OU

Ἐμφωτίζω, f (sw, éclairer.

RR. ἐν, φωτίζω.

ἘμΨάω-ὦ, f: ψήσω, racler. ΕΒ.

᾿Ἐμψηφίζω, Κὶ ἴσω, imputer, tenir compte de, acc. RR.êv, ψΨηφίζω.

ῬἘμψιθυρίζω , f ίσω, gazouiller däns, murmurer à, dat. RR. ἐν, Ψιθυρίζω.

? Ἐμψίω, f. Ψψίσω, donner la becquée à de petits oiseaux : par ext.

donner, procurer. ΒΒ. ἐν, Ψίω.

ἘμιΨψοφέω-ὦ, Κι fow, faire du bruit dans, dat. RR. ἐν, Ψοφέω.

*Euvogoc, oc, ον, bruyant. ΒΒ.

Ἐμψυχτιχός, ἢ, ὄν, rafraichissant.

Ἔμψυξις, ewc (ἢ); rafraichissement, refroidissement, l’äction de rafraîchir ou de refroïdir. RR. ἐν, ψύχω.

Ἐρψυχία, ας (ñ),animation, vie, vitalité : qfois fraicheur, froid. R. de

ἜἜμψυχος, 06, ὃν (comp. 6tepoc.

sup. ὁτατος), animé, qui respire, vivant; g/fois vif, véhément, RR. ἐν, Ψυχή.

᾿ῬἘμψυχοφαγία, ας (ὃ), l'action de manñger des créatures anittiées. RR.

Ἐμψυχόω-ὥ; ΚΕ ὥσω, animer, vivifier, RR. ἐν, ψυχόω.

ἜἜμψυχρος, ος, ον, un peu froid, RR. ἐν, Yuyp6

᾿Ἐμψύχως, ad. avec vivacité, d’une manière animée. RR. ἐν, ψυχή.

ῬἘμψύχωσις; ἕως (ἢ), anitnatron.

Ἐμώρανα, avr. τ de μιωραίνω.

Ἐν, prép. qui gouverne le dat. τὸ en, dans, à, sur, ordinairement sans mouvement : 2° parmi, äu milieu de : 3° au pouvoir de : 4° envers, à l'égard de : 5° en guise de, pour tenir lieu de : 6° avec, exprimant l'instrumerit dont on se sert : 7° avec un nom de temps, eh, pendant, dans l’espace de. [| τὸ Ἔν νήσῳ, ἐν δώμασι, ἐν μεγάρῳ, ἐν νηυσὶ ἐΐναι, Ἡοηῖ. être dans ἀπὸ île, à la maison, dans le palais, sur les vaisseaux, Ἐν “Ῥώμῃ, à Rome. Ἔν δένδρεσι, sur les arbres, Ἔν ποταμῷ, sur un fleuve. Ἔν μέσῳ, au milieu. Ἐν χερσί, entre les mains, Ἔν θυμῷ, dans le cœur, Ἐν οἴνῳ, dans le vin. Ἔν πολέμῳ, à la guerre, en armes, sous les armes. Ἔν στεφάνοις, avec une couronne, 77. ἃ πὶ. en Couronne, Ἐν πορφυροῖς, en habit de pourpre.

Ἔν 9666, ἐν ὀργῇ εἶναι, être dans la crainté, en courroux, Ἔν τοῖς χαλεπώτατα διάγειν, Thuc. passer sa vie de la manière la plus pénñible, Ἔν λόγοις εἶναι, être le sujet des discours, "»”. à m. ètre dans tous lès discours. Ἐν γένει εἶναί τίνι, être de la famille de quel-

CEA

484 EN qu'un. Ἔν δυνάμει εἶναι, être en état, avoir le pouvoir de, avec l'inf.

Ἐν χαλῷ πάντα, tout va bien, m. à m, tout est en bon état. Ἔν ἀσφαλεῖ, en sûreté. Ἔν χαιρῷ, à proos. |] 2° Ἔν οἷς ἦν, parmi lesquels il se trouvait, Ἔν πολλοῖς, parmi un grand nombre. Ἐν ἀθανάτοις, ἐν νεχύεσσι, au nombre des dieux, au nombre des morts. Ἔν πᾶσι, entre tous ; au milieu de tous; devant tout le monde. Ἐν μάρτυσι πολλοῖς, Plat. en présence de baucoup de témoins. Ἐν Δαναοῖς ἀνάσσειν, Hom.

régner parmi les Gres, c. à εἰ. sur les Grecs. Ἐν δὲ τοῖς ἐγώ, Soph.

el je suis du nombre. [| 3° "Ἔν τινι εἶναι, ètre au pouvoir de quelqu'un.

Δύναμις ἐν ὑμῖν (5. ent. ἐστί), Hom. vous en avez le pouvoir. "Ἐν Y ἐμοί (s. ent. ὅσον ἐστί), autant qu'il est en moi. Ἐν ἑαυτῷ εἶναι, ὁtre maître de soi, 3. à m. être en son propre pouvoir. Ἔν oo, ἐν ἐχείνῳ, ÆEurip. à ton jugement, au sien, || 4° Ἔν ἐμοὶ θρασύς, Sopk.

hardi contre moi, ». ἃ m. hardi sur ma personne. || 5° Ἔν φαρμάχῳ εἷναι, servir de remède. Ἔν ἡδονῇ εἷvai τινι, faire les délices de quelqu'un, ou simplement, lui plaire. |] 60 Ἐν μαχαίρα, ἐν ξύλῳ πατάσσειν, frapper avec une épée, avec un bâton, Ἐν βέλει πληγείς, Eurip. frappé d'un trait. || 7° Ἔν βραχεῖ, s. ent.

χρόνῳ, en peu de temps.

Ceite préposition entre encore dans un grand nombre d’idiotismes qu ‘on ne peut tous rappeler à ici : Ἔν δίχῃς justement. Ἔν ἴσῳ, avec égalité. Ἐν τάχει, en hâte. £t beaucoup d'autres.

Ἐν suivi d'un gén. par ellipse de οἴχῳ, signifie es. Ἔν Κλέωνος, Dém. chez Cléon. Ἐν “Adov , chez Pluton, dans les enfers. Ἔν ἀφνειοῦ πατρός, Hom. chez son père opulent.

Ἔν γειτόνων, Dém. dans le voisinage. Ἔν fuetépov, Hérodt. chez nous, dans notre pays. Ἔν ἑαυτοῦ εἶναι, ri stph.ètre τὰ son bon sens, m. à m. être chez soi, être à soi.

Ἐν avec l’acc. Dor.ou Éol. pour εἷς, dans, avec mouvement. Il est très-rare ainsi construit.

Ἔν sans rég. est adv. il signifie dedans, là dedans, y, là, et ordinairement se fait suivre de δέ ou de γε. Ἐν δὲ χαί, entre autres. Ἀγαθὰ μυρία, ἐν δὲ καὶ ποδανιπτὴρ χρύσεος, Hérodt, beaucoup d'objets précieux, entre autres un bassin d’or.

Employé dans la composition des mots ; ἐν signifie dans, sur, près, parmi, ou bien il diminue ou augmente l'idée du mot principal. Les verbes composés de la Prép. ἐν veulent ordinairement leur régime indirect au dat. Qfois chez les poëtes et chez les anciens auteurs, ἐν se trouve

ENA

séparé de son verbe. Ἔν δ᾽ ἔδαλε, ἐστι, Hom.pour τῷ δὲ ἔνεστιν ἐρινεός.

“Ἐν, gen. ἑνός (τὸ), neutre de εἷς.

“Ἕνα, acc. sing. masc. de εἷς.

x’Eve, ας (ἢ), Dor.pour ἔνη ou ἕνη.

Ι]| Ἐς ἔνας, lis. ἐσένας p. ἐσένης.

Ἐνιαδρύνομαι, υνοῦμαι, tirer vanité de, dat. RR. ἐν, ἁδρύνομαι.

’Evéyauo, κὶ ἀγάσομα:, admirer, avec l'acc. RR. ἐν, ἄγαμαι.

᾿ῬἘναγγειοσπέρματος, 06, oy, angiosperme, dont les graines sont contenues dans des capsules. RR. ἐν, ἀγγεῖον, σπέρμα.

Ἐν-αγείρω, [ερῶ, ἈΘΉΝΑ dans, rég. ind. au dat, RR. ἐν, ἀγείοω.

“Ἐνιγελάζω, 7 ἄσω,, rassembler ou attrouper dans, reg. ind. au dat.

RR. ἐν, ἀγελάζω.

’Evayñs, ἡ ἧς, ἐς, qui a besoin d’expiauon; qui doit être sacrifié en expiation; maudit ; condamné; criminel : gfois dévoué. FRERE par un serment ou par un vœu : g/ois sacré, consacré, vénéré : gfois pieux ! ? Ἐναγὴς ἔστω τοῦ Ἀπόλλωνος, formule d’imprécation, qu'il soit maudit d’Apollon. RR. ἐν, &yoc.

EveayiGw , f. {ow, offrir des sacrifices funèbres ou expiatoires : act, sacrifier, immoler.

Evayiréc, ἡ, 6v, relatif aux personnes ou aux choses maudites.

᾿ῬἘνάγισμα, ατος (τὸ), cérémonie funèbre ow expiatoire; sacrifice , viclime , offrande., R. ἐναγίζω.

’Evayroués, où (6), expiation, pacification ; cérémonie funèbre ; sacrifice expiatoire. |

Evæytorhprov, ou (ro), lieu où se font les cérémonies funèbres.

Eveayxaltouar, Κὶ {oouat, prendre ou porter dans ses bras; tenir embrassé, || Au passif, être porté dans les bras. RR. ἐν, ἀγκάλη.

᾿ῬἘἘναγχάλισμα, ατος(τὸ), ce qu’on tient dans ses. bras : objet d'amour :

embrassement.

Ἐναγχυλάω ou ᾿Εναγχυλέωτ-ῶ, f. now, δὲ

"Eveayzxvkite, ft {ow, garnir d’une courroie, lancer avec une courroie.

RR. ἐν, ἀγχύλη.

Ἐναγκυλόω-ὦ, ώσω, M. Sign.

Ἐναγχωνίζω, f. iow, appuyer sur le coude. RR. ἐν, ἀγχών.

Ἐνιαγλαΐζω, f. ἴσω, orner, parer.[| 4u moy. se parer de, se vanter de, dat. RR. ἐν, ἀγλαΐζομαι.

+ Ἐναγρόμενος, Ἢν ον, Poët. pour ἐναγειράμενος.

’Evayxoc, ady. tout-à-l’heure, un peu auparavant. RR. ἐν, ἄγχι.

Ἐν άγω, f. ἄξω (aor. ÉVNYAYOY , etc.), engager, porter à, déterminer à, le rég. ind. a l'acc. avec πρός ou εἰς: rarement au dat. plus souvent avec l'inf, : presser, exciter par ses conseils, ἰδ som de la personne à

| céleste. RR. ἐν, αἰθήρ.

ne S

Let

{ ENA l'acc. : conseiller , rec d’une manière pressante, le nom de τῇ la chose ἃ l'acc. : accuser , pour- ᾿ suivre en justice, — τινά, quelqu’ un, — αἰτίας, pour un crime o% un lit. RR. ἐν, ἄγω. "ἢ Ἵ Ἐναγωγή, ἧς (ἢ), invitation, con. (M seil : citajion, accusation.

᾿ἘΝναγωνίζομαι, f roses ΨΗΝΣ 7 battre dans ou contre; résiste ἃς qfois s'exercer à ou dans, avec le dat.

RR. ἐν, ἀγωνίζομαι.

ῬΕναγώνιος, oc, ον; relatif aux,