pain et de viande. RR. ἄ, κρέας.

ἀρτολάγανον, ou (τὸ), sorte de pâtisserie. RR. &. λάγανον.

᾿ἀρτολάγυνος, ος, ον, Puet. qui porte un pain et une bouteille, épitk.

d'une besace. RR. ἄ. χάγυνος.

Aproush, ιτὸς (τὸ), pain mélé de miel. RR. ἄ. μέλι.

ἀρτοποιεῖον, ou (τὸ), boulangerie. Τὶ.

ἀρτοποιέω- ῶ, 1 ἥσω, faire du pain.

AoT τοποιητικός, ἡ, ὅν, qui sert à faire du pain.

ἀρτοποιία, as (ἡ), confection du , pain; travail pour faire du pain.

ἀρτοποιικός, ἡ, ὅν, de boulanger ; , propre à faire du pain.

ἀρτοποιός, de, ὄν, qui fait du pain ; dont on fait du pain. [| Suëst. (ὁ, ἡ), boulanger , boulangère. RR.

ἀρτοπόπος, οὐ (ὁ. ἡ). qui fait cuire le pain. RR. &. πέπτω.

ἀρτοπτεῖον, οὐ (τὸ), lieu où l’on fait cuire le pain. R. ἀρτόπτης.

ἀρτοπτέω- -ῶ, f. ἥσω, faire cuire du pain dans une tourtière.

410 APY ἀρτόπτης, οὐ (6), boulanger qui fait cuire le pain : espèce de tourtière ou de four de campagne pour faire cuire le pain. RR. &. ὀπτάω.

ἀρτ τοπωλεῖον, οὐ (τὸ), boutique ou marché où l'on vend du pain. R.

ἀρτοπωλέ ἐω-ὦ, ζήσω, vendredu pain.

οτοπώλης, οὐ (ὁ), boulanger qui vend du pain. RR. ἄρτος, πωλέω.

ἀρτοπώλιον, cu (τὸ), comme ἄρτο-

ἌΡΤΟΣ, ου (ὁ), pain : : gfois nourri-

tés général. R. ἄγω ? ou pro ἀρτοσιτέω-ῶ, f. ἥσω, se nourrir de pain ; manger son pain; prendre sa réfection. RR. ἄρτος, σῖτος.

ἀρτοσιτία, ας (à), action de se nourrir de pain.

Ἰλρτοτροφέ où, f. ἥσω, nourrir de pain. RR. ἄρτος, τρέφω.

ρτοφαγέωτῶ, ff, manger du pain. R. de

ἀρτοφάγος 05, ον, qui mange du pain. RR. ἄρτος, φαγεῖν.

ἀρτοφό ὅρος, ὁς, ον, qui porte du pain; qi sert à porter le pain. [} Swbsr.

οτοφόρον, οὐ (τὸ), vase où panier

pour porter le pain. RR. ἄρτος, φέρω.

ἄρτοχ ἄριτες, ὧν (at), sorte de pâtisserie. RR. &. χάρις

À prop. α, ατος (τὸ), assaisonnement ; ,sauce , ragoût. R. ἀρτύω.

ἀρτομᾳτυκός, ἡ, ὅν, bon pour les sauces; qui sert d’assaisonnement.

ἀρτυματώδ Ὡς, Ὡς» ες) Méme sign.

ελρτῦνος ς) GU (ὦ) comme ἀρτυτήρ.

*Agrôve, fl υνῶ, Poët. pour ἀρτύω.

τὰρ τυρία, ας (ñ), art de la cuisine. R.

À ἀρτύς, ύος (ἡ), 7οη. pour ἀρθμός.

ἂρτ υσις, EU (ἡ), assaisonnement, R.

ἀρτυτήρ, pos (6), magistrat dans certaines villes de la Grèce.

οτυτιχός, ἡ, ὄν, bon pour assaisonner, || Subst. Ta dprurimt, ὧν, tètes d’artichaud.

ἀρτυτός, ἡ, €, assaisonné; mis en ragoût.

ÀPTYO, f. ύσω, arranger, disposer, régler ; reinettre à l'or dre, rétablir ; méditer, comploter, tramer :

plus souvent en prose; assaisonner.

| Au moyen, Poët. même sign.

qu'à l'actif, de plus, rassembler, réunir. R. +400.

“He contr. pour ἀρτάω.

Ἀρυθαλίς, δος (ἡ), et

ἀρύφαλλος où ἀρύθαλος, ou (6), bourse; sac qui se ferme en ürant les

Ἰἀρύσσω, Ton. p. ἀρύτω ou pd.

.PX cordons : sorte de vase rétréci par le haut en forme de bourse. R.

1 Ἀρυσάνη, ἧς (ἡ), Gloss. p. ἀρύταινα.

“Αρυστήρ, ἦρος (ὁ), lon. pour ἀρυτήρ.

Ἀρυστις, ewç (ἡ), vase pour puiser.

R. die. , ἀρυστρίς, (d'os (ἡ), Ῥοόέ. même sign.

Loue, ἧς (ἢ), sorte de coupe ou de vase pour boire; vase pour puiser des liquides; sorte de mesure.

pure, à ἤρος des liquides : sorte de mesure, Ἰἀρυτήσιμος, 26, ον; Poët. qu'on peut puiser, épuiser ou boire.

ἀρύτω, Du ἀρύσω, tt, pour ἀρύω.

ΛΟ ἀρύσω, ou mieux au MOT.

ἀρύομαι, f. ἀρύσομιαι, puiser; gfois aveindre : au fig. se procurer, gagner, obtenir, — πλοῦτον, μισθόν, x. τ. À. des richesses, une récompense, etc. |] Au passif, ἀρύομαι, JS. ἀρυσθήσομιαι, “ètre puisé, etc.

eavod ἀρύονται, Arat. elles sortent de l'Océan, er parlant des étoiles qui se ἕναν R. ἐρύω.

ἀρχάγγελος, οὐ (6), Eccé archange.

RR. ἄρχω, ἄγγελος.

᾿λρχαγέτας, a (ὁ), Dor. p. ἀρχηγέτης.

ΓΑρχ, ἄθεν, Dor. pour ἀρχῆθεν.

ἀρχ αἴζω, f. ἴσω, imiter les anciens; avoir un air d’ antiquité. R. ἀρχαῖος.

ἀρχαϊχός, ἡ, ὦν, qui ἃ un air anti-

que; suranné, passé de* mode;

Simple, niais. R. ἀρχαῖος.

ἀρχαϊκῶς, ady. à la vieille mode.

Jr'igine. R. de

giuaire. RR. ἀρχαῖος, γίνομαι,

ἀρχαιογράφος, ou (ὃ), antiquaire, qui écrit sur les antiquités. RR.

χαιοειδῆς, ἧς, ἐς, 40] ἃ l'air an- Aiques RR. ἀρχ. εἶδος.

᾿Αρχαιέθεν, ady. de toute antiquité.

ἀρχαιολογέω- ®, J “oo , discourir sur [65 antiquités : fois parler un vieux langage? R. ἀρχαιολόγος.

ἀρχοιιολογία, ας (ἡ), discours ou traité sur les antiquités; étude des

autiquités, archéologie.

ἀρχ αἰολογικός, ἡ, ὅν, archéologique.

|} Suëst. (6), pic φρχαιολόγο 0651106, d'antiquités : : is qui parle un vieux langage? || Subst. (ὃ , antiquaire, archéologue. RR. ἀρχαῖος, “λέγω.

Αρχαιόνομιος, ος, ον, Qui se gou-

(ὁ), vase pour puiser|

grossier, de mauvais goût; gfois ἀρχαιογονία, ας (ἡ), antiquité de l’o-

ἀρχαιό ὄγονος, ce, ον, d'une origine antique; primitif, primordial, ori-

Vs qui s'occupe

APX verne par les lois antiques, RR. ἀρχ. νόμος.

ρχαιοπινής, ἧς, ἐς, Qui sent la rouille de l'antiquité. RR. ap. rives.

᾿Αρχαιόπλουτος, ὃς, ον, Pot. fier

d’une antique opulence. RR. ἀρχ.

ρχαιοπρεπής, ἧς, ἕς, antique, à la manière antique ; respectable par son antiquité. RR. ἀρχ. πρέπο.

θχαῖος, &, ον (comp. ὅτερος ομέστε-

ρος. sup. ὅτάτος om Écraro), antique; ancien ; vieux; suranné ; gfois sot, imbécile: : fois simple, grossier. |] Subst. ἀρχαῖον, cu (τὸ), le capital d'une somme prêtée , le fond d'une rente. R. ἀρχή.

ἀρχαιότης, "704 (ἡ), antiquité.

Ἀρχαιοτροπία, ας(), simplicité grossière des mœurs antiques. R. de

ἀρχαιότροπος, cg, OV, qui rappelle la grossière simplicité des anciens temps. RR. ἀρχαῖος, τρόπος.

Apy, ne à adv. à l'antique.

Ἀρχαιότυπος, ος, ον, dont le type or le modèle ΔΕ és bien vieux ; primitif, originel. RR. ἀρχαῖος, τύπος.

ἀρχαιρεσία, ας (ἡ), élection des magistrats. [| Au pl. magistrats élus.

RR. ἀρχή, αἱρέομαι.

ἀρχαιρέσια, ὧν (τ), assemblée électorale, comices pour l'élection des

magistrats.

ἀρχαιρεσιάζω, f. ἄσω, s’assembler pour élire des magistrats : briguer l'élection de quelqu’un. [| 4u mor.

se mettre sur les rangs; briguer pour être élu.

ἀρχαιρεσιακός, ἡ, ὅν, électoral.

ἀρ χαϊσμιός, οὔ (6), imitation des anciens ; archaïsme , vieille locution.

ἀρχαίως, adv. à la manière antique ; grossièrement, simplement , niaisement. R. ἀρχαῖος.

ἀρχέγονος, 05, 0v, qui commence la race; qui remonte aux premiers temps d’une famille; qui est un principe de génération. ! Subst.

(ὁ), chef d'une race ou d’une famille; premier auteur ; créateur.

RR. ἄρχομαι, γονή.

“ἦρχ εδίκης, οὐ (6), Poët. premier et légitime possesseur. KR. &. δίκη.

ἀρχεῖον, οὐ (re), lieu où siègent les magistrats, comme palais, prétoire, sénat, maison de ville, etc. : archives publiques : g/8is corps de mia- ,Bistrats, tribunal, conseil. R. ἀρχή.

Ἰἀρχεῖος, æ, ον, relatif aux magistrats

ou aux magistratures.

ἀρχειῶται, ὧν (οὗ, Enr: des archives. R. ἀρχεῖον

ΜΉΝ f. ὦσω, lisez à ἀρχαιόω.

ἀρχέχαχκος, ος, ον, Poët. qui est l’au-

ns

APA Mar où la cause d’un mal ou de biendesmaux. RR. ἄρχουναι, χαχόν.

ἀρχέλαος, 0$, ὃν, Poët, qui commande au peuple. RR. ἄρχω, λαούς.

“ἀρχέλας, α (ὁ), Dor. et “ἀρχέλεος, ὡς, wv, Att. et I. m. sign.

ρχένεως, ὡς, ὧν, Poët, qui commande dans un vaisseau : qui navigue pour la première fois. ἈΚ.

ἄρχω ou ἄρχομαι, ναῦς.

ὀχέπλουτος, ος,γ, «y, Poët. ancien et légitime possesseur d’une grande fortune. RR. &. πλοῦτος.

“ἀρχέπολ ue, τὸς (6, ἡ), Poët. qui commande dans la ville. RR. ἄ. πόλις.

“ἀρχεσίμολπος, ος, ον, Poët. qui donne le ton ou le signal du chant. RR.

ἄ. por.

ἐἀρχέσπερος, ος, ov, lisez & ἀχρέσπερος.

ἐἀρχέστρατος, 063 ον, Poët. qui commande les armées. RR. ἄ, στρατός.

“ἀρχέτας, α (ὃ), Dor, commandant, chef. R. ἄρχω.

ἀρχέτυπος, ος, ον, qui est le modèle, l’archetype d’une chose. || Subst.

ἀρχέτυπον, ou (τὸ), archetype, mo- dèle primitif. RR. ἄρχω, τύπος.

“ἀρχεύω, f εύσω, Poët. avec le gén.

ou dat. commander, régner sur.

"ἀρχέχορος, ος, ον, Poët. qui préside les chœurs. RR, ἄρχω, χορός.

ἀρχή, ἧς (ἡ), 1° commencement, principe, origine, source, fonde ment; au pl. les principes; les élémens; gfois les prémices : 2° commandement; domination, autorité, pouvoir, magistrature; au pluriel les magistrats : 3° empire.

Η] τὸ ἀρχὴν ποιήσασθαι, Zsocr. ou λαμ. δάμεν Plat. οἵ ἄρξασθαι, Plat.

commencer, débuter. ἀρχὴν βάλλεσῆαι λόγων, Dém. jeter les fondemens d’un discours, en poser les Εν δ ἀρχὴ τῆς ἀγορᾶς, Hérodn. !'entrée de la place publique.

Αἱ ἀρχαὶ τῶν δεσμῶν, Luc. les premiers anneaux d'une chaine. * Πλεταὶ πεισμιάτων ἀρχαί, Eurip. les bouts tressés des cordages. ἐξ ἀρχῆς, ἀπ' ἀρχῆς, dès le commencement. ἦν ἀρχῇ, τὸ κατ᾽ ἀρχας, ou sans Préposition , τὴν ἀρχήν, ou simplement ἀρχήν, dans l’origine, dans le pr incipe ; d'abord ; anciennement. Οὐδὲ ἀρχήν, pas même, pas | du tout. Τὸ ἐν ἀρχῇ ou τὸ ἐξ ἀρχῆς, Aristt. le principe des choses. Τῶν πράξεων τὰς ἄἀρχ, ὰς καὶ τὰς ὑποθέσεις, Dém. les principes et les fondemens de nos actions. |] 2° ἀρχὴ ναυτῶν, Plat. le commandement de l'équipage. Év ἀῤχῇῇ γενόμιενος, Plat. qui ἃ été en charge, en fonctions. ἐπὶ τῆς éxei-

APX

νοῦ ἀρχῆς, Plut. sous son commandement. Οἱ λιμένες οἱ ἐν τῇ ἀθηναίων ἀρχῇ, Thuc. Ves ports soumis à la domination athénienne.

Τὰ παραγγελλόμενα ὑπὸ τῆς We στὴης ἀρχῆς. Χόη. les ordres de l autorité souveraine. ἐπὶ τὰς ἀρχὰς ἤχθη, Æl. il fut mené devant les magistrats. [| 3° À τῶν Ῥωμ. αΐων ἀρχή, Hérodn. l'empire romain.

"λρχηγενής, ἧς, €, Poet. qui est le premier auteur, la première cause de, gen. RR. ἀρχή, γένος.

"ἀρχηγετεύω, . εύσω, Ῥοόϊ. et

“Λρχηγετέω-ῶ, f. now, Poët. être le chef de : commencer. R. de

ἀρχηγέτης, où (5), comme ἀρχηγός.

ἀρχηγέτις, ιδὸς (ὗν), Jém. «᾽ ἀρχηγέτης.

θχηγικός, ñ, ὅν, qui apparent au commandant, au chef : qui concerne le cotharidetiént à principal. R. de

Ἀρχηγός, οὔ (6), commandant, chef :

celui qui commence, qui donne l'exemple : ὃ premier auteur, première cause. RR. ἀρχή, ἡγέομαι.

ἀρχῆθεν, adv. dès l'origine: anciennement. R. ἀρχή.

ἀρχήν, acc. εἰ ἀρχή, s ‘emploie aussi comme adverbe. Voyez ἀρχή.

ἀρχίατρος, οὐ (6), premier médecin.

RR. ἄρχω, ἰατρός.

ἀρχιθούκολος, οὐ (Ὁ), chef des bouviers. RR. ἄ. βουχόλος.

Âpyiéouros 5, οὐ (ὁ), chef du conseil.

RR. &. βουλή.

ἀρχιγένεθλος, ος, ov, qui est l’auteur ou la source de la vie. RR. & γένεθλον.

ἀρχιγραμματεύς, ἕως (6), chef des scribes. ΒΒ. &. γραμματεύς.

ἀρχιδεσμοφύλαξ, axoç (6), chef des geôliers. RR. ἄ. δεσμοφύλαξ.

ἀρχιδεσμώτης, οὐ (ὁ), méme sign.

ἀρχιδιάκονος, οὐ (Ὁ), Eccl. archidia!

cre. RR. ἄ. διάκονος.

ἀρχιδικαστής, οὔ (ὁ), chef de la ius-

tice ou président des juges. RR. ἀ.

ἀρχίδικος, ov (ὃ, président d’un tribunal. RR. d. BE.

ἀρχίδιον, ου (τὸ), petit commande- ,ment. R. ἀρχίή.

ἀρχιειρεσία, ας QG), fonctions de celui qui dans un vaisseau commande 165 râmeurs. RR. ἄρχω, ἐρέτης,

ἀρχιεπίσκοπος, ou (9), Eccl. archevéque. RR. ἄρχω, ἐπίσκοπος.

οχιεραομιαι-ὥμιαιι, f ἄσομισιι, comme

Ἀρχιεράτεια, ας (ἦ“ , comme ἀρχι- “ἐρεία.

ἀρχιερατεύω, f εύσω, être grandprêtre, R. ἀρχιερεύς,

᾿ APX 411

Ἀρχιεράτιυκός, ἡ, ov, de σγαπά-ργόϊγο.

Ἀρχιερεία,, ας (ἢ), dignité de grand- .prètre, poñtificat. R. de

Ἀρχ!ερεύς, ἕως (0), grand - prêtre, ,grand-pontife. RR. 4 20, ἱερεύς.

“ἀρχιέρεως, (ὁ), on. m. sign.

ἀρχιερωσύνη, Ὡς (ἡ), comme àpyr- “ερατεία.

ἀρχιεταῖρος, οὐ (6), le premier ou le principal compagnon; le favori.

ÆRR. &. ἑταῖρος.

Ἀρχιευνοῦχος, ὁ cu (6), chef des eunuques. RR. %. εὐνοῦχος.

ἀρχίζωος, 063 ὃν, qui est un principe de vie; auteur de la vie. RR.

ἄ ἄ. Con.

“Αρχιθάλασσος, ος, ον, Poët. qui règne sur la mer. RR. ἄ, θάλασσα.

ἀρχιθεωρέω-ὦ, καὶ ἥσω, être chef des théores. R. ἀρχιθέωρος.

ἀρχιθεώρησις, εως (ἡ), et

ἀρχιθεωρία, ας (ñ), fonctions du chef des théores. R. de

ἀρχ ἰθέωρος, ος, ον, chef des théores, chef d’une députation sacrée, ἘΠ.

ἀρχιθιασίτης, cu (6), chef d'unethiase en l'honneur de Bacchus. RR. ἅ.

"ἀρχικέραυνος, 05, ον, Poët. qui gouverne la foudre. RR. &. χεραυνός

ἀρχίκλωψ, πος (6), chef de voleurs ou de filous. RR. &. κλώψ.

ἀρχικός, #, 6, qui concerne le commandement, l'autorité, efc.; propreau commandement, impérieux, R. ἀρχή.

ἀρχ ικυδερνήτης, οὐ (6), commandan:

des pilotes; commandant d’une flotte. RR. ἄ. χυδερνήτης.

ἀρχικυνηγός, οὔ (6), grand-veneur, intendant des chasses. RR. ἄρχ.

ἀρχιυλῃστής, οὔ (ὁ), chef de brigands ou de pirates. RR. &, ληστής.

ἄρχῃ. (αἴγειρος, οὐ (δ), chef de cuisine.

ΒΒ. à. dyetpos.

ἀρχ: TL ou (6), Eccl. archi-

mandrite, supérieur d'un couvent.

RR. d. μάνδρα.

ἀρχιμανδρῖτις, ιδὸς (ἡ), Eccl. abbesse oz supérieure d’un couvent.

ἀρχίμ. 05, οὐ (6), chef d'une troupe de mimes oy de comédiens. RR. &.

Dos.

Λρχιοινοχοεία, ας (ἢ), fonctions ou dignité de grand-échanson. R. de ἀρχιοινοχόης, ou (ὁ), grand-échänson.

RR. &. οἰνοχόος.

ἀρχιπατριῶται, ὧν (oi), Bibl. 5 de famille. RR. ἄ. πατριώ

ἀρχιπειρατής, οὗ (ὁ), chef de Pi.

RR. &. πειρατῆς.

ἀρχίπλανος, cu (6), chef de hordes errantes, RR. &. πλάνη.

219 APX Αὐχιποιμιήν, ἕνος (6), chef des ber- gers. RR. &. ποιμήν.

ἀρχιποσία, ας (ἡ), royauté du festin.

RR. &. πίνω.

ἀρχιπρεσθευτής, οὔ (ὁ), c chef d'une ambassade. RR. &. πρεσθευτής,

ἀρχιραδδιῦχος, οὐ (ὁ), chef des licteurs. RR. &. ῥαθδοῦχος.

ἀρχισιτοποιός, οὗ (δ), intendant de la bouche d’un roi. RR. &. σιτοποιός.

ἀρχιστράτηγος, cu (ὃ), général en chef; président des stratèges. RR..

ἀρχισύμφολον, οὐ (τὸ), Eccl. le premier de tous les rss RER. ἀ.

ἀρχισυνάγωγος, cu (6), Bibl. chef de synagogue. RR. 4. συναγωγή.

ἀρχισωματοφύλαξ , ἄχος (6), capitaine des gardes-du-corps. RR. &.

ἐλρχιτεκταίνω, Néol. p. ἀρχιτεκτονέω.

Ἀρχιτεχτόνευμα, ατος (τὸ), comme ἀρχιτεκτόνημαι.

Ἀρχιτεχτονεύω, {{ιύσω, et ἄρχιτε κτονέω-ὦ, fs, être l’architecte de, construire, bàätir, former, créer, acc. R. ἀρχιτέκτων.

ἀρχιτεκτόνυς μα, ατος (τὸ ), ouvrage construit par un savant architecte:

au fig. invention ; ruse.

θχιτεχτονία, ας (ἡ), architecture :

construction, fabrication, création. οχιταχτονικός, ἡ, ὄν, d'architecte, relatif à l'architecture ; qui demaude du savoir dans les arts; qui prouve l’'habileté de l’ouvrier.

ἀρχιτεχτον!κή, ἧς (ἡ), 5. ent. τέχνη, l'architecture. R. de ἀρχιτέκτων, ονος (6), chef des ouvriers;architecte : constructeur, fabricateur , créateur. RR. ἀ.

TÉkTUY.

ἀρχιτελώνης, οὐ (5), chef des publicains, receveur général. RR. & τελώνης.

ἀρχιτρίχλινος 5, οὐ (6), maitre d’hôtel.

RR. ἃ. τρίχλινον.

ἀρχιυπασπιστής, οὔ (5), officier des gardes. ἈΠ. &. ὑπασπιστής.

ἀρχίφυλος, οὐ (6), chef de tribu.

RR. &. φυλή.

ἀρχιφώρ, ὥρος (8), magistrat chargé e juger les voleurs : g/ois chef de voleurs? ἈΠ. &. φώρ.

“ox! ἰφωτός, 05, cv, Poët. qui est une source de lumière, RR. &. φῶς.

ἀρχογωπτάδης, οὐ (6), Comiq. intrigaut, ambitieux, τὲ, ἃ m. qui gratte les honneurs. RR. ἀρχή, γλύφω.

ἀρχεειδή ἧς, ἧς,» ἐς» en 1. de phil. élémentaire ou qui parait l'être. RR.

ἀρχή, εἶδος ὑχολίπαρ ρος, ος, ον, Comiqu. ambi-

APX

tieux , qui brigue les honneurs.

RR. ἀρχή, λιπαρέω.

ρχοντιάωτῶ, f. ἄσω, avoir envie d'être archonte. R. ἄρχων.

A PHOVT LOS, ἡ, ὅν, d'archonte.

ἀρχός, οὗ (6), chef, guide, commandant : qfois en t. de méd. le fondement, le rectum. R. de

ἄρχω, f. ἄρξω (ον. ἦρξα. par.

ἦρχαϊ par]. passif ἡ ἦργμαι. aor.

ἤρχθεν. verbal ἀρκτέον), avec le gén. de la chose, ou Poët. le dat.

de la personne, 1° guider, marcher devant ou en tête : 2° donner le signal, l'exemple de : 3° prendre l'initiative; commencer : 4° être le chef, être à la tête de, éd ας διῚ à, régner sur; sans régime, COMmander, gouverner, gérer une magistralure, avoir un commandement, être en charge : 5° Poet.

l'emporter, triompher. |} το Πάντες ἅμα, Ζεὺς δ᾽ ἦρχε, Hom. tous ensemble, et Jupiter à leur tête.

"ἦρχε δ᾽ ἄρα σφιν Ἀρης, Hom. Mars allait devant eux. [| 2° “ἀρχε θεοῖς δαιτός, donne aux dieux le sigual du festin. * Aoye Μυρμιδόνεσσι μάχεσθαι, Hom. donne aux Myÿrmidons le signal de combattre. On le trouve très rarement avec l'acc.

ou le dat. de la chose : * ἄρχειν ὕμνον, Pind. cnionner un hymne.

“Zmcvd'aïou ἄρξαι, Pind. com-

mencer les libations. |] 3° Àzχεὼ τῆς μάχης, Hom. engager le combat, attaquer le premier. Àp- JEU πολέμων, διαφορᾶς, He Te ἀ.

Thuc. ètre l’agresseur dans une guerre, dans une dispute, etc. ἐγὼ d à ἦρχον γαλεπαίνων, Hom. c'est moi qui me fâchai le premier. ἥδε ἡ ἡμέρα τοῖς Ἑἕλλησι μεγάλων χαχῶν ἄρξει, Thuc. ce jour commencera pour les Grecs une suite de grands malheurs. ἂρ 22 καθυθρίζουσα ἢ Soph. c'est moi qui commence à l'insulter. Οἷσπερ ἄρχει, Hom.

ceux à qui il commaue ou sur qui il règne, ses sujets. ἀνθρώπων ἄρχειν, Xén. régner sur des hommes. ἄρχειν τῆς στρατιᾶς, commander l’armée. ἄρχειν τῆς γαστρός, Lex. commander à sou ventre, à sa gourmandise. 1 4 “ἀλκχίνους τότ᾽ ἦρχε, Hom. Alcinoüs régnait alors. ἄρχειν ἀρχήν, Ler. avoir uu commandement, être en charge. ὁ ἄρχων, le commandant, le chef. ἄρχων τις, un magistrat.

ἵμῖν τῶν ἄλλων ἄρχων ἐστι, Plut.

dans tout le reste il vous commande, Οἱ ἄργοντες, à Athènes, les archontes. ἐπὶ ἄρχοντος Νιχοχλέους, Dém. sous l’archontat de Nicoclès,

APQ

{59 “ὅττι κεν ἄρχῃ, Hom. le perti qui l’emportera, qui sera préféré.

Au passif, Apyouct, f. ἀρχθήσομαι, être commandé , gouverné, — ὑπό τινος, par quelqu'un. ἄρχεσθαι δουλυκὴν ἀρχήν; Arisi. èwre soumis au joug de l'esclavage, ἄρχομα:

ταῦτα, Plat. on mecommandecela, je suis obligé de le faire. Οἱ ἀρχ-μενοι, Xen. les sujets.

Au moïÿen, ἄρχοι Ua ᾿ ΤΣ ἄρξουαι (aor. ἠρξάμην. parf. ἡ ἦργμαι, verbal, ἀρκτέον), 1° avec le gén. commencer, débuter : 2° offrir ou ee cueillir les prémices de, gén. |] 1° ἄρχεσθαί τινος, commencer 4με]que chose. — ἀπό τινος ou ἔχ vos, ou qfois simplement τινός, par quelqu'un ox par quelque chose.

ἄρχεσθαι! λόγου, Ler. commencer à parler. ἀρχόμιενοι τοῦ μὴ ψεύδεσθαι, Xér. commençant à ne plûs mentir, ἀρχό ὁμιενος τέχνης, Plat.

commençant par l’art, Ἐκ Διὸς ἀοξώμεθα, Calimm, commençons par Jupiter. ἄρχεσθαι ἐντεῦθεν, Asocr.

commencer par là. ἀρχ, CR ποιῶν, ἀγορεύων, x. τ. ἄ. Lex. je commeuce à faire, à parler, ete. || 2° Πάντοθεν ἀρχόμενος μελέων, Hom.

offrant aux dieux les prémices ce tous les membres.

ἄρχων, οντος (6), chef; apiatrat ; archonte, Foyez ἄρχω, n° 4.

ἀρ χώνης, CU (ὃ), fermier général des impôts. RR. ÉTAT ὠνέοιναι.

tÂPO ou ἅρω, inus. donne ses temrs à ἀραρίσχω.

ἀρωγή, ἢ ἧς (ὃ), secours. R. ἀρήγω.

“Αρωγοναύτης ,; cu (ὁ), Poët. divinité tutélaire des matelots. RR. ἀρωγός, γαύτης.

φωγύς, ὅς, cv, secourable. ἀρωγίς ὡς rw, qui porte du secours à que!qu un, — τινής, En quelque chose.

"λρωγὲὶ ὃς ἐλπίδων, Soph. qui sou tient l'espérance. ἀρωγὸς βρεχέων, Anth. qui préserve des pluies.

[1 Subst. (ὁ), Poët. auxiliaire, defenseur, coopérateur. R. ἀρήγω.

ÀPOMA, ατος (τὸ), aromate, arome, odeur ou drogue aromatique : au pl. épices. R...?

ἀρωματίζω, fi ἔσω, aromatiser ; embaumer ; épicer : dans le sens neutre, exhaler une odeur aromatique.

ἀρωματικός, ἡ, Cv, aroraatique.

ἀρωματίτης, οὐ (δ), adj, masc. vin assaisonné d'aromates.

ἀρωματῖτις, 1005 (ἡ), έπε. d'apuusτίτης.

ρωματώδεης, ἧς, ἐς, aromatique.

ἀρωματοπώλης, οὐ (6), marchand d’aromates. RR. ἄρ. πωλέω.

AZA

ἀρωμκατοφορέω-ἃ », f: row, produire|* ἄσαντος, ος, y, Ῥοέϊ. impitoyable.

.des aramates. R. de ἀρωματοφέρος, ὡς, οὐ, Qui porte ou produit des aromates, RR. ἄρωμα, φέρω.

“άρωμεναι, Poët. pour ἀροῦν, infin.

Prés. ἀ᾽ ἀρόω.

λρωνία, ας (ἡ), sorte de nefflier, arbre. R...

“ἀρωραῖος, ἣ cv, Dor. p. ἀρουραῖος.

᾿ἅρως, w9 (ὁ), Dor. pour ἥρως.

“Αρώσιριος, 06, ον. Ῥ. pour ἀρόσιμος.

ἼΑρωστος, ος, ἐν, P - pour ἄῤῥωστος.

ἃς, pt. fem. du relatif ὅς, ñ, ὅ "δε Dor. p. ἧς, gén. fem. de ὅς, ἥ, à.

ς, adv. Dor. pour ἕως.

ἀσαγήνευτος, 06, OV, qu ’on ne peut prendre au filet ; qui ne tombe pas dans le piège. RR. ἀ, σαγηνεύω.

ἐλσαγής, ἧς, ἐς, Néol. qui n’est pas propre à porter des fardeaux. RR.

σαι, Poët. pour ἀάσαι, inf. aor. τ.

α' ἀάσκω ou d'äw.

σαι, infin. aor. 1. d'aide.

ἀσακτος, ος, ον, qui n'est pas suffisamment bourré, vide, mou, flas- .que. RR. ἀ, σάττω.

᾿λσαλαμίνιος, 05, ον, Com. qui n'a point ΝΟΥ agé sur mer, 72. ἃ πὶ. qui n'a pas été à Salamine. ἈΠ, &, Σα- “λαμίς.

ἐἀσάλεια, ας (ἡ) , Poët tranquillité, calme. R. ἀσαλής.

ἈΑσάλευτος, 05, ον, tranquille, calme, qui n’est pas agité; ferme, inébran- Jable. RR. ἀ prie. σαλεύω.

Ασαλεύτως, adv. tranquillement ; fermement.

τΑσαλέω-ῶ, f. ἥσω, GL. n'être pas agité, ètre calme. R. de “ἀσχλής, ἧς, ἔς, Poët. qui n’est pas agité; le plus souvent au fig. tranquille ; calme, sans inquiétude.

FR. ἀ, σάλος.

“λφαλία, ας (ἡ), P. comme ἀσάλεια.

ἀσάλπιγκτος ou ἀσάλπικτος, ος, ον, où l'on n'entend pas la trompette.

"ἀσάλπιγκτος à ὥρα, Soph. le milieu de la nuit, l'heure où aucune trompelte ne vient nous réveiller.

RR. &, σαλπίζω.

ἀσάμβαλος, 05, ον, Poët. pour ἀσάνδάλος.

σαμεν, Poët. 1. p. p. aor. τ. d'àἄσκω ou αἰ ἄω.

᾿λσάμενος, Ἢν» ον, Poët. part, aor. τ.

«ἰἄχμιαι ou ἀ᾽ ἀάομιαι.

RRK. ἀ, σαίνω.

ἀσάομαιῶμαι. Voyez dou,

ἀσαπής, ἧς, ἔς, qui n’est pas pourri; qui ne pourrit pas. RR. ἀ, σήπω.

ἀσαριτης, cu (5), — οἶνος, vin apprêté avec la farine d’asarum. R. ᾿ ἄσαρον.

cagxiw-&, Κὶ ἥσω, être sans chair, sans embonpoint. R. ἄσαρκος.

ἀσαρχία, ac (ἡ), maigreur. R. de

Ασαρχος, CS, CV, Sans chairs, décharné, séparé des chairs : sans emboupoint, maigre. RR. &, σάρξ.

ἀσαρχώδες, 069 ὃς; berne ἄσαρχος

᾿λσαρξ, αρχος (6 ἡ. τὰν, Poët. pour ἄσαρκος.

ἄσαρον, οὐ (ro), asarum o4 cabaret , plante. R. &on?

ἄσαρος, us, Ov, el

ἀσάρωτος, ος, ὃν, qui n’est pas balayé. To ἀσάρωτον, sorte de mosaïque qui représentait un pavé mal balayé. ἀσάρωτος οἶκος, appartement pavé en mosaique de cette espèce. RR. ἁ priv. σαρόω.

“σασθαι, Poët. infin. aor. τ. d'äapat ou ἀ᾽ ἀάομιαι

ἀσάφεια, ας (ἡ), obscurité ; incertitude. R. de

ἀσαφής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος. sup.

ἔστατος), peu clair ; peu apparent ; incertain. RR. &, σαφής.

ἀσαφῶς, adv, obscurément.

Âcäw-o, f ἥσω, Poët. à l'actif, rassasier , dégouüter. || Au moyen mixte, ἀσάομ. OA, f. ἀσήσομαι (infin. aor. 1. &onb'üvai), être dégotté, éprouver le dégoût, qui suit la satiété; au fig, éprouver des dégoüts, des déboires. Οἱ ἀσώμένοι, Gal. ceux qui out perdu l'appétit. ἀσεθῆναι τὴν ψυχήν, Herodt. ou φρένα, Théogn. ou ἐν φρεσί, Théocr. avoir le dégoût dans l'âme, être chagrin, se cha- ΤΟΝ ΩΝ R. &on.

ἀσθεστος, 6, 0, inextinguible; au

>. perpétuel, éternel , qui dure

un temps infini.|| Subst. (ἡ), chaux vive: asbeste, minéral filamenteux et incombustible dont on fait des toiles. RR. ἁ priv. σφέννυμιι.

“λσθολαίνω, εἰ ἀσθολάω-ὦ, fac, comme ἀσθολόω.

ἀσθόλη, ns (ἡ), comme ἄσθολος.

net 5, εως (ἡ), AVeéül. noircis-

sure par la fumée. R. &a6cos.

ἀσάμινθος. ou (ñ), euve qui servait} "Ασόολόεις, εσσαι, εν, Poët. plein de

de bain chez les anciens. R...?

fumée; qui jette de la fumée.

σάνδιαλος, ος, ον, qui n’a point de ἐἀσθολοποιός, de, ὄν, Scol. qui fait de

sandales , qui va nu-pieds. RR. à, σάνδαλον.

ἐλσάνδιον, cu (τὸ), Gloss. le milieu de la poupe. R...?

la fumée. RR. FAN ος, ποιέω.

ÂZBOAOS, οὐ (ἡ, et qfois Paramées

Sie; noir de fumée. R....?

ἀσθολήω-ὦ, f ὥσω, noircir par la

AËT 218 fumée; remplir de famee 04 χδ suie. R. &occaus.

ἀσθολώδης, ἧς, €, fuligineux,

"σε , Poët. pour ἄασε, 3. P-5. ird.

avr. 1. ᾿ἀάσκω.

ἈΑσέῤεια, ας (ἡ), impiété. R. doccrs.

ἀσεδέω-ὥ, f ἥσω, être impie : faire ou dire une impiété, —7t, en quelque chose, — ets ou περί τινα, ou simplement τινα. sans prép. envers quelqu'un. [| 4x passif, λαι- Οεἴσϑαι, être outragé par des impiétés : ètre commis, er parlané d'une impiété, d'un crime. Ta dus- Οούμινα,, les impictés.

ἀσέδημα, ατος (τὸ), action ou parole i impie.

ἀσεθής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος. sup.

ἐστατος), jmpie. RR. & priv. σέζω.

σέδησις , εὡς (n), conduite ou langage impie.

À: Θῶς, ads. avec impiété.

“σειν, Poët. inf. fatur d'aw.

Ἀσειρος, CS, CV, qui n’est pas enchainé ; qui n’a point de traits, ea

arlant d’un char ou des chevaux d'un char : au fig. qui n’a point de frein. RR. ἀ, σειρά.

ἀσείρωτος, ὡς, 0, qui n'a point de traits, qui n’a que deux chevaux attelés sous un joug, en parlant d'un char.

σειστος, ος, CV, qui n'est pas ébraulé, pas secoué, pas remué :

inébranlable. RR. ἀ, σείω.

ἐλσέλαστος 53 05» Ον; Méol. sans éclat RR. ἀ, σέλας.

ἀσελγαίνω | f. ñcw, se conduire d'une manière déréglée, licencieuse ou insolente : se livrer ἃ la débauche. [| 4u passif, être insulté, traité avec insolence. K.

ἀσέλγεια, ας (ñ), conduite déréglée ou insolente; libertinage, debauche , obscénite.

"λσελγέωῶ, f. ἥσω, comme ἀσελαίνω.

᾿ἀσελγέως, ads. Poët. ou lon. pour ἀσελγῶς.

ΑΣΕΔΓΗ͂Σ, ἥς, ἔς (comp. ἔστερ.

sup. ἔστατος), déréglé; LA ἀρὰ ; insolent ; libertin ; débauche.

"ἀσελγοκέρως, ως, ων, Poël. qui ἃ des cornes d’une grandeur démesurée. RR. ἀσελγής, κέρας.

ἀσελγομιανέω-ὦ , ἥσω, être transporté d’une fureur lubrique. RK. ἀσ. μαίνομαι.

ἀσελγῶς, ady. licencieusement; insolemment ; gfois démesurément.

σέληνος, cç, cv, sans lune. RR. ἁ σελήνη.

214 ἊΣΘ ἄσεμινος, ος, ©, qui manque de gravité, qui n’a rieu de respectable ;

ΑΣΙ tion, état de faiblesse et de lan- .gueur. R. ἀσθενής.

indécent ; gois impudique. Âce- ἀσθενέω-ὦ, ἥσω, être faible, im-

pvov ἦν αὐτῷ, Arist.il ne convenait pas à sa dignité. RR. à, cepvos.

ἀσεμνότης, 705 (ἡ), indécence.

ἀσέμνως, adv. indécemment.

*Âcirréo- 6, f. ἥσω, P. pour ἀσεξέω.

ἄσεπτος, 06, ον, qui n’est l'objet d'aucun culte : Poët. Ροιω" ἀσεξής, ἰπιρίο. RR. ἀ,σέθω.

ἄσεσθαι, inf. fat. d'ädo.

*Asechau, infin. fut. ἀἶάαμαι.

“ἀσεῦμαι, Dor.pour ἄσομαι. f Φἄδω.

ἄση, ὡς (ἢ), dégoût provenant de la satiété; manque d’appétit : au fig.

amertume, chagrin, ennui : par ext. objet de dégoût, saleté. R.

Ho, rassasier, À on, 2. p.s. αἰ ἄσομαι fut. d'do.

ἀσηθῆναι, infin. aor. τ. d'écicus.

ἀσήκαστος,ος, οὐ, qui nest pas par- .qué ou cloîtré, RK. ἃ pri. σικάζω.

ἐλσιηκορία, ας (ἡ), Gloss. dégoût, satiété. R. de.

ἐλσήκορος, ος, ον, Gloss. dégoûté, rassasié, blasé. RR. ἄση, κόρος.

ἀσήυ. αὐτός, ος, ον, Quin "est pas indiqué; qui n’est marqué d'aucune marque ; difficile à reconnaître ; qui est pas cacheté : quine porte point le signe de, gén: Poét. qui pe reçoit point d'ordres, de direction; qui n'a point de gardien.

RER. à priv. σημαίνω.

ἀσυμ. "είωτος, 05, ὁ, qui n’a pas été remarqué ou annoté. ΒΒ. ἀ, σηete.

᾿ἀσημόγραφος, cs, ον, écrit obscurément. RP. ἄσημος, γράφω.

À nue ογράφος, ος, ον, qui écrit obs- curémentt.

ἄσημος, &,0v, qui ne porte point de sigue : peu remarquable ; dificile à reconnaitre; obscur; qui ne signifie rien; informe; de basse classe, de basse naissance: inconnu, peu célèbre. RR. ἀρνῖν. σῆμα.

ἀσημό τις, 705 (ἢ), obscurité.

᾿ἀσήμων, ὧν. ον, gén. ονος, Poët.

Pour ἄσημος.

Ασήμως, ads. sans aucune marque distinctive;-obscurément.

ἄσηπτος, 05, CV, comme ἀσατπτής.

Ασηρός, 4, ὅν, dégoütant ; qui ôte l'appétit; au fig. fastidieux, en- puyeux, déplaisant. R. &on.

Ἀσηρῶς, adv. avec dégoût.

Ασήστος, Gç, ον, qui n’a pas été tamisé. RR. &priv. σήθω.

puissant : plus souvent, être malade , indisposé.

+ À oevé ξωσις, eus (ἡ), lisez ἀσθένωσις.

ἀσθένημο,, ατος (τὸ), maladie, R ἀσθενέω.

ἀσθενής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος. sup.

écrares), faible, impuissant, sans vigueur : malade, indisposé , languissant , infirme. RR. & priv. σθένος.

“ἀσθενίη, Ὡς (ἢ), Ton. pour ἀσθένεια.

ἀσθενιχός, ἡ, ὄν, valétudinaire : gfois pauvre? FR. ἀσθενής.

ἀσθενοποιέω-ῷ, f. ñcw, débiliter, affaiblir. R. de ἀσθενοποιός, d:, cv, débilitant. RR.

ἀσθενό ὀδιζος, ος, ον, dont les racines sont faibles, tiennent peu à la terre. RR. ἀσθ. ῥίζα.

ἀσθενόψυχος, ος, dE qui a l'âme faible. RR. ἀσϑ. ψυχή.

ἀσθενέω-ὦ τῶ, f. “sw, rendre faible, débiliter, atfaiblir, R. ἀσθενής.

ἀσθενῶς, ay. faiblement, languis- ,samment.

ἈΑσθένωσις, εως (ñ), affaiblissement; infirmité, maladie R, ἀσθενόω.

ἀσθῆναι, infin. aor, 1. passif ἀἄδω.

Aou, ατος (ri), souffle, respiraton , haleine : respiration pénible et haletiite, courte haleine, asthme. R. ἄω ou ἀάζω.

ἐλσθυάζω, f. dou, Gloss, et ἀσθμαίνω, f. «vo, baleter; respirer péniblement. Βι. ἄσθμια.

ἀσθματικός, ἡ, ὅν, relatif à la respiration : plus souvent, qui a la respiration courte asthmatique, poussif.

Âcôuxr HONG Ὡς» εξ, Même sign.

“ἀσθμοτόχος, ος, ον, Poët. qui rend la respiration courte et difficile. RR.

ἀσία, ας (ἡ), Asie, partie du monde; et plus particulièrement Y'Asie- Miheure, ἀσιαγενής εἴ ἀσιανογενής, ἧς, ἐς, né en Asie; originaire d'Asie, RR.

ἀσία ou ἀσιανός, γένος.

ἀσιανύς, ἡ, ὅν, Asiatique.

ἀσιάρχης, οὐ (δ), asiarque, premier magistrat municipal d’une des villes de l’Asie-Mineure, sous la domination romaine.RR. ἀσία, ἀρχή. ἀσιαρχία, ας (ἡ), dignité d'asiarque.

ἀσιάς, ἄδος (ἡ), ad). Jém. comme σιᾶτις.

ἀσῦε ίς, εἴσα, ἕν, Part.aor. 1. passif ἀσιάτες, οὐ (ὃ), ad}. masc. Asiati-

d'ädo, ἀσθένεια, ας (ἦν, faiblesse, impuissance; g/ois dénûment , pauvreté ; plus souvent, maladie , indisposi-

que, d’Asie. R. Ἀσία.

ἀσι ἅτις, ιδὸς (ὦ), Jém. d” ἀσιάτης.

ἀσιατ ἰκός, ἡ, ὅν, Asiatique, qui concerne les Asiatiques.

AK

᾿ἀσιατογενής, ἡ ἧς, ἔς, Poët. pour ἀσιαγενής.

ἀσιγησία, ας (*), impuissance de se taire. R. de

ἀσίγητος 5 CS, 0, qui ne se tait pas, qu. ne sait pas se taire. RR. &

Pr. σιγάω.

Ἀσιγυοποιέωτῶ, f. ἥσω, faire un poëme sans y employer la lettre s.

ΒΒ. Goryuoç, ποιέω.

Asus, G > Ον, SANS sigma, Sans s; qui west pointsifilant. RR. à priv.

σἴγμια ou σιγρμιός.

ἀσίδηρος, ος, ον, sans fer ; sans épée

GAY, 06, 0, qui n'est pas dégoûté, pas friand : gfois qui n’est pas désagréable. RR. &, σιχχός.

ASIAAA, τς (ὦ), bâton que l’on portait sur l’épaule et aux deux bouts duquel pendait un fardeau; Les pécheurs portaient ainsi Leur Poisson. R.....?

ἀσιλλοφορέω-ὦ, Καὶ iso, porter sur l'épaule aux deux bouts d’un bàton. RR. ἄσιλλα, φέρω,

Ain, Ὡς (ἡ), lisez ἰχσίνη.

ἀσινής, ἧς, €, qui ne fait aucun tort, innocent : qui n’a souffert aucun dommage : Poëf, qui garantit de tout dommage. ΒΒ. à Pris. σίνουναι.

ἀσινῶς, adv, sans aucun dommage.

TÂoice, ος, ον, Poët. limoneux.R. ἄσις.

ἀσίρακος, οὐ (6), espèce de sauterelle sans ailes, où PAR

larve de sauterelle, Β.....

*AZIS, εος (ἡ), Poët. fange, limon.

PR. ἄση ou Ga ou ἄζω.

“ok, id, (ἢ), adj. fem. Poét. d’Asie. ἀσὶς γῇ, l'Asie. R. ἀσία.

? ἄσις, eo (ἡ), chant. R. &do.

ἀσιτέω-ὦ, fie, ne pas manger ; faire diète. R. ἄσιτος.

ἀσιτί, adv. comme ἀσίτως.

ἀσιτία, ας (ἡ), abstinence, diète :

disette , indigence. R. de.

ἄσιτος, ce, ον, qui ne mange pas; qui fait diète : qui n'a pas mangé ; qui est à jeun : qui n’a pas de quoi manger. RE. & priv. Gros.

ἀσίτως, αὐν. sans manger; à jeun.

“ἀσχαθής, ἧς, ἐς, Dor. pour ἀσκεθής.

ἀσκαίρω, 1 αρῶ, palpiter. ΒΒ. ἀ .eæpl. σκαίφω.

ÂZKAAABOZ, cu (ὃ), lézard moucheté, “reptile.

Ἀσχαλοιξώτης, ou (δ), méme ἀσκάλαφος, οὐ (ὃ), sorte d'oiseau de nuit,

ἀσχάλευτος, 05, ον, qui n’est pas foui , bèché ou sarclé. ἈΝ. &, σχαλεύω.

Ἰἀσκαλίζω, comme σχαλίζω.

ἄσκαλος, ος, ον, méme sign. χα ἀσκάλευτος.

ΑΣΚ ἄσκαλτος,ος, cv, qui n'est pas foui, pas creusé. RR. &, σχάλλω.

ἀυκαλώκας, οὖ (δ), comme oxc λόπαξ.

ἀσκαμωνία, as (ἡ), comme σκαμωνίαι.

ἐὐσκχανδάλιστος, ος, ον, Νιυοί. qui ne se heurte point, ne fait point de faux pas : qui n’est Fe scandalisé.

RR. à priv. σχανδαλίζω.

ἀσκάντης, οὐ (6), grabat :

Saad ἐν PEN à ἀσκαρδαμυχτεί, adv. sans cligner l'œil. RR. à priv. σκαρδαμύσσω.

ἀσκαρδαμυχτέω-ὦ, f fow, ne pas cligner l'œil.

Pr en κε , ady. comme ἀσχαρ- ᾿δαμυχιεί,

ἀσκαρδάμυκτος, cs, ov, dont les yeux ne clignent pas, sont toujours ouverts.

ἀσκαρής, ἧς, ἕς, et σχαρθυὸς, ος, ον, qui ne bondit pas, ne palpite pas, RR. ἀ, σχαΐρω.

ἀσκαριδώδης "ἧς, ἔς, plein de vers ascarides. R. ἀσχαρίς.

ἀσκαρίζω, ΄ίσω, sauter, bondir, pa Ipiter. R. ἀσχαίρω.

ἀσκαρίς, (d'os (ἡ), ver aquatique qui est une larve de tipule ou de cousin : ascaride, sorte de ver intestinal, R. ἀσκαίρω.

ἐλσχάριστος ς γῆς, ὃν, Gloss. comme ᾿ἀσκαρής.

ἑΐσκαρος, οὐ (6), Gloss. sorte de chaussure : sorte de cliquette.

“Λσχαροφόρος, οὐ (δ), Gloss. qui porte la chaussure appelée ἄσκαec : qui porte des cliquettes. [| Subst. (ἢ), porte-faix. RR. doxaρος, φέρω.

ἀσκαύχης, où (ὃ), joueur de cornemuse. RR. ἀσχός » αὐλέω.

ἄσκαφος, Css ον, qui n’est pas creusé.

RR. &, σκάπτω.

"ἀσχεθής, ἧς, ἐς, Poët. sain et LE pur; intact. RR...

Ἰλσκεία, ας (ὃ), comme oxnots.

TÂcuetey, οὐ (τὸ), comme ἀσκίον.

ous , adv. Poët, durement; infatigablement ; sans cesse : g/ois à mesure égale? R. de

ἀσκελής, ἧς, ἐς, sans jambes : qui ἃ perdu l'usage de ses jambes. RR.

ἃ priv. σχέλος. || Poér. qui a les jambes égales; juste où égal, en parlant d’une balance. RR. à cop.

σχέλος. || QJois Poët. dur; endurci; infatigable. D'où le neutre

σχελές,, sans cesse. RR. & τῆν

σκέπαρνος, ος, ον, qui n’a pas été équarri ; ᾿ rabottens ; informe. RR.

à vriv. GX: ἔποιρνον.

bière,

AK

ἀσχέπαστος, us, cv, qui n'est pas couvert ou abrité. RR. &, σκεπάζω.

ἀσκέπαστρος, , ΟΝ, Sans couvercle.

᾿σκεπής, ἧς, ἐς, qui n’est pas couvert ; qui n’est pas protégé par un abri de feuillage. ἈΠ. 4, σκέπω ou σχέπη.

ἄσκεπος, ς, 0V, même sion.

ἄσχεπτος, ce, cv, inconsidéré; i irréfléchi; non examiné. RR. à, σχέπτομαι.

ΕΘΗ , adyv. sans réflexion, sans examen.

Ασκέρα, ας (ἢ), espèce de pantoulle fourrée. R....?

TÂckéguo cv, ου (τὸ), dimin. d'acxépa.

Ἀσχευής, ἧς, &, Poët. et ἄσκευος, GS, CV, NON pr éparé; non équipé; non meublé. RR. &, σχεῦος.

ἀσκευώρητος, οζ. ὧν, qui n’a pas été examiné à fond. RR. 4, σχευωρέω.

ἀσκέωῶ, f.ñcw, 1° travailler, façonner, polir; arranger, équiper, orner: 2° exercer, former; instruire, dresser : 3° s'exercer à, méditer , étudier; pratiquer , mettre en pratique : : 4° honorer par un culté, [| 1° ἀσκεῖν Κρητ' τῆρα , Hom. fabriquer une coupe. * Agua χρυσῷ εὖ ἤσχηται, ἤοπι. le chär ἃ été artistement relevé en or. 'Γχῖς ἐσθῆσιν ἤσκησεν αὐτούς, Philon. il les habilla. Κόμας εἰς χουοὰν τῶν Γερμανῶν ἠσχημένας, L'er odin.cheveux coupés à la maniere des Germains. FE γένειον, Hérodlt.

prendre soin de sa barbe.{} 2° To σῶμα ἀσκεῖν πόνοις, “τροφῇ, Âen.

former le corps par l'exercice, par une bonne nourriture, — πρὸς ἰσχύν, Xen. pour le fortifier.

ἀσκεῖν τὸν υἱὸν τὸν ἐπιχώριον τρόπον, Aristoph. former son £ls aux mœurs du pays. ἀσκεῖν ἑαυτὸν καὶ τοὺς σὺν ἑαυτῷ τὰ πολεικικά, EN.

s'exercer à la guerre , soi εἰ les siens. ἀρετὴν ou πρὸς ἀρετὴν ἀσχεῖσθαι, Lex. s'exercer ou être exercé à la vertu. ἀσκοῦμιεν χαθ᾽ ἑαυτῶν τὸν πονηρόν, Cl st. nous æ'mOoNs ou nous Hrühons le mauvais esprit contre nous - mêmes. ἢ 3?

 ox: εἰν ἀρετὴν, τέχνην, λόγους, x.

τ. ἄ. pratiquer Ἰὰ vertu, s'exercer à un art, cultiver l’ éloquence. ἀσκεῖν πεντάεθῦλον, Hérodt. s'exercer aux cinq espèces dé combats. ἀσκῶν χιθαρίζειν, Luc. s'exerçant à jouer dé la cithare. Χορὸν ἀσχεῖν, Hem.

former une danse. [] 4° ἀσχεῖν δαίμονα, Pind. honorer la divinité,

RU ᾿ j “λοκηθή;, ἧς, ἐς, P. comme ἀσχιεθής.

AK 915 ἄσχημα, arcs (τὸ), objet sur lequel on s'exerce ou l'on travaille : gfois exercice? R. ἀσχέω.

Âoxnves, ος 5 ὧν» qui n’a point de tente ; qui demeure à l'air sans abri: qui n’a rien de faux ou de simulé Acxnves δίαιτα, vie p: asséa au grand air, par opposition à une vie pi SR inactive. RR.

ἀσχήνως, ad. sans feinte.

Ασχησις, ews (ἡ), exercices; méditation ; étude ; éducation pour former le corps ou l'esprit, régime des athiètes ; Eccl. vie ascétique.

ἀσκητέ 03, &, ον, adj. verb. αἱ ἀσχκέω.

Ἀσκατήριο ἢν» οὐ (+5), heu où l'on s'exerce : gymnase : Eccl. couvent.

Ackntns , οὔ (ὁ), celui qui exerce, qui instruit, qui forme : athlète :

Eccl. moine, religieux , partisan de la vie ascétique,

ἀσκητιχός, % ὅν, propre à exercer ; qui aime à s'exercer; employé en exercices; avide de s’instruire ou de se former : Ecel. ascétique, qui s'exerce aux pratiques de la vie ,Contemplative.

ἀσχυητίς, ἡ » v, travaillé ἀνθὸ soin, médité , étudié : acquis οἷς qui peut s'acquérir par l'exercice :

qJois exercé.

ἀσκήτρια, ας (ἡ), fém. α᾿ ἀσκητής.

Acxiaotos, ος, cv, qu’on ne peut embrager ou obscurcir. RR. ἀ pris. σχιαζω.

Ἀσχίδιεον, οὐ (τὸ), et

ἀσκίον, οὐ (τὸ), petiteoutre. R.&ox0s.

Acc, ος, y, sans ombre ; gfois, ascien, épith. des peuples qui ont deux fois l'an le soleil au zénith.

ΚΒ, ἃ priv. σκια, || Q fois Poit.

ombragé, ombreux. RR. à augm.

ἀσχίπων, ὧν, ον, gér. ονος, qui n’a pas besoin de s'appuyer sur un bâton. RR. à priv. She

ἀσκίτης, ou (ὁ),--Οὐδ' ou, ascite, sorte d'hydropisie qui gonfle le venire comme une outre. R. &oxc.

ἀσκληπεῖον, ou (ro), comme ἀσκληπιεῖον.

ἀσκλιπιάδης, οὐ (6), fils ou descendant d Esculape : médecin. R.

ἀσχληπιάς, ἄδος (ἡ), asclépiade, herbe.

“λἀσκληπίδης,, οὐ (Ὁ), Poet. pour ἀσχληπιάδης.

ἀσκληπιεῖον, cu (τὸ), temple d’Es- ,culape,

ἀσκλυπίειος, ος, ον, d'Esculape. {| Subst. ἀσκληπίεια, ὧν (τὰ), fètes d'Esculape.