‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 564 sur 594 · IA · texte numérisé non relu

IA

aourrir , nourricier , bienfaisant.

? Φιλότρωξ, wyoc (6, À), qui aime à ronger. RR. φ. τρώγω.

? Φιλοττάριον, οὐ (τὸ), comme φιλοτάριον. |

Φιλοτύραννος, 06, ον, qui aime le tyran ou les tyrans ou la tyrannie; qui aspire à la tyrannie. RR.

Φιλότυφος, ος, ον, qui aime le faste, l’ostentation. RR. φ. τῦφος.

à critiquer. RR. φ. τωθάζω.

x Φιλοφαίαξ, αχος (ὁ, ἢ), Poët.

qui aime les Phéaciens. RR. 9.

Φαίαξ, nom de peuple,

x Φιλόφθογγος, ος, ον, Poët. qui aime à faire retentir sa voix, à crier, à aboyer. RR. φ. φθόγγος.

Φιλόφθονος, ος, ον, envieux.

RR. φ. φθόνος.

Φιλοφιλία, ας (ἡ), attachement qu'on ἃ pour ses amis; complaisance pour eux. R. de

Φιλόφιλος, ος, ον, tendrement attaché à ses amis; serviable pour ses amis. R. φίλος.

ἃ Φιλοφόρμιγξ, ιγγος (ὁ, à), Poët.

qui aime à être accompagné de la lyre. RR. φ. φόρμιγξ.

Φιλοφρονέομαι-οὔμαι, Καὶ fooμαι (aor. ἐφιλοφρονησάμην ou ἐφιλοφρονήθην); avec l'acc. ou le dat.

fois avec πρός et l'acc. accueillir avec bonté, affabilité, obligeance ; caresser, choyer, trailer en ami, témoigner à quelqu'un de l’amitié, de la bienveillance, d'où au fig. adopter ou accueillir avec complaisance, acc. : donner libéralement, — τί τινι, qe à qn : gratifier, — τινά τινι) qn de 46: au fig. céder à , se laisser aller à, dat. : rarement sans régime , être en belle humeur, être content de soi, être gai, joyeux. {| L'aor. ἐφιλοφρονήθην s'emploie aussi passivement. R. φιλόφρων.

Φιλοφρονεστέρως, adv. compar.

de φιλοφρόνως.

+ Φιλοφρονέω-ῶ, f. ἡσώ, rare pour φιλοφρονέομαι.

Φιλοφρόνημα, ατος (τὸ), acte d'amitié , de bienveillance ; service d’ami, bon office ; trait de bonté, bienfait, R. φιλοφρονέομαι.

Φιλοφρόνησις, εὡως (À), accueil bienveillant , témoignage d’amitié ; bienveillance, obligeance.

Φιλοφρονητιχός, ἤ, όν, qui est d’humeur bienveillante, caressante, affable : en 1. de gramm. qui sert à exprimer la bienveillance, qui s'emploie comme terme de caresse,

Φιλοφρόνως, ad. avec bienveillance, affabilité, amitié Ἀ φιλόφρων.

Φιλοφροσύνη,ης (ἢ), dispositions

bienveillantes, amicales; bienveillance, amitié ; familiarité.

x Φιλοφρόσυνος, ἡ, ὃν, Poët. et

Φιλόφρων, WV, ον, gén. ονος (comp. ονέστερος. sup. ονέστατος), bienveillant ; affable ; disposé à rendre service, à aider ou à soutenir quelqu’un ; obligeant , complaisant, serviable, — τινί, pour qn. RR, φί-

parler. RR. φ. φωνή.

κ Φιλόχλαινος, 06, 0v, Poët. qui aime à recevoir un manteau pour priz du combat. RR. φ. χλαῖνα.

Dihoyhoc, 06, ον, qui aime la mullitude, la foule, le bas peuple ou le tumulte, RR. ©. ὄχλος.

Φιλοχορευτής, où (6), qui se plait à conduire les danses, épith.

de Bacchus. RR. φ. χορεύω.

Φιλόχορος, ος; ον, qui aime les chœurs, les danses. RR. φ. χορός.

Φιλοχρηματέω-ὦ, f: how, aimer l'argent. R. φιλοχρήματος.

Φιλοχρηματία, ας (À), amour de l'argent, cupidité, avarice.

Φιλοχρηματιστής, où (6), et

Φιλοχρηματιστιχός, ἡ, όν, qui äime à amasser de l’argent, à thésauriser, RR. @. χρηματίζομαι.

Φιλοχρηματιστιχῶς , adv. en homme avare ou cupide.

Φιλοχρήματος, 06, ον, qui aime l'argent, les richesses ; cupide, avare, RR. φ. χρήματα.

Φιλοχρημάτως, adv. avec avarice ou cupidité.

Φιλοχρημονέω-ὥ, comme œthoχρηματέω.

Φιλοχρήμων, WV, ον, gén. ονος»

comme φιλοχρήματος.

Φιλόχρηστος, ος, ον, qui aime le bien, la vertu ou les hommes vertueux : bon, vertueux, estimable.

RR. 9. χρηστός.

Φιλόχριστος ,ος, ον, Eccl. qui aime le Christ, d’où par ext. chrétien, RR. φ. Χριστός. |

+ Φιλόχρονος, ος, ον, MNéol. qui aime à gagner du temps ou à se prolonger ἢ ΒΒ. φ. χρόνος.

Φιλοχρυσία, ας (ñ), amour de l'or, des richesses. R. de

Φιλόχρυσος, 06, ον, qui aime l'or. RR. φ. χρυσός.

Duoywpéo-w, καὶ how, aimer le séjour d’un lieu, se plaire ou séjourner volontiers dans, — τινί ou ἔν τινι τόπῳ, OÙ περί τινα τόπον, dans quelque lieu. R. φιλόχωρος.

Φιλοχωρία, ας (ñ), attachement à un lieu, à une habitation.

Φιλόχωρος, 06, ον, qui aime un lieu, qui y séjourne volontiers ou habituellement. RR. +. χώρα.

Φιλοψεύδεια, ας (ἢ), amour ou habitude du mensonge, R. de

DIA

Φιλοψευδής, ἧς, ἔς, qui se plait à mentir, menteur, RR. +. Ψεῦδος.

Φιλοψευδία, ας (À), comme φιλο - Ψεύδεια.

Φιλοψεύστης, ou (6), €. φιλο- Ψευδής.

Φιλοψία, ας (ñ), amour de la

‘bonne chère, friandise. R. φίλοψος.

Φιλοψογέω-ὥ, ΚΑ now, aimer à blâmer, à reprendre. R. de

Φιλόψογος, oc, ον, qui aime à blâmer, à critiquer. RR. φ. Yéyoc.

Φιλοψόγως, adv. en prenant plaisir à blâmer, malignement, avec un esprit critique.

PüoŸoc, 06, ον; qui aime la bonne chère, gourmand, friand.RR.

Φιλόψοφος, ος, ον, qui aime le bruit ; bruyant : au fig. qui fait beaucoup de bruit de sa personne, fanfaron. RR. φ. ψόφος. ν

᾿ Φιλοψυχξω-ὦ, f: ἥσω, aimer ἰὰ vie : qfois ainer trop la vie, étre lâ- !

che, poltron. R. φιλόψυχος.

Φιλοψυχητέον, verbal du préc.

Φιλοψνυχία, ας (ἢ), amour de la vie : gfois attachement excessif à la vie, poltronnerie, lächeté.

Φιλόψυχος, oc, ον, qui aime la vie: gfois qui tient trop à la vie, d'où par ext. lâche, poltron : rarement, qui conserve ou entretient la vie, qui conserve les êtres. RR. +.

Φιλόψυχρος, ος, ον, qui aime le froid ou le frais. RR, @. ψυχρός.

Φιλοψύχως, adv. avec trop d’amour pour la vie. R. φιλόψυχος.

Φιλόω-ὦὥ, f. Wow, c. φιλιίόω.

x Φιλτάτιον, ov (τὸ), Comig. mon cher petit amour, démin. de |

PiAtatoc, ἡ, ον, sup. de φίλος.

Φίλτερος, à, ον, comp. de φίλος.

Φῶτρον , ou (τὸ), moyen de 5886.

faire aimer, οὐ principalement char-w me ou breuvage pour se faire ai-" mer, philtre : d'où au fig. charme, attrait, séduction, appât : par ext.

amour, amitié, tendresse, aflec tion ; objet d'amour, objet aimé # gfois fossette au-dessus de la lèvre supérieure : gfois panais sauvage , plante aphrodisiaque. R. φιλέω.

Φιλτροποιός, 06, όν, qui prépe des philtres : qui inspire de l'amour RR. φίλτρον, ποιέω. 4

Φιλτροπότης, οὐ (6), qui boit un philtre, un breuvage d'amour RR. 9. πίνω. 4

? Φιλτρόποτον, ou (τὸ), breuvage d'amour, philtre. .

Φίλνυόρις, τος (6, À), qui aime la violence ou l’injustice : insolent.RR φ. ὕόδρις. |

Φιλυδριστής, ou (6), m. sign.

Φιλυγιής, ἧς, ἐς, qui aime santé ou sa santé. RR. φ. ὑγιῆ.

Φιλύδρηλος, ος, ον, qui aime les lieux humides, RR, p, ὑδρηλός,

Page 1