‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 473 sur 594 · HER EE · texte numérisé non relu

HER EE

Rare

ronne. 1

semblable ou relatif à une couronne.

τὸ : ἜΡΙΣ RE en t. d'anat. su-

re coronale, une des sutures du crâne. R. στέφανος.

" Ztcpavitw, f! iow, couronner.

Στεφανιχός, ἡ, όν, de couronne;

destiné à faire des couronnes.

. Στεφάγιον, ον (τὸ), petite cou- Évteoavic, (doc (ἢ), ὁ. στέφανος.

φάνιον. , de couronne: Wéol, vainqueur couronné. Στεφανίτης ἀγών, combal dont le prix est une couronne.

᾿Στεφανῖτις, 1ôoc (ἢ). fem. du pr.

+ Στεφανίων, ovoc (6), Gloss. sorte de geai à tête couronnée.

Στεφανοπλοχέω-ῶ, Στεφανοπλοχία, εἰς. comme στεφανηπλοχέω, εἰς.

Στεφανοποιός, ὅς, όν, qui fait des couronnes. ἈΒ. στέφανος, ποιέω.

Στεφανοπώλης;, ον (6), marchand de couronnes. RR. στ. πωλέω.

᾿Στεφανοπωλήτρια, ας (ñ), et © Στεφανόπωλις, 1806 (ἢ); fem. du préc. à δόμα ει : Στέφανος, ον (ὁ), couronne ; AA par ext. toute espèce d'enceinte ou d’entourage : au fig.

ornement, gloire; prix, récompense :

en t. d'astr. la couronne, constellation. R. στέφω.

Στεφανοῦχος, 06, ον, qui ἃ ou qui porte une couronne, RR. até-

| Qavos, ἔχω.

Στεφανοφορία, ας (à), comme

Στεφανόω-ὦ, f. wow, couron-

ner, ceindre ὁμ orner d’une couron-

ne : honorer d’une couronne à titre de récompense nationale : Poët, honorer, célébrer, orner : souvent par ext, ceindre, entourer,—Té τινι, une chose d’une autre. Στεφανῶσαί τινα

χιίττῷ, ou rarement χιττοῦ (sousent. στεφάνῳ), couronner qn de

lierre. Ἑ χατὸν μναῖς αὐτὸν ἐστεφα-

νώσατε, Lycurg. vous l'avez honoré

d’une couronne du prix de cent mines. x Στεφανῶσαί τινὰ μολπᾷ, Pind.

tresser à qn une couronne poéli-

que, l'honorer par des chants. || 4u moyen, Se couronner soi-même. ||

Au passif, être couronné, et par

ext. ètre entouré, environné, — τινί ou τι, ou rarement τινός, de qe :

Poët. s'étendre comme une couron- ne,—mep{ ou ἀμφί τι, aulour de qe.

| Niooc, τὴν πέρι (pour περὶ ἣν) πόν- ᾿ πος ἐστεφάνωται, Hom. ile autour de Jaque … KR. στέφανος.

la mer forme une couronne.

Στεφανώδης. nc, ες, de couronne ; bon pour faire des couronnes.

Στεφάνωμα, œtos (τὸ), couronne, tout ce qui sert de couronne, d'où par ext. prix, récompense : q/ois ornement, décoralion : g/ois enlourage , enceinté de fortifications , εἰς.

Στεφανωματιχός, À, ὄν, comme στεφανωτιχός.

Στεφάνωσις, εὡς (À), couronnement, achüon de corironner.

Στεφανωτής, οὔ (δ), celui qui couronne.

Στεφανωτιχός, ñ, ὄν, propre à couronner ou à faire des courohnes,

Erecavuwtis ou mieux Στεφαύωτρίς, δός (Ὁ), adj. fem. propre à faire des couronnes.

x Στεφηπλόχος, 06, ον, Poëet. qui tresse des couronnes, RR, στέφος, πλέχω. ;

orter des couronnés ou des bandeettes. R. de

ἃ Στεφηφόρος, 06, ον, Poëel. qu

rte des couronnes ou des bande- Rttes. RR. στέφος, pépuw.

x Στέφος, εος-ους (τὸ), Poët. couronne, bandeletie. Στέφη ἔνδντα, Eurip. bandelettes que les prètres portaient autour du cou. Στέφη τύμ- 6ov, EschyL. couronnes déposées sur un tombeau, ou en général honneurs funèbres. R. de

Στέφω, J. στέψω (aor, ἔστεψα.

parf. ἔστεφα. parf. pass. ἔστεμμαι.

aor. pass. ἐστέφθην. verbal, στεδι + couronner ; par δαί. environner, entourer; gfois ceindre de remparts : au fig. orner, parer, embellir, honorer : gts emphir jusqu'au bord une coupe de vin.

Στέψις, eux (ἢ), action de couronner. R. στέφω.

x Ztéwpey , ον. Ρ. στῶμεν, 1 p.p.

subj. aor, 2 de ἵσταμαι.

x Στῇ, Poél. pour ἔστη, aor, 2 de ἵσταμαι.

Ext, ὃ p. 5. subj, aor, 2 deiqva-

” Στήδην, adv, Poët. au poids, en pesant. R. ἵστημι,

x Στήῃς, στήῃ, lon. p. στῆς, στῇ

2 εἰ 3 p.s. suby. aor, 2 de ἵσταμαι.

« Στήθεσφι, Poët. gén..et dat, de

+ Στηθήνιον, ov (τὸ), ἰ, στηθύνιον.

Στῆθι, impér. aor. 2 de ἵσταμαι.

+ Στηθίας, ον (Ὁ), Gloss. sorte

d'oiseau, R. στῆθος.

Στηθίδιον., ον ( τὸ), dimin. de στῆθος.

Στηθιχός, ñ, ὄν, pectoral, qui concerne la poitrine ox le sein.

Στηθοδέσμη,, ns (ἡ), ou Στηθοδέσμιον, ον (τὸ), ou Στηθοδεσμίς, ίδος (ἡ), ou Στηθόδεσμον, ον (τὸ), et enfin \

ZTH 1315

Στηθόδεσμος, ov (δ), bandelette

pau soutenir la gorge des femmes.

Στηθοειδής, ἧς, ἐς, semblable à

la poitrine. RR. στ. εἶδος.

᾿ΟΣτηθόχυρτος, 06, av, qui ἃ la poi-

trine voütée. ἈΝ. στ. χυρτός.

chante de la poitrine, épith. des οἱ-

gales, RR. στ. μέλος,

ΣΤΗ͂ΘΟΣ, εος-ους (τὸ), poitrine, et surtout la partie charnue ἧς la portrine, les muscles pectoraux, le sein ; poitrail des animaux : partie grosse et charnue sous le pied et en dedans de la main, aupres des doigts : bane formé par une élévalion du sol au fond d'une mer peu profonde , bane de sable, écueil, R, ἴστημι où τιτθή}

+ Στήχω (d'où l'imper. στήκετε, etc.), Bibl. pour ἕστηκα," parf. de ἵσταμαι, se lenir droit, être debout.

Voyez ἵστημι.

Erhau, ns (ἢ), colonne, ordinairement destinée à orner uu tombeau, à servir de borne ou de monument, à porter des inseriptions, des afñches, etc. : pilier pour soutenir un mur : stèle ou cippe ou colonne sépulcrale : poteau quelconque : borne elevée dans la carrière, et où Les chars viennent souvent se briser : rocher qui s'élève dans la mer, R. farm.

2 Στηλήτης, ou (6), 6, στηλέτης.

1 Στηλίς, ἔδος (ἡ), sorte de petit mât à la poupe du vaisseau. Lisez plutôt στυλίς.

Στηλίτευμα,ατος (τὸ), note d'infamie, flétrissure, R. στηλιτεύω.

Στηλίτευσις, ewç (ὃ), action d'inscrire sur un cippe un arrèt de proscription ou de dégradation ; fletrissure ; inveciive.

Στηλιτευτιχός, ñ, όν, infamant.

Στηλιτεύω, f. εύσω, inscrire sur une colonne, principalement un arrét de proscription, uue condamnation infamante, ete, : pee ext, afficher l'infamie de qn, dégrader, flétrir, condamner à l'intamie, gfois simplt. aflicher, po avec l'ace, de la pers. ou de la chose. R. de

οὐ Στηλίτης,, au (ὁ), adj. mase, de colonne, qui sert de cippe ou de colonne : plus souvent, inscrit sur une colonne en signe d'ignominie ; dégradé, flétri, proscrit, infâme: £cel.

stilite, qui habite solitairement sur une colonne. R. στήλη.

Στηλογραφέω-ὥ, f. ἥσω, inscrire sur une colonne, sur un cippe : sou vent comme στηλιτεύω, proscrire, flétrir, vouer à l'infamie. KR, στήχη, γράφω. TOR

Στηλογραφία, ας (ἡ) ,inscription sur une colonne : proscriplion οἱ flétrissure.

Στηλοειδής, ἧς, ἐς», semblable à un cippe οἵέ à une colonne. RR. στ.

Στηλοχόπος, ou (δ), dénicheur de vieux cippes, de vieilles inscriptions, sobriquet d'un antiquaire.

RR. στ. χόπτω.

x Στηλουργός, ός, 6v, Ῥοέϊ. élevé en forme de cippe, surmonté d’un cippe. RR. στ. ἔργον.

Στηλόω-ὥ, f. wow, élever en forme de colonne, de cippe; élever, ériger; fixer d'une manière imébranlable. Στηλοῦν ἑαυτόν τινι, où απ passif, Στηλοῦσθαι, Néol, se fixer, s'attacher, s’adonner à, dat. R.

Στήλωμα, ατος (τὸ), cippe, colonne. R, στηλόω.

Στήμα, ατος(τὸ), fil d’une étoffe, et principalement fi de la chaine:

qfois filament d’une plante, étamine :

gfois le pénis. R. ἵστημι.

Στήμεναι, Poëet. p. στῆναι.

Στήμνιος, ος; ον, qui compose la chaîne d’une étoffe ; fois dont la chaîne est serrée. R. στήμων.

, Στημονάριον, ou (τὸ), σ. στῆμόνιον. |

Στημονίαι, ὧν (οἷ), — χίχιννοι, boucles de cheveux très-déliées.

Στημονίζομαι, f icouat, tendre la chaine d’une étoffe : au fig. commencer,

Στημόν:ον, ou (τὸ), dim. de στήμων.

3 Στημόνιος, oc, ον, c. στήμνιος.

Στημονονητιχός, ñ,6v, d’où Στημονονητιχή (s. ent, τέχνη), l’art de préparer la chaine des étoffes, m.

ἃ m. de filer la chaine. RR. στήμων, νέω.

+ Στημονοφνής, ἧς, ἐς, mot forgé par Plat. qui est de la nature des chaines de tisserand, RR. στ. φύω.

Στημονώδης, ἧς, ες, qui ἃ la chaine serrée, ἐπ parl. d'une étoffe.

ἃ Στημοῤῥαγέω-ὦὥ, f. how, Poët.

se déchirer par l’écartement des fils de la chaine, ex parl, d'une étoffe.

Στήμων, ονος (6),chaine de tisserand ; fil de la chaine. R. ἵστημι.

Στῆναι, inf. aor. 2 de ἵσταμαι.

Στήνια, ὧν (τὰ), les sténies, fétes à Athènes, en l'honneur du retour de Cérès. R.....?

+ Στηνίον, ou (τὸ), L. στηθύνιον.

Στηνιόω-ὦ, ζώσω, assaillir d’injures, injurier, comme les femmes qui s'injuriaient par divertissement dans les fêtes de Cérès. R. στήνια.

Στήρ, gén. στητός, contr. pour στέαρ, plus usité aux cas obliques.

Στήριγμα, ατος (τὸ), soutien, appui, support, Β. στηρίζω.

Στηριγμός, οὗ (6), action d’ap-

Page 1