‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 432 sur 594 · SR LPS RENTE 2 RE · texte numérisé non relu

SR LPS RENTE 2 RE

ἔπ WE

vance : faire l'avance de l'impôt pour les citoyens pauvres. RR. x. εἰς, φέρω.

Προεισφορά, &c (ñ), action de payer le premier les impôts ou de les payer d’avance ou pour d’autres.

Προεχιδαίνω, f. θήσομαι, sortir auparavant, ou simplement sorür de, gén. RR. π. x, βαίνω.

Προεχιδάλλω, f. θαλῷ, jeter dehors ou faire sortir auparavant. RR.

π. Ex, βάλλω.

Προέχδασις, εὡς (ἢ), sortie. R.

Προεχ-διδάζω, f. άσω, faire sortir auparavant. RR. π. èx, βιθάζω.

Ilposx-daravéw-& , f. now, dépenser ou consumer auparavant. RR.

Προεχδειματόω-ὥ, f ὥσω, frap-

auparavant de terreur. ΒΒ. x.

Hopocxdéyouar, καὶ δέξομαι, accueillir ou recevoir auparavant ; soutenir la première altaque. RR. x.

Ἠροεχιδιδάσχω, Κὶ διδάξω, instruire d'avance ou auparavant. RR.

π. Ëx, διδάσχω.

προεξέδωχα,, elc.), exposer où publier auparavant : donner une premicre édition de : en t. de droit, communiquer par avance, permettre de voir les pièces et de les transcrire, RR, x. ἐχ, δίδωμι.

Προέχδοσις, εὡς (ἢ), publication ou édition antérieure d’un livre.

Ilpoexpauety , infin. aor. 2 de προεχτρέχω.

Προεχδρομή , ἧς (ὃ), excursion en avant. R. προεχτρέχω.

Ἠροεχθερίζω, " {sw , moissonner ou récolter auparavant. RR. x.

Προέχθεσις, ewc (ἢ), exposition préliminaire ou préalable. R. προεχτίθημι.

Προεχθετιχός, ἥ, ὄν, qui sert d'exposition préliminaire.

ροεχθετιχῶς, adv, en forme d'exposition préliminaire.

ΠΠροεχιθέω, f θεύσομαι, s'élancer le premier en avant ; partir ou s'élancer avant d’en avoir reçu l'ordre. RR: πρό, ἐχ, θέω.

Ἡροεχθορεῖν, infin. aor. a de

προεξέθορον, etc.), s'élancer enavant, le premier ou avant l’ordre. RR, x.

Προεχ'χαθαίρω, f ἀρῶ, purifier auparavant. RR. x. x, χαθαίρω.

Προεχ'χαίω, f. χαύσω (aor. προεξέχηα,, etc), brûler ou consumer auparavant. RR, x. èx, καίω.

Προέχιχειμαι, f κείσομαι, être étendu ou exposé devant, RR. x.

Προεχιχενδω-ῶ, f wcw, vider

d'avance : au fig. épuiser d'avance un récit, etc, RR. π. ἐκ, χενόω.

Προεχιχομίζω, f ίσω, emporter ou enlever ou porter en terre auparavant. RR. x. ἐχ, χομίζω.

Προεχχρίνω, f. χρινῶ, trier ou séparer auparavant. RR. #. ἐχ, κρίνω.

Προεχιχρούω, f. χρούσω, chasser ou repousser auparavant. RR. π.

Προεχλέγω, καὶ λέξω, choisir ou trier auparavant : lever ou percevoir

r avance un tribut, etc. RAR. π.

Προεχλείπω, κΚὶ λείψω, quitter ou abandonner auparavant. RR. π.

Προεχλύω, κὶ λύσω, délier ou affranchir auparavant. RR. #. ἐκ, λύω.

Προεχιμανθάνω, f μαθήσομαι (σον. προεξέμαθων, εἴε.), apprendre auparavant. RR. x. ἐχ, μανθάνω.

Ἡροεχινιτρόω-ῶ, f. ὥσω, lessiver auparavant. RR. π᾿ ἐχ, νιτρόω.

Προεχπέμπω, f. πέμψω, envoyer ou lâcher auparavant. ἈΝ, π᾿ ἐκ, πέμπω.

Προεχπηδάω-ὥ, f. fau, s'élancer auparavant. ἈΝ. π. ἐχ, πηδάω.

Προεχπίνω, f rioua(aor. προεξέπιον, ctc.), boire d'avance entièrement, vider ou épuiser auparavant.

RR. π. ἐχ, πίνω.

Προεχπίπτω, f. πεσοῦμαι (aor.

προεξέπεσον ou προυξέπεσον, etc.), glisser ou s'écha auparavant ; se répandre ou κα drêtie: auparavant. RR. π. ἐκ, πίπτω.

Προεχιπλέω, f πλεύσομαι, se mettre le premier en mer, sortir le premier du port. RR. x. x, πλέω.

Hooexmñoow , f πλήξω, fra per auparavant de terreur où d' tonnement, ἈΝ. x. ἐχ, πλήσσω.

Προεκχπονέω-ὥ, f now, élaborer ou travailler auparavant, ἈΝ. #. ἐκ, πονέω.

Προεχρήγνυμαι, f ραγήσομαι (aor, προυξεῤῥάγην, ete.), éclater auparavant ; s'elancer ou sortir avant le temps. RR. x. ἐκ, ῥήγνυμι.

Προεχροφάω-ὥ, f ἥσω, avaler ou engloutir auparavant. ἈΝ. π. ἐχ, ῥοφάω.

Προεχιροφέω-ὥ, »". sign.

Προεχτείνω, f τενῶ,, étendre ou allonger auparavant, RR. #. ἐχ, τείνω.

Προεχτελέω-ῶ, f τελέσω, achever auparavant ; initier auparavaut aux mystères, RR. x. ἐχ, τελέω.

Ἡροεχ-τήχω, κι τήξω, faire fondre auparavant. || Plus souvent au passif, tomber auparavant en consomption , dépérir auparavant, BK.

Προεχ τίθημι, ( θήσω (aor, προ-

εξέθηχα,, efc.), exposer auparavant

ou en premier lieu, RR, 7. x, τίθημι.

Προεχιτίχτω, f τέξομαι (aor.

προεξέτεχον, etc.) enfanter ou faire éclore auparavant.RR, π. ἐχ, τίχτω.

Ἰροεχιτίλλω, f. τιλῶ, arracher auparavant brin à brin. RR. π᾿ ἐχ, τίλλω.

Προεχιτρέχω, (ἰδραμοῦμαι (aor.

προεξέδραμον, elc.), s'élancer auparavant; faire une incursion anterieure. RR.%. ἐχ, τρέχω.

Προεχιτρύχω, f. τρύξω , épuser ou consumer auparavant. RR. π. ἐχ, τρύχω.

Προςχιτυπόω-ὦ, f: ὥσω, modeler auparavant. ἈΝ. x. ἐκ, τυπόω.

Προεχιφέρω,, (᾿ προεξιοοίσω (aor.

mposËnveyza, efc.), emporter οἱ inettre dehors ou faire paraitre ou divulguer auparavant. RR. π. ἐκ; φέρω.

προεξέφυγον, etc.), s'enfuir ou 8᾽ ὁvader auparavant. RR. 7. ἐχ, φεύγω.

Προεχιφοδέω-ὦ, f. Ace, effrayer ou épouvanter auparavant. RR. π.

Προεχφόθδησις,, εὡς (ἢ) » terreur ou épouvante inspirée auparavant.

Ἰροεγιφοιτάωτῶ, f. “iow , se répandre auparavant, RR. x. ἐκ, φοιτάω.

Προεχιχέω, f. χεύσω (aor. προἐξέχεα, elc.), répandre ou épancher auparavant. RR. π, ἐχ, χέω.

“Προεχιχωρέω-ῶ, f: how, se retirer ou s'éloigner auparavant. RR.

Προέλαδον, aor. 2 de rpohayὀάνω. .

Προέλασις, ews (à), action de 5᾽8vancer à cheval hors des rangs de l'armée, ou simplement action de s’avancer, de pousser en avant. R. de

Προτελαύνω, καὶ ελάσω (αο». xpoἥλασα, etc.), s'avancer à cheval hors des rangs de l’armée : pousser en avant, savancer, au propre et au fig. RR. π. ἐλαύνω.

Προτελευθερόω-ὦ, f wow , délivrer auparavant, RR. x. ἐλευθερόω.

, Προέλευσις, εὡς (ἢ), action de savancer; avancement , progrès; g'ois sortie : sine pompe, et par ext.

procession , fête solennelle, R, xpoἔρχομαι.

… Προελθεῖν, inf. aor, 2 de προἔρχομαι.

+ Προελχύω, Neol, ou mieuxs

Προέλχω, f. ἔλξω (aor. προείλκυσα, elc.), tirer en avant. RR. πρό, ἕλχω.

Προελπίζω, f {ow , espérer auparavant. RR. x. ἐλπίζω.

Προελυτρόω-ὦ,, f. wow , envelopper auparavant, munir d'une enveloppe. RR. x. ἐλυτρόω.

Ilpoeu-éaivo, f. θήσομαι (aor.

προενέδην, ele), marcher le premier

dans ou sur; entrer le premier; entrer d'avance ou auparavant. RR.

Προεμιθάλλω,, f θαλῶ, jeter ou introduire le premier ou par avance ; inspirer d'avance : dans le sens neutre, se jeter le premier sur ou dans ; heurter ow se heurter le premier ; faire le premier une invasion, avec εἰς et l'acc. RR. π. ἐν, βάλλω.

Προεμθατήριος, α, ον; dans cette phrase, Προεμθατήριον γέρας, récompense de celui qui monte le premier à l’'abordage. R. de

Προεμόθάτης, οὐ (6), celui qui monte le premier à l’abordage d’un vaisseau ennemi, R. xposuéaive.

IpoewGt6altw, f: άσω, faire entrer ou introduire auparavant. RR.

Προεμθολίς, ίδος (ἢ), bec de la

proue, éperon du vaisseau. RR. 7x.

Hpoéu6odov, ον (τὸ), m. sign.

Ilpoéu60o)oc, ον (6), m. sign.

Tposu-6péyw, κα ὀρέξω, tremper ou imbiber auparavant. RR. %. ἐν, βρέχω.

x Προέμεν, Poët. pour προεῖναι; infin. aor. 2 de προΐημι.

Προςμν»πίπλημι, f. rooeu-rlicw (aor. προενέπλησα, etc.), emplir ou remplir auparavant, reg. ind. au gen. RR. Te ἐν, πίμπλημρι.

Hoocuwnintw, f. πεσοῦμαι (cor.

προενέπεσον, eic.), avec le dat. tomber auparavant dans ou sur : rencontrer d’abord où auparavant. RR.

Ἡροεμπλήσω, futur de προεμ.πίπλημι. '

Προεμπνέω, f. πνεύσομαι, souffler ou inspirer auparavant. RR. x.

Προεμπολεύς, ἐως (6), brocanteur, fabricant. RR. x. ἐμπολάω.

vendre ou trafiquer auparavant. RR.

Προεμιφαίνω, f. φανῶ, démontrer auparavant : exposer , mettre sous les yeux. RR. x. ἐν, φαίνω.

Ipoep-pavitouor, f ισθήσομαι; paraitre ou se montrer devant ou auparavant. RR. 7. ἐμφανίζομαι.

Προεμιφράσσω, f. ἄξω, obstruer ou boucher auparavant. RR. x. ἐν, φράττω. ; Ἢ

Προεν-άρχομαι, f. ἄρξομαι; commencer avant les autres. RR, x. ἐν, ἄρχομαι.

Προενδείχνυμι, f. δείξω, montrer ou indiquer ou démontrer auparavant. || 4u moy. montrer ou 1émoigner auparavant du zèle, de la bienveillance, etc. RR. m. ἐν, δεί- VUE.

Προενδημέω-ὦ, f. now, vivre ou se trouver longtemps auparavant dans un pays, au milieu d’un peu-

ΠΡΟ ple, et surtout au milieu de ses propres concitoyens : s’habituer ow se familiariser avec, dat. Τὰ προενδε- Onunzôta, les bruits répandus auparavant parmi le peuple. RR, x.

Προεν-δίδωμι, f. δώσω (aor.

προενέδωχα, etc.), se relàcher, baisser ou diminuer auparavant. RR. x.

Προενεγχεῖν, infin. aor. 2 de προφέρω. 4 TETE

+ Προενέδρα, ας (À), Gloss. embuscade préparée d'avance. RR. 7.

ἐνέδρα. ges

Hpocv-ipw, f. ἐρῶ, insérer auparavant. RR. x. ἐν, εἴρω.

x Ipo-cvérew ou Προ-εννέπω (sans Jut.), Poët. prédire. RR. x. ἐνέπω.

Hoocvepyéw-&, f. ἥσω, opérer d'avance; agir d'avance. RR. x. ἐνεργέω. ;

Προενέχομαι, Καὶ προενσχεθήσοua, être déjà retenu par un obstacle ou une occupation quelconque. RR.

Προ:ενεχυριάζομαι, Καὶ ἀσθήσοua, ètre lié d'avance par un bienfait. RR. π. ἐνεχυριάζομαι.

Ioocvnyéw-©, f. how, faireretentir auparavant; répéter ou ineulquer d'avance. RR. x. ἐν, fyét.

Too-evOvuéoua:-oùwa, καὶ fooμαι (aor. προενεθυμνήθϑην, elc.), considérer ou méditer d'avance ox auparavant : s'apercevoir d’une chose avant quelqu'un, le nom de la personne au gén. RR. π. ἐνθυμέομαι.

ἃ Προ-εννέπω, Poëet, Voyez mpc- EVÉTW. |

Προενινοέω-ὦ, f: ἥσω, imaginer ou concevoir auparavant, ΒΒ. π᾿ ἐν, νοέω. +

Προενιοικέω-ῷ, f. how, habiter |

le premier ou auparavant dans un endroit, dat. RR. π. ἐν, oixéw.

Προενοίχησις, εὡς (à), établissement antérieur dans un lieu.

Ilpoev-ceiw, f. σείσω, secouer où agiter auparavant. RR. x. ἐν, σείω.

(aor. προενέτυχον, etc.), rencontrer auparavant ou s’aboucher auparavant avec, dat. RR. π. ἐν, τυγχάνω.

x Ilpo-svrüvw, f: υνῶ, Poët. préparer d'avance. RR. π. ἐντύνω,

x Προενώπια, adv. Poët. en présence de, sous les yeux de, ge. RR.

Προεξαγγέλλω, f αγγελῶ, annoncer ou divulguer d'avance; révéler par trahison ou par indiscrétion.

RR. x. ἐχ, ἀγγέλλω.. Ἢ

Προεξαγχωνίζομαι, f ίσομαι, préluder au combat en s’escrimant | des bras, en parlant des lutteurs.\ RR. x. ἐξαγχωνίζω. PA ET

Tooctéyw, f: άξω (aor. προεξἤγαγον, etc.), mettre le premier en

campagne, mener le premier au com

RER νοῦν ὡς

CE 2

je, ἐῶ NL LEE LAN CERN :, or: 4 ᾿ BE: πα

ὯΣ bat : dans le sens neut. marcher le

premier à l'ennemi, prévenir l’'ennemi. RR. π. x, ἄγω.

ITpoctaduvatéw-©, κ᾿ ἥσω, avoir

les forces déjà bien diminuées auparavant. RR. x. ἐχ, ἀδυνατέω.

“Τροεξαιρέω-ὦ, f. αιἱρήσω (aor.

προξεξεῖλον, etc.), Ôter ou retrancher … oufaire disparaitre auparavant. RR.

Προεξαΐσσω, καὶ αἴξω, s'élancer

ἰδ premier. RR, x. ἐχ, ἀΐσσω.

Προεξάλλομαι, f αλοῦμαι, sau-

ler ou s’élancer le premier. RR. π.

. Ex, ἄλλομαι.

Προεξαμαρτάνω, Κα αμαρτήσομαι, faillir ou se tromper auparavant. RR. x. x, ἁμαρτάνω.

Προεξανάγομαι, f. άξομαι, se mettre en mer auparavant, gagner le premier la haute mer. ἈΝ. x. èx, ἀνά, ἄγω.

Προεξανθέω-ὥ, Κὶ ἥσω, pousser ou faire fleurir auparavant; produire, faire naître, ΒΒ. π. ἐχ, ἀνθέω.

… Προεξάνθημα, ατος (τὸ), produelion. ᾿

Προεξανίσταμαι, f προεξαναστήσομαι (aor. προεξανέστην, etc.), se lever le premier, se lever οἷ paraître avant le temps ou trop tôt.

Προεξαποιστέλλω, f. στελῶ, envoyer d'avance. RR. π. ἐχ, ἀπό,

Προεξαρτάω-ὥ, Καὶ ἥσω, suspenauparavant. RR, π. ἐχ, ἀρτάω.

“ Προεξάρχω, f. άρξω, commen-

cer le premier, RR. x. ἐχ, ἄρχω.

ἸΠροεξασθενέω-ῶ, JF. AG, | eyes u ses

d'avance ou avoir déjà per forces. RR. x. ἐχ, ἀσθενέω.

Ipockeyeipw, c. προεγείρω.

Προεξέδρα,, ας (ἡ), siège élevé

au-dessus de tous les autres : fois

tente du général, prétoire ? galerie

ou vestibule d’une galerie, RAR. x.

Προέξειμι, f εἰμι (aor. προεξ-

heu, etc.) sortir auparavant : qfois s'avancer au dehors, paraître, se

montrer, RR. x. ἐχ, εἶμι, aller.

Προεξειδεσία, ας (à), l'endroit où les rameurs font la manœuvre, RR.

Προεξελαύνω, f. ελάσω, chasser ou faire sortir auparavant : dans le

sens neutre, marcher ou s'élancer

en avant, au devant des autres, RK.

Προεξενεγχεῖν, infin. aor. à de προεχφέρω.

Προεξιεπίσταμαι, κΚὶ επιστήσομαι, savoir d'avance très-parfaitement. RR. x. ἐχ, ἐπίσταμαι.

ο΄ Προεξεργάζομαι, f: aoouar,exé-

cuter d'avance ou auparavant. RR.

ο΄ Προεξερευνάω-ὥ, f. ἥσω, cher-

| cher ou découvrir auparavant ; éclai-

rer, examiner, rechercher. RR. x. ἐχ, ἐρευνάω.

ΤΙροεξερευνητής, οὔ (6), éclaireur.

Προεξέρχομαι, fehedoopat (aor.

προεξῆλθον, etc), sortir auparavant; sortir le premier : se montrer dehors, paraitre en public. RR. x. ἐχ, ἔρχομαι. c

Προεξέστηχα, parf. de npneë:

Προεξιετάζω, f. ἄσω, examiner ou peser d'avance. RR,7—. x, ἐτάζω.

Προεξευχρινέω-ῶ, fhcw, éclaircir auparavant. RR. π. èx, εὐχρινέω.

προεξεφείμην, εἰ6.), commander d’avance. RR. x. x, ἐπί, ἴημι.

Hposényéouat-cdpar, Κήσομαι, raconter ou exposer d'avance, RR.

Προεξησθένηχα, parf. de προεξασθενέω.

Προεξίσταμαι, κὶ προεχιστήσομαι (aor. προεξέστην), sortir auparavant ou d'avance. RR. x. ἐχ, ἵστημι.

Προεξοδεύω, Κα εύσω,, sortir le remier ou sortir d'avance. RR. x.

ἸΠροεξομαλίζω, f: ίσω,, aplanir

d'avance. RR. π. x, ὁμαλίζω.

Hpock-opudw-&, f. now, s'élancer ou partir auparavant. RR, x.

ἃ Προεόντα, on. εἰ Ῥοέϊ. p.xpoὄντα, pl. du part. neutre de πρόειμι, 1 écouer.

Προτεορτάζω, f. ἄσω, célébrer d'avance une fête, RR. π. ἑορτάζω.

Προεόρτιος, ος; ον, qui précède un jour de fête, RR. x. ἑορτή. ᾿

Προεπαγγέλλω, f. ελῶ, annoncer auparavaht. || Au moy. promettre ou déclarer d'avance ou auparavant, RK. —x. ἐπί, ἀγγέλλω.

Προεπάγγελσις, ewç (ἡ), déclaration faite d'avance ; promesse.

Προεποαινέω-ὥ, f. αινέσω, louer auparavant ou avant un autre ou d'avance, RR. x. ἐπί, ἀἰϊἰνέω.

Προεπανα"σείω, f. σείσω, montrer d'avance comme un épouvantail, — τί τινι, menacer qn de 46. RR.

Προεπαφίημι, f προεπαφήσω (aor. προεπαφῆχα », etc.), lâcher ou déchainer d'avance contre quelqu'un.

Προεπεξορμάω-ῶ, (᾿ ἥσω, s'élancer le premier ou auparavant ou d'avance. RAR. x. ἐπί, x, ὁρμάω,

Τροεπυδάλλω, f ὀαλώ, jeter auparavant sur qn ou sur (ὁ : dans le sens neutre, se jeter d'avance ou le premier sur, avec le dat, ou εἰς et

Προεπι-δουλεύω, f. εύσω, tendre le premier des embüches , —

ΠΡΟ 1189 τινί, à quelqu'un. || Au passif, être le premier en butte aux embüches de qn. RR. x. ἐπί, βουλεύω.

ἸΠροεπιδουλή, ἧς (Ὁ), embüches que l'on tend le premier ; agression.

RR. x. ἐπιδουλή.

Προεπιγιγνώσχω, f. γνώσομαι (aor. προεπέγνων, etc.), apprendre ou connaitre d'avance : reconnaître le premier. RR. x. ἐπί, γιγνώσχω.

Προεπυδείχνυμι, καὶ δείξω, démontrer ou faire voir auparavant. || Au moy. étaler auparavant ou le premier, faire montre de, avec l'acc.

Προεπίδεσμος, ou (ὁ), bandage appliqué auparavant. RR. π. ἐπίδεσμὸς.

Προεπιδέω, f δήσω, lier ou bander auparavant, RR. x. ἐπί, δέω.

Προεπυδίδωμι, f δώσω (aor.

προεπέδωχα, elc.) , donner le premier : dans le sens neutre, augmenter ou s'accroitre le premier ou auparavant ou d'avance. RR, π. ἐ. δίὅωμι.

Προεπίζευξις, eus (ἡ), en 4. de gramm. figure qui consiste à placer un mot entre les deux régimes. RR.

Προεπυχαλύπτω, f ύψω, voiler ou cacher auparavant. RR. π. ἐπί, χαλύπτω.

Προεπυχοινόω-ῶ, Κὶ ὥσω, communiquer d'avance.RR. π᾿ ἐ. χοινόω.

Προεπυχρίνω, κὶ χρινῶ, juger ou approuver d'avance. RR, π. ἐπί, χρίνω.

Προεπυλογίζομαι, f ίσομαι, calculer ou supputer auparavant, RR.

Προεπυνοξω-ὥ, f ἥσω, concevoir ou imaginer d'avance; présumer. || 4u moy. concevoir d'avance la pensée de, gén. RR. =. à. νοέω,

Προεπυξενόω-ῶ, f. waw , offrir ou donner le premier l'hospitalité à qu, acc. ἈΝ. x. à. ξενόω.

Προεπυπάσσω, f πάσω, saupoudrer d'avance ou auparavant.

RR. π. ἐ. πάσσω.

Προεπυπλήσσω, f πλήξω, réprimander ou gourmander auparavant : en {. de rhét. adoueir par une précaution oratoire.RR,#.ê.mñoau.

Προςπίπληξις, εὡς (h),en 1. de rhét. précaution oratoire.

Προεπυσχέπτομαι, f. σχέψομαι, inspecter ou considérer d'avance.

RR. π. ἐ. σκέπτομαι.

Ἡροεπυσχοπέω-ὥὦ,, Κὶ faw, m sign. RR,. π᾿ ἐ. σχοπέω.

savoir ou connaitre d'avance. KR, π. ἐπίσταμαι.

Προςπυστέλλω, f. atelw, envoyer ou mander d'avance; écrire d'avance ou auparavant, RR. #, ἐπί, στέλλω.

Προςπυχειρέῳτῶ, f ἥσω, aveg

de εἰαί, entreprendre ou attaquer le premier, ΒΒ. π᾿ ἐπιχέιρέω.

… Προεπιχείρησις, εὡς (ñ) ; agression.

Προεπιοιχέω-ὥ, f ἥσω, être établi comme colon dans le pays avant les autres. RR. #. ἐπί, οἰχέω.

Προεργάζομαι, f ἐργάσομαι, faire auparavant o4 d'avance : préperer, tenir prêt : acquérir à force dé travail ou de peine. RR. π. épγάζομαι.

ἸΠροτερεθίζω, f {ow, exciter où irritér auparavant. RR. 7. ἐρεθίζω.

Ipo-cpéoow, f: ερέσω, ramer en avant, avancer à force de rames, ou simplt, avancer. RR. =, ἐρέσσω.

Προερευνάω-ὦ, f. now, chercher ou explorer auparavant ; inventer le premier. {{ Au moy. m. sign.

RR. x. ἐρευνάω.

Προερευνητής , où (6), premier on précédent investigateur : soldat qui va à la découverte, éclaireur!.

Hopocpéw-w, fut. irrég, de προσαγορξεύω.

Προεῤῥήθην où Προεῤῥέθην, αον. 1 passif irrég. de προαγορεύω.

+ Προερύω, f. ερύσω (aor. προέρυσσα pour rpoeiovo), Poët, tirer ou pousser en avant. RR. x. ἐρύω.

Προτέρχομαι, f: ελεύσομιαι (aor.

προῆλθον, etc.), s'avancer , aller en avant : paraître en publie o4 dans une assemblée : s'avancer dehors, sortir : avec le gén. sortir de, ou qgfois passer devant, prendre les devants sur, précéder : rarement avec l'acc. avancer , continuer , poursuivré ;, — τὴν 6d6v, son chemin. Es τὸ πλέον οὐχέτι προέρχεσθαι, ΤΊ πιο.

ne pas s’avancer plus loin. OÙ προελήλνθεν ἀσελγείας, Dém. à quel point d’impudence il est arrivé. Où προεληλυθότες ταῖς ἡλιχίαις, Xén.

ceux qui sont avancés en âge, les vieillards, RR. x. ἔρχομαι.

Προερῶ, voyez προερέω.

Προερωτάω-ῶ, f. how, interroger ou questionner auparavant. RR.

Πρόες, impér. aor. 2 de προΐημι.

Προεσάγω, καὶ ἄξω, et autres composés semblables, Att. δὲ Ion.

pour προεισάγω, etc.

Προεσθίω, f. ἔδομαν (aor. προέφαγον ou προύφαγον, elc.), manger auparavant, Τὰ προεσθιόμενα, les mets qu'on mange les premiers , le premier service. RR. π, ἐσθίω.

Πρόεσις, εὡως (ἢ), action de laisser aller, de lâcher, d'abandonner :

délaissement, abandon : prodigalité, profusion, R; προΐημι.

+ Προεστέατε, Jon. pour προεστήχατε, 2p. p. parf, de προΐσταμαι.

+ Ioc-eothaw, f: ἐστήξω, Neol. se tenir devant ou en présence; être devant , précéder ou présider, R.

προέστηχα, parf. de προΐσταμαι.

Προεστώς, box, wc, “4111. p, προεστηχώς, part. parf. de προΐσταμαι.

Προέτειος, ος, ον, de l’année précédente. RR. πρό, ἔτος.

Προετέος, a, ον, adj. verbal de προΐημι et de προΐεμιαι.

Προετίθην, imparf. ἀὁ προτίθημι.

Προετιχός, ἡ, 6v, qui a beaucoup de laisser-aller ; indulgent; négligent :

qui aime à donner, libéral.

Πρὸετιχῶς, adv. libéralement.

Προετοιμάζω, f. ἄσω, préparer ou disposer d'avance, RR. x. ἕτοιμάζω.

Προετοίμασις, εως (ἢ), préparation.

Προετοιμαστής, οὔ (6), préparateur.

annoncer d'avance une heureuse nouvelle : Eccl. instruire d'avance dans les vérités de l'Évangile, RR.

Προ:ευδοχιμέω-ῷῶ, f. ἥσω, avoir déjà auparavant une bonne renommée, Τὸ προευδοχιμοῦν, l'illustration déjà acquise, Οἱ προευδοχιμιηχότες, les hommes qui se sont déjà illustrés , les hommes illustres des temps passés. RR. x. εὐδοχιμιέω.

Ipo-svepyetéw-, f. ἥσω, obliger le premier par un bienfait ox par un service rendu, || Æu passif, recevoir le premier un bienfait ; être lié par un bienfait précédent.

RR. π. εὐεργετέω.

Προτυθετίζω, f: {cw, mettre d'avance en bon état. RR. ". εὖθετίζω.

? Προευχρινέωξῶ, comme προδιευχρινέω.

Προτευλαδέομαι-οὔμαι, f ἤσοwar, se tenir d'avance sur ses gardes : avec l'acc. se prémunir contre, se garder de; gfois appréhender d’avance. RR. x. εὐλαδέομαι.

Ipo-evrelitow, f: ίσω,, mépriser ou déprécier d'avance. RR.7. εὖτελίζω.

Προτευτρεπίζω, κὶ ίσω, préparer, disposer d'avance. RR. π. εὖὐτρεπίζω.

Προ:εύχομαι, Κὶ εὐξομαι,, prier pour, gén. RR, π. εὔχομαι.

Προεφήτευσα,, aor. τ de rpognτεύω.

Προεφίστημι, f. προεπιστήσω, fixer d'avance sur, rendre attentif à, rég. ind. au dat. où ἐπί et l'acc.

RR. π. ἐπί, ἵἴστημι.

Προεφιοδεύω, Κὶ εύσω, parcourir d'avance. RR, x. ἐφοδεύω.

Προεφιοδιάζω, f ἄσω, munir d'avance des provisions nécessaires pour le voyage, RR. x. ἐφοδιάζω.

Προεφοράω-ῶ, f. προεπόψομαι (aor. προεπεῖδον, etc.), voir ou exainner auparavant. RR, π᾿ ἐπί, épée.

Προεφορμάω-ὥ, f. fou, s'élan-

cer auparavant, fondre le premier sur, dat. RR. π. ë. ὁρμάω.

,Προεχής, ἧς, ἐς, fra qui s’avance en saillie. R. de Προέχω, καὶ ἔξω (aor. προέσχον, etc.), avoir ou posséder d'avance ; connaître d'avance : plus souvent , avoir ou tenir ou mettre devant soi, d'où au fig. mettre en avant, prétexter, alléguer : dans le sens neutre, être proéminent, former une avañce ou une saillie; avec le génitif, s’avancer du delà οὐ s'élever audessus de, précéder, avoir le pas sur, dominer, au prop. et au fig. :

avec le gén. ou l'acc. Yemporter sur, — τινός où τινά, sur quelqu'un, — τινί ou τί ou κατά tt, en quelque chose. Zmpers. ἸΠροέχει, il vaut mieux. Οὔτε προέχει, Hérodt. il ne sert de rien, il est inutile de , ἐμ }} Au moy. tenir devant soi : présenter : montrer, témoigner : prétexter, alléguer : gfois tenir loin de soi,

écarter, repousser ? || Au pass. être .

précédé où dominé; être inférieur, avoir le dessous. RR. x. ἔχω.

Προέψω, f:ebñcw, faire cuire auparavant. RR. 7%. ἕψω. τ Προ-εωλίζομαι, f: ισθήσομαι, se gâter auparavant, RR. x. Éwloc.

Προζημιόω-ὦ, f wow, punir d'avance ou auparavant. RR. π.

ζημιόω. de Loo-tntéw-&, f fcw, chercher auparavant, RR. 7. ζητέω. ἢ Προζωγραφέω-ὦὥ, f fow, peindre auparavant, RR. x. ζωγραφέω.

Hopotovrum, f ζώσω, ceindre d'avance, entourer d'avance d'une ceinture. ΒΒ. %. Covvuge Προ:ηδάω-ὦ, f ἥσω, entrer tôt dans la jeunesse, avoir une vigueur anticipée. RR. x. 4640.

Προήγαγον, aor. à de προάγω.

- Προηγεμών, όνος (6), guidé, conducteur, chef. ΒΒ. x. ἡγεμών.

ΤΠΙροτηγέομαι-οὔμαι, f ἡγήσομαι, 1°dans le sens neut. avec le dat.

ou sans rég. qfois avec le gén. ὃ

marcher devant, précéder

; es πρ en tête , être à la tête, présider, conduire ; ténir le premier rang par

son importance ou autrement : 2° s’avancer, faire des progrès : 3° act.

avec l'acc. regarder comme la première chose ou la personne principale; mettre au premier rang; préférer. {| 1° Προηγουμένης αὐτῆς.

Aristt,. sous sa conduite. po γῆ.

τῷ θεῷ σύ, Aristoph. tu marches

devant Dieu. Τὸ προηγούμενον τῶν ἁπολῶν βλαστῶν, Lex. l'extrémité des jeunes pousses, ». ἃ m. ce qui

pousse en avant. Προηγουμένη ἄν- … τίθεσις, Hermog. objection que l'où | fait d'avance, Προηγουμένη αἰτία , ” Plut. cause première. Τὰ προηγούμενα, les choses qui subsistent par.

dus |

᾿ς elles-mêmes, les choses ‘primitives ; celles qui tiennent le premier rang, les choses principales. Τὸ προηγού- ᾿ς μένον, Aristt. le modèle que l’on co- » pie.[| 2° Προηγουμένου ἐς ἄχρον τοῦ ᾿ς μίσους, Paus. leur haine étant par- . venue au comble. || 3° Τῇ τιμῇ » ἀλλήλους προηγούμενοι, Bibl. éha- . cun regardant les autres, comte - supérieurs à soi en » yéouat.

| ἢ Προηγέτης, ον (6), comme *po- 6 : nY1 ἧς

ο΄ Προήγησις, εως (ἢ), action de . marcher devant, de guider, ef autres ᾿ς sens «6 προηγέομιαι.

᾿ς x Προηγήτειρα, ἂς (à), P. ém.de + Προηγητήρ, pos (6), Poët. et Προηγητής, οὔ (6), celui qui marche devant, chef, guide, ; Προηγητιχός, ἡ, ὄν, qui pré- Προηγμένος, n, ον, part. ραν.

ο de προάγω. Ὁ ροῆγον, imparf. de προάγω.

e. Προ-ηγορέω-ὦ, f. ἥσω, défendre . ou plaider la cause de quelqu'un , ” avec le gén. R. rpoñyopoc.

Ù ἢ Προηγορεών, ὥνος (6), jabot d'oiseau, 7oyez πρηγορεῶν.

ù [ul οηγορία, ας (ἢ), droit ou action de plaider le premier : défense d’une cause. R. de ᾿ς ; Προήγορος, οὐ (6), celui qui plaide le premier : plus souvent, ce- 44 qui plaide pour quelqu'un, dé- … fenseur, avocat. RR. πρό, ἀγορεύω.

ον Προηγούμενος, ἢ, 0v, part. prés.

ο΄ Ἡροηγουμένως, ad. primitivement, dans le principe : essentielle.

ment, principalement, spécialement.

᾿ Τὸ où προηγουμένως ὑφεστηκχός, ce qui ne subsiste pas par soi-même.

À προηγούμενος. À + Προῃδέατο, Zon. p. + 24 rh 3 p. p. imparf. de προαιδέομαι.

un Προΐδειν, imparf. de πρόοιδα.

᾿ς Προήδομαι, f. ἡσθήσομαι, se ‘réjouir d'avance. RR. Non ᾿ς : Hpornddve, Κι υνῶ, réjouir ou asο΄ saisonner d'avance. RR. x. ἡδύνω.

τς Ἡροΐήειν, imp. denpéetu, feupu.

| Προήκης, ἧς, ἐς, qui présente une pointe, qui s’allongé ou se termine en pointe. RR.—. ἀχή.

Tpo“xe, Κὶ ἥξω, s'avancer : 9f.

avec le gén. marcher devant , l'emporter. Προήχειν ἀξιώματι, Tluc.

l'emporter en dignité, — τινός, sur Ὁ : bye oi ver 00° ἡλικίαν où δ ement Ἰροήκων, plus avancé

ο΄ Προήλπιχα, parf. de προελπίζω.

x Προῆμαρ, adv. Poët. tout le jour. RR. x. ἧμαρ.

Hponuéprnxe, parf. de προμαρτάνω.

mérite. RR. *. |

Προῆν, imparf. de πρόευμι,, f.

Προήνεγχα, aor. τ de προφέρω.

Προγρούμην, imparf. de πρὸαἰρέομαι.

Ἡροηρόσιος, α, ον, qui précède le labourage. Προηροσία Δημῆτηρ, Cérès invoquée avant ἴδ labourage.

Τὰ προηρόσια, s. ent. ἱερά, sacrificé qu'on faisait avant le labourage.

Προηροσίαν (5. ent. θυσίαν), ou mieux προηρόσια θύειν, offrir ce sacrifice. RR. x. ἀρόω.

, Προηρχόμην, imparf. de xpoἔρχομαι.

Προήσθησις, εὡως (ἢ), joie conque d'avance. Ἀ, προήδομραι.

Προτησσάομαι-ὥμαι, Κ᾽ ἡσσηθήσόμαι, être vaincu d'avance. || Rerement à l'act. Tponcoäw-w, ΐ ἤσω,, vaincre d'avance. RR. πρό, hocéouat.

, Προῃτιασάμην, aor, de προαιτιἄομαι.

Προΐχα, parf. rare de προάγω.

Προ-ηχέω-ὦ, f ἥσω, sonner ou retentir auparavant. RR. π. ἠχέω.

Ἡροήχθην, aor. τ passif de rpoάγω. "

ἃ Προθαλής, ἧς, ἐς, Poët. qui croit vite, qui fleurit de bonne heure.

RR. x. θάλλω.

Προθεάομαι-ῶμαι, f. θεάσομαι, regarder devant soi : contempler ou considérer d'avance, prévoir. RR.

+ Προθέεσχε, Poét, pour προέθει, 3 p. s. imparf. de προθέω.

Hpoeroreëedw, Κ᾿ εύσω, chauffer d'avance au soleil. RR, x. Getλοπέδη.

Προθείς, εἴσα, ἕν, part. aor. ἃ de προτίθημι.

Προθέλυμνος; 06, ov, arraché jusque dans ses racines, extirpé ΟΝ détruit radicalement : gfois Poët, dur, épais, serré. || 4u pl neutre, Προθέλυμνα, adv. Poët. radicalement , de fond en comble, entièrement, RR. x. θέλυμνον.

Πρόθεμα, ατος (τὸ), édit affiché dans un lieu publie. R. προτίθημι.

? ΤἩροθέουσιν, Poet. pour mpovtθεῖσι, 3 p. p. indic. présent de rpoτίθημι, Lisez plutôt προθέωσιν, à l'aor. 2 du sub].

Προθεραπεία, ας (ἢ), en t. de rhét. précaution ou ménagement orätoire. R. de

Προϑθεραπεύω, f εύσω, soigner ou préparer d'avance { disposer l'esprit de qn. RR. πρό, θεραπεύω.

mA μαΐίνω, f: ανῶ, chauffer vu échauflér auparavant, RR. π.

Πρόθεσις, εὡς (À), proposition :

projet, dessein, intention, ce qu'on se propose defaire:en r. de gramm.

préposition, Of ἄρτοι τῆς προθέσεως, Bibl, les pains de proposition,

IIPO 1191

dans le temple de Jérusalem. R.rgoτίθημι,

Προθέσμιος, α, ον, fixé ou marqué d'avance, préfix. Προθεσμία ἡμέρα ou simplement Προθεσμία, ας (ἢ), le jour préfix ; l'échéance de la dette; le terme aceurdé par le juge pôur payer : gfois le jour où l'on doit comparaître en justice? Ὑπερἤμερος τῆς προθεσμίας, Luc. débiteur qui a laissé passer le jour ρεύfix. Ἢ ἀναγχαία προθεσμία, Grés le jour fatal, le jour de la mort. ἈΚ.

Προθεσπίζω, f {aw, prédire l'avenir, rendre des oracles : act. prèdire, prophétiser. RR, #. θεσπίζω.

Ἡροθετιχός, ñ, ὄν, de préposition, qui concerne les prépositions, en t. de gramm. R. πρόθεσις.

Προϑέω, f. θεύσομαι, s'avancer en courant : avec le gen. courir devant ; devancer à la course ; devancer. RR. πρό, θέω.

ἃ Προθέω, 95, ἢ, Zon. p. προθῶ, subj. aor. à de προτίθημι, ἔδγες προθέουδιν.

Προθεωρέω-ῶ, f ἥσω, contem pler ou examiner auparavant, étudier ou méditer d'avance : prévoir. ἈΠ.

Προθεωρία, ας (ἡ), action de eontemipler, d'étudier ou de méditer d'avañce ou auparavant : sujet de composition qu'on donne à traiter :

introduction, dissertation prélimihaire,

Προθήγω, f θήξω, aiguiser auparavant, KR. π᾿ θήγω.

Προθήχη, ἧς (ἢ), proposition, ce qu'on propose : étalage d'un marchand, d'un ouvrier. κι. προτίθημι,

ΠΙροθησαυρίζω, f ἴσω, thésauriser ou amasser d'avance; mettre en réserve pour l'avenir, KA. πρό, θησαυρίζω.

Προθνήσχω, f θανοῦμαι (aor.

προέθανον ou προύϑανον, ele.), mourir auparavant; mourir d'une mort prématurée : g/ois mourir pour qu.

RR. x. θνήσχω.

Προθορεῖν, imfin, ar, » de τίροθρώσχω. [

x Πρόβϑονρος, 06, ον, Pol. qui s'élance le premier, RR. #. θοῦρος.

? Πρόθρεμμα,ατος (τὸ), troupeau.

RR. x. θρέμμα.

Προθρηνέω-ὥ, f ἥσω, déplorer d'avance, ἈΚ, #, θρηνέω.

Προθρυλλέω-ῶ, f fau, divulguer ou publier d'avance, KR. πὶ bouée. à

x Προθρώσχω, f θοροῦμαι (aor.

προέθορον, ete.), Poët. courir en àvant, s'élancer. RR. x. θρώσκχω,

Πρόθυμα, ατος (δὴ, offrande qui précédait l'immolation de la vielime, Ἀ. προθύω. A

Προθυμέομαι-οῦμαι, ( ἦδομαι, ètre oleii d'ardeur ou de bonne vo-

louté : prendre une affaire à cœur ; Ro avec soiñ à une chose ; tâcher de, faire en sorte de; rechercher avec ardeur, désirer vivement, avec l'acc. ou l'inf. R. πρόθυμος.

Προθυμητέον, verbal du préc.

Προθυμία, ας (ὃ), ardeur, bonne volonté, zèle; empressement οἱ promptitude à agir, activité; désir, envie, à

Προθυμιάω-ὦ, f ἄσω, parfumer auparavant. RR. π᾿ θυμιάω.

Προθυμοποιέω-ὦ, κ᾽ ἥσω, remplir d'ardeur, animer. RR. πρόθυμος, ποιέω.

Πρόθυμος, ος, ον (comp. ότερος.

sup. ὅτατος), plein d’ardeur ou de re : qui à ou qui prend une chose à cœur; porté à, prompt à, tout prèt à, avec πρός ou εἰς ou περί et l'acc. : qui s'intéresse ou s’affectionne à, dat. : désireux de, avec l’inf.

ou Poët. avec le gén. Τὸ πρόθυμον, le zèle, l’ardeur, et tous Les sens de προθυμία. RR. πρό, θυμός.

Τροθύμως, adv. avec ardeur, ἃvec zele, avec empressement, avec activité ; avec plaisir, de bon cœur.

Προθύμως ἔχειν περί τι, πρός τι ou εἴς τι, ὁ. animé à une affaire, prendre une affaire à cœur; être prêt à, porté à, avec l'inf.

Προθύραιος, α, ον, qui est devant la porte ou dans le vestibule :

qui sert de vestibule, Τὰ προθύραια, Hom. le vestibule. R. πρόθυρον.

Ἠροθυρίδιος, α, ov,m. sign.

Πρόθυρον, ou (τὸ), place devant la porte d’une maison; vestibule.

Προθυσία, ας (à), et

Πρέξυσις, εως (ὃ), le pied ou la base de l'autel. R. de

Προθύω, f. θύσω, sacrifier d’avance ou auparavant : gfois offrir avant le sacrifice : gfois sacrifier pour quelqu'un, avec Le gen. seul ou précédé de ὑπέρ.

Προθωράχιον, ou (τὸ), bouclier.

RR. π. θώραξ. ᾿

1 Προΐ, adv, comme πρωΐ,

x Προϊτάλλω, fixkw, Poët. jeter ou envoyer en avant : envoyer au loin, reléguer. RR. x. ἰάλλω.

x Προϊάπτω, f.i&Yw, Poët. jeter ou envoyer en avant, ou simplement jeter, envoyer : gfois envoyer auparavant ou avant le temps? ᾿Αἴδι προϊάπτειν, Hom. envoyer chez Pluton. ἈΝ. x. ἰάπτω.

Προϊδεῖν, inf. aor, 2 de προοράω.

Προΐει, “11. pour προΐη, 3 p. s.

imparf. de προΐημι.

x Προΐειν, Poët. pour προΐην, 1 p.s.

du même temps.

x Προΐεις, Ait. 2 p. s. du même.

x Προϊέμεν et Προϊέμεναι, Poët, pour προϊέναι, inf. de προΐημι.

? Πρόϊζα, ad, comme πρώϊζα,

Προΐζω, jf: Ἰζήσω, faire asseoir devant, placer devant. || 4w moyen, s'asseoir devant les autres; présider.

ΔΒ, zx. ἵζω.

x Προΐηλα, Poët. aor. 1 de προἴάλλω.

Προΐημι, Κὶ προτήσω (aor. προχα, elc.), envoyer auparavant οἷ d'avance, laisser aller, laisser partir :

permettre, abandonner, confier, mettre ou laisser à la discrétion de quelqu’un : abandonner, perdre, sacrifier. ᾿Ἐπὶ τὸ αὐτίχα ἡδὺ προϊέναι ἑχυτόν, Xen. s’abandonner au plaisir du moment. || 4x moyen, Hooἵεμαι, f. προήσομαι (aor. προηχάὑμὴν ou mieux προείμνην, elc.), jeter loin de soi, rejeter; renoncer à, abandonner, perdre volontairement, sacrifier ; prodiguer, dissiper ; négliger, dédaigner : gfois donner, céder, livrer : gfois renvoyer, congédier, licencier. Προἴΐεσθαι ἑαυτόν, Lex. s'abandonner soi-même , se laisser aller au découragement. ΒΒ.

indic. prés. de rpotnus.

Προῖχα, ady. gratuitement, gratis; par ext, vainement, en vain :

qfois impunément. C’est proprement l'acc. de προίξ. Voyez ce mot.

Προίχειος, α, ον, dotal. R. xpoié.

Προιχίδιον, ou (τὸ), petite dot.

Προιχίζω, καὶ ίσω, doter.

Προικιμαῖος, α, ον, qui arrive gratuitement, gratuit.

Προίΐίχιος, oc où α, ον, gratuit.

x Προίχιος ἀοιδός, Callim. la cigale qui chante à tout venant.

Προ:ϊχνέομαιτοῦμαι, f. ἵξομαι, s'approcher, s’avancer. RR. πρό, ἱχνέομιαι.

+ Προικοδότης, ou (6), Schol. qui donne une dot. RR. προΐξ, δίδωμι.

+ Προιχός, où (6), GL. δ. προΐχτης.

Προιχός, gen. de προίξ.

Ipotxopopéw-&, f: ἥσω, apporter une dot.|| Au passif, recevoir une dot ou recevoir en dot. R. de

Προιχοφόρος, oc, ον, qui apporte une dot. RR. προΐξ, φέρω.

Προΐχτης, ον (δ), mendiant, gueux : par exl. COquin, mauvais drôle; gfois vil bouffon. R. προΐσσομιαι. ᾿

,. Προικῷος, α; ον, de dot, donné en dot, dotal. R. προΐξ.

Προϊλάσχω, f. άσω, rendre propice. RR. πρό, ἱλάσχω.

Ilpoïz ou Att.TIooié, gén. προιχός (ἢ), primitivt.et Poët. don , présent, gratification : plus souvent, et toujours en prose, dot d’une fille que l'on marie. || L'acc. προῖκα, (5. ent.

χατά), s'emploie éomme adv. gratuitement, gratis : g/ois impunément.

Au gén. Hoowoç (s. ent. Évexa), Poël, même sign, R. προΐσσομαι.

? Πρόϊος, ος ou α, ον, 6. πρώϊος.

Προϊππασία, ας (à), action de précéder à cheval. RR. πρό, ἱππά- Copa.

Προϊππεύω,, f. εύσω, s’avancer à cheval : précéder à cheval. RR. 7.

Προΐπταμαι, Κὶ προπτήσομαι (aor. προέπτην, etc.), s'envoler auparavant : voler devant ou d'avance ou au devant. RR. π. ἵπταμαι.

x Προΐσημι, Poët. savoir ou connaître d'avance, En prose il prête

quelques personnes et quelques temps Ὁ

x Προΐσσομαι, καὶ ἵξομαι, Ton. ρ:

προϊχνέομαι , s'avancer vers les passants , tendre la main pour recevoir l’aumône, d’où par ext. mendier, demander. RR. x. ἱχνέομαι.

Προΐστημι, f rpo-cthow (aor. 1 προέστησα, etc.), Meltre en avant :

mettre devant : proposer, mettre sous les yeux, faire paraître ter: mettre au-dessus, préfé tre à la tête, donner pour chef: prostituer.|[ 4u moyen proprement dit, προεστησάμην , etc.), mettre devant soi : présenter : au fig. alléguer, prétexter.[| {u moy.mizxte, Προΐσταμαι, f. στήσομαι (aor. προέστην.

parf. προέστηχα), se tenir devant ; au fig. défendre, protéger, se porter pour, avec le gén. : se mettre à la tête de; présider à; dominer sur ; l'emporter sur, exceller au-dessus de; au fig. avoir la principale autorité ou la principale part dans une affaire, toujours avec le gén. : gfois Poët. ètre en face de qn, surtout comme adversaire, avec le dat. : qfois sans rég. ou avec le dat, se prostituer. Le parf. s'emploie dans Le sens du présent. Ὃ τῶν ἔργων προεστώς (pour προεστηκώς), le chef des travaux. Οἱ προεστῶτες, les magistrats.

[}.4u passif, Προΐσταμαι, f. σταθήσομαι (aor. προεστάθην, efc.), tous

les sens correspondants à ceux de l'actif et du moyen. RR. π. ἵστημι.

Προϊστορέω-ῶ,,. Κὶ ἥσω, men- :

tionner ou raconter auparavant :

questionner ou s'informer d'avance.

RR. 7. ἱστορέω.

Προΐστωρ, ορος (6), celui qui sait d'avance : σέ, témoin. ΒΒ. x.

x Προϊσχάνω, Poët. et

Προΐσχω, f. προσχήσω, Au.

pour npoéyw , tenir en avant, etc.

Voyez προέχω.

+ Προῖτος, oc, ον, Gloss. sale, hideux, repoussant., Β... ?

Ipoiyvedw , f. e6cw, chercher ou rechercher auparavant ; examiner d’abord. RR. x. ἰχνεύω.

x Προΐωξις, τος (ἢ), Poët. action Ὁ de poursuivre l'ennemi, RR, πιὸ

» x Πρόχα, adv. Ion. aussitôt, subitement, à l'improviste. RR. x.

᾿ς ὦχαϑ ο΄ ἸΠροκχαθαίρω, f ἀρῶ, purger ou ΟΠ purifier auparavant.|| 4u moyen, se préparer par des lustrations à célé- Ἢ ΠΣ les sacrifices. RR. x. χαθαίρω.

᾿: Προχαθιαρπάζω, f. ἄσω ou άξω, . enlever auparavant. RR. π. χατά, ᾿ ἁρπάζω.

ο΄ Προχαθάρσιον, ou (τὸ), et Πορκχάθαροις, εὡς (ἢ), purification préalable. R. προχαθαίρω.

» + Προκαθεδρία, ας (ἢ), Bibl. siège d’honneur dans une assemblée, présidence, RR. πρό, καθέδρα.

Προ-χαθιέζομαι, f: εδοῦμαι, s'asseoir devant, d'où par ext, présider, - tre le chef : camper devant, mettre - le siége devant, avec le gén. RR."—.

χαθέζομαι.. » ὁ Il δω, Κ᾿ εὐδήσω, dornt. RAR. π. χαθεύδω.

Προ ἐομαιτοῦμαι, f ἤσομαι, avec ‘ou sans le gén. marcher à ‘la tête, marcher le premier, être chef: combattre au premier rang:

ètre le conseiller ou DL edeur de quelque entreprise. Προχαθηγου- ᾿ μένη χρίσις, préjugé. RR. x. κατά, ἡγέομαι. : ΠῚ Προκαθηγητήρ, ἦρος (6), et ᾿ Προχαθηγητής, οὗ (6), chef; auteur : gfois sonde ou instrument pour

RE

mn:

“ Ilpoxabinu, Ἰὼ προχαθιήσω ᾿(αδν, προχαθῆχα, etc), laisser tom- . ber d'avance ou auparavant : au fig.

. jeter ow faire tomber d'avance , — εἷς ταραχήν, Dém. dans le trouble, fdans la confusion : gfois envoyer Levant , aposter, — ποιεῖν τι, pour Blaire qe. RR. π. x. ἵημι,

“ Προνχαθίζω, f ίσω, placer ou ire asseoir devant les autres : dans Le sens neutre, s'asseoir ow prendire place devant les autres où en public ou d'avance ou auparavant; Poëét.

s'abattre en quelque lieu pour s'y

percher, er part. des oiseaux. RR.

Προχάθισις, ews (ἢ), action de s'asseoir devant les autres, ef autres sens du verbe.

Προχαθίστημι, στήσω (aor. προχατέστησα,, etc. ), établir devant ou avant; préparer.

RR. x. x. ἴστημι.

ο΄ Προκαθοράω-ῶ, Καὶ προχατόψο- “μαι (aor. προκατεῖδον , etc. ), voir | ou apercevoir auparavant ; prévoir.

ο΄ Βροχαθοσιόω-ῶ, f ώσω, consa- 5 "

Fa"

crer ou dévouer auparavant. RR.

Hpo-xaiw , f. χαύσω (aor. προéxna, etc.), brûler auparavant. RR.

᾿ Προνχαχοπαθέω-ῶ, f.fcw , être déjà antérieurement accablé de maux. RR. x. χαχοπαθέω.

x Πρόχαχος, oc, ον, Poët. méchant, très-méchant, Kaxà πρόχαχα, Eschyl. les maux les plus terribles. RR. π. χαχός.

Προχαχόωτ-ῶ, f. wow , faire le premier du mal à quelqu'un, le maltraiter sans qu'il y ait donné lieu:

dévaster ou dilapider le premier.

RR. x. x2200.

Hpo-xa)éw-&, f: ἔσω, appeler ou provoquer au nom d'un autre.|| 4« moy. appeler ou provoquer en son propre nom : appeler à soi, δἰ par ext. attirer , faire venir, d'où qfois tirer dehors, faire sortir : appeler au combat, provoquer, défier : imviter, engager, exhorter, exciter , — τινά τι οἱ εἴς τι, 4η à qe ; proposer, demander, réclamer, tâcher d'obtenir : en 1. de droit, sommer, faire une sommation, citer en justice : qfois plus spécialement , deimander que des esclaves soient mis à la torture. RR, x. χαλέω.

x Προνχαλίζομαι, f: ίσομαι, Poët.

pour προκαλέομαι, provoquer, défier au combat; gfois exciter.

Προνχαλινδέω-ὦ, comme προχυλινδέω. ᾿

+ Προχάλισμα, ατος(τὸ), Gloss.

provocahion, excitation, R. προχαλίζομαι.

Προχάλυμμα, ατος(τὸ), couvert, übri : au” fig. prétexte: en t. de rhét. sorte de prétérition. R. de

Hpo-xa)0ntw, Κύψω, tendre devant pour cacher ou pour voiler; couvrir ; abriter; cacher.|| Au moy.

se couvrir de; au fig. prétexter, alléguer, avec l'acc. RR, π. καλύπτω.

Προχάλυψις, ewc (ἡ), action de couvrir ou de cacher.

Προκχάμνω, f. χαμοῦμαι (aor.

rpoËxaLOv, elc.), travailler ou se fatiguer d'avance : souffrir ou s'affliger d'avance : se lasser auparavant, succomber auparavant à la fatigue :

être attaqué auparavant d’une maladie quelconque. RR. x. χάμνω.

? Προχάμπυλος, 06, ον» courbé en avant, RR. π. χαμπύλος.

ἸΠροχάρδιον, au (τὸ), le dessus de la mamelle, RR, x. χαρδία.

x Προχάρηνος, ος, ον, Poët, dont la tête est penchée. ἈΝ. x. χάρηνον.

᾿Προνκαρόομαι-οὔμαι, f ὡθήσοwat, s'endormir auparavant d'un sommeil léthargique. RR. x. χαρόω.

Προχάρπιον, ov (τὸ), le dessus du poigriet, RR. x. χαρπός.

descendre auparavant : s'avancer en descendant. RR. x. χατά, βαίνω.

Προχαταδάλλω, 1 θαλῶ, jeter à bas ou renverser auparavant : payer avant le jour ox payer d'avance un à-compte : gfois publier , promul-

uer un décret, etc. || Au moyen, fonder ou établir d'avance. RR. π.

Προχατάδλημα, ατος (τὸ), payement anticipé ; premier à-comple versé d'avance.

ἸΠροχαταθολή, ἧς (ἢ), m. sign. :

qfois fondement jeté d'avance, préparation.

Προχαταύρέχω, f. Gpékw, faire tremper ou inbiber auparavant.

Προχαταγγέλλω, f. ἀγγελῶ, annoncer ou déclarer auparavant : indiquer d'avance : promettre. RR.

Προχατάγγελ)σις, εὡως (ἢ), action d'annoncer d'avance, et autres sens du verbe,

x Ἡροχαταγέτις, 180 (ἢ), Paët.

pour προκαθηγέτις, présidente, ΒΕ.

μαι (αον. ποοχατέγνων, ele.), condamner d'avance, avec ἐξ gén, de la personne : préjuger. Προχατεγνωσμένη Êixn , procès juge d'avance, condamnation que le juge a prononcée d'avance dans son esprit. RR, x. χατά, γιγνώσχω.

Προχατάγνυμι, f ἄξω (ar.

προχατέαξα,, etc.), briser auparavant. RAR. π᾿ x. ἄγνυμι.

Προχατάγγνωσις, εὡς (ἢ), action de condamner d'avance ; prejugé dé favorable, prévention contraire, R.

Προχατάγω, Κ ἄξω (αον. προχατήγαγον, ele), conduire d'avance de haut en bas, faire descendre d'avance ou auparavant, || Au moyen, aborder d'avance ou auparavant, ex t. de marine, RR. πρό, κατά, ἄγω.

Προχαταγωγή, ἧς (À), action de conduire d'avance ou d'aborder le premier.

damner d'avance, RR, π᾿ x. διχάζω,

Προχαταδουλόω-ὦ, f. ὥσω, réduire en esclavage.RR.#. #. δονλόω.

᾿ Προχαταδύνω, comme προκαταδύομαι. ΄

προχατέδυσα, ete.), enfoncer ou submerger auparavant. || Æu moyen mixte, Προκαταδύομαι, f. δύσομαι (aor. npoxatéèvs, ete.) , s'enfoncer auparavant. RR, x. x. δύω. |

Προχαταθετιχός, ñ, ὄν, relatif aux enjeux, aux gageures. R. ñpoκατατίθημι.

Προχατωθέω, f θεύσομαι, descendre en courant avant les autres qu auparavant ; atliquer ou envahir

le premier , avec le gén. RR. π᾿ *.

Προχαταθήγω, ΚΚ θήξω, aiguiser auparavant. RR. x. x. θήγω.

Προχαταιχαίω, καὶ χαύσω (aor.

προχατέχηδ,, etc.) , brüler οἱ embraser devant où auparavant. RR.

ètre couché auparavant. RR. π. x.

Προχαταιλάω-ὥ, f: χλάσω, briser ou abattre ou dompter d'avance.

Προχαταχλίνω, κὶ χλινῶ,, faire asseoir à table avant les autres ou à la première place. RR. π᾿ x. χλίνω.

Προχατάχλισις, εὡς (À), première place ou action d'occuper la première place.

Προχατα-χλύζω, Κὶ χλύσω;, inonder ou laver auparavant. RR, πιῆκ, χλύζω.

Προχαταχοιμίζω, Κὶ ίσω,, endormir auparavant. RR. x. %. χοιμίζω.

Προχατανχόπτω, Κὶ χόψω , couper ou abattre auparavant. RR. x.

Page 1