CU

D “het ot

+ be

υ ᾿ γεία, ας (ἢ), génération, pron. R. γονεύω.

νεύς, έως (6), celui qui engenu plur. Où γονεῖς, les parents, et la mère, les ascendants, ancêtres. R. γονή.

… Tovedw, καὶ εὔσω, engendrer, procréer, produire.

Tovéw-®, f how, méme sign.

γή, ἧς (ἢ), génération, proἢ, enfantement : rejeton, fils; un animal ; fruit de la terre arbres : parties génitales ; se- R, γίγνομαι.

ἂς, Poët. p. γονεῖς, acc. pl.

Via , ou (6), adj. masc. Poët.

ait tout d’un coup, subit, ex d'un orage.

ιχός, ñ, όν, relatif à la géné- 3 prolifique, fécond : g/ois Ἐνιχός, qui concerne la race

aieux ἢ

TON

Τόνιμος, ος ou Ἢ, ον (comp. ὦτερος. sup. τατος), génital; prolifique ; fécond , fertile, au propre et au fig. (d'où Τόνιμιος ἀγαθῶν, fécond en biens ) : gfois légitime, dont la naissance est légitime, et par ext. authentique : ex {. de méd. vital, en parl, des parties du corps; viable, né viable ou nouveau-né, ex parl, d'un enfant : impair ou critique, ex parl. des jours de maladie, Ἔν Yoviuw ou ἐν yoviun (5. ent. ἡμέρᾳ), dans un jour critique.

Γονιμότης, ntoc (ñ), fécondité :

gfois vitalité, viabilité.

ἃ Γονιμώδης, nc, ες, Poët. fécond, fécondant.

Γονίμως, adv. avec fécondité.

? Τόνιος, oc, ον, comme γόνιμιος.

x Τόννα, Éo!. pl. de γόνυ.

x Γονοειδής, ἧς, ἐς, Poët. p. Yoνώδης.

x Τονόεις, ἔσσα, R. γονή ou γόνος.

Τονοχτονέω-ὦ, Κὶ how, tuer sa progéniture. RR, γόνος, χτείνω.

+ Γονοποιέω-ῶ, f ἥσω, Schol, engendrer, produire. RR. γ. ποιέω.

Ῥονοποιία, ας (ἢ), génération.

Τονοποιός, 6c, 6v, fructifiant.

Γονόῤῥοια, ας (ἢ), gonorrhée ou écoulement, maladie. RR. γ. ῥέω.

(6), m. sign. que

LE fm ἤσω, être affligé d’un écoulement.

Τονοῤῥνής, ἧς, ἔς, atteint d’une gonorrhée, d’un écoulement,

Tévos, ou (6), généralion, descendance, race, origine : gfois postérité, progéniture; enfant ou rejeton ; pelit d’un animal; frai des poissons ; embryon, fœtus : en ἡ, de méd, semence; gfois organes de la génération. R. γίγνομαι.

? Τόνος, ou (À), Poét. fille,

? Τονός, où (6), comme γουνός.

x loy6w-&, f: wow, Poët. engendrer, produire. R. γόνος.

TONY, gen. γόνατος ou Poët, γουνός, dat. γόνατι ou Poët. γουνί, acc, γόνυ, ρέων". γόνατα ou Poët.

᾿γούνατα, γοῦνα, gén. γονάτων ou Poët. γούνων, dat. γόνασι, ou Poët, γούνασι (τὸ), genou : d’où par ext.

coude, courbure, angle, coin ; articulation ou nœud d’une tige. Tévu xéunrew, Hom. plier le genou, ἃ Ἐπὶ γοῦνα (pour γόνατα) ἕζεσθαι, Hom. s'asseoir sur les genoux, c. ἃ εἰ. s'agenouiller. x Εἰσόκε μοι φίλα γούνατ᾽ ὀρώρῃ, Hom. tant que mes genoux pourront se soulever, c. à d.

tant que j'aurai des forces. x Εἴθε τοι γούναθ᾽ ἕποιτο, Hom. plût aux dieux que tes genoux puissent te suivre, c. ἃ εἰ. répondre à ton ardeur, + Γόνατα λύειν τινός, Hom.

εν, Poët, fécond.

faire plier les genoux de qn, c. à d.

TOP 315

le faire tomber ox le frapper de crainte ou le tuer. Ἔς γόνυ βάλλειν πόλιν, Hérodt. faire tomber une ville, l’abattre, la vaincre, "1. ἃ m.

la mettre sur les genoux. Ἐπὶ γόνυ χεχλίσθαι, Eschyl. ou κεῖσθαι, Chrysost. être abattu, renversé, ex part.

d'une ville, etc. χα Ἅψασθαι τινὸς γούνων (pour γονάτων), Hom.

toucher les genoux de qn, c. ἃ d, embrasser ses genoux, le supplier.

x Γοῦνά τίνος λαθεῖν on ἱχέσθαι, Hom, m. sign. Θεῶν ἐν γούνασι χεῖται, Hom. cela est sur les genoux des dieux, c. ἃ d. en leur pouvoir.

Ὃ ἐν γόνασι," l'agenouille, vu.

Hercule, constellation.

Γονυαλγής, ἧς, ἐς, qui a mal aux genoux. RR. y. ἄλγος.

Γονυχαμψεπίχυρτος, 06, ον; Camiq. qui fait courber les genoux et qui estropie, ex parlant de la goutte.

RR. y. χαμψός, ἐπίχυρτος.

+ Γονυχλασάγρυπνα, Ὡς (ἢ), Comiq. qui brise les genoux et chasse le sommeil, épith. de la goutte. RR.

Γονυχλινέω-ῶ, καὶ ἥσω, fléchir le

| genou, s'agenouiller, R. de

᾿ ΤῬΡονυχλινής, ἧς, ἐς, qui plie le genou. ἈΚ. y. χλίνω.

Γονυχλισία, ας (ὃ), génuflexion ; supplication faite ἃ genoux.

Γονύχροτος, ος, ον (comp. ὧτερος), dont les genoux s’entrechoquent; qui a les jamibes tournées en dedans ; cagneux : au fig. timide, tremblant. RR. γόνυ, xpotéw.

Ἰονυπετέω- ὦ, f. ñow, tomber à genoux, — τινί on rarement TN, aux genoux de qn. R. de

Ῥονυπετής, ἧς, ἔς, qui tombe à genoux, agenouillé. RR. y. πίπτω.

Ῥονώδης, ἧς» ες, qui ressemble à de la semence. R. γόνος.

ὰ Toy, P. p. Éyoov,aor. 2 de γοάω.

Ῥόος, οὐ (δ), gémissement; cri de douleur; lamentation; deuil. Row.

x Γοόωσα, on. et Poël. p. γοῶσα, part. fem. de γοάω.

Τόργειος, ος ou α, ον, de Gorgone.[|Subst. Γόργειον, οὐ (τὸ), masque de théâtre. R. Γοργώ.

+ Τοργεύομαι, f εύσομαι, Neol.

se hâter, presser le pas. R. γοργός.

Γοργιάζω, f: ἄσω, imiter le rhéteur Gorgias. R. Γοργίας, rom pr.

Γοργίειος, αν ον, de Gorgias, habituel au rhéteur Gorgias.

+ Γοργολόφα, ας (ἢ), Poët. fém. de

+ Topyoh6gus, ou (6), Poët. qui porte sur son casque une tête de Gorgone. ΒΒ. Topyw, λόφος.

Τοργόνειος, α, ον, de Gorgone.

[| Subst. Τοργόνειον, où (τὸ), c.

Ρόργειον. Foy. Γόργειος. R. Top.

+ Γοργόνη; ἧς (ἢ), rare p. γοργώ.

Γοργόνιον, ov (τὸ), chardon-ro-

land , plante : Poët. face que l'on

croit voir dans la lune, et par ext.

la lune elle-même.

Γοργονώδης, NS EG M. SIGN.

Γοργονοειδῆς, ἧς, ἕς, semblable aux Gorgones. RR. l'opyw, εἶδος.

l'opyéveroc, ος, ον, qui porte sur le dos l'image d'une Gorgone, dpith. d'un boucher. RR. Y. νῶτος.

Γοργόομαι-οὔμαι, f ὥσομαι, piaffer, ἐν part. d'un cheval. R. de l'opréx, 65, ὄν, (comp. ὄτερος.

sup, ératoc), qui à le regard vif ox perçant : vif, actif, rapide : impètueux, véhément, terrible. Topyoc ἰδεῖν, Xéu. terrible à voir. Γοργὸν ἔπειν, El. lancer des regards terriles. Τὸ γοργόν, la vivacité du regard ; l'agilité, l'activité, la véhémence; qfois la terreur. R. δέρχομαι ὃ opyéme, ἢτὸς (à), vivacité, rapidité; célérité, impétuosité ; qfois regard terrible, R. γοργός. Γοργοτομία, ας (Ὁ), amputation de la tète de Méduse. RR. Γοργώ, τέμνω. Ξ Γοργόφθαλμος, ος, ον, à l'œil vif, au regard terrible, RR, y. ὁφθαλμός.

ἃ Γοργοφόνη, ἧς (ἡ), Poët. fém. de |

+ Γοργοφόνος, ος, ον, Poët. quia tué la Gorgone. RR. Γοργώ, φονεύω.

Γόργυρα ou Γοργύρα, ας (à), υς, “ται conduit souterrain :

ois vase ment foud d'un vase : g/ois cachot, prison souterraine, R. γοργός.

Γοργύρη, ἧς (ἢ), Zon. m. sign.

1 Γόργυρον, av (τὸ), m. sign.

Γοργώ, 60ç-oùs (ἢ), Gorgone, étre fabuleux ; Méduse, la plus terrible des trois Gorgones ; g/ois Pallas où Minerve, ἃ cause de son égide : objet d’effroi, épouvantail ; gfois épouvante, Le pluriel estTopy6γᾶς, ὧν (ai), les Gorgones. R. γοργός.

Γοργώδης, nc, ec, c. γοργονώδης.

Γοργῶτπις, ιδος (ἢ), fem. du préc.

Γοργωπός, 66, ὄν, qui lance des regards terribles et pétriliants ,comme ceux de Méduse. RR. y.+ ὧψ.

lancer des regards terribles.

ὁ Γοργώψ, ὥπος (6, à), P. p. yopγωπός.

Γορπιαῖος, οὐ (6), Gorpiæus, huitième mois macédonien, répondant à notre mois de septembre.

Γοῦν, ado. qui se place toujours après un mot, du moins, au moins :

ainsi donc : c'est-à-dire, je veux dire : qfois car, en effet. RR. γέ, οὖν.

* Γοῦνα, ww, dat, γούνασι (τὰ), Poët. p. γόνατα, pl. de γόνν,

+ Τουνάζομαι, f. ἄσομαι, Poët.

supplier à genoux, — τινά, quelqu'un, — τινός ou ὑπέρ τινος, pour Te + — πρός τινος, au nom

» qu. Γούνων γουνάζεσθαι, Ilom,

‘eau lustrale, ou simple-

PA supplier en embrassant les genoux.

R. yévu. ᾿

x Γούνασμα, ατος (τὸ), Poët. supplication à genoux. R. γουνάζομαι.

x Γούνατα, Poët, pour γόνατα, pl.

de γόνυ.

x Γονυνόομαι-οὔμαι, f waopat, Poët. comme youvétouaz. :

de gros genoux. ἈΝ. y. παχύς.

x Γουνός, où (δ), Poëét. et Jon.

champ fertile, ou simplement champ, pièce de terre, sol, terroir, g/ois territoire. R, γίγνομαι.

x Τουνός, Poët. pour γόνατος, gén.

de γόνυ.

x Γοῦρος, ον (6), Gloss, espèce de gâteau. R...P

x Γοώδης, nc, ες, Poét. gémissant ; déplorable. R. γόος.

Todéèny, adv. en égratignant, en eflleurant. R. γράφω.

+ Τραδδίς, ίδος (ἡ), Gloss. et

Γράθιον, av (τὸ), torche faite de bois résineux.

Γράδιον, ov (τὸ), Att. pour γραΐôtov, petite vieille femme. R. γραῦς.

Γραΐα, ας (ñ), vieille femme :

peau ridée, auteur du nombril. R.

γραῦς ou γεραιός.

Γραΐδιον, au (τὸ), voyez γράδιον.

+ Γραιχίζω, f. ίσω, Néol. parler grec. R. Γραικός.

+ Γραιχιστί, adv. Néol. en grec.

* Γραιχίτης, ou (6), adj. masc.

P, qui est à la mode grecque. R. de

TPAIROE , ἡ, 6v, Grec, ancien nom des Hellènes, qui reprit cours à une époque plus moderne.

ΤΓραϊχός, ñ, 6v, de vieille femme.

+ Γραίνω, Καὶ γρανῶ, GL c. γράω.

Γραιόομαι-οῦμαι, f. ὥσομαι, se faire vieille, vieillir, ez parl. d'une femme. R. γραῖα.

* Γραῖος, α, ον, Ῥοέϊ. p. γεραιός, vieux. x Γραίη χεφαλή, Babr. vieille tèle grise. τ’

x Γραΐς, ἴδος (ἢ), P. vieille femme.

Γράμμα, ατος (τὸ), écrit ; chose écrite; écriture : plus souvent, lettre ou caractère écrit : gfois livre, ouvrage, cahier, mémoire, placet, requête : gfois bon ou quittance : fois tableau, peinture. || 4u plur. lettres ou caractères écrits : lettre, missive, épitre : belles-lettres, instruction, littérature : livres, registres, archives; inventaire, catalogue; écritures, pièces écrites; lois : gfois tribunal. R. γράφω.

+ Γραμμαδιδασχαλίδης, ou (6), Poët. p. γραμματοδιδάσχαλος.

Γραμμάριον, ou (τὸ), scrupule, pure vingt-quatrième partie de

once. R, γραμμή.

Γραμματεία, ας (ἢ), place de greffier, de secrétaire ou de maitre d'école : gfois connaissance des let-

TPA tres, instruction, littérature : gfois compte, calcul ἢ R, γραμματεύω., Γραμματείδιον, ou (τὸ), petit re- »

gistre, livret: cédule, reconnaissance: … g'ois petite école. R. γραμματεῖον. | Γραμματειδιοποιός, où (6), fa- | bricant de livrets. RR. γρ. ποιέω.

Γραμματεῖον., οὐ (τὸν, pièce éécrite ; acte par écrit; billet, obligation, reconnaissance ; testament, codicille; déposition écrite: registre, ” livret, album, tablettes, cahier: lieu « où l’on écrit; bureau ; greffe ; école: ” portefeuille, serre-papiers, secrétaire. To γραμματεῖον, gfois la maison publique. Τὰ γραμματεῖα,, les actes publics, τ ὦ Γραμματεύς, έως (6), greffier, secrélaire, copiste, scribe, caissier, Ὁ toute espèce d'écrivain public où d'homme de bureau ; maître d’école..

Οἱ γραμματεῖς, Bibl. les scribes, à.

Jérusalem. R. γράμμα.

Γραμματεύω, Κα εύσω, étre écrivain public, copisle, ou maitre ἃ cole. R. γραμματεύς. | Γραμματηφόρος, ον (δ), Poé pour γραμιματοφόρος. ve Γραμματίας, ou (6), Ca on marqué de lignes, rayé. || Subst. | ent, λίθος), prime-émeraude, pie précieuse. R. γράμμα. * 1: 40 Γραμματίδιον, où (τὸ), lettre, menu caractère : petit € R. γράμμα. |] 1 se confond souve avec γραμιματείδιον. | + Τραμματιδιοποιός, Z γραμμ τειδιοποιός. ἮΝ < N Γραμματίζω, καὶ {cw , instru dans les lettres : qfois être grefi Il-4u passif, Γεγραμματισμένος οὐ, lettré, instruit. R. γράμματα.

étudier ou enseigner la grammair s'occuper de grammaire. Z σ᾽ ploie souvent avec mépris. R. de loaupatixôc, ἡ, 6v, qui con ne les leitres ou les belles-lettre instruit dans les res dans | grammaire, ou simplement qui sa lire : grammatical παλιν à à où.

orné de lettres gravées, ex par, εἶ, vase.|| Subst. Τραμματικός, où (ὃ grammairien, et par et. philologue, savant, littérateur : maître grammaire, maitre d'école. Fp@ ματική, ἧς (ñ), s. ent. τέχνη, ἢ grammaire. R. γράμματα. eu Γραμμάτιον,, au (τὸ), petite tre, petit caractère d'écriture, , Τραμματιστής, où (6), d'école : gfois greffier, scribe, vain, copiste. R. γραμματίζω..

Γραμματιστιχός, ἡ, ὅν, rele la profession de maître d'école γραμματιστιχή,, SOUS - ὁπί, τέ; l'art d’enseigner les éléments γραμματιστής. ον . Γραμματοδιδασχαλεῖον, où

LE

her nd

école, R, de

Τραμματοδιδάσχαλος; au (6), maitre d'école. RR. γράμματα, δι- … δάσχαλος.

… + Γραμματοεισαγωγεύς, ἕως (6), - Bibl. greffier d’un tribunal. RR. Y.

» εἰσάγω. ῆ + Τραμματοχομιστής, où (6), ANéol. porteur de lettres ox de dé- … pêches : inventeur des lettres, de l'éτ΄ criture. RR. y. χομίζω.

W + Τραμματόχος, ος, ον, ἰ. γραμιμιο- + TOLOG.

1 Γραμματοχύφων, wvoc (6), mi- … sérable scribe. RR. y. χύπτω.

ἃ Γραμματολιχριφίς, ίδος (6), 4nο΄ thol. mauvais critique, qui a le M goût faux. RR. y. λιχριφίς.

ο΄ Τραμματοφορέω-ῶ, f: ἥσω, por- M ter des lettres. R. de Γραμματοφόρος, ou (6), porteur » de lettres, messager ; commis, secré-

- taire. RR. y. φέρω.

… Τραμματοφυλαχεῖον et Toauux- ᾿τοφυλάχιον᾽, οὐ (τὸ), dépôt des archives, des registres ; greffe. ἈΠ. γ.

ο΄ Γραμματοφύλαξ, axoc (6), archi-

| viste.

ο΄ Τραμμή,ἢς (ἢ), ligne, trait, trace, » raie; linéament, dessin : entrée ᾿ς de la lice, ligne qui marquait l’en- & trée de la carrière ou la fin, puisquon y revenait en courant, d'où gfois terme , extrémité. [| Ai γραμ.paf, les cinq lignes, sorte de jeu de trictrac ; damier sur lequel on jouait “à ce jeu. Τὸν λίθον ἀπὸ τῆς ypauμῆς χινεῖν, Prov. employer tous les moyens, 7». ἃ m. chercher à écarter LM la pierre de la ligne, métaph. tirée ‘du même jeu. Διὰ γραμμῆς παίζειν, Plat. jouer au jeu nommé διελχυ- ΤΠ στίνδα (voyez ce mot). [| Τραμμὴ Mpaxoé, ou gfois simplement à uxχρά, pe ligne que traçaient les es sur leur tablette pour condam- «ner; et par ext. sentence de con-

᾿ς damnation. R. γράφω.

“+ Τραμμίζω, f ίσω, Néol. tracer, dessiner : gfois pour διαγραμμίζω ἢ 1 Γραμμιχός, ἢ, ὅν, linéaire, géo-

métrique. R. γραμμή.

᾿ς Γραμμιχῶς, adv. géométriquement, en géomètre.

…. Toauutou6c, où (6), jeu des cinq ÿ es. R. γραμμίζω.

οἰ Γραμμοδιδασχαλίδης, ou (6), c.

Γραμμοειδής, ἧς, éc, linéaire ; qui à la forme d’une ligne. RR.

Ρραμμοειδῶς, adr. en forme de igne ou de zigzag.

ραμμοποίχιλος, ος, ον, veiné, ersé de lignes qui se croisent en divers. RR. γραμμή, ποιχίλος.

D ἀμμοτόχος, 06, ον, Pot, qui sert à tracer des lignes. RR. γραμμή,

1gnes.

Ῥαμμώδης, ἧς, ες, linéaire; en

forme de ligne ; grêle, mince, étroit, effilé. R. γραμμή.

Τραολογία, ας (ὃ), radotage de vieille femme. RR. γραῦς, λέγω.

Γραοπρεπής, ἧς, ἔς, qui sied à une vieille femme. RR. γρ. πρέπω.

x Τραοσόθης, ov (6), Poët, coureur de vieilles femmes. RR. Yo. σοδέω.

Γραοσυλλέχτρια,, ας (À), vieille commère, sobriquet donné à l'historien Timée. RR. γραῦς, συλλέγω.

Γραοτραφής, ἧς, ἔς, nourri par une vieille. RR. γρ. τρέφω.

? Τραοφιλής, ἧς, ἐς, et.

Τραόφιλος, ος; ον, ami des vieilles femmes. RR. γρ. φίλος.

+ Γράπις, ιδος (à), Gloss. vieille femme ridée : vieille peau ou dépouille d’ur serpent, d'un insecte, etc. : sorte d'oiseau. R. γράφωϊ

Γραπτέος, α, ον, adj. verb. de γράφω.

ἃ Γραπτήρ, ἦρος (6), Poët. celui qui trace ou qui écrit : adj. qui sert à tracer. R. γράφω.

+ Τράπτης, ou (6), (σ΄. homme ridé,

Γραπτός, ἢ, 6v, tracé, rayé ; gfois sillonné de rides": plus souvent, ὁcrit; couvert d’écritures; marqué d’une ou de plusieurs lettres.

Γραπτύς, Vos (ἢ), raie sur le corps, trace de coups reçus, égratignure, écorchure : Poët, écriture, loi écrite ?

ΓΡΑ͂ΣΟΣ, ov (δ), suint de la laine des brebis; ordures qui s’y attachent : plus souvent odeur de bouc, odeur d’aisselles. R. γραῦς

+ Τράσσος, ou (6), lisez γράσος.

Γραστίζω, καὶ ίσω, mettre au vert un cheval, etc. R. de

Γράστις, εὡς (à), gazon, herbe que paissent les animaux ; fourrage vert. R. γράω.

Γραστισμός, οὔ (6), l'action de mettre au vert. R. γραστίζω.

Γράσων, wvos (6), homme qui sent le bouc, qui exhale une odeur fétide : corps puant. R. ypécoc.

x Γραῦις, ιδος (&), Dor. p. γραῦς.

PATES, gén. Ypaôc. dat. γραΐ, acc, γραῦν. PL γρᾶες, γραῶν, γραυot, γραῦς (ἢ), vieille femme : peau qui se forme sur le laitage exposé au feu : espèce de crabe ou d’écrevisse de mer : gfois odeur d’aisselles ? || Adÿ. Τραῦς ἵππος, une vieille cavale.

Γραφείδιον, ou (τὸ), dimin. de

Toagetov, ou (τὸ), stylet ou poincon pour écrire; pinceau ; crayon. R. γράφω.

Γραφεύς, éws (6), écrivain, copiste ; peintre ou dessinateur.

Γραφή, ἧς (ἢ), écriture; écrit ; pièce d’un procès : acte d’accusation, et par suite action au criminel (opposée à tn, l'action civile):

peinture; tableau; broderie; gfois

PA 317 fard, visage fardé.||A‘ γραφαί, Eccl.

les saintes écritures, la bible.

+ Γράφημα, ατος (τὸ), Gloss, écrit; pièce εἶπ procès, etc.

Γραφίδιον, ou (τὸ), dimin. de γραφίς ou de γραφίον.

Γραφιχός, ἢ, ὄν, qui sert à décrire ox à peindre; habile écrivain ou habile peintre; vif, expressif ; graphique, pittoresque. Γραφικὴ δύνᾶμις; talent de décrire. Ἢ γραφιχὴ, 5. ent. τέχνη; l’art de la peinture ou du dessin; gfois l’art de lever les plans.

Γραφιχῶς, adv. en peintre, d’une manière expressive et pittoresque.

Γραφιοειδής, ἧς; ἔς, semblable à un stylet, à un poincon. RR. γραφίον, εἶδος.

Γραφίον, ou (τὸ), c. γραφεῖον,

Γραφίς, ίδος (ἢ), dessin, esquisse:

stylet, crayon, pinceau.

Γραφίσχος, ou (δ), instrument à pointe aiguë pour extraire le fer d'une plaie. R. γραφίς.

+ Τράφος, eoc-ouc (τὸ), Znscr. écrit, d'où le pl. γράφεα, écritures, pièces écrites. R. μὰ

parf. γέγραφα ou rarement γεγράφηῆχα. parf. pass, γέγραμμαι. aor.

pass. ἐγράφθην ou ἐγράφην. verbal, γραπτέον), 1° primitivement et Poët.

gratter, écorcher, rayer : 2° souvent en prose, tracer ; dessiner, décrire, et par ext. peindre : 3° plus sou vent, écrire, dans tous les sens :

4° inscrire, enregistrer, mettre au nombre de : 5° proposer par écrit ur projet de loi, etc. d'où qfois porter une loi, ordonner par une loi, prescrire, enjoindre. [| 1° x Γράψεν δέ où ὀστέον ἄχρις αἰχμὴ Πολυδάμαντος, Hom. la lance de Polydamas lui entama le dos. || 2° x Σήματα λυγρὰ γράψας ἐν πίναχι, Hom. ayant tracé sur une tablette des caractères funestes. Γράφειν εὐθείας, Aristt, décrire des lignes droites. Eixôvæ γράφειν, Hérodt. dessiner un portrait. "Ἔνιοι γράφουσιν ἑαυτούς, Plut. quelques-uns savent se peindre, faire leur portrait.|[[3° Ἔπιστολὴν γράφειν, Dem. écrire une lettre.

Ἔς τέφραν, εἰς ὕδωρ γράφειν, Pro.

écrire sur la cendre, sur l’eau, c. ἃ d, perdre sa peine. Γράφειν περί τινος, Aristt, écrire un traité sur quelque sujet. Γράφειν ἢ ποιεῖν, Zsocr. écrire soit en prose, soit en vers.||4° Ἐμὲ γράφε τῶν ἱππεύειν ἐπιθυμούντων, Xén. inscrivez-moi parmi ceux qui veulent servir dans la cavalerie. [] 5° Γράφειν πόλεμον, πρεσδείαν, νόμον, Ψήφισμα, Dém. proposer par écrit la guerre, une députation, une loi, un décret. Γράφειν παράνομα, Dém.

faire une proposition contraire aux lois, Γράφει τις αὐτοὺς κατάγειν ,

318 TPI

Hermog. quelqu'un propose de les rappeler,

Au ve ὑμμ Γράφομαι, f γράψομαι, aor. ἐγραψάμην. parf. γέγραμμαι), x° écrire pour soi, pour son propre usage, où simplement écrire, dessiner, tracer : 2° plus souvent accuser. || 1° Euavt® γέγραμμαι ὑπομνήματα, Dém. j'ai écrit des mémoires pour mon usage. Γράμματα γρά- '“Ψψασθαι (pour γράψαι), Luc. écrire une Jettre. || 2° Γράφομαί σε προδοσίας δίχην ou simplement γὙράφομιαί σε προδοσίας, Plut. je t'accuse de trahison. Z7 ne se dit que d'une accusation en forme.

Au passif, Γράφομαι, Κὶ γραφθήσομαι où γραφήσομαι, répond à tous les sens de l'actif et du moyen.

Γραφεῖσα ἐπιστολή, Dem. lettre écrite. EC σοι γράφοιτό τις δίχη, Aristph. si l'on vous intentait un procès. Ἔγράφη Fan PAR τὸ Ψψήφισμα, ÆEschin. le décret fut accusé d’illégalité.

Γραψαῖος, ou (δ), espèce de crabe, testacé.

Γραψείω (sans fut.), avoir envie d'écrire. R. γράφω.

+ ΓΡΑΩ (imparf. ἔγραον), vieux verbe Poët.ronger, manger.

Γραώδης, nc, ες, de vieille; semblable à une vieille. R. γραῦς.

+ lonyopéw-© , f. now, Bibl, et Néol. pour ἐγρηγορέω, veiller. R.

ἐγρήγορα, parf. d'èyeipo.

+ Γρηγοριχός, γρήγορος, Γρηγόρσιον, etc. Néol, pour ἐγρηγορικός, ἐγρήγορος, elc.

ἃ Toñios, Ἢ, ov, Ion. de vieille femme. R. γραῦς.

+ Τρηῦς ou Γρῆῦς, gén. γρηός (à), 1on. pour γραῦς.

+ Γρῖνος, ον (6), Éol. pour ῥινός, cuir, peau épaisse.

+ Γρίντης, ov (6), GZ. pêcheur, ou selon d'autres, corroyeur : gfois insolent, grossier. R...?

᾿ς Γριπεία, ας, (ἢ), pêche, métier de pècheur : au fig. gain, ardeur du gain. R. γριπεύω. :

Γριπεύς, éws (6), pêcheur. R.

Yet oc.

Γριπεύω, f: εύσω, pêcher, faire le métier de pêcheur. R. γριπεύς.

+ Γριπηΐς, δος (ἢ), — τέχνη, Poét.

l'art de la pêche.

Γριπίζω, f. ίσω, pêcher: au fig.

envelopper dans ses filets ; attraper, gagner ; être avide de gain.

Γρίπισμα, ατὸς (τὸ), ce qu’on prend dans ses {Π|615, capture.

.+ ΓΡΙ͂ΠΟΣ, ov (6), peu usité, filet :

qgfois capture. R. γρῖφος.

+ Touré, ἧς (ἢ), Néol. frimas. R...P

TPY

Γριφεύω, f. εύσω, parler par ἐnigmes. R. γρῖφος.

Γριφοειδής, ἧς, és, énigmatique.

RR. ypipoc, εἶδος.

Γριφολογέω-ῶ, f: ἥσω, parler en énigmes. RR. γρ. λόγος.

ἃ Γρίφομαι, Jon. pour χρίμπτομαι, s’accrocher ou s’altacher à, avec πρός et l'acc. R. χρίμπτω.

l'otponotéw-&, Κ᾿ ἥσω, faire des énigmes. RR. yp. ποιέω,

ΓΡΙΦΟΣ ou mieux Γρῖφος, ov (6), filet: plus souvent logogriphe, énigme:

en t. de rhét. construction de phrase difficile et embarrassée : gfois sorte de machine de guerre? R. γρῖπος.

Γριφώδης, Ὡς; ες, énigmalique.

+ Γρομφάς, άδος (à), Gloss. vieille truie, R. γρόμφος. ὶ

+ Γρόμφις, 1ôoc (ἢ), GI. mémesign.

+ Γρόμφος, ou (6), Gloss. vieux porc. R. γρύζω ἢ

être bouffi d’orgueil. R. γρόνθων.

TrôNeoz, ou (6), poingfermé, et par ext. coup de poing : pierre saillante d'un mur ou boutsaillant d’une poutre : sorte de mesure, la méme que παλαιστή.

+ Γρόνθων, wvoc P (6), Gloss. première leçon de flûte pour donner l'embouchure. R. γρόνθος.

+ Τρόππατα, Éol. p. γράμματα.

Γροσφομάχος, ος, ον, qui combat avec le javelot. RR. γρόσφος, μάχη.

ΓΡόσφΦοσ, ov (6), sorte de javelot, comme le pilum des Latins : sorte de machine de guerre pour les siéges : racloir de menuisier ?

Γροσφοφόρος, 05, ον; armé d’un javelot. RR. yo. φέρω.

x Toouvéc, où (6), Poët, p. γρυνός.

+ Γροφεύς, ἕως (6), Dor.p.ypapeüc.

TPY ou Tp6, syllabe qui imite le | Y

grognement du cochon. Οὐδὲ γρύ, Comig. pas un mot; rien. Οὐδὲ γρὺ ἀπεχρίνατο, Aristoph. il n’a pas méme répondu un mot. Ἐμοὶ οὐδὲ γρὺ μετέδωχεν αὐτῆς, Aristph.ilne m’en a rien donné.

Γρύζω, f. γρύξω et γρύξομαι ( aor. ἔγρυξα,, rarement ἔγρυσα), grogner comme le cochon ; gronder, comme le chien en colère : plus souvent, murmurer, marmoller, avec une néy. Οὐ γρύξει, il ne soufflera pas. Οὐδ᾽ ἔγρυξε, Aristph. il n'a pas dit un mot. R. γρῦ.

Γρυχτέον, verbal de γρύζω.

Γρυχτόν, autre verbal de γρύζω.

Οὐ γρυχτόν (s. ent. ἐστί), il ne faut pas souffler le mot.

+ Γρυλίζω, flow, Gloss. et + Γρυλλάζω, facw,Gl.p. γρυλλίζω.

+ Γρύλλη,ης(ἣ), GLp. γρυλλισμός.

Γρυλλίζω, f. ίσω, grogner, murmurer : g/ois danser la danse nommée EX ar R. γρύλλος.

Γρυλλισμός, où (6), grognement :

qfois sorte de danse ?

TPQ ; Γρυλλίων, wvoc (ὁ), petit cochon.

ΓΡΥΑΔΟΣ; ov (6), cochon : gfoi congre, poisson, R, γρύζω. τ΄ + Γρῦλος, ον (δ), Gloss. m, siens Γρυμαία, ας (ὃ), ou mieux Γρυμέα, ας (ἢ), vieïlles qui .

besace : plus souvent au fig. restes, résidu, rebut, R. γρύτηῦ τ Γρυμεοπώλης, ou (6), marchand de vieilles nippes. RR. yp

πωλέω. + CNE + Γρυμπάνω (aor. ἔγρυπον), Gloss. :

se courber, s’ébranler. R. γρυπός. Ὁ + Γρύνη, ἧς (ἢ), Gloss, encens, "* + Γρῦνον, ον (τὸ), GL. concon sauvage. - Trrnôz, où (6), vieille sou brüler ; bâche : Poët, tison, tot et par ext. incendie. 1 Γρυπαίετος, ou (6), aigle àbe de griffon, oiseau fabuleux, RR:

γρύψ, ἀετός. FR + Γρυπαίνω, f: ανῶ, Οἱ. courber:

x Γρυπαλώπηξ , exoc (6), Comig,

vieux renard, au fig ἀλώπηξ. 253400 1 Tovravitw, f: ίσω, 6. γρυπαίνω, + Τρυπάνιος, oc, ον, Gloss. courbé par les ans. R, γρυπό. ς + Γρυπνός, ἡ, όν, Gloss. et.

ΓΡΥΠόςσΣ,, ἥ, 6v (comp. ὄτει sup. ὁτατος), courbé, crochu ; qu le nez aquilin ox le bec recourbé# gfois triste, refrogné. ΟὟ Γρυπότης, τος (ἢ), courbut notamment du nez ou du bec.

Γρυπόω-ὥ, f: wow, recourb rendre crochu. D x Γρύπτω, αὶ γρύψω, Οἱ. p.ypuk πάνω. à Ἢ Γρύπωσις, εως (ἢ), l'action detre courber, de rendre crochu.

Γρυσμός, où (δ), grognement,R+ ὕζω. a) à ? Toücow, καὶ γρύξω, c. γρύζω, Ὁ + Γρυτάρης, ou (6), Gloss. mar chand de chiffons. Β΄, ypÜrn. M Γρυτάρια, ὧν (τὰ), chiffons-m ΓΡΥΤΗ,; ἧς (ἢ), chiffon : gi chiffonnier, meuble de toilette :9/ sorte de menu poisson, DL Γρυτοδόχη, Ὡς WE chiffonni petit meuble de toilette. ἊΜ Γρυτοπωλεῖον, ou (τὸ), magé de friperie, de chiffons. R. de Γρυτοπώλης, ou (6), marcha de vieux habits ou de chiffons; * pier; brocanteur. RR, γρύτη, πὶ > Γρύττω, αὶ γρύξω, Att. p.ypù Trrw, υπός (δ), griphon, oise fabuleux. R. γρυπός. τ + Γρωθώνη, ἧς (ἢ), Gloss, wie femme décrépite : vieille bourri R. γραῦς. ΩΝ + Γρωνάς, ἀδος(ἣ), αἰ. οσ. γρομῷ + Τρώνη,ης (ἢ), Poét. rochereré antre, grotte : trou de rocher où accroche l’amarre d'un navires {ἱ pratiqué sur le devant d'un chan pour y altacher les guides. R.de :

a LA

ΓΥῚ ἤ ΤΡΩ͂ΧΝΟΣ, ἡ; ον, Poët. creux, pro- prement rongé par le temps ou par s flots : ΜΝ μα sfr qui meer ns parler ? [| Subsé. Γρώνη, ns (ἢ), ét ne Poët. + 48 creux :

voyez l'article préc. R. Ypaivu.

Τύα, ας (ὁ), Dor. pour γύη.

. Ῥύαια, wv (τὰ), amarres d’un vaisseau. R. ὕη.

Πα νάλα, ne (&), chez les Mégariens, vase à boire. R. γύαλον.

= Τναλοθώραξ, αχος (ὁ), cuirasse bomb devant. RR. y. θώραξ.

ο΄ ΤΥ͂ΛΔΟΝ, ov (τὸ), ΜῊΝ de la main, et par ext. cavité quelconque ; vallon; fénd d’un vase ; laque bombée qui formait la partie principale de la cuirasse. R. yuiov ὃ ἃ Γυαλός, ἡ, ὄν, Poét, qui remplit Je creux de la main. [| Subst. (6), 5.

ent. λίθος, grosse pierre carrée ἢ 1 Τναρχής,ἧς, ἐς, Poët. p.yvraprñs.

« Γυγάδας, vs (ὁ), adj. masc. Poët, de Gygès. R.

Tüyns,tw(é),Gygès, roi de Lydie.

… Τύγης, οὐ (6), nom d’un oïseau aquatique, R; Γύγης, zom propre ὃ Di, ἧς Gi}, guéret, sillon, et par

ext: chemin, fossé : portion de ter-

rain, arpent ox acre de terre, et par ext. champ ; qfois Poét. terre, pays, contrée : au fig. sein fécond, comme lui de la terre. { |

ύης, ου (6), pièce de bois à laleest attaché le coutrede la charent. d'anat, l'ensembledes veres du cou: Pot. et ΑΝ. pour » guéret, sillon, etc.; champ, nin, fosse. R. γύη.

τῆς, ou (6), Gloss. estropié, 0] ux. R. γνιός, ἱ x Ῥυῖαι, Pot, pl. de γυίη, Ρ- Ὑύη.

4 x Ρυιαλθής, ἧς, ἐς, Poët. qui forti- "16 165 membres. RR. yutov, ἄλθω.

᾿ Ῥυιαλχής, ἧς, ἐς, Poët.

membres forts; qui prouve membres. RR. y. ἀλχή.

+ αρχής, ἧς, ἔς, Poët. ©, γυι- Us. RR. y. ἀρχέω.

HE ἧς (ἢ), Zon. pour γύη.

(ie