‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 286 sur 594 · KOM · texte numérisé non relu

KOM

Ψ Dr pr tr ovoc (6), Comiq. écrivain lourd et emphatique, m. à m. qui fagotte de mots boursouflés. RR. x. φάχελος, ῥῆμα.

Κομπώδης, ἧς, ec, plein de jactance, emphatique. Τὸ χομπῶδες, la jactance, l'emphase. R. κόμπος.

Κομψεία, ας (À), élégance, adresse, finesse, dans les actions ou les paroles. R. κουψεύω.

Kéubeupa, ατος (τὸ), action ou parole pleine d'adresse; compliment , flatterie ingénieuse,

«x Κομψευριπιχῶς, adv. Comigq.

avec une élégance digne d’Euripide.

RR. x. Εὐριπίδης.

Κομψευτός, %, 6v, élégant, tourné avec esprit. R. de

Κομψεύω, f. εύσω, rendre élégant, orner , parer, embellir ; travailler ou façonner élégamment ; tourner avec grâce, avec esprit #2 compliment, un discours , etc.|| Au moy. montrer de la grâce, de l’esprit ; plaisanter agréablement; faire l'aimable : gfois agir avec finesse, avec adresse, R. χομψός.

Κ ομψοέπεια, ας (ἢ), élégance ou agrément du langage. R. de

Κομψοεπής, ἧς, ἐς, qui parle avec grâce, avec esprit. RR. x. ἔπος.

Κομψολόγος, oc, ον, 6. χομψοεπῆς. RR. x. λέγω.

Κομψοπρεπής, ἧς, ἐς, élégant , aimable, RR. x. πρέπω.

Komw6s, , 6v (comp. ὄτερος.

sup. ὁτατος), élégant; joli ; grâcieux ; spirituel; qfois maniéré, affecté ; qfois adroit, fin, wusé. R. χομέω,

Κομψότης, τὸς (ἢ), élégance ; esprit ; amabilité ; gfois finesse, et par ext. ruse. R. χομψός.

Κομψῶς, adv. élégamment ; spirituellement ; avec finesse : gfois joliment, assez bien où méme tout à fait bien. Κομψῶς ἐννενοηχέναι, Plat. concevoir fort bien. Κομψότερον ἔσχεν, Bibl. il alla mieux, c. à d. il revint à la santé.

+ Κομωτής, où (6), ἰ. χομμωτής.

*x Κοναδέω-ὦ, Κὶ ἥσω, Poët. faire du bruit, retentir. R. x6va60c.

+ Κοναθδηδόν, adv,Poët. avecbruit.

+ Κοναδίζω, Poët, p. χοναδέω.

+ ΚΟόΝΑΒΟΣ, ov (6), Poët, bruit, retentissement, tumulte.R. κόμπος ἢ

+ Kovapôc, &,6v (comp. repos), Gloss. fort, énergique, actif. R.

? Κόνδαξ, axos (δ), c. κόνταξ.

Κόνδυ, υος (τὸ), sorte de grande coupe : mesure pour les liquides, qui contenait dix cotyles (environ quatre litres et demi). R. Pers.

+ Kovô6An, ἧς (ἢ), lisez κορδύλη.

Κ ονδυλίζω, f. ίσω, frapper d’un coup de pong. Ἀ. χόνδυλος

ΚΟΝ Κονδύλιον, ου (τὸ), dim. εἶδ x6vδυλὸς. 5" {αν Ἷ Κονδυλισμός, où (6), coup de.

poing : mauvais traitement, outrage. 3 Κονδυλόομαι-οὔμαι, f: ὠθήσομαι, se renfler, former une tumeur semblable à une articulation. R. de ΚΟύΝΔΥΛΟΣ, ov (6), articulation des os, mais surtout articulation | des doigts de la main : renflement formé par les articulations, δέ par ext. renflement quelconque :main , poing fermé, et souvent coup de poing: φῇ mesure de deux doigts.

Κ ονδυλώδης, ἧς; ec;renflécomme les articulations. ét ἘΠΩ͂Ν Κονδύλωμα,, ατος (τὸ), tumeur … dure, excroissance de chair. :

Κονδύλωσις, ewç (ἢ), m. sign.

+ KONÉO-6, f: how? vieux mot 10nien, travailler, se donner de la peine; s'empresser, courir; servir, être ” domestique. R. πόνος.

+ Κονή, ἧς (ἢ), Gloss. meurtre, massacre. R. χαίνω. : ἱ + Κονήτης, ou (6), Gloss. serviteur, domestique. R. xovéw. 3 Kovia, ας (ἢ), poussière; sable ;.

cendre ; chaux ; eau de chaux ; les-* sive. Ἄνευ χονίας, Aristph. sans!

poussière, δ. ἃ εἰ. sans combat, sans peine. Ἀ. χόνις.

Koviaua, ατος (τὸ), enduit de chaux. R. χογιάω. À Κονίασις, ews (ñ), l’action de” crépir ou de plâtrer. RES Κονιατής, où (δ), ouvrier quis crépit les murailles. ᾿ +710 Koviatéc, ἡ, ὄν, enduit avec de la chaux, crépi , recrépi, plâtré. :

Kovtäw-&, f. &ow, enduire de” chaux, plâtrer, crépir, recrépir ; ραν ext. farder : (οἷς comme xo0Viw rouler dans la poussière, couvrir de poussière ? R. χονία. E

See

Ji ἢ

? Κονιθατία, ας (ἢ), l'action dem marcher dans la poussière. RR. x6-" vie, βαίνω. | 4 Κονίδιον, ov (τὸ), dim. de κόνις, lente des cheveux. 19" ? Κόνιζα, ἧς (ἢ), comme χόνυζα.

? Κονίζω, Κίσω, comme χογνίω.

x Kovin, ἧς (ἢ), Zon. pour χονίαι.

+ Κόνιχλος, ον (δ), Wéol. lapin. R.

Lat. cuniculus. ir Κονίλη, ἧς (ñ), sarriette, plante.

R. χόνις. ἢ ? Κόνιλος, ou (δ), c. κόνιχλος.

? Κόνιον, ou (τὸ), un peu de pot sière. R. χόνις.

? Kovwémouc, οδος (ὁ), 6. κονίπους.

+ Κονιορτόπους, οδος (δ), Gl.n nant, paysan. RR. χονιορτός, ποῦς.

Κονιορτός, où (6), poussière € vée de terre et qui s'envole, cend enlevée par le vent, où simpleme:

poussière : au fig. homme vil et nr prisable. RR. κόνις, ὄρνυμι, Κονιορτόω-ῶ, f. Wow, cOuvr de nuages de poussière. 0H

Page 1