Κνέφαος, oc, ον, P. p. κνεφαῖος

x ΚΝΈΦΑΣ, gén. χνέφεος-ους, rarement χνέφατος ou Ion. γνέφαος, dat. χνέφει ou χνέφᾳ ou lon. χνέφαϊ (τὸ), Poët. obscurité; nuit; crépuscule. Ἀ. νέφος.

? Κνέφος, εος-ους (τὸ), m. sign.

Κνεφώδης, ns, ες, ténébreux, obscur. R. χνέφας.

Kyéwpov; ov (τὸ), et

Kvéwpos, av (6), daphné-cnéorum, arbrisseau. R. χνάω.

x Kvñ, Poët. pour ἔχνη 5 3 p.s.

imparf. de χνάω.

+ Κνηθιάω-ῶ, Gloss. p. χνησιάω.

Κνηθμός, οὔ (6), démangeaison, picotement. Ἀ. χνάω.

Κνήθω, f χνήσω (aor. ἔχνησα.

parf. pass. ἔχνησμαι᾽ aor. ἐχνήcônv), gratter, chatouiller ; au fig.

chatouiller , piquer , exciter. || 4u pass. éprouver des démangeaisons ; au fig. avoir grande envie, || 4u moy. se gratter, R. χνάω.

Κνηχέλαιον, ον (τὸ), huile de carthame. RR. χνῆχος, ἔλαιον.

Κνηχίας, ov (6), adj. masc. fauve : subst. (s. ent. 0e), animal fauve, et spécialement loup.

ἹΚνήχινος, γον, carthame,

Κνήχιον, ον (τὸ), sureau, arbre.

Κνηχίς, ίδος (ἡ), tache jaune; nuage jaunâtre : gfois sorte de gazelle tachetée. R, χνηχός.

Κνηχοειδής, ἧς, ἐς, semblable au carthame ou qui en a la couleur ; orangé, jaunâtre, RR. χνῆχος, εἶδος.

Κνηχομιγής, ἧς, ἔς, mêlé de carthame, RR, xv. μίγννμι,

*x Κνηχόπυρος, 06, ον, Poëét, d'un jaune doré, ou saupoudré de carthame, en part, d'un gâteau. RR. χνη-

ΚΝΗ͂ΚΟΣ, ον (δ), carthame,vulg, safran bâtard, sorte de chardon à fleur orangée.

᾿ Κγηχός, ἡ, 6v, jaune comme du carthame ; roux ; fauve.|| Subst. (6), bouc , μὲν ἃ m, animal au poil roux.

Κνήμα,ατος (τὸ), démangeaison, picotement : raclure. R. xv4w.

Κνημαΐος, αν, ον, qui a rapport à la jambe, R. χνήμη.

ἃ Κνήμαργος,ος,ον, Poët. qui a les jambes blanches. RR. x. ἀργός.

Κνήμῃη, ἧς (à), jambe, PE cipalement le bas de la jambe, le tibia : par ext. rayon de roue, pied

pour χνᾶσθαι, etc.), gratter; racler ; | ou montant d'une chaise, etc. Ἰὰ, démanger; chatouiller : au fig. pi- | χνάω ἢ

Κνημία, ἃς (ἢ), rayon de roue;

ied ou montant d’une chaise, d'un

auteuil. R. χνήμη.

Κνημιδοφόρος, ὃς; ov, qui porte des jambarts. RR. χνημίς, φέρω.

Κνημιδωτός, ñ, ὄν, garni de jambarts, botté. R. de

Κνημίς, 160€ (ἢ), jambart, botte chaussure où armure qui couvre là jambe : gfois rayon de roue : fois Poët. p. χνημός, colline. R, χνήμη.

Κνημοπαχῆς, ἧς, ἔς, gro$ comme la jambe. RR. x. παχύς.

x Κνημός, où (6), Poët. flanc boisé d’une montagne; par ext.

montagne, colline. R. χνήμη.

Κνημόω-ὥ, f. 6ocw, garnir de jambarts où de bottes, botter : garnir de retranchements, fortifier:

faire tomber par un croc-en-jambe, d'où par ext. supplanter, renverser, faire périr : g/ois dans le sens neutre, marcher, venir? R. xvñuñn.

Κνημώδης; ἧς; ἔς; qui ἃ de grosses jambes.

x Κνῆν, Att. pour χνᾶν, infin. prés.

Κνησείω (sans fut.), avoir envie de se gratter. R. χνάω.

+ Κνήσέρα, ἂς (ἢ), lisez κρησέρα.

Κνῆσθαι, Ait. p. χνᾶσθαι; inf.

passif ou moyen de χνάω.

Κνησθείην, opt. aor. τ pass. de χνἄάω où χνήθω.

Κνήσις, εὡς (à), l’action de gratter, dé chatouiller ; chatouillement ; démangéaison. R. xvéw.

? Κνησίτοχος, ος, ον, qui fait avortér. RR. χνάω, τόχος.

x Kynoiypucoc, 06, ον, Poët. qui ronge lof, en parlant d'une lime.

RR. χνάω, χρυσός.

Kvñoua, dtoc (τὸ), raclure:

gfois envie de gratter, démangeaison, R. χνάω.

Κνησμός, οὔ (6), démanÿeaison, chatouillement, ax pr. et au fig.

Κνησμώδης, ns, ec, semblable à des chatouillements où à des démangéaisons ; tourmenté par des démangeaisons ou des picotements, R.

Κνηστήρ, pos (6), racloir, gratτο" : Poët, qui gratte. R. χνάω.

Κνηστήριον, ou (τὸ), racloir.

x Κνήστι, Jon. pour χνήστει, dat.

de χνῆστις.

Kvnotidw-& , €. χνησιάω.

Κι νῆστίς, εως (ἢ), racloir, grattoir : gfois démangeaison.

Κνηστίς, ίδος (ἢ), aiguille à coiffer, à relever les cheveux.

Κνηδτός, ἢ, ὄν, gratté, raclé.

Κνήστρον, ou (τὸ), racloir, προ : gfois daphné-cnéorum, ar-

risseau; baie purgative de cet arbrisseau.

KNT

+ Κνητόν, où (τὸ), GL.'e. κνέωρον.

Κνήφη, ἧς (À), démangeaison, picotement : gfois ortié, plante.

x Κνίδα, Poët. pour κνίδην, acc.

de χνίδη.

+ Κνιδάω-ὥ, f. ἥσω, Gloss: démanger, causer de démangeaisons :

qfois fouétter avec des orties ἢ

Κνιδέλαιον, ou (τὸ), huile exprimée des fruits du daphné-enidium.

RR. χνίδιον, ἔλαιον.

Κνίδη, ἧς (ὃ), ortie, herbe piquante : ortie de mer où méduse, zoophyte : actinie ou petite ortié de mer, autre zoophyte. R. χνίζω.

Κνίδιον, ou (τὸ), daphné-enidium, arbrisseau.

Κνίδιος, οὐ (δ),---κόχκος, graine ou baie du daphné-cnidium, vulg.

poivre de montagne.

+ Κνιδόσπερμα, toc (τὸ), NVeol. et

+ Κνιδόσπερμον, ou (τὸ); Méol.

τη. Sighi ὁ

? Κνιδόω-ὥ, f. ώσω, démanger.

Kvidwots, εὡς (ἢ), démangeaison, prurit.

ἃ Κνίζη, ἧς (À), Zon. p. χνίζα ou χνύζα, grattement, chatouillement.

Κνίζω, f. uviow, gratter, chatouiller : racler, rogner, couper : au fig. piquer, taquiner, chagriner :

qfois piquer d'amour. || Au passif, :

Κνίζεσθαί τινος ἔρωτι ou simplement Κνίζεσθαϊ τινος, être épris de quelqu'un. R. χνάω.

+ Κνικχέλαιον, lisez χνηκχλέλαιον.

+ Κνικίς, tôoc (à), lisez xvnuis.

+ Κνίχος, ou (6), lisez χνῆχος.

Κνιπεία, ας (ἢ), avarice, lésine ; pauvreté. R. χνίπος.

? Κνιπία, ac (à), m. sign:

Κνιπολόγος, ou (6), pivert, oiseau. RR. χνίψ, λέγω.

Kwzmoôs, #, ὄν, chassieux : par ext. ladre, avare; pauvre, gueux.

Κνιπότης, ἦτος (ἢ), chassie sèche avec démangeaison.: R. χνιπός.

+ Κυνιπόω-ὦ, où peut-être Kviréwὦ, Gloss. avoir de la chassie aux yeux, d’où par ext. avoir la vue

basse : être avare, lésiner, R, χνίπός. |

Κνῖσα, ἧς (À), comme wvicoa.

* Kytodets, ἐσσα; εν, Dor. pour χνισσήεις.

* Κνισᾶντι, Dor. dat, du prée.

Κνισάω-ῶ, comme χνισσάω.

+ Κνίσδω, Dor. p. χνίζω.

+ Κνίση, ἧς (ἢ), Zon. p. χνίσσα:

x Κνισήεις, εσσα, εν, Poët. δὲ x Κνισηρός, &, όν, ὁ. Ἀνισσηρός.

Κνίσμα, ατος (τὸ), raclure; démangeaison ; picotement; piqüre ; au fig. désir amoureux; pique, brouillerie passagère. R. χνίζω, Κνισμός, οὔ (δ), m. sign.

Κνισμώδης, nc, ες, qui cuit, qui

démange, R, Χνισμός.

KNY “ἢ Ι “Κνισοχόλαξ et Κνισολοιχός, € χνισσοχόλαξ el χνισσολοιχό. ὃ ᾿ Kwizxa, ἧς (ñ), fumée de la viande et de la graisse brülées dans les sacrifices : graisse des victimes # odeur ou fumet d’un ragoüt. Et | ἃ Κνισσάεις, eco; εν, Dor. pour … χνισσήεις. ΤΟΎ Ν πε x Κνισσαλέος, ἃ, ὃν, Poét, qui ἢ exhale une odeur de graissé : gras, Ὁ rempli de graisse. R. χνίσσα.

+ Κνισσᾶντι, Dor, p! χνίσσαεντι, dat. de κνισσάεις, p. χνισσῆει,.

Κνισσάριον, ou (τὸ), un peu de | fumée ou d’odeur de graisse. Ὁ à Kvtocéw-&, f: how, exhaler une ὦ odeur de graisse ox de viande rô* tie; par ext. offrir des sacrifices τὸ activ.remplir ἀπὸ odeur de graissé et surtout de celle des ‘victimes Κνισσᾶν ἀγυιάς, Aristoph. offrir des sacrifices dans les rues; devant les portes.|| Au passif, s'exhaler en vapeur, en fumée? ‘2744100 ἃ Κνίσση, ἧς (ñ), Zon.p. χνίσσα.

+ Ἀνισσήεις, ἐσσὰ; εν, Poët: et ὁ ? Κνισσηρός, ά; 6v, qui exhaleune odeur de viande rôtie, R. χνίσδα. | Κνισσοδιώχτης; οὐ (6), qui court.

après la fumée des viandes, rom d'un rat dans Hom. RAR. x. διώκω.

Κνισσοχόλαξ, axoc (6), parasite, ” qui flatte alléché par un bon mor:

ceau. RR. 4. χόλαξ. δ».

Κνισσολοιχία, ἃς (ἢ), gourmans dise, friandise Ἢ, σὰς 4 40 #4 Κνισσολοιχός, ὅς, ὄν, gourmand} ὦ friand. RR. x. λείχω. 1 + Κνίσσος, εος-ους (τὸ), Gloss. pan χνίσσα. ΡΟΝ Κνισσός, ἤ, 6v, rempli d’une 6:

deur de graisse brûlée : gras, plein de graisse : friand, gourmand, R, ” χνίσδα. HER HAE Κνισσοτηρητής, où (6), parasite; :

gourmand. RR. x. τηρέω. * Κνισσόω-ὦ, focw,remplir de la | fumée des viandes: rôtir, consumer R: χνίσσα. Ιὰ Ἰ

Κνισσώδης, ἧς, ες, δ΄ ὁ ὁ . Κνισσωτός, ἤ; 6v, i d'une odeur de viande brûlée : qui sent le :

brûlé. R. χνίσσα. À Kviotôc, ñ, ὄν, coupé, hachéen :

petits morceaux. R. χνίζω., : 4

+ Κνίφος, eoç-ous (τὸ), Gloss. €" χνίδη, ortie. "ἢ ? Κνιφός, ñ, όν, comme ἀνυπός. © ? Κνιφότης, ntoc (À), 6. χνυιπότης. M

KNiw, gén. xvix6ç (δ), mouchez ὦ ron, et notamment Cÿnips, mouche M qui attaque les fruits. For. σχνίψ.

+ Κνόη, ἧς (à), GL p. χνόη. 4 + Κνόος-οῦς, gén. χνδουτοῦ (δ), Poët. bruit de l’essieu; bruit des roues ; bruit des pieds : g/ois moyeu de roue ? Voyez χνόη et χνοῦ.

+ Κνόω-ῶ, f: ώσω, Gloss. p.xvdws

x Κνῦ, indécl, (τὸ), Comig: un rien ; rien. R. χνάω. “à

KOB

gale : ges pour χόνυζα, conyÿze, plante. R. χνάω.

τ΄ Κνυζάω-ὦ et Κνυζέω-ὥ, f fou, poussér de petits cris de Le sir, * comme lorsqu'on est chatouillé ; japer d’ine voix caressante, comme Les jeunes chiens; crier, comme les petits enfants : Poét. aboyer. || Au moyen, m. sign. R. χνύζα. Ὁ Κνυζέω-ὦ, voyez ἀνυζάω.

ἃ Κνυζηθμός, οὗ (6), Poët. δὲ ᾿Κνύζημα, ατος (τὸ); petits cris de plaisir d'un animal qui carésse; jappemeht, aboïèment, et ‘par ext.

rugissement, cri quelconque d’un animal; vagissement d’un petit enfant. R. χνυζάω. ; + Κνυζός, où (6), Gloss. air obsοἷ", œil trouble σὰ chassieux. R...?

+ Κνυζόω-ὦ, Κ᾿ ὥσω, Poët. rendre galeux, ὁ. à d. chassieux ou éraillé, en parlant des jeux. R.#v0€. || Selon d'autres, rendre trouble, obscurcir. R. χνυζός, + Κνύζω, f: ύσω, Gloss. p. κνίζω

etp. Ἀνυζάω. , Κυῦμα, ἀἁτὸς (2) , Chatouillement, grattement léger : bruit que se faire ouvrir. R. 400. ἢ x Κνύος, εος-ους (τὸ), Poét. gale; démangeaison, ἐὰ Κνύω, καὶ χνύσω (aor. ἔχνυδα), gratter doucement. R. χνάω.

Kobe, f. {ow, garnir d'un tr ou faire tourner sur un pivot.

Κνωδάχιον, οὐ (τὸ), dimin. de ᾿χνώδαξ.

x KNGAAAON, ou (td), Poët. animalsauvage, bête féroce où nuisible :

par ext. animal, térme injurieux.

Κνώδαλον εὗρε γέροντα, Pot, il trouva un vieillard intraitable, R.

χνώσσω ? peut-être ὁδούς.

Κνώδαξ, αχος (6), pointe de fer; pivot; boat de l’essieu. R, de KNGAON, ovros (δ), pointé de fer; couteau de chasse ; épée : proprement, dent de fer. R. ὁδούς.

… x Κνωπόμορφος, 06, ον; Poéf. qui a l'air d’une bête féroce. RR. χνώψ, μορφή. Te x ΚΝΩΣΣΩ (sans fut. ni aùtres … temps que l'imparf.), Poët. dormir, . sommeiller. RR. χινεῖν, + ὥψ) x Κνώψ, ὡπός (6), Poët. pour xvw- akov, bête sauvage où nuisible :

| Gloss. aveugle. R. χνώσσωϊ * x Κοάλεμος, ou (δ), Comiq. fou, ᾿ insensé. RR. χοέω, ἠλέματος ο΄ Καοάξ, διέον. cri des grenouilles.

οὐχ Κοάω-ῶ, Poët, p. χοέω.

ο΄ Κοθαλεία, ας (ἢ), bouffonnerie ; farce, mystification. R. de Κοδαλεύω, f εὔσω, faire le ᾿ bouffon ; activ. duper. R. χόθαλος.

1 Ko6alia, ας (ἢ), 6. χοθαλείὰ.

Κοθαλίχευμα, ατος (τὸ), πε. sign.

ss ἣν

ἷ Le Κνύξα, ἃς (), démiangeaison ;

l’on fait en grattant à une porte pour

KOA

Κοδαλίκεύω, f: ed, comme χοδαλεύω. R. de

Κόβαλος,, ov (6), gobelin, lutin, sorte de démon : farcèur, mauvais plaisant; parasite, flatteur ; menteur, trompeur, mystificateur ; escroc, fripon.

# Κόθαλος, oc, ov y Poêt: fusé,

trompeur.

+ Κόδειρος, à, ον, Gloss. m.sign.

Koyydptov, ou (τὸ), petit coquillage, petite coquille. R. de

Κόγχη, ἧς (ἢ), conque, coquillage, προς ΨῸ Po pare re du pecten où des autres coquilles bivalves : vase en forme de coquille :

tout ce qui ἃ la forme concate, comme le eûté creux d’un bouclier, l'intérieur du érâne, la cavité de l'œil, la conque de l'oreille, le creux de l’aisselle, le pli du genou : conque ou coquille, mesure pour les liquides.

Κογχίον, ov (τὸ), petite coquille.

Κογχίτης, ou (6), — λίθος, marbre coquillier, qui porte des empreintes de coquillages.

Κογχοειδής, ἧς, ἔς, semblable à une coquille, RR. x. εἶδος.

Κογχοθῆρας, ou (δ), pêcheur de coquillages. RR. x. θήρα.

Κόγχος, ov (6, gfois à), conqué, coquillage, et autres sens de x6yyn :

qfois cosse de fèves, plat de feves avec leurs cosses. R. χόγχη.

+ Κογχυλευτής, où (6), MVébl. celui qui travaille la pourpre. R. de

Κογχύλη, ἧς (ἢ); conchyle, coquillage dont on tire la pourpre :

coquille ou coquillage, en général.

Κογχυλιάζω, f: ἄσω, ὃ. àvæχογχυλιάζω.

Κογχυλιάτης, ov (6), misign.

Κογχύλιον, ον (τὸ), petit eoquillage ; coquille ou coquillage en général : conchyle, dont on tire la pourpre ; couleur de pourpre; éloffe teinte en pourpre. R. Χογχύλη,

Κογχυλιώδης, nc, ἔς, semblable à un coquillage, au conchyle où à la pourpre. R. χογχύλιον.

Κογχυλιωτός, À, 6v, teint en pourpre avec le conehyle.

+ Kéyyvc, vos (ἢ); Gloss. écaille d’huître. R. χόγχη.

Κογχώδης, ἧς, ες; ce. κογχοείδής.

+ Κοδαλεύομαι, Κὶ εύσομαι, Gloss.

garder la maison, tnener une vie retirée. R...?

Κοδομιεία, ας (ἢ); action de faire griller dé l'orge. R: δομεύω.

Κοδομεῖον, οὐ (τὸ), vasé pour faire griller l'orge.

Kodopede, ἐὼς (6), celtii qui fait griller l'orge.

Κοδομεύτρια, ἃς (ἢ), fém. du Fa

Κοδομεύω, f: εύδω; faire griller

KOI 795 de l'orge : par ezt. faire griller ou rôtir ou frire. R. οἰχοδομέω

Κοδομή, ἧς (ἢ), servante qu'on occupe à faire griller l'orge.

x Koëouñioy, οὐ (τὸ), Ion. pour χοδομεῖον.

+ Κοδράντης, ου (6), Néol. le quadrans; le quart de l'as. R. Lat.

+ Κοδύμαλον, ou (τὸ), Néol. coing, corrupt. pour χυδώνιον μῆλον.

+ Koéw-&, f: how, lon. pourvoéw, s’apercevoir, sentir, entendre, voir, comprendre, avec l'ace. R. νοῦς.

+ Κούίς, ou (6), GL. comme χοίης.

ἃ Κοθαρός, ά, ὄν, Dor. p. καθαρός.

KOeopNoz, ου (6), brodequin à semelles très-élevées ; cothurne , chaussure des acteurs tragiques : au fig. un homme double, inconstant , parce que le cothurne se mettait indifféremment aux deux pieds. R..?

+ Κοθοῦρις, 1806 (ἡ), Θὲ, renard.

R. de

ἃ Κόθουρος, 06, ον, Poët. qui eache sa queue entre ses jambes: qui cache son aiguillon, en parlant du frelon. RR. xe60w, pr καὶ

Koï , indécl. grognement des cochons.

+ Koia, ας (ñ), Gloss: boule, pierre ronde. R... ὃ

purifier par les eérémonies des Cabires. R. xofnc.

Κοΐζω, f. ἔξω, grogner. R. xof.

x Κοίῃ, Jon. pour ποίᾳ, sous-ent.

ὁδῷ, par quelle route ? de quelle manière ἢ f’oyez ποῖος.

+ Κυοίης, ον (δ), GL prêtre des Cabires, chargé de l'expiation des cou+ pables. R. Hébr.

Kotuivoc, ἡ, οὐ, fait de feuilles de palmier. R, χοίξ,

Κοιχυλίων, wvos (6), nom d'un personnage comique. R. de

* Κοιχύλλω, f υλῶ, Comiq. on= vrir de grands yeux étonnés.R.xÿw.

Κοιλαίνω, f. «vw, creuser : par ext, enfoncer : recourber ; qgfois graver, seulpter; gfois vider, épuiser, affaiblir, R, κοῖλος.

Κοίλανσις, εως (ἢ), l'action de creuser, R. χοιλαίνω.

# Κοιλάς, ἄδος (ἡ), adj. fém. Poët, creuse, enfoncée , percée. [| Subst, creux ; trou ; enfoncement ; vallon, R. χοῖλος.

Κοιλασία, ας (À), creux, cavité.

Κοίλασμα, autos (τὸ), creux, trou profond, Ἀ, χοιλαίνω,

Κοιλέμθολον, ον (τὸ), disposition du front de bataille en forme de V renversé, RR. χοῖλος, ἐμθάλλω.

Koûn, ns (ñ), sous-ent, ναὺς ν coque d’un navire, ou plutôt sa cavité intérieure, ses flancs, sa câle.

Voyez κοῖλος. &

Kotafa, ας (ἡ), cavité du ventre ot de l'estomac ; bas-ventre : gfois

par ext. déjections, selles : qgfois partie charnue d’un muscle : qfois creux, cavité.

Κοιλιαχός, ἡ, 6v, qui a le flux de ventre.

Κοιλιαλγέω-ῶὦ, f ñow, avoir mal au ventre. RR. χοιλία, ἄλγος.

Κοιλίδιον,, ον (τὸ), petit ventre ou petit creux ; ventricule.

Κοιλιοδαίμων, ων, ον, gourmand, qui fait son dieu de son ventre.

RR. χοιλία, δαίμων.

+ Κοιλιόδεσμος, ov (6), Gloss. ventnière, sangle. RR. x. δεσμός.

Κοιλιόδουλος, oc, ον, esclave de son ventre. RR. x. δοῦλος.

Κοιλιολάτρης ou (δ), m. sign.

Κοιλιολυσία, ας (ñ), flux de ventre. RR. x. λύω.

Κοιλιολυτικός, ἤ, ὄν, laxatif.

Κοιλιοπώλης, ou (6), vendeur de tripes. RR. 4. πωλέω.

+ Κοιλιούχιον, lisez χυλικεῖον.

+ Κοιλιοφορέω-ῶὦ, καὶ ἥσω, AN. être enceinte. RR. x. φέρω.

+ Κοιλίς, ίδος (ἢ), lisez χυλίς.

Κοιλίσχος, ou (6), instrument de chirurgie, sorte de bistouri creux par devant. R. χοῖλος.

Κοιλισχωτός, où (6), m. sign.

Κοιλιώδης, Ὡς, ες, ventru; creux.

Κοιλογάστωρ, ὡρ, op, gén. ορος, qui ἃ le ventre creux : Poëét. creux ou concave dans son milieu, RR.

Κοιλογένειος, ος, ον; qui a une fossette au menton. RR. x. γένειον.

Κοιλοχρόταφος, oc, ον, qui a les tempes creuses. RR. x. χρόταφος.

Κοιλομάσχαλος, 05, ον, qui a les aisselles creuses. RR. x. μασχάλη.

KouGpioyoc, 06, ov, qui a les pétioles creux. RR. x. μίσχος.

? Kowoveüproc, 66, ον, dont les nerfs sont creux. RR. x. νεῦρον.

ἃ Κοιλόπεδος, 06, ον, Poël. qui occupe une plaine au fond d’un vallon. RR. x. πέδον,

KOÏAOZ, n, ον (comp. ὄτερος.

sup. 6TATOS), creux, Cave, concave.

Ἢ χοίλη φλέψ, Gal. la veine cave.

Κ οίλη ναῦς, Hom. vaisseau aux flancs creux : Dém. l'intérieur ou la câle d’un vaisseau. Καὶ οἴλοι τόποι, Polyb.

pays creux, c. à d. entouré de montagnes. Κοΐλος ποταμός, Polyb.

fleuve profond. Κὶ οίλη θάλασσα, Polyb. mer houleuse, agitée. Koïoc ἄργυρος, Aristt. argent travaillé en forme de vase ; vase d'argent. Koïhoc μήν, Leæ. mois cave, c. ἃ d. de 29 Jours seulement. Koï)ov φθέγγεσθαι, Philostr. parler d’une voix creuse. || Subst. Koïhoy, ον (τὸ), creux, cavité, “Τὸ χοῖλον τῆς χειρός, le creux de la main. Τὸ χοῖλον τοῦ θεάτρον, enceinte du théâtre, partie occupée par les spectateurs, Τὰ χοῖλα, les

KOI

cavités ; les flancs ; les orbites des yeux. Κὶ οίλη, ἧς (ñ), voyez ce mot.

+ Κοιλοσταθμέω-ὦὥ, f ἥσω, Bibl.

lambrisser, R. de

+ Κοιλόσταθμος, oc, ον, Bibl. lambrissé, plafonné de planches arrondies. RR. 4. σταθμός.

Κοιλοστομία, ας (à), prononciation sourde et creuse. R. de

Κοιλόστομος, ος, ον, qui a la bouche ow la voix creuse : dont le front s’arrondit en croissant, en t. de tactique. RR. x. στόμα.

? Κοιλοσώματος, ος, ον, au corps creux, au large ventre.RR.x. σῶμα.

Κοιλότης, ntoc (ñ), cavité, concavité. R. κοῖλος.

Κοιλοφθαλμία, ας (ἢ), yeux renfoncés. R. χοιλόφθαλμος.

Κοιλοφθαλμιάω-ὥ, f: now, avoir les yeux creux et renfoncés.

Κοιλόφθαλμος,, ος, ον, qui a les yeux creux. RR. χοῖλος, ὀφθαλμός.

x Κοιλοφυής, ἧς, ἐς, Poët. naturellement creux. RR. 4. pÜw.

feuilles creuses. ΒΒ. x. φύλλον.

Κοιλόφωνος, 06, ον; qui a la voix creuse. RR. x. φωνή.

Κοιλοχείλης, nc, ες, dont les bords sont creux. ΒΒ. 4. χεῖλος.

Κοιλόω-ῶ, f: wow, creuser. R.

᾿ς Κοιλώδης, nc ec, creux, de forme creuse.

. Κοίλωμα, ατὸς (τὸ), creux, cavité : lit de la mer ou d’une rivière :

cavité ou orbite des yeux : ulcère.

Κοιλῶνυξ, uyoc (6, ñ, τὸ), qui a la corne des pieds creuse. RR. x.

+ Κοιλώπης, ov (6), Poët. comme χοιλωπός.

ἃ Κοιλῶπις, 1ôoc(f),P. fém. du pr.

Κοιλωπός, ός, ὄν, qui a les yeux creux ; qui parait creux, concave.

RR. x. + 6%.

Κοίλωσις, εὡς (ñ), creux, cavité. R. 40160.

Kormie-® , f. ἥσω, mettre au lit, coucher; faire dormir , endormir, d’où par ext, faire mourir : au fig. assoupir, apaiser, calmer. || 4u moy. se coucher ; reposer; dormir ; coucher dans un lieu ou avec qn; passer la nuit à faire qe (ex ce sens on le trouve avec lacc.): au fig.

s’assoupir, être assoupi, endormi ; qfois mourir ou être mort. Où χοιpomuevot, les morts. R. χεῖμαι.

Koipnua, ατος (τὸ), sommeil, repos : gfois l’action de coucher avec quelqu'un. R. χοιμάω.

Κοίμησις, εὡς (δ), l'action de se coucher ou de s'endormir; sommeil : au fig. mort.

Κοιμητήριον, ou (τὸ), lieu pour dormir; dortoir : Eccl. cimetiere.

* Κοιμήτωρ, ορος (δ), Poët. celui qui endort, qui assoupit,

TT Κοιμίζω, f ίσω, endormir, assonpÉt au fig.

en grave.

Κοιμιστής, où (6), celui qui en- ᾿

dort, qui assoupit : par ext. qui

veille auprès du lit, ex parl. d'une |

lampe.

x Κοινάω-τῶ, f. ἥσω, Poët. pour

+ Κοινεῖον ou Kotvioy, ou (τὸ), GL.

lieu public, lieu d’assemblée; lieu infâme. R. xotvéc. |

Κοινῆ, adv. en commun : en- + semble : unanimement. Τὰ xowñ συμφέροντα, Aristt, l'intérêt com- “ mun. Τὰ χοινῇ λεγόμενα, Arisit, à ce qui se dit dans une commune M

délibération.

? Κοινηλογέομαι-οῦμαι, c. xotvod. * de

Κοινισμός, où (6), mélange plusieurs dialectes. R. χοινός.

Κοινοόδιαχός, ñ, 6v, Eccl. claus- « tral, qui concerne la vie religieuse. |

Κοινοδιάρχης, ον (6), Eccl. chef "

d’un couvent. RR. χοινόδ. ἄρχω.

Kotv661oc, 06, ον, qui vit en sociélé, en communauté : Eccl. relgieux, cénobite.[| Subst. Καὶ οινόδιον, ov (τὸ), Eccl. communauté, couvent.

Κοινοδιότης, ητος (À), Eccl. vie“ en communauté, vie des cénobites. « Κοινοόλαδής, ἧς, ἐς, nuisible à

l'intérêt commun, RR. x. βλάπτω.

Κοινοθουλευτιχός, ἡ, 6v, délibératif, qui concerne les délibérations | faites en commun.RR. 4. βουλεύω.

Kotvoéoukéw-&, f. fcw, délibé-

rer en commun. RR. x. βουλή.

+ Κοινοθούλης, ou (6), Gloss. sé- :

nateur, conseiller public.

Κοινοθδουλία, ας (ἣν, délibération

en commun.

Κοινοθούλιον, ου (τὸ), conseil gé- M

néral, sénat.

Κοινοθωμία, ας (ἢ), communauté d’autels entre plusieurs dieux. «

RR. x. βωμός.

Κοινογαμία, ας(ἣ), communauté * de femmes, confusion des mariages.

RR. x. γάμος.

Κοινογενής, ἧς, ἔς», né d’une.

race commune ou de deux races mé- “

lées. RR. x. γένος:

Kouwoyovia, des races. ΒΒ. x. γονή.

Kotvoënuet, adv. publiquement. À |

RR. x. δῆμος.

+ Κοινοδήμιον, ou (τὸ), Gloss. tré. 4

sor public : tribunal.

Κοινόδημος, ος, ον, publie, qui …

concerne tout le peuple.

+ Κοινοδίκαιον, ou (τὸ), 7ηδοῦ.

tribunal commun à plusieurs 1} 165,

RR. x. δίχαιος. sl Κοινόδιχος,ος, ον, dont les droits sont communs, RR, x. δίκην.

| apaiser, calmer : er gramm. changer l'accent aigu |

ς (ἢ), croisement *

nes . νον QU

Es

a RE ei cris

ΚΟΙ Κοινοεργέω-ῶ, ξήσω, travailler en commun. R. de Κοινοεργός, 66, ὄν, qui travaille en commun. RR. x. ἔργον. ‘ Κοινοθυλαχέω-ῶ, f: ἥσω,, faire bourse commune. ΒΒ. x. θύλαξ.

+ Κοινολαΐτης, ov (δ), Néol. homme du peuple. RR. κχ. λαός.

Κοινολεχτέω-ῶ, f. how , parler le dialecte commun ou parler le langage de la conversation familière.

RR. x. λέγω.

Ἰζοινόλεχτος, ος, ον, exprimé en langue vulgaire. RR. χ. λέγω.

Κοιχόλεχτρος, 06, ον, qui fait lit commun. RR. x. λέχτρον.

Κοινολέχτως, adv. en langage vulgaire. R. χοινόλεχτος.

εκ Κοινολεχής, ἧς," ἐς, Poët. qui artage son lit avec un autre, qui fait lit commun; qfois incestueux, adultère. RR. χοινός, λέχος.

Κοινολογέομαι-οὔμαι. Κ ἤσομαι, s’entretenir, s’aboucher, — τινί, avec quelqu'un. RR. x. λέγω.

1 Κοινολογία, ας (ἢ), conversation, entretien, conférence : gfois dialecte vulgaire.

? Κοινολογίζομαι, comme χοινολογέομιαι.

Κοινονοημοσύνη , nc (À), sentiment de l'égalité. RR. x. νοέω.

Κοινοπάθεια, ας (ἢ), disposition à sympathiser. R. de

Κοινοπαθής, fc, éc, qui partage les affections d'autrui. RK. x. πάθος.

, Κοινόπλοος-ους > 00G-OVS, οον-

ουν, qui navigue en commun. RR.

Κοινοποιέω-ὥὦ, f: ἥσω, rendre commun ; communiquer. || Au moy.

m. sign. RR, 4. ποιέω.

ἃ Κοινόπους, ouc, ouy, gén. οδος.

Poët. compagnon de route; qui voyage ou qui arrive en même temps.

RR. x. ποῦς.

Kotvorpayéw-&, f. how, agir de concert, en commun; être d’intelligence, comploter, — τινί, avec quel- qu'un. RR. x. πράσσω.

Κοινοπράγημα, ατος (τὸ), chose faite en commun; complot.

Kotvorpayia, ας (ñ), communauté d'intérêts; association; gfois complot.

| Kotvorpaëla, ας (ἢ), m. sign.

KOINOE, ἤ, 6v, commun, qui appartient à plusieurs, ou qui intéresse plusieurs personnes, avec le gén. ou le dat, : commun, public, national : commun, trivial, vulgaire :

. employé selon l'usage commun, dans le sens propre : sociable, qui aime la société : officieux, qui s’ac- commode avec tout le monde : égal ur tous, impartial, ex parlant un juge : profane , qui peut être touché ox approché de tout le mon- … de: Bibl, impur, immonde, ex par,

ἢ LA]

KOI

des aliments défendus."Tà κοινὰ (s.

ent, πράγματα ou χρήματα), les affaires publiques ; l'argent du trésor.

Τὸ xotvév, la chose publique; le bien public; le peuple; l'État; la masse commune. Ἀπὸ τοῦ χοινοῦ, aux frais du trésor public. Ἀπὸ χοινοῦ, en commun ; à frais communs :

en t. de gramm. sous l'influence d’une même tournure; au propre, dans le sens propre. ‘O xotvès λογισμός, À χοινὴ ἐπίνοια ou σύνεσις, le sens commun. Κοινὰ ὀνόματα, noms communs, e4 {. de gramm.

Κοινὸς τόπος. lieu commun, en t.

de rhét, ἹΚοινὴ συλλαθή, syllabe commune, 6): £. de prosodie. ἸΚοινὸς Ἄρης, voyez ξυνός. Kotvèc Ἕρμῆς, voy. “Epuñc. || Subst. Κοινός, où (6), 5. ent. δοῦλος, ἃ Athènes, le bourreau. || 4dv. Kowñ, en commun ; ensemble; d’un commun accord; aux frais du public. R. σύν ou ξύν, d'où vient aussi ξυνός.

Κοινόστομον. ov (τὸ), distance du bout du pouce au bout de l’index. RR. χοινός, στόμα. :

Κοινότης, τος (ἢ), communauté; usage d’une chose en commun:

civilité, obligeance. R. χοινός.

Κοινότοχος, ος, ον, né des mémes parents. RR. x. τίχτω.

Κοινοτροφία, ας (ἡ), nourriture prise en commun, vie commune.

RR. x. τρέφω.

Κοινοτροφιχός, ñ, ὄν, qui ἃ rapport à la vie commune.

Κοινοφαγία, ας (ñ), Eccl. l'action de manger des mets impurs. RR.

ὰ Κοινοφιλής, ἧς; ἐς, Poët. uni d’affections. RR. x. φίλος.

ἃ Κοινόφρων, ὠν,ον, gén. ονος, Poët. unanime, qui partage les πιὸmes sentiments. RR, x. φρήν.

Κοινοχρησία et Κοινοχρηστία, ας (ñ), usage commun d’une chose, RR, x. χράομαι.

Κοινόω-ῶ, f. wow, mettre en commun, rendre commun à plusieurs ou à tous : gfois communiquer, faire part, ---τί, de qe,— τινί, à qn : Zibl. rendre profane ou impur ; profaner, souiller; déclarer profane ou impur. || Au moy, Kotνόομαι-οὔμαι, Καὶ ὥσομαι, Communiquer , — τί τινι, qe à qn : entrer en conférence, en consultation, d'où par ext, consulter, dat. : prendre part à, gén. ou acc. R. χοινός.

Κοίνωμα, «roc (τὸ), communication : lien qui réunit deux choses :

gfois commerce charnel.

Κοινωμάτιον, ou (tè),dim. du pr.

x Κοινών, ὥνος (6), Poët, ou rare en prose, associé, compagnon, ἐξ méme que χοινωνός.

Κοινωνέω-ῶ, f. ἥσω, avoir quelque chose de commun ; être associé

KOI 797

ou compagnon ; être en rapport ou avoir des rapports, communiquer ; être uni par des liens de parenté :

conférer, s’entretenir; être d’intelligence, être d'accord , — τινί, avec quelqu'un : partager ou posséder en commun, avoir part à, faire part, — τινός, de quelque chose, — τινί, à quelqu'un. R. χοινωνός.

Κοινώνημα, ατος (τὸ), rapport commun, ce que l’on ἃ ou ce que l’on traite en commun; qfois nuixture, mélange,

Κοινώνησις, εὡς (à), commu-* nication, participation, association.

Kotvwvntéov, v. de κοιγνωνέω.

Κοινωνία, ας (ἢ), communauté, d'où par ext, association, société, participation : connaissance ou rapports de société : gfois commerce charnel : Æccl. union de cœurs et de biens ; communauté; communion.

Κοινωνιχός, ñ, ὄν, relatif à la communauté; qui appartient à la société, pes en commun : communicatif, sociable, obligeant : qui aime à faire part de, gén. : Ecci.

relatif à la communion des fidèles, qui est de la même communion.

Κοινωνιχῶς, adv. en commun; en société : en personne sociable, civilement, obligeamment.

+ Κοινωνοποιέω-ῶ, f: ἥσω, Glass.

pour χοινοποιέω.

Κοινωνός, 66, ὄν, qui participe, avec le gén. de la chose : associé, compagnon, complice, camarade, ami, avec le gén. de la personne :

qgfois conciliateur ὃ R. κοινός.

Κοινῶς, adv, en commun : avec ou comme tout le monde : aux frais ou au nom de l’état: communément, vulgairement : dans la langue commune,

+ Κοίνωσις, ewç (ἢ), Ecel. profanation , souillure par un usage immonde. Ἀ. χοινόω.

Κοινωτέον, verbal de χοινόω.

Κοινωφέλεια, ας (ὃ), l'intérêt commun. R. de

Κοινωφελής, ἧς, ἐς, utile à tous, à la société, au public, RR, κοινός, ὠφελέω.

Κοινωφελία, ας (ἢ), comme χοιγωφέλεια.

Κοινωφελῶς, αὐν. pour le bien de tous. R. χοινωφελής.

Κόϊξ, ixos (ὁ), palmier d'Égypte : corbeille faite avec les feuilles de ce palmier. R. Égypt.

x Κοιογένεια, ας (ἡ), Poët. fille du géant Cée, épith. de Latone. RR.

Koïos, γένος.

? Kotoyevñc, Poët. m. sign.

+ Κοιόομαι-οὔμαι, Καὶ ὥώσομαι, GL.

initier aux mystères des Cabires. &, χοίης.

re

798 KOI

+ Κοῖος, ov (6), Maced. numé-

ration, compte. R. χοῖος, adj.

ἃ Koïoc, n,0v, lon. pour ποῖος.

* Κοιράνειος, αν, ον. Poët. de chef, de maître, de souverain.R.#o{puvoc.

Χ Κοιρανέω-ῶ, 1 cw, Poët. avec les trois cas , ètre chef, gouverner ; commander : sans régime, agir en maître, en souyerain.

x Κοιραγία, ας (ἡ), Poët. domination, empire, souveraineté.

x Κοιρανίδης, ον (6), Poét, prince, fils de roi.

x Κοιρανιχός, fs 0Vy Poët. dechef, de souverain.

x Koïpanoz, ov (6), Poëét, chef, prince, souyerain :; rarement (à), maitresse, R. χῦρος,

? Κόϊς, méme sign. que χόϊξ,

+ Κοισυρόομαιοῦμαι, 7, ὥσομοι, Comiq. avoir la fierté de.Césyra, riche Athénienne. Βι. Κοισύρα, n, pr.

Κοιτάζω, f. άσω, mettre au lit, coucher. || 4x moyen, se mettre au lit, se coucher, et par ext, dormir :

gfois faire son nid, R. κοίτη.

Κοιταῖος, α, ον, qui est au lit, |

couché ; qui passe la nuit quelque part; qui vase coucher ; qui se fait pendant la nuit, nocturne. || Au neutre, Τὸ χοιταῖον, gite, tanniére.

Τὰ χοιταῖα , libalions qu'on faisait avant de se mettre au lit.

x Κοιταξῶ, Dor, pour χοιτάσῳ, fut. de χοιτάζω. :

+ Κοιτασία, ας (ἡ), Bibl coma charnel. R. χοιτάζω.

+ Κοίτασμα, «roc (τὸ), Néol. couche ou sommeil sur une couche :

manière dont on est couché.

Koirx, nc (à), lit, couche; lieu de repos ; gite d’un animal : lit commun, union charnelle, d'où gfois progéniture : lit d’une rivière : sorte de corbeille ou de coffret : gfois coup de dés. R. χεῖμαι.

Koutidiov, ou (τὸ), dimin. de χοίτη et de xoutic.

Κοιτίς, ίδος ou rarement ἸΚ οἵτις, «δος (ñ), corbeille, coffret. R. χοίτη.

+ Κοιτονητής, lisez. χοιτωνίτης.

+ Κοιτοπετόν, lisez mywmetoy.

x Κοῖτος, ou (δ), Poët. lit; gite ; étable : plus souvent,action de s’aller coucher, moment ou envie de se coucher, d'où par ext. sommeil, Καὶ οἴτον ποιέεσθαι, Hérodt. se coucher. Καὶ οἷτον ἰαύειν, Eurip. dormir un somme, R. χεΐμαι ou χοίτη.

Κοιτοφθορέω-ῶ, καὶ ἤσω, souil- Jer le lit conjugal. RR. x, φθείρω.

Κοιτών, ὥνος (6),chambre à coucher : trésor particulier du prince :

bassin pour recevoir des vaisseaux.

Κοιτώνιον, ου (τὸν), petite chambre à coucher.

Κοιτωνίσχος, ou (6), m. sign.

Κοιτωνίτης, ον (ὁ), valet de chambre.

KOK

ἹΚοιτωνοφύλαξ, «xoc (6); gardien de la chambre à coucher.-RR. χ.

+ Κοίφι, lisez χῦφι.

Κοχκχάλια, wy (τὰ), sortes decoquillages terrestres. R. χόχχος,

Κόχχαλος, ou (6), graine renfermée dans la pomme de pin.

Κοχχάριον, ou (τὸ), c. χοχχίον.

Κοχχίζω, f: ίσω, ôter les graines, les pepins de, acc.

Κόχχινος, 1), Ov, d’écarlate, R, χόχχος.

Koxxioy, ou (τὸ), petite graine ; petit pepin: gfois pilule.

Κοχχοδαφής, ἧς; ἔς, teint en écarlate. RR. x. βάπτω.

ἢ Κοχχόδαφος, ος; ον, m. sign.

Κοχχοθραύστης;, ou (6), grosbec, oiseau. RR. x. θραύω.

KOkKkoz, ov (δ), graine, pepin :

baie, petit fruit charnu : kermes ou cochenille du chène, qui donne la teinture écarlate, d'où qfois chêne à cochenille, ef par ext. écarlate :

qfois bourgeon ou fleur de peuplier :

Τῶν testicule : en t..de méd. pilule :

et en général, petit corps rond, petite coque. |] Κόχχος; ou (ñ), espèce de chène vert qui donne le kermès.

ἃ Κόχχυ, Comiq. coucou, cri de l'oiseau qui porte ce nom : sorte de cri, pour appeler.

+ KoxxÜa, ὧν (oi), lisez χοχύᾶδι.

? Κοχχυθόας, ον (6), Poët. dont Je cri est éclatant, ex par. du coq.

RR. χόχχυ, Bob

Koxxvyéa, ας (ñ), arbre qui servait pour la teinture , espèce de sumac. R, χόχχος ou χόχχυξ ἢ

Κοκχχύγινος, ἡ, ον, teinten jaune orangé. R. χοχχυγέα.

+ Κοχχυγόω-ῶ, f. dow, Gloss.

teindre en jaune orangé.

Κοχχύζω, βύσω, chanter comme le coucou ou comme le coq: pousser des cris perçants. R. χόχχυξ.

Kay ae ας (ὃ), prunier, arbre. R

Koxxüundhoy, ou (τὸ) , prune, fruit. RR. κόχχυξ, μῆλον.

Κοχχύμηλος, οὐ (à), prunier.

Κοχχυμηλών, ὥνος (6), lieu planté de pruniers.

Κόκκγξ, υγος (6),-coucou, o1- -seau : sobriquet donné quelquefois aux adultères : grognant ou grondin, poisson de mer : fruit du figuier

sauyage : en t. de med, coccyx, 0s

du coccyx. R. χόχχυ.

x Κοχχύσδω, Dor. p. χοχχύζω.

coucou ou du coq; eri perçant, voix aiguë. R. χοχχύζω,

Koxxvorñc,. où (ὁ) , criard, m. ἃ πες qui chante comme un coq ou un coucou.

Κόχχων, wvog (6), pepin de

| becqueter ; entailler en frappant Κοχχυσμός, ‘où (6), chant du |

grenade : baie du daphné-enidium : 4) fruit blanc du gui. R, χόχχος. ὦ 4 + Κόχχωρα, ων (τὰ), Gl. espèce de graines employées en pâtisserie, | Κοχχωτή, ἧς (ἢ), sous bourse, scrotum, τὸ à + Κοχχῳτόν, où (τὸ), οἰ. four ὶ unhov, grenade,

x Κοχύαι, ὧν (οἷ, Poët. aïeux, aïeules. R. :

+ Κολαδέω-ῷ, GI, p, + Κόλαόος, av (6), pe - ἐγ Κολαῤρεύομαι, f εύσομαι, ὁ ser la danse nommée χολαι ισμό

Κολαύρίζω, καὶ ίσω, τ danse nommée χολαδρισμιός : acts insulter , maltraiter. R. χόλαθρος. #

Κολαδριόμός: οὔ (6), sorte de danse militaire ow lascive : | mauvais traitement. ti

ἢ KAatposs ἦν (Glen D pourceau : gfois sorte Εν danse ue de chanson lascive. LR SE.

Κολάζω, f dcw, élaguer :

souvent au fig. réprimer, contenir ou faire rentrer dans’ ord corriger, châtier , punir où fai punir, d'où qfois poursuivre en ju tice, accuser : gfois châtier, ir à en part. du style: qfois tourmente vexer, opprimer ἢ || 4u passif, Kexo Agouévos, ἢ; ον, Châtié, puni : ᾿ vaillé, limé, correct : modéré, retenu dans de justes bornes : temp sage. R. χολούω. : À

Κολαινίς, ίδος (À), surnom de Diane : nom d’un oiseau, R..? Ὁ

? Κόλαινος, ou (6), nom d'oi

Κολαχεία, ας (ñ), action de f ter, flatterie, adulation.R R xaees Cal :

Κολάχευμᾳ, ατος (τὸ), flatte

Κολαχευτέον, v. de χολακεύῳ, À

Κολακευτής, où (ὃ). flatteur,

Κολαχεντιχός, ἡ, όν, de flatteur, | qui concerne la flatterie ou qui “1 celle dans cet art,

Κολαχευτικῶς, adp. en fltteur, avec adulation.

Κολαχεύω, καὶ εύσω, flatier, ac ler ; tromper en flattant, gagner, 8 duire. R. χόλαξ.

Κολακία, ac (ὃ), 6. sa |

Κολαχιχός, ñ, ὅν, de flatieur.…

Ἀολαχιχῶς, ady. en vil flatreur

Kohoxis, ίδος (ἢ), adulatrice Σ᾿ qfois le méme que χλιμακίς hs

KOA4E, αχος (6), flatieur, de lateur ; pr imit. parasite. R.. χόλον.

Kolantip, ἦρος (6), sharp pour tailler la pierre; ciseau ou burin. R. de

Κολάπτω, f ébw , frapper ᾽

Rhone

μ΄“ το τσ en D το5.0....»ὕ.....ὕὕ. ....ὕ.. ....-..-...- ...ὕὔΟὧᾧὌὕ.-.-- DEA

ciseler, seulpter.

ἢ Κόλαρις, ewc (ὁ), 6. κάλαρις, | 1 Κολασία, ας (ἡ), Glass, et Κόλασις, εὡς (ἢ), l’action d’élaguer ; répression ; punition ; corréttion : ex t. de rhét, correction du style, R, χολάζω, ΟΣ

… βκόλασμα, τος (τὸ), châtiment.

+ Κολασμός, où (6), 6. κόλασις.

τ χ᾽ Κολάστειρα, ας (ἢ), Poët. fém.de

Ki XOAKO ΤῊρ. ᾿ A ο΄ Kolactéov, verbal de χολάζω. x ἸΚολαστήρ, fpos (6), P. p. xo-

ον Κολαστήριον, ον (τὸ), lieu de

} punition ; lieu de supplice; instru-

“ment de supplice : gfois prison :

qfois peine, supplice. Ὁ

ο΄ Κολαστήριος, ος, ον, propre à

punir, à châtier, à réprimer.

᾿ς Κολαστής, où (6), celui qui éla-

gue, qui réprime, qui châtie.

Κολαστιχός, ñ, ὄν, qui sert à

| élaguer , à réprimer ou à châtier ;

répressif, prohibitif : qui concerne

les punitions : qui aime à punir.

τ Κολάστρια, ας (ἢ), Jém. de χο-

᾿ Κολαφίζω, f ίσω, souffleter : in-

| jurier, maltraïter. R. χόλαφος.

Κολάφισμα, ατος (τὸ), et Κολαφισμιός, où (6), comme Κόλαφος, ou (6), soufflet sur la

joue; gfois coup de poing. R. χο-

+ Κολάω-ῶ, et Κολάομαι-ῶμαι, Ait. pour κολάσω, fut. de χολάζω.

+ Κολεάζω, f dow, Gloss. engainer, mettre dans le fourreau. K. x0- | λεός.

+ Κολεασμός, οὔ (δ), Gloss. l'ac- tion d’engainer.

+ Koléxavoc ou Koïoxävoc, ov (6),

Gloss. grand flandrin. Β... ὃ

ἃ Κολεόν, où (τὸ), P. p. χολεός.

εἰ Κολεόπτερος, ος, ον, qui ἃ les | ailes recouvertes d’une espèce de fourreau , coléoptère, RR. χολεός, mTEpOv,

ΚΟΛΕΟΣ, οὔ (6), fourreau, gaine, | étui, sac : étui des ailes d’un scara-

bée : qfois bière, cercueil : gfois vase, | cruche. R. χοῖϊλος

οἰ Κολερός, 4, 6v, ou Kédépoc, a, ον, dont la laine est courte, ex parl.

des moutons. RR. χόλος, ἔριον.

Κολετράω-ῶ, f: ἥσω, fouler aux ᾿ ; frapper. R...

ἡ Κοληδάζω, f. άσω, GI. manger Ἑ nnement, avaler. R. χόλον.

+ Κολίανδρον, ou (τὸ), Néol. pour | mopia Ὅν: ἃ [27 Kokaæs, ou (6), espèce de maquereau , vulg. coignol, poisson de mer. R. χόλος ἢ | εὐ Κόλιξ, χοὸς (δ), ε. χόλλιξ.

disez χολοιός ou χελεός.

᾿ς Κόλλα, ἧς (À), colle, proprement colle forte, et gfois colle de farine ; en général, toute substance Ῥ on à coller, à unir, à souder, d'où qfois soudure. τ Κολλαθίζω, f: {ow, jouer à la main chaude. R. χόλαφος ἢ ο΄ Κολλαδισμός, où (δ), jeu de la main chaude, R, χολλαδίζω,

ο Κολιός, où (6), sorte d'oiseau,

KOA

Κόλλαδος, ou (6), partie de la où les cordes sont attachées, clef ox cheville pour tendre les cordes d’un instrument : g/ois sorte &e gâteau. R. χόλλοψ: © | + Κολλάμφαχον, ou (τὸ), lisez χολύμδατον ou κολύμφατον.

Κολλάω-ῶὥ, f. ἥσω, coller; souder ; cicatriser : au fig. lier, rapprocher, réunir. R, χόλλα.

+ Κολλεψός, où (6), Gloss. celui qui fait de la colle, RR. «. ἕψω.

+ Κολλήεις, ecou, εν, Poët. collé, soudé ; fortement uni. R. χόλλα.

Κόλλημα., «toc (τὸ), ce qui est collé ; collage, soudure. R. χολλάω.

Κόλλησις, εως (ñ), l'action de , de souder, de rapprocher , d’unir : manière d’enclaver des vers dans la prose en sorte qu’ils fassent corps avec elle : Véol. liaison d’amitié. | * Κολλητήρ, ρος (6), Poët. p.xo)λητής.

+ Κολλητήριον, ον (τὸ), Gloss. ce qui sert à coller , à souder, à unir, Κι ολλητής, οὗ (δ), celui qui colle, qui soude, qui rapproche, etc.

Κολλητιχός, ἢ, ὄν, qui sert à coller, à souder : en t. de méd.

collétique, propre à cicatriser.

Κολλητός, ἡ, 6v, collé; soude ; fortement uni; fait de pièces bien assemblées : gfois cicatrisé : qfois en général, rapproché, réuni, Κολλίζω, f. {ow, pour χολλάω.

Κολλίχιος, a, ον, fait d'orge, grossier, comme le pain des esclaves.

ἃ Κολλιχοφάγος, ος, ον, Comiq.

qui vit de pain d'orge.RR. x. φαγεῖν.

Κόλλιξ, ιχος (6), pain d'orge sier et visqueux de forme ronde ou allongée , qu'on donnait aux esclaves. R. κόλλα.

x Κολλομελέω-ὦὥὦ, Καὶ how, Comiq.

coudre des vers ensemble. RR. χόλλα, μέλος.

Κολλοπεύω, f. εύσω, faire le métier de débauché. R. χόλλοψ.

Κολλοπίζω, f: iow, tendre les cordes d’un instrument de musique avec des chevilles.

Κολλοποδιώχτης, ou (δ), qui recherche les jeunes débauchés. RR.

+ Κολλοπόω-ῶὥ, Gloss. ς. κολλάω.

ἈΚ ͵ολλοπώλης, ου (6), marchand de colle. RR. χόλλα, πωλέω.

? Κολλόρούον, ον (τὸ), et KoX6poéos, οὐ (6), cheville d’un instrument à cordes : qg/ois massue. R. χόλλοψ.

+ Κολλούριον, lisez χολλύριον.

Κόλλουρος, ou (6), espèce de poisson. RR. χόλλα, οὐρά.

Κόλλοψ. οπος (6), cuir très-dur du col des bœufs et des chevaux, dont on faisait de la colle ; callosité, glande, d’où par. ext. jeune homme

KOA 799

endurei à la débauche, jeune débauché : plus souvent, cheville ou clef d’un instrument à cordes, d’où en général, elef, cheville, Au fig. Καὶ ὀλλοπα ὀργῆς ἀνιέναι, Aristoph. détendre les cordes de sa colère, c. ἃ d. s'apaiser. R. χόλλα.

+ Κόλλυδα, ὧν (τὰ), Néol. espèce de bonbons qu'on distribue dans l'église grecque en lhonneur des morts. R. χόλλυδος.

Κολλυδατεία, ας (à), nom d’une plante, m. 5. q. χλύδατις.

Κολλυδιστής, où (6), changeur d'argent ; banquier.

Κολλυδιστιχός, %, 6v, relatif à l'état de changeur, au change ou à la banque. |

+ Κόλλυδον, ov (τὸ), Gloss. et

ΚόΛΑΥΒΟΣ, ou (δ), très-petite pièce de monnaie ou trè it poids :

en général, petite monnaie ; par ext, change. R. Hébr,

Κολλύρα, ας (ἡ), pâte non levée :

sorte de gâteau d’une pâte mal levée et collante. Foyez κόλλιξ. k

ἸΚολλυρίζω, f ίσω, partager la pâte en morceaux ; faire de petits pains ou des gâteaux. R. χολλυρίς.

Κολλύριον, ον (τὸ), collyre, medicament externe pour les maux d'yeux : emplâtre quelconque : petit tampon enduit d'un onguent :

sorte d'argile blanche qui remplagait notre cire à cacheter : qfois pilastre, R. χολλύρα.

Κολλυρίς, ίδος (ἡ), morceau de pâte ; sorte de petit gâteau : ornement de tête à l'usage des femmes.

Κολλυρίτης, ou (6), ---- ἄρτος, pain fait de pâte sans levain.

+ Κολλυρίων, wvos (6), lisez χορυλλίων.

? Κολλυρόω-ὥ, f ὥσω, blanchir avec de l'argile. R. κολλύριον.

Κολλώδης, ἧς, ες, collant, visqueux, gluant. R. κόλλα,

? Κολόδιον, ou (τὸ), et

Κολοδίων; ὠνος (6), vêtement court sans manches. BR, χολοῦός.

Κολοθοανθέω-ὦ, f. faw, avoir des fleurs papilionacées. R, de

᾿Κολοδοανθής, ἧς, ἐς, qui a des fleurs papilionacées. ἈΝ. #. ἄνθος.

Καλοθοδιέξοδος, 0€, οὐ, dont la route est peu apparente, en parlaut des astres. RR. x: διά, ἔξοδος.

Κολοδοχέρατος, 06, ον, qui ἃ les cornes tronquées, RR. x: χέρας.

: Κολοδόκερχος, 06,0v, qui a la queue coupée. ἈΝ. x. κέρκος.

+ Κολοδομάχη, ἧς (ἢ), Gramm. le combat interrompu , zom que l'on donnait au huitième livre de l'Iliade.

RR. χ. μάχη.

Κολοθόπους, ους, ουν, qui ἃ les pieds coupés. RR. κ. ποῦς.

Ko)o66puv ou Κολοδόῤῥιν, ινος

ἱ Κολοδόῤῥινος, 06, ον, Néol. et

Κολοδόῤῥις, τινος (ὁ, ἢ), qui a le nez coupé. RR. x. ῥίς.

ΚΟΔΟΒΟΣ, 66, 6v (comp. ώτερος.

sup. τατος), mutilé, tronqué , écourlé , estropié, écorné : au fig.

imparfait, défectueux. Κολοῦὸς χειρῶν ou τὰς χεῖρας, qui ἃ les mains coupées. R. χολούω.

Κολοδόσταχυς, vos (6, à), qui produit des épis courts et tronqués.

RR. χολοδός, στάχυς.

Κολοδότης, τος (ἡ), l'état d’une chose mutilée ou trop courte. Πνεύμᾶτος χολοδότης, Plut. respiration courte. R. x010666.

Κολοόθοτράχηλος, 06; ον, qui ἃ le cou’ très-court. RR. x. τράχηλος.

Κολοθοῦρος, ος, ον, qui ἃ la queue coupée. RR. x. οὐρά.

Kolo66w-& ,- f. wow, mutiler, tronquer, estropier. R. χολοῦός.

Κολοδώδης, Ὡς, ec, qui ἃ l'air écourté, tronqué, mutilé.

Kol66wpa, ατος (τὸ), chose mutilée; tronçon. R. χολοδόω.

Ἰξολυδῶς; αὐν. de χολοθός.

tronquer, de mutiler, d’estropier.

Κολοδωτής, où (6), celui qui tronque, mutile ou estropie.

x Κολοίαρχος, ou (6), Comiq. chef des geais ou des choucas. RR. xoλοιός, ἄρχω.

? Κολοιάω-ὦ, f. fow,crier comme des geais. Voyez χολῳάω.

KOAO1OÔE, où (6), geai, ou plutôt, am oiseau, Κολοιὸς βωμολό-

5, le geai proprement dit.

Ὰ ολοικέα, ας (ἢ), baguenaudier, arbre. RR. χόλος, ἰτέα.

Κολοιώδης, NS ÈS, semblable à un choucas ou à un geai, R. χολοιός.

? Κολόχανος, ou (6), 6. χολέχανος.

Κολοχασία, ας (à), et

Κολοχάσιον, ou (τὸ), fève d'Égypte, espèce de nénuphar, plante :

colocase, espèce d’arum, plante. RR.

: Κολοχορδόχολα, wv (τὰ), tripes.

RR. χόλον, χορδή.

Κολόχυμα, ατος (τὸ), vague allongée qui précède la tempête. RR.

Κολόκυνθα ou Kodox6vôn, ἧς (à), citrouille, plante et fruit. R..P

accommodé à la citrouille, ex parlant d'un mets. R. κολοκύνθη.

Κολοχύνθινος, , ον, de citrouille ou de coloquinte,

Κολοχυνθίς, ίδος (ἢ), coloquinte, plante et fruit.

᾿Κολοχυνθοπειράτης, ou (ὃ), mot forgé, pirate monté sur une coloquinte, en guise de vaisseau. RR.

Κολόχυνθος, ou (6),c.xo)ox6vOn.

ΚΚολοχύντιον, ou (τὸ), dim. du pr.

+ Κόλον, ou (τὸ), GL. mets, nourriture : gfois pour κῶλον, colon, gros boyau.

+ ΚΟόλΟΣ, 06, ον, Poët. tronqué, mutilé, écourté, entamé : écorné, qui n’a point de cornes ou quiena une de moins.

? Κολοσσαῖος, α, ον, comme κΟλοσσιαῖος.

Κολοσσηνός, ñ, 6v , de la couleur dont on teignait les laines à Colosse. R. Κ ολοσσαί, #om de ville.

Κολοσσιαῖος, α, ον, et

Κολοσσιχός, ñ,6v, de colosse, colossal, R. χολοσσός.

«x Koloccoëduwv , wv, ον, gén.

ονος, Poët. représenté en pied avec des proportions colossales. R. χολοσσός, βῆμα. |

Κολοσσοποιός, où (6), faiseur de statues colossales. ΒΒ. χ. ποιέω.

ΚΟΔΟΣΣΟΣ, où (6), colosse, statue plus grande que nature. R...?

Kolocooupyix, ας (à), travail pour sculpter un colosse : travail colossal, immense. RR. x. ἔργον.

+ Kolocuptéw-&, f. now, Gloss.

faire du bruit, du tumulte. R. de

+ Κολοσύρτης, ou (ὁ), (ἰ. pour

+x ΚΟΔΛΟΣΥΡΤΟΣ, où (6), Ῥ. bruit, tumulite, foule. RR. χόλον, σύρω.

x Κολουραῖὸς, α, ον, Poët. écorné, escarpé, er parl. d'un rocher. KR.

x Κόλουρις, τος (ἡ), Poét. renard qui a la queue coupée, ou simplement renard ? Voyez xoboupis.

Κολουροπυραμίς, ιδος (ἢ), ent.

de math. Pyramide tronquée. RR.

Κόλουρος, ος, ον, qui a la queue coupée ; ; écourté, tronqué , sans pointe; par ext, vieux , énervé. {|| Subst. Οἱ χόλουροι, les colures, deux cercles qu'on imagine dans la sphère.

RR. χόλος, οὐρά.

Κολούρωσις, ewc (ñ), l’action de mutiler, d’écourter. R. x6)oupoc.

Κόλουσις, εὡς (ὃ), mutilation, amputation. K. χολούω,

+ Κόλουσμα, ατος (τὸ), Gloss.

tronçon.

Κολούω, f: ούσω (parf. passif, χεχόλουμαι et χεχόλουσμιαι), mutiler, tronquer, amputer : par eæt. et au fig. xogner, réduire, amoindrir ; ne pas achever, ne pas terminer; couper court, arrêter, empêcher. R.

Κολοφών, wvoc (6), faite, sommet; comble; achèvement : qfois sorte de balle ou de ballon pour jouer.

Κολοφωνία, ας(ἢ),". ent. δητίνη, colophane, sorte de résine. R. Koλοφών, nom de ville.

Κολοφώνια, ων (τὰ), sorte de chaussure fabriquée ἃ Colophon.

KOA

x Κολπίας, ov (6), Poët. adj. masc.

sinueux, courbé. R. χόλπος. ἜΝ

Κολπίζω, f: ίσω, rendre mn 4 courber ; plisser. ᾿

Κολπίτης, ov (6), adj. masc. qui 4 habite un golfe, ἢ

Κολποειδῆς, ἧς, ἐς, sinueux ; à sémblable à un golfe. RR:#. εἶδος. ἡ!

Κολποειδῶς, adp. ads une for- À me sinueuse. ne 1

KOAnOZ, ov (δ), » sein : pl des À vêtements : golfe, baie : sinuosité , à enfoncement : en t. de méd. ere à creux, sorte de fistule.

Κολπόω-ὥ , Ι᾿ ὥσω, rendre sinueux, conrber, arrondir. || 4x pas-. Ξ sif, faire des sinuosités , s’arrondir , « s’enfler, bouffer. R. κόλπος. rai

Κολπώδης, ἧς; ες, qui fait, def plis, courbé, sinueux.

Κόλπωμα, ατος (τὸ), pli d un n νὸν, tement ; sinuosité.

κλπωδιξ, εως (à), ΜΝ de plier, de courber. Ἱστίων χόλπωσις,.

{érod. le gonflement des voiles.

Κολπωτός, %, 6, sinueux. ΐ :

Κολύόδαινα, ας (ἢ), espèce Φόee Ron

+ Κόλυθρον, ou (τὸ), Gloss. Cool bien müre : gfois nom de plante. Β...

Κολυμόάς, ἄδος (ἢ), sorte de plante aquatique, la méme que στοῖς- 6.1] dj. fém. qui nage, qui plong Ν d'où ᾿Ἐλαία κολυμιδάς, olive cons vée dans la saumure.R. κολυμθάω.,

Κολύμόατος ou Κὶολύμφατος, ou (6), espèce de plante qui croit dans les lieux humides.

ἐδ ένα. [ ἥσω, μῶν nager. R. χόλυμόος.

Κολυμθήθρα, ας (ἢ), lieu po nager, d’où par ext. bassin, pisci Eccl. baptistère, R. κολυμδάω.

Κολύμθησις, εὡς (ἢ), l'action plonger, de nager. 1

x Kolvu6ntp, ἢ ñpos (ὃ), Poët. ε ; À |

Kolvuénthc, où (6), plongeurs nageur. ὁ

Κολυμθητικός » À, 6v, de plo geur : habile à plonger, à nager

Κολυμδητιχῶς, “ὧν en ploë geant, en nageant, en habile ne

Κολυμόίς, ίδος (à), plongcon, οἷ seau : Ῥοέϊ, qui nage, qui plonge.

ΚόλυμβοΣ, ov (6) , plongeon, oiseau : par ext. plongeur nageur

gfois Yaction de plonger, de nager fois piscine, bassin. si) ? Κολύμφατος, voy. ” xoXUEaTOE!

Κολυτέα, ας (ñ), €. AGNQHERE ES Ῥ.

Κολχιχόν, οὗ (τὸ), colchique οἱ οἱ αι veillotte, plante : suc vénéneux oignons de cette plante. R. Κόλχοι, π. de pays,

+ Κολχίας, ou (6), lisez DR τ x Κολῶ, ἄς, &, Aét, pour χολάσω; fut. de χολάζω. ἢ *x Κολῳάω-ὦ, f. how? Poët. «x criailer , faire grand bruit, comm