imparf, de κέλομαι
Exericlo, f. iow, écorcer, écailler, peler : faire éclore des œufs.
RR, 6x, λεπίζω,
parfait αἰ ἔκλανἣ
᾿Ἐχλόπισις, ews (Ὁ). l'action d’écorcer, de peler, de faire éclore,
"Ladentoc, 06, ov,très-minee. RR.
᾿Ἐχιλεπτονυργέωτῶ, f fou, travailler ou décrire avec un soin miinulieux, RR. ἐκ, λεπτουργέω.
᾿Ἐχλεπτύνω, f uv, amincir, amaigrir. ΒΒ, x, λεπτύγω.
᾿ἘἘχλεπυρόω-ὦ, ΚΙ wow, peler, écorcer.RR. ἐχ, λεπυρόω.
Ἐκχλευχαίνω, f. ανῶ, blanchir, rendre blanc : au fig. rendre clair.
YExdevuoc, ος, ον, blanc, d’une blancheur éclatante. ἈΠ. ἐχ, λευχός.
Ἐχλήγω, Καὶ ἥξω, cesser de, gén.
RR. ἐχ, λήγω.
x Ἐχληθάνω, f χήσω (aor, ἐξέλησα), Poel. rendre: quhlieux, avec l'ace, de la pers. et le gén. de la chose. RP. ἐχ, λήθω.
Ἔχλήθην, aor. 1 pass. de καλέω.
κα Ἐκλήθω, Poct, comme ἐχλανθάvo, || 44 moy. ᾿Ἐχκλήθομαι, comme ἐχλανθάνομαι.
ἜἘχ)ληΐζομαι, Καὶ ίσομαι, dévaster, ravager. RR, ἐκ, ληΐζομιαι.
᾿Εχληπτέον, verbal α᾽ ἐχλαμθάνω.
Ἔχλήπτωρ, opRe (ὁ), entrepreneur ; fermier public. R. ἐχλαμόάνω.
Exinpéw-®, f ἥσω, radoter, parler en insensé, RR. ἐχ, ληρέω,
"Ἔχλησις, εὡς (ἢ), oubli. R. ἐκλανθάνομωαι.
ῬἜΈχληψις, ewg (ὃ), l’action de choisir, de percevoir, de recueillir ; entreprise d'un ouvrage à forfait; ferme des impôts; interprétation :
en droit, exception. R. ἐχλαμδάνω.
’Exh0odoyéw-&, f ow, épierrer. RR, ëx, λιθολογέω.
’Ex06w-&, f wow, changer en pierre. RR. èx, λίθος.
Ἐχλιχμάῳ-ὦ, καὶ now, vanner.
ὁ ᾿Ἐχλιμία, ας (ἢ), Eccl faim dévorante, R. ἔχλιμωης.
᾿Ἐχλιμνάζω, f. άσω, et
᾿Ἐχκλιμνόω-ὦ, f ὥσω, changer entièrement en marécages, en eau dormante. RR, x, λίμνη.
"ἔχλιμος, 06, ον, exténué, mourant de faim, RR. ἐχ, λιμός,
᾿Ἐχλιμιώττω, f. ώξω, être affamé, mourant de faim. ΒΒ. ἐκ, λιμώττω.
Ἰξχλινα, aor. de χλίνω.
Exhivéo-©, f ἥσω, s'échapper des filets, ἈΠ. ἐχ, λίνον.
x Ἐχλίνθημες, Dor. pour ἐχλίνθημεν, xp. p. aor. x pass. de χλίνω.
᾿ἘἘχλιπαίνω, f av, engraisser :
graisser : rendre huileux ον poli :
au fig, calmer, adoucir, RR. ἐχ, λιπαίΐνω.
Ἐχλιπαρέω-ὦ, ( ἤτω, supplier,
obséder ; fléchir où obteuir par ses prières. RR. ἐχ, λιπαρέω.
. Ἐχλιπάρησις, ewç (ἢ), supplicaton.
Ἐχλιπεῖν, inf. aor. à 4 ἐχλείπω.
Ἐχλιπής, ἧς, ἐς, qui manque; omis, oublié, passé sous silence ; incomplet, imparfait. Τὸ ἐχλιπὲς τοῦ ἡλίον, éclipse de soleil, RK. ἐχ, λείπω.
Ἐχλιχμάομαι-ῶμαι, f ἥσομαι, lécher : au fig..consumer, épuiser.
RR. ἐχ, λιχμάομαι.
1 Ἐχλογάς, δος (ἡ), εἰ ? ᾿ἘἘχλογεῖον, ov (τὸ), extrait, recueil. RR. x, λέγω.
Ἐχλογέομαι-οὔμαι, f ἥσομαι, alléguer pour excuse : dans le sens neutre, s'excuser—Üxép où περί τινος, de quelque chose. RR. ἐχ,λόγος.
Ἐχλογεύς, ἕως (δ), percepteur
les impôts. R. ἐχλέγω.
Ἐχλογή, ἧς (à), choix, triage; élite ; prédilection ; préférence: levée ou perception des impôts : extrait, recueil d'extraits; gfois pièce choisie, églogue? Ecc/. élection, prédestination.
Ἐχλόγησις, εὡς (À), excuse, apologie. Ἀ. ἐχλογέομαι.
1 Ἐχλογία, ας (ñ), extrait.
Ἐχλογίζομαι, f. ίσομαι, compter, calculer ; porter en compte; méditer, examiner, réfléchir ; exposer; énumérer : gfois forcer à rendre compte ? || Au pass. ᾿Ἐχλογισθῆναι, être compté, calculé, porté en compte.
ἜἘχλογισμός, où (6), compte, calcul; réflexion, méditation ; compte rendu, exposition.
’Exhoyiorhc, où (δ), calculateur:
ois contrôleur ou percepteur.
Ἐχλογιστία, ας (ἢ), calcul, compte; comptabilité.
Ἐχλογιστιχός, ἤ, 6v, habile à calculer, avec le gén.
+"Ewoyos, ou (6), Néol, compte rendu, exposition.
*Exhoyoc, 06, ον, qui est hors de compte, d'où par ext. distingué, choisi : Véol. insensé, déraisonnable, RR. ἐχ, λόγος.
᾿Ἐχλουτήριον, ou "ἔχλουτρον, οὐ (τὸ), baignoire. R. de
Ἐνλούω, f. λούσω, laver. RR.
τ Ἐχλοφίζω, f. {ow, GL tiver ou faire venir d'une colline. RR. ἐχ, λόφος.
᾿ἘἘχλόχευμα, ατος (τὸ), progéni-
* ture. R. de
᾿Ἐχλοχεύω, f. eücw, enfanter, mettre aumonde.|| 4u moy. m. sign.
KR. ἐχ, λοχεύω.
ἜἘχλοχίζω, f ίσω, choisir dans une cohorte ou dans une troupe quelconque ; distribuer en cohortes.
ἐκ pousser beaucoup de bois. RR. ἐκ, λοχμόομαι.
Exdvyiw, f ίσω, plier, assouplir, contourner, RR. èx, λυγίζω.
Ἐχλυθῆναι, énf. aor. 1 pass.
d'éx\dw.
Ἐχλυμαίνομαι, καὶ ανοῦμαι, gàter, corrompre. RR. x, λυμαίνομαι.
Exlvréw-&, Καὶ ἥσω, contrister.
RR. ἐχ, λυπέω.
ὑἜχλυπος, ος, ον, très-affligé.
τ Ἔχλυρος, 06, ον, reläché , comme une lyre détendue. RR. ἐχ, λύρα.
ἜἜχλυσις, wc (à), délivrance :
plus souvent, affaiblissement, défaillance. R. ἐχλύω.
Ἐκχλυσσάω-ὥ, καὶ ἥσω, devenir enragé, furieux. ἈΞ. ἐκ, λυσσάω.
᾿ῬἘχλυτέον, verbal ἀ᾽ ἐχλύω.
᾿ἘἘΕχλυτήριος, 06, ον, qui concerne l'affranchissement οὐ l’expiation ; qui affranchit; expiatoire. || Subst. Exkuthptov, ou (τὸ), moyen de délivrance ou d’expiation; victime expiatoire.
ῬἘἘχλυτιχός, %, ὄν, résolutif.
ῬΈχλντος, ος, ον, délivré, dégagé ; facile, aisé; languissant, mou, lâche, énervé; dissolu.
Ἐχλυτρόω-ῶ, f. wow , délivrer moyennant rançon. || 4u moy. racheter, délivrer. RR. ἐχ, λυτρόω.
ῬἘχλύτρωσις, εὡς (ἢ), rachat.
᾿Ἐχλύτως, adv, d'une manière dégagée, facilement ; franchement :
mollement, sans vigueur.
Ἐχλύω, λύσω, délier, délivrer, affranchir de, rég. ind. au gén. :
détacher, dénouer, ouvrir ; relâcher, énerver ; décourager, fatiguer; dissoudre, fondre; expliquer, résoudre; liquider une dette ; apaiser un differend ; en méd. relâcher : qfois dans le sens neutre, se retirer. || 4u passif, être délié, délivré, etc. : être affaibli, énervé, etc.[| Au moy. qfois déliery délivrer. RR. ἐχ, λύω.
ῬἘχλωδάομαι-ὥμαι, f. ἥσομαι, endommager gravement. RR. ëx, λωδάομαι.
+ Ἐχλωπίζω, flow, Poët. dépouiller ; écorcher. RR.êx, λώπη.
« Ἐχλωτίζω, καὶ ίσω, Poët. cueilιν, RR.êx, λωτός.
Ἐχμαγεῖον, ον (td), tout ce qui sert à essuyer, serviette, éponge, etc. : empreinte, image; corps mou qui reçoit l'empreinte : en ἡ. de phil. la matière destinée à recevoir la forme des êtres. R. ἐχμάσσω.
ὰ Ἐχιμαγειόω-ὦ, f wow, GL empreindre.
Ἐχ'μαγεύω, καὶ εὔσω, ensorceler.
RR. ἐχ, μαγεύω.
YExpayua, ατος (τὸ), empreinte, image, représentation : pâte ou cire molle propre a recevoir des empreintes : résidu, lie, marc. R. ἐχμάσσω.
Expabeiv , infin. aor, à d'èxμανθάνω,
mâcher entièrement. ἈΒ. ἐχ,
EKM
aimer à la fureur, acc. RR. ἐχ, μαίνω. Ἀγ 1 Expaiouat, voy. ἐχιμάσσατο.
Ἐχιμαχαρίζω, f. ίσω, regarder comme heureux; proclamer heureux. RR. x, μακαρίζω. MAL.
Ἔχμαχτός, 66, 6v, empreint. R.
ἐχμάσσω. TRE 4 Expaxtpov, οὐ (rè),c.Éxpayue. | Ἐχιμαλάσσω, f. άξω, amollir. :
RR. ἐχ, μαλάσσω. ἢ ᾿Ἐχιμαλθαχόω-ῶ, καὶ ώσω, m.sign. | ᾿Ἐχιμαλθάσσω, f. άξω, m. sign.
Ἐχμανής, ἧς, ἐς, furieux, hors de lui; passionné, épris d’un amour violent. R. ἐχμαίνομαι. | ἜἘχιμανθάνω, γ ρον a ap prendre ou connaitre à fond : ap- | prendre par cœur : comprendre ες gois apprendre de quelqu un, reg. ᾿ ind, au gén. RR. ἐκ, μανθάνω. à ᾿Ἐχμανῶς, adv. avec fureur, avec | passion. R. ἐχμανής. ἥν" “δ ἢ Ἔχμαξις, εως (ὃ), l'action d’es-. ὁ suyer, de nettoyer, ἀ᾽ διηργοὶπάγθ, R. ἐχμάσσω. | jf à Ἐχιμαραίνω, f. ανῶ, faner, des sécher ; au fig. faire languir, consumer, RR. x, μαραίνω. dE 1:
Ἐχιμαργόω-ὦ , f ᾿ wow 7 ren frénétique. RR. ἐκ, μαργός..
Expaprupéw-&, f. now, atte publiquement : attester par une position écrite, ex parlant d’un moin absent. || Au moy. exiger témoignage, se faire attester. E ἐχ, μαρτυρέω. xd > 3 RS Ἐχμαρτυρία, ας (ἢ), témoig d’une personne absente, Ἐχμαρτύριον, ον (τὸ), déposil écrite. su Ἐχιμασάομαι-ῶμαι, f. ἥσομα
ομαι. Ὁ ἢ χα Ἐχμάσσατο, Poët. pour ἐξε σατο, 3. 5. aor. 1 ε᾽ ἐχματέομαι.
Ἐχιμάσσω, Καὶ μάξω,, essuy nettoyer en essuyant; presser, pres surer; exprimer, extraire par.
pression : au fig. empreindre, et pa ext. exprimer, représenter. || 4 moy. πὶ. sign. mais surtout 0 dernier sens, exprimer, représ figurer. RR. x, μάσσω.
ῬἘχιμαστεύω, f. εύσω, re cher. RR. ἐχ, μαστεύω. 1 Ἐχιματαιάζω, f ἄσω, et ῬἘἘχιματαιόομιαι-οῦμαι, fu se réduire à rien, être inutile: , ext. prendre une peine inutile. RR+ ἐχ, μάταιος. πη OR ᾿Ἐχιματέομαι-οὔμαι, Κὶ μάσομ (d'où l'aor. Poët. ἐχμιάσσατο), son»
der avec le doigt ; découvrir.en
EKM
tant ou en sondant : au fig. découvrir, imaginer. RR. ἐχ, ματέομαι.
Ἐχμεθύσχω, f μεθύσω, enivrer :
d'où au fig. wmprégner, imbiber.
RR. x, μεθύσχω.
Ἐχμέθυσμα, «roc (τὸ), s. du pr.
Ἐχιμειλίσσομαι, f ίξομαι, adoucir, apaiser. RR. ἐκ, μειλίσσομαι.
? ἘἘχιμείρομαι. Voyez ἐξέμμορε.
ἘἘχιμελαίνω, f. avé, noircir. RR.
Ἐχμέλεια, ἃς (ñ), faute contre la mélodie : tort, négligence. ἘΝ. ἐκ, μέλος.
Ἐχιμελετάω-ῶ, f: how, méditer ; étudier ; apprendre par l'étude ou par l'exercice : gfois exercer, instruire par l'exercice. RR. ëx, μελετάω.
Exuehñc, ἧς, ἐς, dissonant ; contraire à l'harmonie ; qui ne peut entrer dans un vers: au fig. qui n’est
as convenable, déplacé, contraire à a bienséance; négligent , fainéant :
infirme, démis, daloués RR. ἐκ,
Ἐχιμελίζω, καὶ ίσω, démembrer ; dépecer, déchirer. RR. ἐχ, μελίζω.
᾿Ἐχιμεστόω-ῶ, f: wow, remplir.
RR. x, μεστόω. ï
᾿Ἐχιμεταλλεύω, f: εύσω, exploi-
ter, tirer de la mine. ΒΒ, ἐχ, με-
Ἐχιμετρέω-ῶ, f: ἥσω,, mesurer ;
arpenter : au fig.traverser, parcourir.
[[Au moy. m. sion. RR. èx, μετρέω.
Ἐχμέτρησις, εωὡς (ἣ), action de
mesurer, d’arpenter.
YExpetpoc, ος, ον, énorme, déme-
suré. KR. ἐχ, μέτρον.
Ἐχμέτρως, adv. démesurément.
α Ἐχ-μηχίζω, καὶ ίσω, Néol. et
Ἐχιμηχύνω, f. υνῶ, allonger, prolonger. RR. ἐχ, μηχύνω.
᾿ς Ἐχιμηνίω, f. ίσω, entrer dans
une violente colère. RR. ἐχ, μηνίω,
*Exunvoc, oc, ov, pour ἑξάμνηνος,
de six mois, qui dure six mois.
1 Subst. (ἢ), semestre. RR. ἕξ, μήν.
Ἐχμηνύω, κα ύσω, indiquer,
ο΄ dénoncer; exprimer.RR.èx, μηνύω.
᾿ Ἐχιμηρύω, f. ὕσω, dévider ; au
fig. faire défiler des soldats, etc.
I Au moyen, échapper par un délé, sortir de , se tirer de, ou activement, tirer de, sauver de, réz,
‘ind. au gén. RR. ἐκ, μηρύω.
… Ἐχιμηχονάομαι-ῶμαι, f: ἥσομαι, inventer; exéculer. RR. ἐχ, μηχανάομαι.
᾿Ἐχιμιαίνω, f. ανῶ, souiller, gàter. RR. ἐχ, μιαίνω.
᾿Ἐχιμιμέομαι-οῦμαι, f ἥσομαι, imiter exactement. RR, ἐχ, μιμέο-
᾿ Ἐχμίμησις, εως (ἢ), subst. du pr.
Ἐχιμισέω-ὦ,, καὶ ἥσω, hair à l'excès, détester, RR. ἐχ, μισέω. *Expto0oc, 05, ον, gratuit; sans salaire; sans récompense ΚΑ, ἐκ, φιισθός,
Ἐχιμισθόω-ῶ, f wow, louer, donner à loyer, à bail. |] Au moy.
louer, prendre à bail.
2Exuio0wc, adv. sans salaire.
’Exuiolwots, ewç (ñ), location, louage.
x”Expohev, Poët. pour ἐξέμιολε,, 3
p. s. aor. εἰ ἐχθλώσχω.
Ἐχιμολύνω, rare p. μολύνω.
1 Ἐχιμόργνυμι, f μόρξω; comme
᾿Ἐχιμορφόω-ὦ, f. ὥσω, figurer, représenter. RR, x, μορφόω.
’Expovoéw-, f: wow, instruire, enseigner. RR. ἐκ, μοῦσα.
Ἐχιμοχθέω-ὦ, καὶ now, souffrir, endurer : travailler ou exécuter péuiblement : obtenir à force de travail : vaincre, l'emporter sur, acc.
|| Au passif, être accablé de maux, de travaux, etc. RR. ἐχ, μοχθέω.
’Expoyleüw, f. εὔσω, enlever ou soulever avec un levier; soulever avec force. RR. ἐχ, μοχλεύω.
"Exypueliw, fiow,oter la moelle, épuiser. RR. x, μυελός.
’Expvéw-&, comme μυέω.
ἜἘχιμυζάω-ῶ, Καὶ how, sucer, exprimer en sucant, RR. èx, μυζάω.
*k”Exyvtéw , Zon. méme sign.
ἃ Ἐχρμυζηθμός, où (6), Poët. et Ἐχμύζησις, ewc (ἢ), sucement.
᾿Ἐχιμυθόω-ῶ, f. wow, arranger
en forme de fable : interprèter comme un mythe. RR. ἐχ, μῦθος.
Ἐχιμυχάομαι-ὥμαι, f ἥσομαι, pousser de longs mugissements. RR..
Ἐχιμυχτηρίζω, f ίσω, railler,.
tourner en dérision, en moquerie.
RR. ëx, μυχτηρίζω. à
Ἐχμυχτηρισμός, οὗ (δ), raillerie.
Ἐχιμύσσω, κὶ μύξω.: moucher.
ΠΠ Au moy. se moucher. RR. ἐκ, μύσσω.
Ἐχιμνστίζω, καὶ ίσω, avaler d’un trait. RR. ἐχ, ἀμυστί.
Ἐχιναρχάω-ῶ, f fou, être dans la torpeur, être profondément engourdi. RR. ἐχ, ναρχάω.
"Exvav)6w-&, f. wow, et
᾿ἘἘχινανυσθλόω-ὦ, f: wow, emporter ou exporter par mer, sur un vaisseau. || Au moy. s'échapper par
’Exvedtw, f. ἄσω, rajeunir.RR.
Ἐχνεασμός, où (ὁ), action de rajeunir,
Ἐχνέμω, f. veuw, donner en partage : gfois mener à [| du moy. paître, brouter : faire brouter
ar les bestiaux : Poëf, mettre de-
Lis ᾿Ἐχνέμεσθαι πόδα, Soph. lever le pied, s'en aller, ἈΝ. ἐκ, νέμω.
ῬἘχινεοσσεύω, eûcw, faire une couvée. RR. èx, νεοσσεύω.
Ἐχινευρίζω, f (ow, couper Îles nerfs ; au fig, énerver, efféminer à
EKN 453
affaiblir, priver de ressources. ΒΝ.
Exveupéxavhos, ος, ον, qui ἃ la tige faible. RR. Éxveupoc, χαυλός.
*Exveupoc, 06, οὐ, énervé, ΒΒ, ἐχ, νεῦρον.
’Exveupôuw-&, 6. ἐχνευρίζω.
Ἐχνευρωτής, οὗ (6), qui ὄπεγνο.
Ἐχνεῦσαι, inf, aor. 1 ἐχνεύω ou α᾿ ἐχνέω..
YExveuotc, εὡς (ἣ), action de détourner la tête, d’esquiver un coup, de se détourner : détour d’un chemin. R. de
Exvebw , f εύσω, détourner la tête; se détourner, s’écarter : activement refuser par signe ; défendre (ou gfois ordonner) par un signe de tête négatif : faire tomber en secouant la tête; jeter à bas : parer, éviter, esquiver : Voir avec aversion, avec horreur. ΒΒ. ἐχ, νεύω. We confondez pas les temps de ce verbe avec ceux d'Ènvéw.
’Exvépehoc, ος, ον, ef
’Exvegiac, ou (δ), adj. masc. qui sort de la nue. Ἐχνεφίας ἄνεμος, vent d'orage. Ἐχγεφίας ὄμδρος, averse, RR. ἐχ, νέφος.
᾿Εχνεφόομαι-οὔμαι, Καὶ ὥσομαι, se changer en nuage.
Exvéw, f. νεύσω, ou νεύσομαι, se sauver à la nage : au fig. échapper à, gen. RR. ἐχ, νέω,
Ἐχινεωτερίζω, f. ἴσω, innover, RR. x, νεωτερίζω.
"Exvnnioopat-oùuat, f. ὡθήσοwat, tomber en enfance. RR. Ex, νήπιος.
Ἐχινηστεύω, f. εὔσω,, rester à jeun. RR, x, νηστεύω.
ἜἘχνήφω, κ᾿ νήψω, revenir du sommeil causé par l'ivresse; au fig.
venir à résipiscence, 86. convertir, se repentir de, gen. RR. ἐκ, νήφω.
Exviyouau, ινήξομαι, se sauver à la nage : au fig. se réfugier.
"Ἔχνηψις, εὡς (à), réveil du sommeil de l'ivresse. RR. ἐχ νήφω.
᾿Ἐχνικάω-ὦὥ, f. ἥσω, vaincre, réduire par la force, contraindre, obliger : dans Le sens neutre, prévaloir, l'emporter; aboutir forcément, --οἴς τι ou ἐπί τι, à tel résultat : ex ἐς de droit, évincer RR, ἐχ, νικάω.
ῬἘχνίχημα, ατος (τὸ), ce qu'on obtient par la victoire.
᾿Ἐχνίχησις, εὡς (À), victoire emportée par force, par contrainte :
en t. de droit, éviction.
*Exvtéæ, Dor. pour ἔχγισα, avr, 1 de χνίζω.
Ἐχινίπτω, fvtbe, laver, effacer, purifier, expier. |] Æu moy. se laver, se justifier de, acc. ἈΚ. ἐχ, νίπτω.
Exvioünv, aor. 1 pass, de'xviçuw.
Ἐχινιτρόω-ὥ, f. wow, lessiver.
RR. êx, νίτρον;
454 EKII
»Ἔχνιψις, εὡς (#), l'action de laver, d'effacer, d'expier. RAR. êx, νίπτω.
Ἐχνοέω-ὦ, f ἥσω, imaginer :
Néol, mettre hors de son bon sens, aveugler, fasciner. RR. ἐχ, νοέω;
xvoux, ας (#), démence, délire, folie, KR. ἐχ, νοῦς.
Exvouñ, ἧς (ἢ), l'action de mener paitre des troupeaux ; g/ois pâturage. R. ἐχνέμω
« Ἐχνόμιος, 04, ον, Poét. extraordinaire, insolite, énorme, ἈΝ. ἐκ, γόμος.
« ᾽᾿Ἐχνομίως (sup. ἐχνομιώτατα), σεν. Ῥοέϊ, énormément.
»Ἔχνομος, ος, ον, illégal; criminel : gfüis extraordinaire ὃ
Ἐχνόμως, adv. illégalement ; criminellement.
MExvo0£-oUs, 006-OUS, O0V-OUY, qüi ést en délire, égaré, hors de soi.
KR. x, νοῦς.
Ἐχινοσηλεύω, f εὔσω, rendre à la santé, guérir à force de soins.
HR. ἔχ, νοσηλεύω,
ἴ Ἐχινοστέω-ῶὥ, Κ ἥσω, Poët, revenir de, gén. RR. ἐχ, νοστέω.
χ Ἐχνοσφίζω, f. (ow, Poët. séparer, retrancher. || Au moyen, dérober, enlever, soustraire, RR. ëx, γοσφίζω.
Ἐχεξυλόομαι-οὔῦμαι, Κὶ ώσομαι, se changer en bois, devenir ligneux.
RR. ἐχ, ξύλον.
« Ἐχόμιξα, Dor. pour ἐχόμισα, aor. 1 de χομίζω.
« Ἐχόνισσα, Poëlt.
Ἑχοντηδόν et ‘Exovtév,adv. rare p- ἑκοντί,
+ ‘Exovrhs, οὗ (6), rare p. ἑκών,
‘Ezxovtt, ado, volontairement, de plein gré. R. éxwv.
+ Ἑχόντως, adv, Néol. m. sign.
’Exérnv, aor. à pass, de χόπτω.
α Ἐχόσμηθεν, Éol. et Poët, pour ἐχοσμήθησαν, de χοδσμέῳ.
+ "Εχουσιάζομαι, f ἄσομαι, Bibl, agir de son plein gré : s'offrir à οἱ offrir de, infin, Ἀ. ἐχούδιος.
+ 'Ἐχουσιασμός, où (6), Bibl. offre ou don volontaire.
+ “Enovarott, adv. Néol. p. Exovrt.
“Exobaroe, ος et a, ον, volontaire, qui n'est pas forcé ; qui agit librement et volontairement, Τὸ ἐχούσιον, le libre arbitre. Παρὰ τὸ ἐχούσιον, contre la volonté, “Ἔχουσίᾳ (s, ent, γνώμῃ), volontairement. Ἔξ ἐχουσίας (5, ent. γνώμης), m, sign, kB LA
pour ἐχόνισα,
ἙἙχουσιότης, τος (#), libre volonté.
Ἑχουσίως, adv, volontairement,
ἃ Ἐχπαγλέομαι:-οὔμα:, f ἤσομαι, Poët. εἰ Jon. ètre stupéfait, étonné ; activt. regarder avec admiration οἱ
avec terreur, & de
placer auprès de. || Æw moy. se tenir
EKI
MPurayhoé, 05, ον, étonnant, térrible, extraordinaire, fois admirable.
[| Au neutre, ΓΕ χπαγλον ou ἔκπαγλα, adv, terriblement, étonnamment, énormément, R, ἐχπλήσσω.
᾿ἘἘχπαγλότης, nTos (ἢ), énormité.
Ἐχπάγλως, δεν, prodigieusement, terriblement,
Ewradaivouat, Καὶ ανοῦμιαι, S'affecter trop vivement. ἢ, ἐχπαθῆς.
Ἐχπάθεια, ας (ἢ), sensibilité excessive; vive passion.
᾿Ἐχπαθής, ἧς, éc , très-sensible, très-affecté ; qui s'affecte trop vivement ; enthousiaste, ardent, passionné, ---- πρός τι OÙ ἐπί τινι, pour une chose : gfois pour 'ἀπαθής , qui n'a rien souffert ? RR, ἐκ, πάθος.
Ἐχπαθῶς, adv. avec une trop vive sensibilité ; passionnément.
’Exraideuua, avos (τὸ), élève, rejeton, ἢ. de
᾿ἘἘχιπαιδεύώ, καὶ εύσω, élever, enseigner, instruire : Poét. engendrer,
former, RR, ἐκ, παιδεύω.
ἡ Ἐχιπαίζω, lisez ἐμπαίζω.
x Ἐχιπαιφάσσω, f. άξω, Ρ. s’élancer avec fureur. RR, ἐκ, παιφάσσω.
Exraiw, f. παίσω ou παιήσω,
renverser, faire tomber ou décheoir de: dans le sens neutre, s'échapper de, rég. ind. au gén. RR. ἐκ, παίω.
ἤἜχπαλαι, adv, depuis longtemps.
RR. ἐκ, πάλαι.
Ἐχ-παλαίω, καὶ αἴσω, tricher au jeu de la lutte : act, supplanter, dé- Jouer, RR.ëx; παλαίων ἐς de méd.
être luxé, déboité. Foy. ἐχπαλέω.
᾿Ἐχπαλέω-ῶ, καὶ how, se luxer, se déboiter. ἢ. de | Euros, ἧς, ἐς, luxé, RR. x,
Ἐχπάλησις, eus (ñ), luxation.
x”Exra)0”, par élis. pour ἔχπαλτο.
Ἐχπάλλομαι, f. παλοῦμαι ὃ sauter, s'élancer de, 267. RR: ἐκ, πάλλω.
ἜἜχπαλος, 05, ον, qui n'a point de part. ΒΒ, ἐκ, πάλος, [| Qfois c.
ἐχπαλής. ; *x*Exrakto, Poët, 3 μ. 5. aor, a irrég. εἰ ἐχπάλλουιαι.
᾿Ἐχπανουργέω-ὥὦ,, comme Travδυῤγέω. | ᾿χπαντός où Ἔχ πᾶντός, adv, totalement, RR, ἐχ, παντός.
Ἐχιπαππόομαι-οὔμαι, Κὶ ὠθήσοwar, se changer en aigrette, comme la fleur des chardons. ἈΝ. ἐχ, πάππος.
᾿Ἐχπαρθενεύω, f: εύσω, déflo- 2 Ἐχπαρίστημι, Κὶ παραστήσω,
près de. RR, ἐχ, παρά, ἵστημι."
1 Ἐχπασσαλεύω, f εύσω, Néol.
déclouer, RR, ἔχ; πασσαλεύω, ᾿Εχπαταγέω-ὦ, f how, faire grand bruit, ΒΒ. êx, πάταγέω.
’Exnrardcow, f. ἄξω, faire sortir
ΕΚΠ ἢ assourdir, étonner, mette hors de À 1 soi: RR. ἐχ, πατάσσω. Er ἢ
Ἐχπατέω-ῶ, κὶ ἡσω, marcher hors de la route frayée, se promener cà et là; se retirer à l'écart, RR.
ἃ Ἐχπάτιος, oç ou ἃ, ον, Poët, | éloigné des chemins battus; extra | ordinaire, étrange, énorme,
"Ἔχπαυμα, ατος (τὸ), repos. R. de
Ἐχπαύω, f. παύσω, faire ces- … ser ; reposer, || Au moy. cesser, s’ar- ἢ rèter, s’interrompre, se reposer de, gen. RR. ἐκ, παύω. ΟἿ.
1 ᾿Ἐχπαφλάζω, f. ἄσὼ, s'échapper |
en bouillant, RR. ἐκ, παφλάζω,.
᾿Ἐχπαφλασμοός, où (δ), bouillonnement, | lé
Exraysvw, f: υνῶ, épaissir, RR. ἐχ, παχύνω, LUNA er Ὁ:
VExTayvs, eux, νυ, frès-gros, trèsépais. RR. ἐκ, παχύς. ὃ
Ἔχιπείθω “ f. πείσω, persuader, Ἢ RR. ἐχ, πείθω. hi ἫΝ
| Ἐχπειράζω, f dow, οδθάγεῦ, éprouver : Bibl. tenter, RR, ἐκ, net ράζω. Pr ai Hi"
Exrepdouar-uat, f éco (aor. ἐξεπειράθην), avec le gém € ὦ
er Ce, 20
Cned
sf
AL Lee > DE tint ve: 20) NO ES CCE De
%%er
prouver , faire l'épreuve de : éprou- ἃ | ver , éssayer , tenter { gfois FE Ἢ ger, chercher à savoir, -- τί τίνος, qe de qn. RR; êx, πειράομαι. | ni:
Ἐχιπεχτέω-ὦ, f. ἥσω, peigner, carder. || Au moy. m, sign. RR: ἐκ, πεχτέω. LR 1. Ἐχπελεθρίζω, f. (σώ, Poét, pour ἐχπλεθρίζω, Te Fed R 41 + Ἐχπέλει (sans fut.), Ps pour EE" ἐστι, il est permis, ἢ ᾿Ἐχιπελεχάωτῷ, ΤᾺ frapper |!
ou couper avec la hache, RR. ἐν} ᾿ πέλεχυς. PDP Ἐχπελέχημα, ατος (τὸ), LR objet coupé ou bon à couper avec la " hache, x LS EY POSE ? Ἐχπελεχίζω, f ίσω , comme êx- ᾽ # πελεχάω. Lt Ni | ’Exreurréoc, α, ov,adj.vde ᾿Ἐχπέμπω, f. πέμψω, envoyer | dehors, renvoyer ; faire passer d'un lieu dans un autre ; envoyer une &o- ” lonie, mettre en campagne des sole” dats, etc. ; députer, envoyer en am- “" bassade ; bannir, chasser; répudier : | R gfois Poët. renverser, détruire ?[| {a moyen, mander, faire venir, envoyer chercher. RR. x, πέμπω. ue |:
ἜἜχπεμψις, εὡς (ἢ), envoi; députation. Ψ ἣν ἣν Ἐχιπεπαίνω, f. ανῶ, amener ἃ à
maturité, RR. ἐχ, πεπαίνω. ἐν à ᾿Εχπεπόνημαι, parf. pass, εἴ ἐχ πονέω. +4
beaue coup d'art ou beaucoup de travail
en frappant, d'où par ext, étourdir,
EKIT x'Eurenémuat, Poét. parf. d'èx- ᾿ποτάομαι.
ΗΠ κταμάν parf. passif d'èx- RETAVVUEL. 1 | PExrentauévews, adv. avec exνα ποίου, R. ἐχπέπταμαι.
| ἘΠ χιπέπτω, ἢ πέψω, cuire, faire |euire : mürir, amener à malurité :
Ϊ . RR. ἐκ, πέπτω.
Ἐχιπεραίνω, f. ανῶ, conduire à fin, achever, accomplir. RR. ἐχ, περαίνω. Euh ; | ῬἘξχιπεραιόω-ὥ, f: wow, faire pasr, faire traverser.RR.Èx, περαιϊιόω.
οἰ ῬΕχπέραμα, ατός (τὸ), sortie.R.de οβεχιπεράω-ὦ, f: άσω, faire passer, transporter au delà : plus souvent, passer, traverser, franchir :
qfois dans le sens neutre, sortir de, . RR. êx, περάω.
Πα Ἐχιπερδιχίζω, f icw, Comiq.
“échapper avec l'adresse de la per- Ldrix. RR. x, πέρδιξ, ἘἘχπέρθω, f répow, saccager, détruire. RR. ἐχ, πέρθω.
| ἘἘχπερυάγω, [ ἄξω (aor. ἐχπεἡνήγαγον, etc.), faire sortir et conduire çà et là. RR. x, περί, ἄγω.
| ἔἘχπερίειμι, feu, m. sign. que | ἨἘχπερνέρχομαι, 1 ἐλεύσομαι, approcher en faisant un circuit; rer, envelopper, cerner, RR. τερί, ἔρχομαι. ' Ἐχπερίιξις, εως (f), tour, circuit: RR. ἐκ, περιιχνέομαι.
᾿ ἢ χπερυλομιθάνω., f: λήψομαι, Létiwironner , contenir dans son enie, embrasser de loutes parts.
Ἐχπερυνδστέω-ὦ, | f: ἥσω, parveourir, faire le tour de, acc. RR. ἐχ, ᾿ περί, νδστέω.
περυοδεύω, f: εὐσω,, faire de, d’où au fig. examiner avec 5 et RR. ἐχ, περί, ὁδός.
" Ἐχπερυπλέω, 9, πλεύσομαι, navijuerautour, acc. RR. ἐχ, περί, πλέω.
ne. P.p. ἐχπεριπλέω.
2 Ἰϊχπερυπο εύομαι, f. εύσομαι, aire le tour de, acc. RR: ἐχ, π. ποὸ- ᾿ t& ᾿ Ἐχπερισπασμός, où (6), en t. de laclique, trois quarts de conversion.
ΔΆ, ἐχ, repondu.
᾿᾿Ἐχπεριτρέχω, Κ᾿ δραμοῦμαι; cou- Δ τον autour, RR. ἐχ. π. τρέχω.
᾿ Ἐχπερονάω-ῶ, f. ἥσω, dégrafer, wracher. RR. 8x, περονάω.
… Ἐχπέρσαι, inf, aor. τ ᾿ ἐχπέρθω.
+ “pH adv. peu usilé, depuis an. ἈΝ, ἐχ, πέρυσι.
. K'Exnece, ῥοόί. pour ἐξέπεσε, 3 p.
. aor, 2 εἰ ἐχπίπτω.
Le Exrécow, πέψω, c. ἐχπέπτω.
+'Exrerétu, Bibl. p. ἐχπετάννυμι.
à ᾿Ἐχπέταλος, ος, ον, simple, large, ἢ, ἃ m. étalé comme une feuille :
fois fait d’une lamé de métal? RR.
CR
