‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 221 sur 594 · EU LOG (LOG · texte numérisé non relu

EU LOG (LOG

+ Rd. ος; OV, Néol. Ψ' ες:

dt Ἑὐῤχοσμίως, lady. Néo. "»

Ἰόσμως. : | Εὔχοσμος, ὃς, ον (comp. été.

sp. τατος), bien réglé; bien” or-

donné; paré, élégant ; convenable,

décent. ΒΒ. εὖ, κόσμος: - Εὐχόσμως, αεἷἰν. en bel ordre;

| χρ Eve

Doom

ce ΩΣ ? Βὔχουποι, ος; ον», bien rasé. R Μ᾿ εὖ, χείρω, Ἕνα; εἰ Εὐχράδαντος,ος, ον, Schol.

à secouer. RR. εὖ, χραδαίνω..

x Εὐχράδιος, 06, ον, Poët. 7, χάρδιος.΄. μὴ τυ εν x Ἑὐχραής, ἧς, ἐς, Ῥδί ts blement mélangé ou tempéré; d modéré, au pr, et au fig: ΔΆ. εἰ ράννυμι. {Ὁ} FUN \ x Εὐχραιρής, A6 Pa. 4 ἢ x Εὔχραιρος; 06 ον, “Ροέϊ. qui :

de belles cornes: armé d’un éperon.

solide, en parlant des vante RR. εὖ; πραϊρᾶς 1 “1 πῦον ἘΝ * Ἐὐχρϑογμκ TN na j εὐχραής.

Εὐχρασία, ας (, Fo.

pérature ; bon ΜΌΡΟΝ 418 χρατος. } μέν

Εὐκρατοποσία, ας (δ), ui boissons légèrement tièdiens à

| Ebxputoc, 06, ον, mélangé d n v de justes proportions; bien 00 tempéré ; qui est à une bonne tem= pérature. RR. εὖ, re νος !

+ Εὐχρατόωτῶ, AU ἐν és à ol tempérer. # PK à pas Ἑὐχράτως," ἡμῶν “d’une mani!

bien réglée : àrmabohadtfl x ture, Ἐς εὔχρατος» το 7 NE TN sf Εὐχρατῶς, ss lidement. Εὐχρατῶς ἔχειν; ὁ ide. C'ést l'adv. αἰεὐχρατής, ἐμ RR. εὖ, κράτος. as 4 ME x Εὔχρεχτος ou PAR 10, Poët. qui rend un ‘beau ΒΑ. εὖ; χρέκων οὐ πὸ :

x Εὐχρήδεμνος, ος; ὃν, Poél à l'E de belles ϑκολοίσανι. ἐνόχου ὦ δεμνον. τ ΜΝ “ΨψΨ:5 x Εὔχρημνος, ος; ον, Poét. 4 rissé de précipices. RR: εὖ, Ebxpnvoc, 06, ον, qui a de sources ou de belles fontaines ; ἃ dant en sources. RR. εὖ, | *x Εὐχρήπις ou Εὐχρήπις, ἶ gén. ιδος, Poët. assis sur une solide. RR. εὖ, 'χρηπίς: | x Εὔχρητος, 067 ses ph χρατος.᾿ ἢ MUR δ.

χα Εὔχριθος, 06, ον, Poët. fer abondant en orge. ΒΒ. εὖ, Εὐχρίνεια,, ας (ἢ), disti clarté; ordre. distinct. R. εὖ 1 Edxpivéw-&, f ἥσω, d sting nettement ; choisir avec wrment ; mettre en bon ordre Ἑὐχρινέως, ααἰν. ο. εὐκριν Εὐχρινής, ἧς, ἐς (ὁ sup. ἔστατος), aisé di distir clair, distinct; mis ei ondéh 4 z méd. bien caractérisé ;: fois.

tinguer et à. traiter :

‘a À qui relève de aie cuphimiimes nus rép Ἢ Ἢ \ | 5 *

pis γ

élégamment ; décemment,

clairement, nettement.

ος, Ἐὔχριτος, ος, ον, aisé ἃ distingner, à juger, distinct, clair. RR.

nn βεβαχ τ κὰν ουηθής τὰ Εὐχρόχαλος, ος, ον, Poët. plein ἐδ sable marin. RR. εὖ, χροχάλη.

x Εὐχρόταλος, ος, ον, Poët. qui MAD: Ten ΄ nd un son agréable. RR. εὖ, χρόὃς.

τ΄ Ἐὐχρότητος, oc, ον, bien frappé:

célèbre, applaudi. RR. εὖ, χροτέω.

Ü Ebxpotos, oc, ον, sonore, har- ᾿ monieux. RR. εὖ, xp6Toc.

Εὐχρότως, ad, avec nombre, “harmonie.

EÜxpouotoc, oc, ον, bien cadencé. RR. εὖ, χρούω. :

ὙΠ Εὔχρυπτος, 66, OV, ef: | "| Ἐὐχρυφής, ἧς; ἐς, bien caché ou aisé à cacher, RR. εὖ, χρύπτω.

+ Εὐχτάζομαι, f: douar, Gloss.

faire des prières. R. εὖχτός.

᾿ Eÿxtaoc, α, ον, appelé ou in- |voqué par des vœux : promis par un vœu, votif : adressé en forme de œu ou de prière : très-souvent, dé- 'sirable. Εὐχταιότατος, ἡ, ον, le pi désirable.Tà εὐχταῖα, les vœux ; V'objet des vœux ; fois sacrifices, offrandes ou libations pour l’accom-

TE

ssement d’un vœu. x Ἑὐχταία τις» Eschyl. cri d’imprécation.

? pros adv, d’une facon dé- ΝΠ de done ᾿“Εὐχτέανος, ος, ον, Poët, riche.

εὖ, χτέανον. ' Égéns.

ο΄ Εὐχτέος, a,ov,adj, v. εἰ εὔχομαι.

"4 | Eüxrñdovos, ος, OV, et MM Εὐχτήδων, ων, ον, gén. ονος, ont. 165 fibres sont régulières ; d'où par suite, aisé à fendre ou à travailler, url, des arbres. RR. εὖ, χτηδών.

τήμοσύνη;, ης (ἡ), Gloss. ri R. de :

ὑχτήμων, ὡν, ον, Poëét, riche, nt. RR. εὖ, χτῆμα.

χτήριος, ος ou αι, ον, relatif à la ou aux vœux. || Subst. Ἐὐχy, ον (τὸ), Wéol. oratoire, cha- Ὁ R. εὔχομαι. | ὕχτητος, 06, οὐ, bien acquis ; à acquérir. RR, εὖ, κτάομαι.

χτιχός, ἡ, OV, VOL, qui exun vœu. Ἢ εὐχτιχή (5. ent.

touç), l'optatif, ex t. de gramm.

πδ΄ βὐχτιχῶς; adv. par forme de ou de désir : à l'optatif.

χτίμενος , n, ον, Poët, bien . εὖ, χτίζω. ᾿ ἐδῶ χτίστος, ος, ον, M. sign.

* Εὕχτιτος, oc, ον, Poët. m. sign.

Ἑὐχτός, ἡ, 6v, désiré, souhaité :

sirable. R. εὔχομα.

End - (ὦν D'UN taf ᾿ Εὐχτῶς, adv, d’une façon dési- Εὐχυδέω-ὦ, ζήσω, être heureux u jeu de dés. RR, εὖ, χύδος.

Æbxvros, 06, ον, Poët. bien ar-

rondi : qui forme de beaux cercles, ou gfois de belles rondes, de belles danses : qui a de belles roues. RR.

x Εὐχύχλως, adv. Poët. de manière à former un beau cercle.

Edxüxdwroc, oc, ον, bien arrondi. RR. εὖ, xvx)]0w.

ἃ Εὐχύλιχος, ἡ, ον, Poët, qui convient au milieu des coupes, dans la joie d’un festin. RR. εὖ, χύλιξ.

Εὐχύλιστος, oc, ον, roulant, qui roule aisément. RR: εὖ, χυλίω.

x Εὐχύμαντος, oc, ov, Poët, couvert de flots énormes. RR. εὖ, χῦμα.

x Εὔχωπος, oc, ον, Poët. garni de bonnes rames. RR. εὖ, χώπη.

Ἐῤλάδεια, ας (À), circonspection ; précaution ; timidité : gfois piété, religion : avec le gér. action d'éviter, de se prémunir contre qe. R. eÿλαθής.

Εὐλαδέομαι-ουμαι, f ἤσομαι (aor. εὐλαδήθην ou ηὐλαδήθην), prendre garde, se précautionner, être circonspect : activt. éviter, fuir; redouter, craindre, s'abstenir de, se faire un scrupule de, acc. Ἐὐλαδοῦμαν ph, avéc ἰδ sub}. je crains que, je prends garde que. Εὐλαδοῦμαί τι ποιεῖν OU LA ποιεῖν “τι, j'évite de faire quelque chose.

+ Εὐλαδηθήσομαι, Bibl. fut. du pr.

? Ἑὐλάδημα, ατος (τὸ), précaution.

Εὐλαδής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος.

sup. ἔστατος), proprement facile à prendre : mais plus souvent qui cher-

che à prendre les choses par le bon

côté, c. ἃ d. prudent, circonspect , ou même timide ; consciencieux, qui a des scrupules; religieux, honnête, vertueux, RR. εὖ, λαμδάνῳ. || Qfois qui a de belles anses où une belle poignée ; bien emmanché. RR.

Ἐὐῤλαδητιχός, ἡ: ὄν, circonspect.

Ἐὐλαθῶς, adv. avec circonspection, timidement : g/ois pieusement.

+ Εὐλαγής, Ac, ἕς, . εὐγλαγής.

Εὐλάζω, f. ἄσω, fourmiller de vers. R. εὐλή.

k Ἐὐλάζω, f αξῷ, Dor. labourer ou fouir. R. αὖλαξ,

ἃ Εὐλάϊγξ; ιγγος (6, à), Poët, construit en belles pierres. RR. εὖ, λᾶας.

x Εὐλάχα, ας (δ), Dor.soc, charrue, ou peut-être hoyau. R. εὐλάζω.

= Ἐὔλαλος, 06, ον, qui parle bien, disert : qui babille agréablement.

? Edlaurhc, ἧς, ἔς, et

Εὔλαμπρος, ος, ον, brillant. RR.

x Εὐλάχανος, oc, ον, Paët. qui produit de beaux légumes, fertile en légumes, RR. εὖ, λάχανον.

Edkéavroc, ος, ov, facile à broyer

où à aplanir. RR. εὖ, λεαίνω.

x Εὔλειμος, ος, ον; Poët, et | ?

x Εὐλείμων, ὠνος (ὃ, ἢ), Poët, qui a de belles prairies. RR. εὖ, λειμών.

Εὐλείωτος, ος, ον; facile à pulvériser. RR. εὖ, λειόω.

Εὔλεχτος, 0ç, ον, facile à dire, à prononcer. RR. εὖ, λέγω.

% Εὔλεχτρος, ος, ον, Poëét, qui fait les heureux mariages : dont l'hymen est désirable, RR. εὖ, λέχτρον.

+ Εὔλεξις, voc (6, À), adj. mal formé, qui emploie de beaux termes.

Ἐὐλέπιστος, oc, ον, facile à écailler, à peler, etc. RR. εὖ, λεπίζω.

? Εὔλευχος, oc, ον, très-blane, d’un beau blanc. RR. εὖ, λευχός.

x Ἐὐλεχής, ἧς, ἐς; Poët. heureux en marïage : qui rend les mariages heureux. RR. εὖ, λέχος.

Era, ἧς (ñ), ver, et particulierement ver qui s’engendre dans les chairs corrompues.

Εῤληθάργητος;, oc, ον, qui tombe aisément en léthargie ow en oubli.

RR. εὖ, ληθαργέω.

ἘΕὔληχτος, ος, ον; qui cesse aisément. ΒΒ. εὖ; λήγω.

+ Εὐληματέω-ὦ, ξήσω, Gloss. être plein de courage: RR. εὖ, λῆμα.

+ Εὐχηνής, ἧς, ἐς, GL qui porte de belle laine o4 une belle toison.

RR. εὖ, Xñvoc.

+ Ἑὔληνος, oc, ον, Gl. méme sign.

Ἑύληπτος, 06, ον (comp. ὄτερος.

sup. ὁτατος), aisé à prendre : qui donne aisément prise : aisé à saisir, à comprendre. RR. εὖ, λαμδάνω.

: Ἑὐλήπτως, αν. de manière à donner prise.

x EŸAHPA, ὧν (τὰ), Poët. rênes, guides, courroies de la bride ou courroies en général. R. εἰλέω ?

ἃ Εὐλίδανος, oc, ον, Poët. qui produit δώ possède beaucoup d’encens :

souvent, encensé. RR. εὖ, λίδανος.

Ἐὔλιθος, ος, ον, qui a de belles pierres. RR. εὖ, λίθος.

Εὐλίμενος, ὃς, ον, qui possède un bon port : qui offre un bon mouillage. Τὸ εὐλίμενον, la bonté du port.

Εὐλιμενότης, τος (ñ), bonté d’un port, d’un mouillage,

Εὔλιμνος, oc, ον, qui a de beaux lacs. RR. εὖ, λίμνη.

x Εὔλινος, oç, ον, Poëét. qui file bien, épith. des Parques, etc. RR.

Ἐὐλιπής, ἧς, ἐς, très-gras. RR.

Εὐλιτάνευτος, ὃς, ον, facile à apaiser , à fléchir par des prières.

RR, εὖ, λιτανεύω.

Edhoyéw-&, f now, bien dire ὃ plus souvent dans le sens actif, dire du bien de qn, louer, vanter : δ δὶ, et Eccl. bénir. R. εὔλογος.

+ Εὐλόγησις, εὡς (ἢ), Néol. bénédiction,

+ ἙἘὐλογητιχός, À όν, Néol, laudatif : propre à bénir.

+ Εὐλογητιχῶς, Wéol, «εἰν. du pr.

ἙΕὐλογητός, ἡ, ὄν, loué, vante, ou digne de l'être : Bibl, et Eccl.

béni. R. εὐλογέω,

Eÿhoyiæ, ας (h), langage honnèle et raisonnable : louange, éloge :

bonne renommée, réputation : Eccl.

bénédiction ; louange qu'on adresse à Dieu ; invocation à la bonté divine ; action de grâces : «(οὶ bénédiction des saintes espèces, communion ; q/ois et surtout au pl. eulogies, pain bénit : g/ois aumône,

+ Εὐλογίζω, Veol, « εὐλογέω.

Edloyiotéw-&, f. ἥσω, raisonner ou calculer juste : agir avec prudence. R. εὐλόγιστος.

Εὐλογιστία, ας (à), bon raisonnement ; bon calcul.

Εὐλόγιστος, 06, 0v; qui raisonne bien, sensé, prudent : bien calculé, bien raisonné : facile à comprendre.

RR. εὖ, λογίζομιαι.

Εὐλογίστως, adv.en raisonnant bien ; sagement, prudemment.

+ Εὐλογοποιέω- ὦ, f. ἥσω, Schol.

rendre spécieux; excuser. R; de

Εὔλογος, 06, ΟΥ̓, raisonnable , fondé en raison ; vraisemblable, spécieux, admissible, Tà εὔλογον, la vraisemblance. Ἔχ τῶν εὐλόγων, selon toute vraisemblance, RR. εὖ, λόγος.

Εὐλογοφάνεια, ας (ñ), apparence spécieuse, R. de

Εὐλογοφᾶνής, ἧς, ἐς, vraisemblable, , qui semble fondé en raison.

RR. εὖ, λόγος, φαίνομαι,

+ Εὐλογχέω-ὥ, f. ἥσω, Gloss. être Rensers, avoir un bon lot. R. de

+ Εὔλογχος, ὃς; oy, mot rare, bien partagé du sort, ou simplement, heurèux, prospère. RR. εὖ, λαγχάνω.

Εὐλόγως, ady. raisonnablement.

Εὐλοειδής, ἧς, ἔς, semblable à un cloaque. RR. εὐλός, εἶδος.

ἃ Εὐλοέτειρα., ας (ñ), adj, fem.

Poët. qui a de beaux établissements de bains. RR, εὖ, λούω.

Εὐλοιδόρητος, 06: ὧν, en butte aux invectives. RR. εὖ, λοιδορέω.

ErA6z, où (6), égoût, cloaque, peut-être pour αὐλός.

1. Εὐλουσία, ας (ἢ), facilité à nettoyer, à évacuer. RR, εὖ, λούω.

+ Εὔλοφος, 06, ον, Poët, qui ἃ une belle aigrette : qui ἃ de beaux sommets : qui a le cou robuste, d’où par ezt. fort, vigoureux, ou patient, docile au joug. ΒΒ. εὖ, λόφος.

Εὐλόφως, adv. Néol. avec force, patience, docilité.

ἃ Εὔλοχος, 06, ον, Poët. qui favoriseles accouchements, ép. de Diane.

RR. εὖ, λόχος.

Εὐλύγιστος, 06 ον, aisé à plier.

RR. εὖ, λυγίζω.

ἡ Εὐλύρας, a (6), Dor, pour

EYM x Εὔλυρος, ος, οὐ, Poët. dont la

lyre est mélodieuse. RR. εὖ, λύρα.

Εὐλυσία, ας (ὃ), facilité à délier, à dissoudre : au fig. facilité. R; de

Εὔλντος, OGj OV, aisé à délier, à délivrer, à dissoudre, à résoudre, à expliquer : dégagé, facile, expéditif.

RR. εὖ, λύω. ᾿

Editus ς, adv, du prée.

Εὐμαθής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος.

sup. ἔστατοξ), qu'on apprend ou qui apprend facilement. RR, εὖ, μανθάνω.

Εὐμαθία, ας (ἢ), facilité à apprendre, aptitude, docilité,

Εὖ μαθῶς; ady. de manière à ap-

prendre facilement ; avec Apte; docilement.

x Ἑὐμάχης, nç,es, Dor. P- «εὖ μήχης.

Εὐμάλαχτος, ος, ον, qui s’amollit aisément. RR. εὖ, μαλάσσω.

x Εὔμαλλος, oc, ον, Poët. dont la laine est belle. RR. εὖ, μαλλός.

x Ἑὐμάραθος, ος, ον, Poët. riche en fenouil. RR. εὖ, μάραθον, | Εὐμάραντος, ος, ον. qui se fane ou se flétrit aisément. RR. εὖ, μαoœivu, Ἑὐμάρεια, ας (ñ), humeur facile ; commodité, facilité, âisance ; Dis

abondance. + Eduaoin (pour εὐμα-᾿

ρείᾳ) χρῆσθαι, Hérodt. se soulager, aller à la selle. R. εὐμαρής.

Χ DHEA, ad. lon. Μὲ Fou e ἧς, ἐς, cile, affable, doux : aisé, facile, come mode : gfois abondant, qu on se procure aisément. Ἐν εὐμαρεῖ ou ἐξ εὐμαροῦς, aisément, facilement. RR.

x Ἑὐμαρίη, ἧς (ἡ), lon. εὐμάρεια. |:

, ERA ἤῤήομα. ἘΣ aux Furies par anti

Εὐμαρίζω, καὶ ίσω, faciliter.

Εὐμαρίς, ίδος (ἢ), ou plutot Εὕὔμαρις, εως (ἢ), espèce dechaussure légère et commode.

+ Εὐμαρότης, nvoc (À), rare p. εὐμάρεια.

Εὐμαρῶς,ααῖν. aisément; commodément ; abondamment.R, εὐμάρής.

Εὔμαχος, ὃς, ον, facile ἃ combât-

tre. RR. εὖ, μἄχομαι:

ς 3 Εὐμέγας, γάλη, YA lisez en deux mots εὖ μέγας.

Ἐὐμεγέθης, ἧς, ες, d’une belle grandeur. RR. εὖ, μέγεθος.

Εὐμεθόδεντος, OS; OV, el - Εὐμέθοδος, ὃς, ον, qui suit une bonne méthode; méthodique ; savant. RR. εὖ, μέθοδος.

Ἐὐμεθόδως, adv. par ün ehémin facile; méthodiquement.

aisément. ΒΕ, εὖ, μεθύω.

x Ἐὐμειδής, ἧς, ἐς, Poël. qui ἃ ün doux sourire ; doux, aimable, RR.

Εὐμείλιχτος, 06, ὅν, qu” on apaise aisément, RR. εὖ, ENS ou.

RE fa-

| quelqu” un p

εὖ, RAS Εὐμέθυστος, ὃς, ὃν, qui s'enivre |

| 6Antoc. -

ἘΝ} + Εὐμείλιχος,ος, ον, Gloss. δὲ Εὐμέλανος, ος, ὁν, qui 8 coup d'encre ou de bonneë ΟΣ εὖ, μέλαν. , … Εὐμέλεια, ας (ὅν, nieux , douceur des ch:

Η Εὐμελής, ἡ ἧς, ἢ cadencé ieux : gfois qui ἃ Fi bustes. 4 εὖ, μέλος. χὰ x Εὐμελίας, ov (δ, Ροόδϊ, ἃν Pis Babe ncé, ἢ ile à me la lance. RR. A EX, x Εὐμελίη, ης (ἡ), 1on. ».εὖ Εὐμελιτέω-ῶ, καὶ f ἥσω, à bon miel. RR. εὖ, uéx. à pgs ? Ἐὐμελιττέω-ὥ, At, Ρ- εὖ rh σέω, avoir de beaux essams d les, ΒΒ. εὖ, “Μέλιδσά.

Εὐμελῶς, adv. mélo dieu en cadénce. R, εὐμελής. ᾿ Εὐμένεια, ας (ἢ), bienveillance; bonté , cléménce, Joue Ὁ : afois douceur dans le sens p ἐδ τοῦ ἀέρος εὐμένεια, Lez. lou de l'air, douce ne μενής x Εὐμενέτειρα, ae C 2. x Εὐμενέτης, 0 De E 4 μενής, ἣν »Ὲ Εὐμενέω-ὦ, f %c être b veillant, doux, bon, Ft : acl.

accueillir avec "bonté. RQ | x Εὐμενέως, ad. lon. p. εὔμεν Εὐμενής, ἧς, ές (co ὯΝ !

ρος. sup. ἐστάτος), bienveille ἢ intentionné , ropice; ment; gfois facile, A εὐμενές, la bienveillance.

ένος. "à + Edpevia, ας : ἃ PP € Εὐμενίδες, ων (αἴ), ac mn m, ἃ δε, déesses bienveilla μὰ

ETS

+1 Wu ET "+ *

x posé 36 ,1on. «Ρ: εὖ!

Εὐμενίζω, f σώ, ἐλ dr veillant ou ΕΝ » ά, 4π, — τινί, à qn. IL uw πὴ δὰ; rt ndre opice, saphir à pa avec l'acc. ὃ ἂν ἃ Εὐμενιχός, ἡ, ὅν, naturé ‘mel bienveillant. ae ΣΝ Ki } Εὐμενισμός, où d paiser, de ‘concilier. R. € ἮΝ vit !

Εὐμενῶς, adv. avec ke ienveillance, douceur. R. edgev: Fa EQ Εὐμόριστος, 06 OV, ἡ tager. RR. εὖ, μερίζω, or. 2) Ἐ Εὐμεταδληδία: ἃς ie) Ÿ “el tabilité, facilité de Εὐμετάδχητος, ὃς; ἐλ changer : qui change à

sen Je BR.

ὑμεταδλήτως, ad. ἀδὰ à changer aisément. τὸ Εὐμετάδολος, ὅς, OV, 4. ἔ

Εὐμετάγωγος, ος, ον, f déplacer. RR. εὖ, Lee Edueétédoroc, oc, ον, fa

partager, à communiquer, à à

᾿ ᾽ ui fait volontiers part de ce qu’il a.

R. εὖ, μεταδίδωμι. ὁ Edueraôétwc, αὐν. avec libéralité: d’une distribution facile.

di Εὐμετάθετος, ὃς, Ὅν; aisé à | transposer , à déplacer, à changer.

Ba. εὖ, μετατίθημι.

Εὐμεταχίνητος, ος; ον» aisé à Divoir, à ébranler, à changer de - place. RR. εὖ, μεταχινέω.

| Εὐμεταχόμιστος, 06, ον; ἰδέ à | Wmipurier. RR, εὖ, μεταχομίζω.

ἙΕὐμεταχύλιστος, ος; ον, facile à retourner, mobile. RR; εὖ; μεταχυλίω.

+? Εὐμεταμέλητος, ος; ὃν; repent ou dont en se a δε ment. RR. εὖ, μεταμέλομαι.

? Εὐμετάμελος; ος; ον, ἢ. Sign.

Εὐμετάπειστος, ος, ον» qu'on dissuade aisément. ἈΒ. pr > μεταπείθω.

ἐμ Εὐμεταποίητος, οξ, ὃν. aisé à er, à changer, ΒΒ. εὖ; μετα- Loos … Ἐῤμετάπτωτος, ος; ον». ‘sujet au changement. RR. εὖ, μεταπίπτω:.

οὐ ὐμετάστατος,. ος, OV; qui change aisément de place: ἈΒ. εὖ, μεθίσταμαι.

ΡΥ Εὐμετάτρεπτος, 06) ον, Schol, | aiséàretourner.RR. εὖ, μετατρέπω.

+ Ἐὐμετάφορος, 06, ovSchol. facile w rter. RR. εὖ, NE # “Εὐμετ ειριστίω, ας (À) ; Gloss.

à as pm est maniable ou fae à prendre. R. de | Eu ταχείριστος, 065 ov traiaisé à manier ; facile à prenre, à vaincre ou à supplanter.RR.

ο΄ Εὐμετρία, ας (à), juste mesure ;

Îles proportions : gfois élégance ie Ἀν de ρος; 06; ὃν» bien mesuré ;

is de bonnes proportions : au fig.

| mesuré, m » réglé : qfois.bien ΔΆ. εὖ, μέτρον.

Je | rm γι avec mesure; “Εὐμήχης, ἧς» τες» très-long ou Mit ἈΚ. εὖ, μῆκος. r æ tn 06; ον, 4υἱ ἃ de bel ou de nombreuses brebis. ΒΒ. ς

ο΄ ΟΒὔμηρος, ὃς, ον, qui ἃ de belles

Ve cuisses. RR. εὖ y np.

Eù Dors 06; OV, aisé à filer.

, Qu tr τος, (ὅ, ἦν Poét. pru-

.RR. εὖ, utig ..

Ὡς Ἐὐμηχάνημα, ατὸς (τὸ), adroité pere . Τεὐμηχανέω, d'edu-

Ro τ me ἀνίαν ἃς ἢ), adresse, dex:

ustrie : gfois facilité, R. de πὰ | Eù

End

μήχανος,ος,ον, habile,adroit,

᾿ ΩΝ Fig en pet rats { s habile dans ou à,

inver 6, ὁ, ingénieux : Sete De Ἔτη

| EYN

Εὐμηχάνως, ady, habilement.

Ἑὔμικτος,. ος, ον; à mêler ; qui se mêle aisément : sociable, accessible; fréquenté. RR. εὖ, μίγνυμι,

ἔμητος; 06, ov, aisé à imiter.

RR. x + μιμέομαι-

Εὐμίσητος, ος, ον, détestable.

RR. εὖ, μισέω.

Εὔμιτος ; ὃς; ον, tissu avec de bon fil. RR.eÿ, μίτος.

Es Εὔμιτρος, oc, ov, Poët: qui a une belle mitre ou une belle ceinture. RR. εὖ, μίτρα:

ἃ Ἐὐμμελίης 5 εὦ (δ), Poët, Zon.

Ἑὐμνημονεστέρως, ἀεν. comp.

Εὐμνημόνεντος, 06; ον, qu ’on se rappelle aisément : qu'on aime à rappeler, mémorable. RR. εὖ, μνημονεύω. j

ἙΕὐμνημόνως (comp. ονεστέρως), ad D de res de la mémoire, Β.. ἐ εὐμνήμων, de εὖ, μνήμη.

Εὔμνηστο ς,ος; οὐ, dont on garde où qui garde aisément le souvenir, RR. εὖ, μέμνημαι.

* Εὐμογία, ας (ἡ), Ῥοέϊ. fravail qui profite; succès obtenu avec peine. RR, εὖ, μόγος.

? Εὐμοιρατέω- &, fi ἤσω, et

Εὐμοιρέω-ὥ, f. ἥσω, être heureux, bien partagé. Ἀ. εὔμοιρος.

Εὐμοιρία, ας (ἢ), bonne part, bon lot; avantage, bonheur,

Εὔμοιρος, ος, ον, bien partagé; heureux. RR. εὖ, μοῖρα.

Εὐμοίρως, ads. heureusement.

Εὐμολπέω-ὥ, f cu, bien chanter. R. εὔμολπος.

Εὐμολπία, ας (à), chant harmomieux, douceur du chant.

Εὔμολπος, ος, ον, harmonieux, mélodieux : qui chante bien: RR.

Εὐμορφία, ας (ὃ), beauté, R. de

ὕμορφος, 06, ον; qui est d’une belle forme ; beau ; bien fait : Neol.

spécieux. ER. εὖ, μορφῇ.

Εὐμουσία,, ας (A), connaissance des beaux-arts ; instruction; bon ler R. de

Εὔμουσος, ος; ον, harmonieux ; instruit, lettré ; qui a le goût épuré.

RR. εὖ, μοῦσα.

Ἑὐμούσως,. adv.

sement ; avec goût.

# Εὔμοχθος, ος, ον, Poét, qui fait un travail honnète, ou simplement, laborieux. RR. εὖ, μόχθος.

x Εὔμυθος, ος, ον, Ῥοέϊ. qui parle bien. RR. εὖ, μῦθος.

* Εὔμυχος, ος, OV) Poët, mugissant. RR. εὖ, μυχάομαι.

+ Εὐμυλίη, ἧς (h), lisez αἱμυλίη.

Χ ὗν, Poët. act. sing. ἐὺς.

à Εὐνάζω, f ἀσὼ, faire coucher :

assoupir , endormir : dans lé .sens neutre, être au lit, dormir, reposer,

harmonieu-

EYN 615

[| Au pass. se coucher ; s'endormir :

par ext. avoir un commerce charnel. R. εὐνή.

ἃ Εὐναία ν ας (ñ), Poët. ancre de Vaisseau : lit ow nid : qfois repos, sommeil ? R. εὐνή.

+ Εὐναιετάων,, ovou, ον, lisez en deux mots εὖ vaste.

ἃ Edvain, ἧς (ñ), Poët. p. εὐναία.

+ Εὐναιόμενος, Nn,0V, lisez en deux mots εὖ ναίομενος.

Εὐναῖος, α, ον, de lit, qui concerne le lit ou le sommeil : qui est au lit, couché; qui aime le lit; alité ; qui oblige à à garder le lit : qui partage le lit d’un autre, d'où par ext.

conjugal; qui favorise l'union conjugale : qui sert à couvrir le lit, qui réchauffe le lit ou le nid : qui est au gite, en parl. d'un lièvre, d'où par ext, üümide , qui se tient ‘caché : qui sert à découvrir le gite du lièvre :

Poët. dans un tout autre sens, qui sert d’ancre ou qui accompagne les ancres. || Subst. Eüvaïia, ων (τὰ), couvertures de lit, R. εὐνή.

Ἐὐνάσιμος, oc, ον, où l'on peut coucher. R. εὐνάζω.

x Εὐνάστειρα; ας (ὃ), P. fem. de

x Εὐνάστήρ, pas (6), Poét. qui partage la couche, époux , amant :

qui endort, qui invite δὰ sommeil :

gfois qui sert. d’ancre aux vaisseaux.

Εὐναστήριον, ou (τὸ), ταν à coucher, gite, demeure. R.

? Ἑὐναστής, où (6), valet de F5

re.

x Εὐνάτειρα, ας (ἢ), Poët. δ. εὐνάστειρα.

x Εὐνατήρ, ἥρος (ὁ), Poët: ς. εὖγαστήρ.

x, Εὐνάτωρ, σρος (δ), Poet. celui qui Here le lit, époux , amant.

*« Εὐνάω-ῶ, f. ἦσὼ, Poët, mettre au lit, faire coucher : gfois placer en embuscade : lus souvent, assoupir, endormir, d’où au fig. calmer.

[| Au passif, se coucher, dormir, — τινί, avec qn : au fig. se calmer, s’apaiser, en pari, de l'orage, etc. R.

x Εὐνάων ou mieux en deux mots Εὖ νάων, ovau, ον, Poët, qui coule bien; qui a de belles eaux, des flots rapides. RR. εὖ, + νάω.

τὶ Ἐῤνάων, Éol, p. εὐνῶν, gén, pl

1. Εὐνείχεστος, ος, ον, Poët. facile à débaltre, à contester, RR, εὖ, vetχέω.

? Εὐνειχής, ἧς, cs Ῥοεϊ. m. sion,

x Ἑὔνεις, Poët. pl. d'ebvis.

x Εὐνέτης, ou (δ), Poët, celui qui partage la couche, mari où amant, R. εὐνή.

616 EYN

x Εὐνέτις, ιἰδος (ἢ), Poët. épouse ou maitresse.

Ebvewc, ὡς, ὧν, qui a de beaux vaisseaux , couvert de beaux vaisseaux. RR. εὖ, ναῦς.

Er, ἧς (à), lit, δὲ par ext. demeure, retraite, repaire, gîte, tombeau : lit nuptial, d'où par ext. mariage, plaisirs du mariage, tendresse d’un époux, embrassement, étreinte :

pierre qui servait d’ancre aux vaisseaux dans les plus anciens temps, d'où par ext. ancre. R. εὕδω ἢ

x Εὐνήεις, εσσα, εν, Poët. endormi ; tranquille. R. εὐνή.

x Εὐνῆθεν, adv. Poët. du lit, en sortant du lit.

x Εὔνημα, ατος (τὸ), Poét, union charnelle. R. εὐνάω.

Εὔνησος, 06, ον, qui a de belles Îles : qui forme une ile délicieuse.

RR. εὖ, νῆσος.

Εὐνήτειρα, ας (ἡ), Poët. épouse, maitresse.

« Εὐνητήρ; ἤρος (ὁ), Poét. époux, amant.

Εὐνητήριος, ος, ον» quisert pour |

dormir, pour se coucher,

x Ebvntos ou Ἐύνητος, 06, ον, P.

bien filé, bien tissu. RR. εὖ, νέω.

*x Εὐνήτρια, ας (ñ), Poët. celle qui couche dans un lit, R. εὐνάω.

x Εὐνήτωρ, opoç (ὁ), Poët, c, εὖνάτωρ.

x Εὐνῆφι, Εὐνῆφιν, Poët, pour εὐγῇ ou gfois pour εὐνῆς.

+ Εὔνια, ὧν (τὰ), Οἰ. couvertures de lit. R. εὐνή.

Εὐνίχητος, ος, ον, facile à vaincre. RR. εὖ, νιχάω.

x ΕἾΧΙΣ, τος (6, ἢ), Poët. veuf, et par ezt. orphelin, ou en général, privé de, gen. || Au fém. il s'emploie aussi pour εὖνίς, épouse. R. εὐνή.

# Εὐνίς, ίδος (ἡ), Poët. épouse.

+ Ἐύννητος, oc, ov, P. p. εὔνητος.

Edvoéw-&, f. how, être bienveillant ou bien intentionné, — τινί, pour qn. RR. εὖ, νοέω.

ἙΕὐνόημα, ατος (τὸ), trait de bienveillance ou d'amitié.

+ Εὐνόησις, εὡς (ἢ), Néol. p. edvoa.

+ Εὐνοητιχῶς, Néol, p. εὐνοϊχῶς.

Edvéntocs, 06, ον, facile à comprendre. R. εὐνοέω.

Εὐνοήτως, adv. du préc.

Eÿvoux , ας (ñ), bienveillance.

Κατ᾽ εὔνοιαν, par bienveillance; volontiers. Εὐνοίᾳ τῇ σῇ, pour l'amour de vous. R. εὔνους.

Εὐνοῖχός, ñ, ὄν, bienveillant ; qui prouve de la bienveillance,

Εὐνοϊχῶς, adr, avec bienveillance.

+ Εὐνόμας, α (6), lisez εὐνώμας.

Eüvouéw-&, f: ñow, avoir de bonnes lois. || Plus souvent au pas-

EYE bien gouverné; par ext, être bien réglé. R. εὔνομος.

Εὐνόμημα, ἀτος (τὸ), action juste ou conforme aux lois.

Ἑὐνομία, ας (ἡ), bonne législation, justice, équité; bonne observation des lois, état bien réglé, eivilisation : g/ois modulation agréable, bien cadencée : gfois bon pâturage, l’action de faire paître les troupeaux dans de bons pâturages. R. de

Edvouoc, ος, ον, régi par de bonnes lois; juste, conforme aux lois; qui observe bien les lois. RR. εὖ, νόμος. {Ὁ paît ou fait paître dans de gras pâturages : riche en pâturages. RR. εὖ, νομή. |

Ἑὔνοος-ους, oo6-ouc, 00v-ouv (comp. εὐνούστερος. superl. εὐνούotaroc),bienveillant, bien intentionné,—rtvé, pour qn. Τὸ εὔνουν, la bienveillance. RR. εὖ, νόος.

Εὔνοστος, oc, ον, dont le retour est heureux : qui est d’un bon rapport.[|Subse, (6), Eunoste, dieu de la meule. RR. εὖ, νόστος.

Evous, ous, ouv, voyez ebvooc.

Ἑὐνούστερος, α, ον, comp. d'evνους. à

Edvouyiac, οὐ (6), impuissant ; stérile. R. εὐνοῦχος.

Εὐνουχίζω, f. {ow, rendre eunuque, mutiler : gfois rendre impuissant : au fig. sevrer, priver de, rég, ind, au gén. seul ou avec ἀπό. R.

Ἑὐνούχιον, ov (τὸ), espèce de laitue, plante anti-aphrodisiaque.

Εὐνουχισμός; où (6), castration.

Ἑὐνουχιστῆς, οὔ (δ), celui qui mutile, qui rend eunuque. |

Εὐνουχοειδής; ἧς; ἐς, semblable à un eunuque, efféminé , impuissant.

RR. εὔνουχος, εἶδος. ᾿

Εὐνοῦχος, ov (δ), eunuque : adj.

stérile, impuissant; qui rend impuissant ; sevré ou privé de, gén.

Εὐνοῦχα ὄμματα, Soph. yeux privés de sommeil. RR. εὐνή, ἔχω.

Εὐνουχώδης, nç, ες, c. edvouyoειδῆς.

Εὐνόως et gfois Ἑὔνως, ad, ἃvec bienveillance. R. εὔνοος.

x Ἑὖντα, ον». p. ἐόντα ou ὄντα,

‘du part. prés: α εἰμί.

*x Ἑὐνώμας, α (6), Dor. pour *x Edvounc, ou (δ), adj. masc.

Poét. mobile, agile. RR. εὖ, νωμάω.

Ἑὔνως, Att, pour εὐνόως.

Ἐὔνωτος, ος; ον, qui a un dos robuste ou les muscles du dos trèsforts. RR. εὖ, νῶτος.

Εὔξαντος, ος, ον, bien poli, bien ratissé. RR. εὖ, ξαίνω.

Ἐὔξεινος; ou (δ), — πόντος, le Pont-Euxin, ainsi nommé par antiphrase à cause de ses orages. R. de

x Εὔξεινος, ος, ον, Ion. pour

Ed£evos, ος, ον, hospitalier. [| Ὁ

sif, tre régi par de bonnes lois; être

Εὔξενος πόντος, Poët. pour Ἐὔξει-

ἜΧΩ à β vos, le Pont-Euxfh : voyez ci-dessus. 1 RR. εὖ, ξένος.. Lisa οἵ δ Φ be À } Εὐξένως, et Ion. Ἐὐϊξείνως, ad avec hospitalité ; avec un bon! 4e. | cueil. ᾿ Κων 6, AL:

Εὔξεστος, ος, ον, bien ralé, :

bien raboté, bien poli ou facile à polir : Poëét. bien travaillé, ex pal.

d'un vase, etc, RR. εὖ,ξέω. ΟΠ

Χ Ἐύξεστος, ος ou Ἢ, ον, Poët, m, sign. : : HOUR

Εὐξήραντος, ος, ον, qui se sèc aisément. RR, εὖ, Enpaive.

ἃ ἘΕὐξόανος, ος, ον, Poët. habile dans la statuaire. RR. εὖ, ξόανον.

x Ἐὐξνλοεργός, 66, 6v, Poët. qui travaille bien le bois. RR. εὖ, ξύλον, ἔργον. ἢ ἀν à

Εὔξυλος, ος, ον, dont le bon : abondant en bois. RR, & ξύλον. εξ Hess Lie ἢ, Εὐξύμόλητος, Ἐὐξύμόολος, Ἐὐξύνετος, Att. p. εὐσύμδλητος, etes | Εὔξυστος, ος, ον, c. εὔξεστος.

Evoyxia, ας (ñ), forte masse commode à manier. R. de - EVoyzxoc, ὃς, ον, d’une bonn grosseur : d’un volume maniable d’une facile digestion. Τὸ eboÿxoy, Porphyr. la grosseur. Τὴν φωνὴν eds ογχον ποιήσας, Athen. ayant grossi | sa voix. ΒΒ. εὖ, ὄγχος. “4 Ed-oôéw-&, καὶ now, trouver une bonne route ou une sortie facile : se faire aisément un passage, en pai des racines, ete. R. εὔοδο. M .? Ἑὐῤοδής, ἧς; ἔς, comme εὔοδος.

Ἑὐοδία, ας (ὃ), chemin aisés heureuse issue, | δ Ὁ Edoëtétw, f ἄσω, mettre en.

bon chemin; préparer les voies à} acc. R. εὐοδία. “108 Le Εὐοδιασμιός, où (δ), l'action de mettre en bon chemin. R.eÿoûtéte, EVoôuia, ας (ἡ), odeur suave, bonne odeur, R. de ., Εὔοδμος, ος, ον, odorifé RER. εὖ, ὀδμή. ; | S 1 δὲ je Εὔοδος, 06, ον, qui fait un heu reux voyage : qui ne trouve po d'obstacles sur sa route : praticab facile, en parlant d'une route : qu

νι ἐπ dé

sif, réussir, prospérer.

Ἑὐόδως, adv. par une sée : avec un heureux voyage : faci= lement, heureusement, ὃ Εὐοῖ, evoé, cri de joie dans les fêtes de Bacchus. RR. εὖ, oil EVoixntoc, oç, ον, agréableà ἢ biter. RR. εὖ, οἰχέω. + D Ἑῤοιχονόμητος, ὃς; ον», facile ἃ administrer : bien administré, ὑὸν distribué, fait sur un bon plan :aisé à digérer. RR. εὖ, οἰκονομέω. D |

Εὐοιχονομήτως, ady. du prées “à ( τὰ

06, ον, qui habite une

| Ebotxoc, ‘belle ou une Lommode à habiter : qui règle bien a maison ; économe, ménager. RR.

τ Ἐὐοινέω-ὦ, f: ἥσω, produire de »on vin ; être fertile en vin. R. εὖ-

Evowia, ας (ñ), abondance ou >onne qualité du vin. :

x Ἐὐοίνιστος, oc; ον, Poëét. qui se ait avec de bon vin. RR. εὖ, οἰνίζω.

Eborvos, oc, ον, fertile en vin; jui donne de bon vin; qui possède eaucoup de vin. RR. εὖ, οἶνος.

+ Ἑὐοιωνισμός, où (δ), Schol. bon ugure. RR. εὖ, οἰωνίζομαι.

Εὐοιώνιστος, 06, ον, a πρρκῇ ’heureux présages ; fait sous d’heueux présages; de bon augure.

x Ἐδολόος, 06, ον, Poët. très-heueux, très-opulent. ΒΒ. εὖ, 6160.

… Ἐῤολίσθητος, ος; ον, et ' Εὐόλισθος, ος, ον, glissant; qui lisse ox tombe aisément; chanceant. RR. εὖ, ὀλισθαίνω.

Ἐῤόλχιμος, oc, ον, forme rare, Hi'est bien onctueux, bien filant.

LR. εὖ, ἕλχω. AS 7 Εὔολκος, ος, ον, qui attire bien ; ui serre bien. RR. εὖ, ἕλχω.

᾿ς Ἑὐομόρία, ας (ἡ), subst. de Ἑὔομόρος, ος, ov, bien arrosé rles pluies. RR. εὖ, ὄμδρος.

Ἑὐόμιλος, oc, ον, affable, acces- », d'un commerce facile. RR.

Due. r : ΜΌΝ Ἑὐομολόγητος, ος, ov, facile à ccorder, dont on convient facilesent : clair pour tout le monde, éide t, incontestable. RR, εὖ, ὅμο-

αὶ Εὐόμφαλος, ος, ον, Poët. qui ἃ nb au he c. à d, un La CERN. À nilieu, un beau sein, ex par, d'une ose.RR. εὖ, ὀμφαλός. || Selon d'aues, Er bon? RR. εὖ, + ὀμφή | Eéveipoc, ος, ov,qui fait ou proire de bons rèves. RR. εὖ, ὄνειρος.

… Edôvué, υχος (6, ἡ), qui a de £aux ongles ou de fortes serres ou 5 belles nageoires. RR. εὖ, ὄνυξ.

| Ed λέω-ῶ, f: how, être bien rmé, Ἀ. εὔοπλος.

Ἐὐοπλία, ας (ἢ), bonne armure.

Ἐνοπλος, ος, ov, bien armé :

"el sles combats, à la guerre.

ἃ, εὖ, ὅπλον. |] Qui a le sabot fort, pied fort, ex parl, d'un cheval.

R.eb, ὁπλή.

Æ ὕοπτος, 06, ον, qu’on peut voir isément : apparent , remarquable.

Edépartoc, ος, ον, comme εὕπτος. RR. εὖ, ὁράω..

οργησία, ας (ἢ), douceur, boncaractère. R.

)YNTOC, 06, 6v, d'un bon ca-

bonne maison : bon où

EYO ractère; calme, modéré : qfois irascible? ΒΒ. εὖ, ὀργή:

Ἑὐῤοργήτως, ads. avec un bon caractère; avec modération.

Εὐόργιστος, ος, ov, irritable, irascible, ἈΒ.. εὖ, ὀργίζω.᾿

EVopyoc, ος, ον, c. εὐόργητος.

Εὐόρεκτος, ος, ον, qui ἃ où qui donne bon appétit. RR. εὖ, ôpéγομαι.

Εὐόριστος, oc, ον, aisé à définir exactement : borné, circonscrit, restreint, d’un petit volume. RR.

Εὐ-ορχέω-ὦὥ, f. ἥσω, jurer avec intention de tenir son serment; être fidèle à son serment. R. εὔορχος.

Edopxnoiæ, ας (ἡ), et

Εὐορχία, ας (ἡ), fidélité aux serments ; religion du serment.

Ebopxoc, oc, ον, qui garde la foi jurée : garanti par la foi des serments. Τὸ εὔορχον, Dém. la fidélité aux serments. RAR. εὖ, 6pxoc.

+ Εὐόρχωμα, ατος (τὸ), Poët. serment fait ou observé avec loyauté.

Εῤόρχως, adv. sous la foi du serment ; conformément à la foi jurée.

? Ἑὐόρχωτος, 06, OV, δ. εὔορχος.

Edépuntroc, 06, ον, aisé à mettre en mouvement : d'où l'on peut aisément s'élancer. RR. εὖ, ὁρμάομαι.

Ἑὔορμος, ος; ον; qui présente ou qui trouve un port sûr, un asile assuré. RR. εὖ, ὅρμος.

+ Ἑὐορνιθία, ας (ὃ), Poët. bon augure. R. de

Εὔορνις, ιθος (6, ἢ), qui se fait sous d’heureux auspices : Poët. abondant en oiseaux, en poules, etc.

RR. εὖ, ὄρνις.

ἃ Ἑὐόροφος, ος, ον, Poët, p. eùὥροφος.

ἃ Ἑὐόρπηξ, nx05 (6, ἢ), Poët. qui ἃ de beaux rameaux. RR. εὖ, ὅρπηξ.

Edoouéw-&, f. fow, exhaler une bonne odeur. R. εὔοσμος.

Eoouia, ας (ὃ), bonne odeur.

Εὔοσμος, ος, 0v,odoriférant.RR, εὖ, ὀσμή.

Ἐὐοσμώδης, ἧς; ec, c. εὔοσμος.

ἙἘῤοσφραντιχός, ñ, όν, et

ΕἘὐόσφρητος, ος, ον, doué d’un bon odorat. RR. εὖ, ὀσφραίνομαι.

Ἐῤόφθαλμος, 06, ον» qui a de beaux yeux : agréable aux yeux, qui plaît à la vue, d'où au fig. spécieux : Véol. qui a de bons yeux.

RR. εὖ, ὀφθαλμός.

Ἑὐῤοφθάλμως, adv. εἶμι prée.

Ἐὔοφρυς, υς, v, qui a de beaux sourcils. RR. εὖ, ὀφρύς,

Ed-oyéouar-oduat, Καὶ ηθήσομαι, être bien traité. RR. εὖ, ἔχω.

? Ἑὐοχθέστερος, a, ov, comp. irrézg.

d'edoyoc.

dans l'abondance. R. de

x Ἐὔοχθος, 06, ον, Poët. abondant,

EYTI 617

riche, fécond en biens, RR. εὖ, ὄχθος.᾽

Εὔοχος, ος, ον (sup. ὦτατος), ferme, qui tient bien. RR. εὖ, ἔχω.

το Edodéw-&, Καὶ ἥσω, avoir beaucoup de mets ox d'excellents mets, surtout de beaux poissons : ex part.

de la mer, être poissonneuse. R.

? Edobia, ας (ἢ). belle figure,

lle apparence. R. εὔοπτος.

Εὐῤοψία, ας (ὃ), abondance de’ mets, de poissons. R. de

Εὔοψος, oc, ον, abondant en mets délicats, surtout en beaux poissons ; poissonneux. RR, εὖ, ὄψον.

Edrayhs, ἧς, ἔς, dont toutes les parties sont bien emboîtées ; bien construit, solide : en t. de rhet. bien construit, bien composé : Poët. bien pris, bien caillé, et par ext. épais, compacte. RR. εὖ, πήγνυμι.

Εὐπάθεια, ας (ὃ), félicité, vie heureuse : jouissance, plaisir : bonne santé : bon traitement; bienfait :

gfois sensibilité. R. εὐπαθής.

Εὐπαθέω-ὥ, f: ñow, ètre heureux, vivre dans les plaisirs : être bien portant : être bien traité.

Εὐπαθής, ἧς, és, qui a de douces jouissances : plus souvent, facile à affecter, en bien ou en mal; sensible, délicat; sensible à, enclin à, sujet à, avec πρός et l'acc. RR. εὖ, πάθος.

+ Εὐπάθησις, εὡς (ὃ), Néol. jouissance, volupté. R. εὐπαθέω.

Εὐπάθητος, oç, ον, ‘sujet aux souffrances. RR. εὖ, πάσχω.

Ἑὐπαθῶς, adv. agréablement :

avec une disposition naturelle, — πρός τι, pour quelque chose, R. eÿπαθής.

Εὐπαιδευσία, ας (ἡ), bonne éducation, R. de

Ednaldeuroc, ος, ον, bien élevé ; instruit. RR. εὖ, παιδεύω.

Ἑὐπαιδεύτως, adv, en homme bien élevé ; savamment, habilement, "τς Ἑὐπαιδία, ας (ἡ), l'avantage d’avoir des enfants d’un bon naturel ou d’un grand mérite, R. de

Εὔπαις, αἰδος (ὁ, ἢ), qui a un bon fils ou une bonne fille ox de beaux enfants ; heureux par ses enfants : gfois qui est bon fils ox bonne fille : gfois bien né. RR, εὖ, παῖς.

x Εὔπαχτος; 06, ον, Dor, p. evπῆκχτος.

εἰ Edndlmotos, oc, ov, facile à combattre. RR. εὖ, παλαίω.

Εὐπάλαιστρος, 06, ον, habile aux jeux de la palestre : au fig. souple et gracieux dans ses mouvements, ex parl. du style. RR. εὖ, παλαίστρα.

x Εὐπάλαμνος, ος, ον, Poët. puissant dans les combats ; terrible. RR, εὖ, παλάμη.

x Ἐὐπάλαμος; oc, ον, Poët. dont

618 ἘΥΠ les mains sont habiles: fait par une main hâbile. RR.e0, παλάμη.

+ Εὐπαλέως, ads. lon. P: εὐπαλῶς.

Ἑὐπαλής, ἧς, ἐς, qui offre une victoire facile. RR. εὖ, πάλη.

+ Εὔπαλτος, ος, ον, Schol. aisé à lancer. RR. εὖ, πάλλω.

Ἑὐπαλῶς,, adv. en remportant une facile victoire. Ἀ.. εὐπαλής.

Εὐπαράγωγος, 06 ον, aisé à détourner de sa route, à séduire, à duper. RR : εὖ, rapéyw.

Εὐπαράδεχτος, ος; ον, qu'on admet facilement; bienvenu ; bien reçu, agréable ; admissible, recevable; croyable, probable : qui reçoit aisement, susceptible de, gen, : qui se prête facilement à, dat. ἌΒ. εὖ, παραδέχομαι.

+ Εὐπαράδοχος, 06, ον; Néol: m.

Εὐπαραίτητος, ος, Ὅν; aisé à apaiser. RR. εὖ, παραιτέω.

Εὐπαράχλητος, ος, ον, facile à persuader ou à consoler. RR. εὖ, παραχαλέω.

Εὐπαραχολούθητος, 06, ον, que l'on peut suivre aisément: que l'on conçoit ou qui conçoit aisément.

RR. εὖ, παραχολουθέω.

Εὐπαρακολονθήτως, αεἰν. de manière à ce qu'on puisse suivre où concevoir aisément.

Εὐπαραχόμιστος, 06, ον; qu’on apporte ou transporte aisément : au

. facile à ‘entrainer, πρός το Vers ou à qe. RR. εὖ, παρακομίζω,

Εὐπαράχρουστος, 0G$ OV; facile à éluder. ἈΒ. εὖ, παραχρούω.

Εὐπαραλόγιστὸς, 065 ον; facile à tromper par de faux raisonnements.

RR. εὖ, παραλογίζομαι:

Εὐπαραμύθητος, ος, ον, aisé ὰ apaiser, ἃ fléchir, à encourager, à consoler. RR. εὖ, παραμνθέομαι:

* Εὐπάραος, ος,ον, Dor, pour εὑπάρος ou εὐπάρειος.

Εὐπαράπειστος, oc; ον, aisé à persuader ow à dissuader. RR. εὖ, παραπείθω.

Εὐπαράπλους, ους; OUV, .- on peut côtoyer sans danger. RR. εὖ, παραπλέω.

Εὐπαράτρεπτος, ος; ον» aisé à détourner; à à dissuader. ΒΒ. εὖ, παρατρέπω.

Εὐπαρατύπωτος, 06; ον, aisé à falsifier. RR. εὖ, παρατυπόω.

Εὐπαράφο ος, ος; ον, qu ’on égaré ou qui s'égare aisément, RR.

Εὐπαραχώρητος, ος, ον, qui cède aisément, RR. εὖ, παραχωρέω.

Εὐπάρεδοος, ος, ΟΥ̓, assis (0ῃstamment auprès ; conslant, assidu.

Τό εὐπάρεδρον, l'assiduité, RR. εὖ , πάρεδρος.

Εὐπάρειος, ος, ον, qui ἃ de belles joues. RR.£0, παρειά.

Εὐπαρείσδντος, 06, ον, où l'on

EYTI

peut facilement pénétrer: RR. εὖ, παρεισδύομαι.

Εὐπαρηγόρηήτος, ος; ον; aisé à |:

consoler. RR. εὖ, παρηγορέω.

? Εὐπαρήγορος, ος, ΟΝ; M sign.

? Εὐπαρηγόρως, δεν. de manière à être facilement consolé,

*« Εὐπάργῃος, 06; ον; ΓΝ ou Αι. pour εὐπάρειος,

Εὐπάρθενος, ος, ον, Poët, où il y a beaucoup de vierges, de jeunes filles : Subst. (ñ), belle, heureuse ou riche jeune fille, RR. εὖ, παρθένος.

Ἑὐπαρόδευτος, 0c, ον, devant qui l'on ne passe pas aisément sans s'arrêter ; 6, ἃ εἰ, remarquable ; admirable. RR. εὖ, παροδεύω.

Εὐπάροδος, ος, ον, dont le passage est facile. RR. εὖ, πάροδος.

Εὐπάροιστος, 05, ον, facile ἃ entrainer, au fig. RR. εὖ, παροίσω, fut. de παραφέρω.

Εὐπαρόξυντος, ος, ον, αἰϑό à piquer, à exciter. RR. εὖ, παροξύνω.

Εὐπαρόρμητος, ος, ον; aisé à émouvoir. ΒΒ. εὖ, παρορμάω.

ἙΕὐπάροχος, ος, ον, facile; docile. RR. sp παρέχω.

Εὐπαῤῥησίαστος, ος; ον, plein d’une noble franchise, RR. εὖ! παῤῥησιάζομαι. : |

Εὐπαῤῥησιάστως, αεἶν. avee-une noble franchise.

Εὐπάρυφος; ος, ον, orné d’une belle bordure : qui porte un: habit à bordure; qui porte la prete.

RR. εὖ, παρυφή.

ἃ Ἑὐπάταγος ος.0ν, Ῥοόέϊ. trèsbruyant. RR. εὖ, πάταγος.

ἃ Εὐπάτειρα, pr (ὃ), Poët. et

+ Εὐπατέρεια, ας (ἢ), Poët. γέρε:

d'evrérwp,

Εὐπάτητος, oç, ον, qu ’on foule aisément aux pieds; foulé, battu.

Εὐπατόριον ; ou (τὸ), eupatoire ou aigremoine, plante. R. Ἑὐπάτωρ, surnom de Mithridate.

Εὐπατρίδης,͵ ον (6), noble de naissance ; citoyen de. la classe noble, ἃ Athènes ; patricien , ἃ Rome.

RR. εὖ, πατήρ,

Εὔπατρις, ιδος (6, ἢ), m. sign.

Edrétwp ; opoc (6, À), né d’un père illustre; de haute naissance :

Poët; qui appartient à un père il lustre ou puissant, RR. εὖ, πατήρ.

Εὐπαχής, ἡ ἧς, ές, très-épais, trèsgros, RR. εὖ, παχύς.

1 Εὐπεδιάς, άδος (ἡ), Ροέί. ad).

fem. α᾽ εὐπέδιος.

x Εὐπέδιλος, ος, ὁν, Poët: qui ἃ une belle chaussure ou de belles talonnières : g/ois aux pieds agiles ἢ RR. εὖ, πέδιλον.

x Ἑὐπέδιος, ος, ον, Poët. qui a un bon sol ou de belles plaines. RR. εὖ, πεδίον.

x Εὔπεζος, ος, ον, Poët. qui a de beaux pieds. RR. εὖ, πεζός.

Εὐπείθεια, ας ; doc 4 pressement à An ον, εὐπειθής.

Ἐνπειθέω-ὥ, fi ἡ ἥσω, être doc obéir, — τινί, à : quelqu'un, Ἐὐπειθής, ἧς, ἐς, quis aisément persuader: docile, sant : qui persuade aisément, εὖ, neibouau. : | io Εὐπειθῶς, adv, docil a oi Ἐὔπειστος, 06, μὰ τοι vaincre, docile. RR, He Εὐπείστως,͵ ads. dociler + Εὔπεκχτος, 064. ov, οὶ εὔποκος. ἈΝ. € à πείκω, 1. Εὐπελαγής ; ἧς, ἔς, Ρὸ mer est belle; bien situé sur de la mer. RR. εὖ, Edre)éantoc, oc ον, fe ler avec la hache. RR. εὖ, πέ x Εὐπελής,ής, ἐς, Poët.fa εὖ, πέλομᾶν. τ "ὦ +« Εὐπέμπελος, 06, ον, Poe facile, ΒΒ. εὖ, πέμπω.

* Εὐπένθερος, 063 Vs.

reux en beau-père.RR. ἐφ.

? Εὐπέπαντος, ος, ον, qui 1 bien. ΒΒ. εὖ, πέπτω.. πὸ x Ἐὔπεπλος, ος, ον, un beau voile. ἈΒ. εὖ μὴν # Edrentéotepos, N50Vy Le ns irrég. ᾽ εὔπεπτος. | Eÿnentéw-&; f. ἡ ἥσω, cilement. R.

Εὕὔπεπτος, οζ, ον». #4 se digère πος on RR.

Edneptéywyocs faire tourner. ΒΒ. He περ Εὐπεριαίρετος, 06, . ον, lu détacher, à à clore ἀν μὰν ΣΕ + EÙne πτὸς, 06,0 Bd τ RR. € ‘#0 cos fe Εὐπερίγραπτος, et.

φος, 063 ὃν; circonserit € faut; d’une eur conve RR; εὖ, neprypéqu.

Εὐπερίθραυστος, ος, 0! brise aisement tout te.

Εὐπεριχάλυπτος Ἢ 06 ον, envelopper. RR. τύ Εὐπερίχοπτος, PR prime toute x nes πεν apprèt. ΒΒ. περικόπτω, à Εὐπερίχτητος, ος ον, qui facilement quelque chose ὡς 4 qui fait des profits. RR.

| Εὐπερίληπτος, 06, ον, ἢ brasser, à à entourèr, à con εὖ, περιλαμδάνω. δον ἢ Εὐπερινόητος, oc, ον, a concevoir, RR. εὖ, περινοέω..

Εὐπερίοπτος, 06, 0V, mé RR. εὖ, περιοράω. τ Εὐπεριόριστος, ὃς, ὁ τ circonscrire. RR. εὖ, ω.

+ Ἐὐπεριουσίάστος, 06. ον, À hs riche, opulent. RR. εὖ, περιουσ ΤΆ ᾿ Εὐπερίπατος, 06 ον) qui L

nt

Page 1