TR ΑΘ

οὐ Κουρεύτρια, ας (ñ), fém. de κουρευτής..

+ Κουρεύω, f. εύσω, Néol. raser, faire la barbe.

Κουρεῶτις, ιδος (À), — ἡμέρα, troisième Le de la fète des Apaturies, où l’on tondait les jeunes enfants. R. κουρά. Lie}

x Koÿpn, ἧς (à), Zon. pour x6pn.

τὰκ Κουρή, ἧς (ἢ), Zon. p. κουρά.

x Κουρήϊος, ος, ov, Ιοπ. ». χόρειος.

ἃ Κούρης, τος (6), Poët. jeune homme. R. χείρω. || Οἱ Κούρητες, les Curètes ? Joy. χουρῆτες.

“ἡ Κουρήσιμος, 06, ον, Schol, pour χούριμος.

Κουρῆτες, ὧν (ot), Curètes, 20m de peuple : eurètes, prêtres de Cybèle. || Ne confondez pas avec χούpntec, pl. de χούρης.

Kovpnrix6c, ἡ, 6v, des Curètes, O χονρητιχός, sous-ent. ποῦς, amphimacre, pied d'une brève entre deux longues. |

Κουρητίζω, f: ίσω, être prètre de Cybèle. R. xovpñtec.

Κουρῆτις, τὃος (à), prètresse de Cybèle : adj. relative aux Curètes.

Κουρητισμός, où (6), culte de Cybèle ; danse des Curètes.

Κουρίας, ou (6), qui a les cheveux coupés. R. χουρά.

Kovgtéw-& , f: ἄσω, avoir besoin d’être rasé; avoir la barbe ou les cheveux trop longs.

x Κουρίδιος, α, ον, Poët. de jeune homme, de jeune mari o de jeune femme ; conjugal. Κουρίδιος φίλος, Hom. jeune et cher époux. Κουριδίη ἄλοχος, Hom. jeune femme ou femme que l’on ἃ prise jeune, d'oi par ext, femme légitime, R. κοῦρος ou χόρη.

Κουρίζω, f: {ow, tondre, étèter un arbre. R. xovp&. [| Poét. élever un enfant; conduire jusqu’à l’âge de p'iberté; par ext. choyer comme un enfant qu'on élève : dans le sens neutre, être jeune ; entrer dans l’âge de la jeunesse; se comporter en jeune homme. Ἀ. x0ÿpoc.

Κουριχός, ñ, 6v, qui concerne la coupe des cheveux. R. χουρά.

Κούριμος, ος où Ἢ; ον, propre à tondre ou à être tondu : qui est en âge d’être tondu ox rasé. || Subsr.

(ὃ), masque de théâtre figurant une Jeune fille à cheveux courts.

x Κουρίξ, adv. Poët. par les cheveux.

? Κούριον, ou (τὸ), p. χούρειον.

κ Κούριος, ος, ον, P. de jeune garçon, de jeune fille. R.xodpocer x6pn.

Κουρίς, ίδος (ἢ), instrument pour tondre, pour raser ; ciseaux ou rasoir : gfois coiffeuse : gfois espèce de crabe. R. χείρω.

Κοῦρμι, indécl. (τὸ), sorte de bière faite d'orge et de miel. R. Ce/t.

KOY

ἃ Κουροθόρος, ος, ον, Poët. qui dévore les enfants. RR. χοῦρος, βιὀρώσχω. :

ἃ Κουρογονίη, ἧς (ἢ), Zon. procréation d'enfants mâles. RR. x. γονή.

*x Κουροθάλεια, ας (ἢ), P. fém. de

* Κουροθαλής, ἧς, és, Poët. qui pousse des rejetons. RR. x. θάλλω.

* Κουροχτόνος, ὃς, ον, Poët. qui tue de jeunes enfants.RR. 4. χτείνω.

ΚΟΥ͂ΡΟΣ, ou (δ), jeune garçon, proprement celui qui est dans l'âge où l'on commence à couper les cheveux : fois jeune pousse, jeune rejeton. R. χείρω. V'oy. κόρος et χόρη.

ἃ Κουροσόος, oc, ov,Poët. qui sauve les enfants. RR. χοῦρος, σώζω.

ἃ Κουροσύνη, ns (ñ), Poët. jeunesse. R. χοῦρος.

ἃ Κουρόσυνος, ος, ον, Poët. de jeune homme ; qui concerne la jeunesse ; puéril. || Subs£. Κ ουρόσυνον, οὐ (to), 5. ent. ἱερόν, sacrifice qu’on offrait le jour où l’on coupait les cheveux aux enfants pour la première fois.

x Κουρότερος, α, ον, Poët. (compar. anomal), plus jeune, ou simplement jeune. R. χοῦρος.

ἃ Kouporoxéw-& , f. ἥσω, Poët.

mettre au monde un garçon. R. de

« Κουροτόχος, ος,΄ ον, P. qui enfante des garcons. ἈΝ. x. τίχτω.,

Κουροτροφέω-ὥ, f. ἥσω, élever des garçons; nourrir dans son sein une vaillante jeunesse, ex parlant d'une ville, M. κουροτρόφος.

Κουροτροφία, ας (ἡ), éducation de jeunes garçons.

Κουροτρόφος, 05, ον; qui élève de jeunes garçons: Poët, qui nourrit une vaillante jeunesse; qui forme la jeunesse, ἈΝ. x. τρέφω.

+ Κουρόφιλος, ος, ον, Poët, qui aime les enfants ou les jeunes garcons. RR. x. φιλέω.

*x Κουρώδης, ns, es, Poët. de jeune fille, R. χούρη.

+ Κουστωδία, ας (ἡ), Bibl, garde, corps de troupes. R. Zat.

+ Kovpaywyéc, L. χυφαγωγός.

Κουφίζω,, Κ᾿ ίσω, alléger, rendre moins pesant : soulager en allégeant la charge : gfois élever, soulever, enlever : au fig. alléger ; soulager , consoler : δ ὁ. de gramm. élider :

dans le sens neutre, monter ou surnager par sa légèreté; être léger. || Au passif, être allégé, soulagé, etc. :

se soulever, s’enlever, s'élever : fois se soulager : Véol, se démettre d’un emploi : en t. de gramm. être élidé.

Κούφισις, εως (ἢ), l'action d'alléger, de soulager, de soulever.

Κούφισμα, ατος ( τὸ), allégement; soulagement ; déchargement ; dégrèvement ; le fait d’être enlevé ou soulevé : en t. de gramm. élision.

Κουφισμός, où (6), 6. κούφισις,

KO 809 Κουφιστήρ, ñpos (6), celui qu allège, qui soulage, qui soulève.

alléger, à soulager, à soulever.

Κουφοδοξία, ἃς (ὃ), légèreté, futilité des pensées. RR, x. δόξα.

Κουφόλιθος, ον (δ), pierre blanche qui servait à faire l'incarnat des peintres. RR. χ. λίθος.

Koupoloyéw-&, f. fcw, parler sans réflexion. R. χουφολόγος.

Koygoloyia, ας (ἢ), bavardage, discours futile, sottise, Κουφολόγος, 05, 0v, qui parle sans réflexion, qui dit des sottises.

RR. x. λέγω.

+ Κουφόνοες, Néol, pour χουφόνοι, pl. de χουφόνους.

Κουφόνοια, ας (ἡ), légèreté d’esprit; imprudence, R. de Κουφόνοος-ους,οος-ους, οον-ουν, léger d'esprit ; imprudent,téméraire, RR. x. νόος.

Κουφονόως, adv. avec légèreté,

‘sans réflexion.

Κουφόπτερος, 06, ον , qui vole avec légéreté. RR. x. πτερόν.

ΚΟΥ͂ΦΟΣ, ἡ.» ον (comp. ὄτερος.

sup. 6varoc), léger, au propre et au fig.: facile à supporter, à digérer, etc. : léger, mince, petit; vain, frivole, Κοῦφαι νῆες, Lex, vaisseaux vides, sans cargaison, Καὶ ούφη στρατιά, Plut. troupe armée à la légère, Κοῦφα σπέρματα, T'héophr. semences légères, qui n'épuisent pas la terre. Ἐν χούφῳ πυρὶ ἕψε, Diosc.

faites cuire à petit feu, Καὶ οὔφη βασιλεία, δοῦν, gouvernement doux, facile à supporter. Κοῦφος νοῦς, Lex. esprit léger, frivole, Κούφη ἐλπίς, Thuc. espoir frivole. sans fondement. Κοῦφος πρὸς τὰς ἐλπίδας, Callisth. facile à concevoir de vaines espérances. Koïgos ἄνθρωπος, Hérodn. homme léger, frivole, Τὸ τοῦ δήμου κοῦφον, Hérodn, la légèreté , l'inconstance du peuple. || Au neutre, Koogov ou Κοῦφα, adv, pour κούφως. <

Κουφόσχενος, 06, ον. légèrement armé ou équipé. RR, #. σχενή.

Κουφότης, τος (ἢ), légèreté, au propre et au fig. R. χοῦφος.

Κουφοφορέομαι-οὔμαι, f: ηθήσομας, être agité commeun corps léσον, RR, #. φέρω.

Κούφως, ads, légèrement, au propre et au fig. : facilement, sans peine : avec résignation : modérément. R. χουφος.

Κοφινοποιός, où (6), qui fait des corbeilles. RR, κόφινος, ποιέω.

Κόφινοςσ", ov (ὁ), corbeille, panier : mesure béotienne qui conlenait trois χοᾶς. Poy. χοεύς.

Κοφινόω-ὥ, f: ὥσω, couvrir d'un panier, punition infamante chez les Béotiens. R. κόφινος.

Κοφινώδης, ἧς, ες, qui ressemble à une corbeïlle, à un panier.

Κοχλαχώδης, ne, ec, de caillou:

plein de cailloux. R. de ᾿ Κόχλαξ, ἄχος (6), caillou qui roule sous les pieds. R, χόχλος.

? Κοχλάς, dôoc (ñ), c. χοχλίς.

? Κόχλη, ns (ñ), comme χόγχη.

Κοχλιάξων, ovos (6), nom d’un instrument de chirurgie. RR. χοχλίας, ἄξων.

+ Κοχλιάριον, ov (τὸ), Weol.

cuiller ; cuillerée. R. χοχλίον.

Koyhiac, ou (6), limaçon : tout ce qui monte en spirale, comme escalier en limaçon; vis d’Archimède pour puiser de l'eau; vis ou spirale, en général,

Κοχλίδιον, ov (τὸ), dim. du préc.

Κοχλιοειδής, ἧς, ἔς, qui ressemble à un limacon, roulé en spirale; tortueux. RR. χοχλίον, εἶδος.

Κοχλιοειδῶς, «dv. en spirale.

? Koyaiov, οὐ (τὸ), c. x6yhoc.

ἃ Κοχλίς, (oc (à), Poët. petit coquillage.”

Κοχλιώδης, ns, ες, comme %0χλιοειδῆς,

Κοχλιώρυχον,, οὐ (τὸ), cuiller.

RR. χοχλίον, ὀρύσσω.

Κ οχλογέννητος, ος, ον, né d’une conque marine.RR.x6y10c, γεννάω.

KOXAOZ, ov (6, rarement à ), conque , coquille, coquillage ; limacon, escargot; buccin ou conque marine, grand coquillage : qfois Gloss. spirale, mouvement en spirale, tourbillon.

+ Κόχος, ou (6), Schol. écoulement, épanchement. R. χέω. |

+ Kôyv, adv. Gloss. à grands flots, en foule. R. χέω.

x Koyvôéw-w, f. ἥσω, Poët. et

*x Κοχύω, f. ὕσω, Poët. s'écouler en abondance, en foule. R. x6yv.

x Κόχωνα, ὧν (τὰ), Zon. et j

Κοχώνη, ἧς (ñ), jointure de la hanche à la fesse; os des hanches, et par ext, fessier, fesses. R. χόχχυξ.

? Κόψιμος, ov (ἢ), nerprun, arbre, Lisez plutôt χότινος.

x Κόψιχος, ου (6), «411. pour χόσσυφος.

ἃ Κρααίνω, f ανῶ (aor. ἐχρήηνα, 3 p. 5. parf. pass. χεχράανται. aor.

pass. ἐχραάνθην), Poët. pour χραίνω.

+ Κράας, inus. pour χρᾶς, tête.

x Κράατος, Poët. pour καρήατος, gén. de 140, tête.

Κραδάτιον, où (τὸ), dimin. de

Κραῤδάτιον, ou (τὸ), petit lit, grabat, dim. de

KPABBATOz, ou (6), lit de repos, proprement, lit suspendu, hamac; qgfois mauvais lit, grabat. R. xpeμάννυμι.

Κράδυζος, ou (6), sorte de coquillage. R... Ὁ

Κράγγη, Ὡς (ἢ), et

KPA

Κραγγών, ὄνος (ñ); sorté de crabe. R. χράζω ἢ \

Κραγέτης, ov (6), qui crie, qui vocifère. R. χράζω.

Κραγόν, neutre de xpaywy, οὔσα, ὄν, part. aor, 2 de χράζω. Il s'emploie comme adv. dans Kpwydv xeχραγέναι, Aristph. pousser de grands cris. Voyez χράζω.

KPAAAÏNO , ἢ ανῶ, remuer, secouer, agiler. || 4x pass. être agité, secoué; s'agiter, trembler , ex part.

de la terre, d'une personne effrayée, ete. R, κράδος, pour χλάδος.

? Κράδαλος, ov (6), GL p. χράδη.

+ Κραδαλός, ἡ, 6v, Schol. facile à secouer, à agiter. R. χραδαίνω. .

Κράδανσις, ewc (À), l'action d’ébranler, de secouer,

Kpadaou6c, où (6), méme sign.

x Κραδάω-ῶ, Poët. p. χραδαίνω.

Κραδάω-ὦ, f. ἥδω, avoir la maladie appelée χράδη ou χράδος, en parlant des arbres. R, χράδη.

+ Κραδεύω, Gloss, e. χραδαίνω.

Kpdn , ἧς (ἢ), rameau du ἢguier, et par ext. figuier : maladie de certains arbres (voyez xpéoc) :

au théâtre, crochet ou bâton pour soutenir en l'air un acteur qui par ce moyen semble voler. R. χράδος.

Κραδηφορία, ας (ἢ), cradéphories , féte où l’on portait des branches de figuier. RR. x. φέρω.

ἃ Kpoaûtaïoc, α, ον; Poël. p. xapδιαῖος, qui est au cœur, au milieu.

. Κραδίας, ou (6), — τυρός, fromage assaisonné avec le suc du figuier : —véwoc, air que l’on chantait dans les cradéphories. Ἀ. χράδος.

ἃ Κράδίη, Ὡς (ὃ), lon. p. καρδία.

Κραδοπώλης, ov (6), qui vend de jeunes pousses de figuiers. RR.

ΚΡΑΔΟΣ, ou (6), jeune pousse ou jeune rameau de figuier : maladie des figuiers qui les rend noirs et secs, Voyez χλάδος.

Κραδοφάγος, ὃς , ον, qui vit de jeunes pousses de figuier : qui se nourrit chichement, gueux, pauvre.

RR. x. φαγεῖν.

KP4zQ, f. χράξω (aor. Éxpaëa

ou ἔχραγον. parf. dans le sens prés.

χέχραγα, d'où un autre fut. χεχράξομιαι ), croasser : crier , vociférer ; demander à grands cris.

ἃ KPAÏNO, f. χρανῶ (aor. ἔχρηνα.

aor, pass, ἐχράνθην. parf. passif, χέχρασμαι, d'où la 3 p.s. χέκρανται), Poët. achever, accomplir : avec le gén. ou le dat. ou l'acc. commander,gouverner : dans le 5. neutre, avoir un résultat, produire son effet, se réaliser ; gfois aboutir à, avec εἰς et l'acc. R.+ κράςϊ

Κραιπαλάω-ὥ, f. ἥσω, tre dans

KPA 1