‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 97 sur 594 · BIH · texte numérisé non relu

BIH

Βιδλάριον, οὐ (τὸ), petit livre.

+ Βιδλιαγράφος, ou (6), c. βιόλιογράξος.

Βιθλιακός, ἡ, όν, relatif aux livres ; littéraire; savant, érudit; qui a lu ou écrit beaucoup de livres. R.

Βιδλιδάριον, οὐ (τὸ), et

Βιθλίδιον, οὐ (to), petit livre.

Βίόδλινος; ἡ, ον, de Bibline. Ὃ Βίδλινος (5. ent. οἶνος), le vin de Bibline, ex Thrace.

Βιδλιογραφία, ας (ñ), l’art du copiste. R. de

Βιόλιογράφος, ou (6, ἢ), fille, qui transcrit deslivres. ΒΒ. βιόλίον, γράφω.

Βιθλιοδήλη ἧς (à), bibliothèque. R. β- τίθημι.

Βιδλιοχάπηλος, ov (6), trafiquant de livres, petit libraire. RR. 6. x4-

ænÀoc.

x Βιδλιολάθας, α (6), Dor. qui oublie ses livres. RR. 8. λήθη.

Βιθλίον, ou (τὸ), livre; cahier; tablettes ; placet, requête; écrit quelconique. Il Au plur. τὰ Βιθλία, Eccl.

les livres saints, la Bible. R. βίδλος.

Βιδλιοπωλεῖον, ou (τὸ), librairie, boutique de libraire. R. de Βιδλιοπώλης, ου (6) h RR. β. πωλέω.

Βιδλιοτάφος, ov (6), qui enfouit les livres. RR. 6. θάπτω.

Βιδλιοφόριον, du (τὸ). portefeuille. R. de Βιδλιοφόρος, ou (6, ἢ), qui porte des livres ou des papiers; secrétaire, commis; tabellion. RR. β. φέρω.

Βιδλιοφυλάκιον, ου (τὸ), bibliothèque; archives. RR. β. φυλάσσω.

Βιόλίς, (doc (ἢ), corde faite de l'écorce du papyrus; gfois, surtout en vers et au pluriel, livres, papiers, ouvrages. R. de Bi6)oc, ou (ἢ), écorce du papyrus, par ext. papier, cahier, écrit quelconque, et principalement livre.

Βιδλοφόρος, ou (ὁ, ἢ), qui porte des livres. RR. βίόλος, φέρω.

Βιβρώσκω, f. βρώσομαι (aor. 2 ἔδρων, ὡς, ὦ. parf. βέδρωκα. parf.

pass. βέδρωμραι. aor. pass. ἐδρώθην), manger, et surtout manger avidement : ronger, dévorer, au propre el au fig.

χ Btéov, ὥσα, ὧν, part, prés. de fr- Gäiw pour βαίνω.

? Βιδαῖοι ou Βιδιαῖοι, ὧν (of), et + Ρίδεοι ou Βίδυοι, ὧν (οἵ), Znscr.

gardiens des lois. ἃ Lacédémone. Βι.

+ ριδεῖν pour ἰδεῖν.

+ Βιεῦντες. Dor. pour βιοῦντες, nom, pl. masc.'de βιούς.

* Bin, ns (ἡ), Zon. pour βία.

ἃ Βιήμαχος, 06, ον, Poët, Ion.

libraire.

Tr un: g/ois écrire sur les mœux ὃ

BIO | qui combat avec force, avec cou- ἢ} rage. RR. βία, μάχομα. τ x Βιήσατο, Poét. pour ἐδιήσατο 3.p.s. àor. τ΄ de βιάομαι. ἮΝ x Βίηφι, Poët. p. βίᾳ, dat. de βία. Βιχίον, οὐ (τὸ), petite amphore, τ dimin. de βῖχος: D Bixtov, ou (6), veste, plante ou À graine. R. Béxoc. N:

ΒΊΚΟΣ, ov (6), sorte d'amphore, Lu:

vase ordinairement de terre Nu τι contenir le vin. 4 Βίχος, ou (67, ess vesce , plante ou. M graine. R. Lat. ? τ ἢ Βινές-ὥ, f how, fic οἱ | Βινητιάω-ὦ, f άσω, être en cha- ε

leur. R. βινέω.

qui donne 1 | subsistance, |

Βιοδότης, ou (6), vie où qui procure la ice, RR. βίος, δίδωμι. RE FAR se Βιόδωρος,ος μα, ον, Poët.nour- | rissant, nourricier. RR. β. δῶρον.

x Βιοδώτης, ου (ὁ), Pot. ἘΝ er ft δότης: rex x Βιοδῶτις, ιδὸς Pen 1 préc.

x Βιοζυγής, no ἔς, Poëi. « chaine la vie. RR. β. ESS ni ἃ Βιοθάλμιος, ος, ον, P.quiestc la fleur de l'âge. RR. βίος, θάλχω. ; à Βιοθάνατος, ος, ον, Méol. et + Βιοθανής, ἧς, ἐς, Néol. | P« ul à θάνατος. ἱ + Βιοθρέμμων, ὧν, ον Un. covecs Poët. ii entiébesf la er ΒΒ. Ἧ | τρέφω. ἂν ΝΣ

Βιοθρέπτειρα,: ας (ἡ), P. fém.

Βιοθρεπτήρ, ἦρος @), Poët.

de la police, chargé Dee violences dans les provinces du b empire. RR. βία, χωλύω.

Btoloyéw-&, f. ἥσω, avec l'a faire la biographie, écrire Ia v vie

Au passif, Τὰ περὶ τοῦ Ὃδυ σέως βιολογούμενα, Longin, ce a elé écrit sur la vie As βίος, λέγω.

Βιολογιχός, ἤ, ὄν, biogr Βιολόγος, ou (6), bioÿ vain qui peint les mœurs ,

+ Βιόλυτος, oc, ον, Poët: Ar vie se détache. Békutæ μέχη, mem:

bres inanimés. RR. 8. AÜw. .

* Βιόμεσθα, Poët. pour Fos ou βεόμεθα, τ p. p. de βέομαι po βιώσομαι. Ἣ

Βιομηχανία, ἂς (ἢ); moyen n d'existence. R. de

Βιομήχανος, 06, ov, industri qui sait se procurer de quoi ἈΝ. β. μηχανή. μέγ

Βιόπλανής, ἧς, ἐς, qui erre p gagner sa vie, mendiant. RE πλανάομαι. dé

Βιοπονητικός, ἤ, 6v, Qui gagne sa Nie par son travail. RR. 6. πονέω.

. Βιοποριστιχός, #, 6v, qui donne des moyens de subsistance. KR. β.

τ ΒΙΟΣ, ov (6), r° vie: 2° vivres, ubsistances : 3° biens, fortune : 4° humanité, la société; la civilisaon? 5° maniere de vivre; état, condition ; mœurs, conduite : 6° vie Er. biographie. || 1° Διὰ βίου, pendant la vie. Biov χαταστρέφειν, μεταλλάττειν, ἀποψύχειν, χ. τ. À.

perdre la vie, mourir. || 2° x Γαῖα φέρει πολὺν βίον, Hésiod. le sol produt des vivres en abondance. Ὁ βίος ὑμῖν ἀπὸ τῆς θαλάττης, Xén.

c’est la mer qui vous fournit des aliments. Βίον πορίζεσθαι. Eschin. ou συλλέγεσθαι, Plat. se procurer de quoi vivre.[|39 Οἱ τοὺς βίους edxatρούμενοι, Athén. ceux qui sont bien lagés du côté de la tte Οὐχ ἰγὸς βίος τοῦτο πράττειν, “115.

)p peu de fortune pour faire cela.

jo Zuvemmapruper ὁ βίος ἅπας, istot. le monde entier confesse. || Biov διοικεῖν, οἰχονομεῖν, ποιεῖ- , Lex. régler sa vie, — πρὸς παδειγμα, d’après un modele, ”Iôtoc ὃς, Lex. vie privée. Biou χρηστοῦ τι, Schol. il est moral, conforme aux nes mœurs. || 6° Βίοι σοφιστῶν, ostr. vies des sophistes. R. ζάω ἢ Β 10%, οὗ (ὁ), arc : proprement , corps de l'arc, par opp. a lacorde.

ἴημι Βιοσσόος, oc, ον, Ροέϊ. qui sauve ὁ, ἈΝ. $. σώζω.

οστερής; ἧς, ἐς, P. Qui manque jyens de vivre. RR. β. στερέω.

᾿ ἰοσφαγῶς, «εν, Néol. de mort te. ἈΝ. βία, σφάζω.

οτεία,, ας (ἢ), moyen de submce. R. βιοτεύω.

τοτέρμων, WY, OV, φέμ. ονος,

qui est au terme de sa vie. ἈΚ.

ὄτευμα,, ἀτος (τὸ), genre de Sistance. R. de

τεύω, few, vivre, se susvivre de, avec ἐξ ou ἀπό et 2 R. βίοτος.

τή, ἧς (À), vie, genre de vie,

τότης, τος (δ), P. vie. R. βίος.

Lothouoc, oc, ον, Poët. qui sert etenir læ vie. R. βίοτος.

Βιοτιχός, ἡ, ὄν, vital.

ιότιον, οὐ (τὸ), petite existence, 5. nourriture. :

Motos, ou (6), Pot. vie, exisè, manière ou moyens de vivre; subsistances : biens, fortune :

er, profession. R. βίος.

οτοσχόπος, 06, ον, Poët. qui de à l'existence. RR. βίοτος, ω.

ὕμενος, ἡ, ὃν (forme très-

BIQ

rare) part. présent ΠΟΥ. de + βιόω pour ζάω.

Βιούς, part. aor. 2 de + βιόω, pour ζάω.

Βιοῦσα, fem. de Βιούς.

+ Βιοφάγος. oc ον. Neol. gourmand, qui mange son bien ou sa fortune.

χ Βιοφειδής, ἧς, ἐς, Poët. qui ménage ses vivres, économe. RR. β.

Βιοφθορία, ας, (ñ), perte de la vie; cause de mort ox de ruine.

R. de

Βιοφθόρος, ος, ον, qui perd ou qui consume la vie. RR. β. φθείρω.

Βιόχρηστος, ος, ον, utile à la vie. RR. 8. χρηστός.

+ Βιόω-ῶ, f. ώσω, où au moy.

Βιόομαι-οὔμαι, f. ὥσομαι, usilé seulement à certaines personnes et à certains temps, ra préte à ζάω, vivre. Voy.ce verbe.||L'aor.r moyen, ἐδιωσάμην à le sens transilif, faire vivre, c. à d. donner ou conserver la vie, — τινά, à qu. R. βίος.

*x Βιοῶνται, Jon. p. Biwvrat, 3 p. p. ind. prés. de βιάομαι.

+ Bipboc, ou (δ), Weol. sorte de casaque. R. Lat. birrhus.

Βίσων, wvoc(6), bison, sorte de bœuf sauvage. KR. Biotovix, nom d'une partie de la Thrace ?

ἃ Βιῴατο, Poët, Ion. pour βιῷντο, 3 p. pl. opt. prés. de βιάομαι.

*x Βιῴην, At. pour βιοίην . opt.

aor.2 de + βιόω pour ζάω.

Βιῶναι, infin. aor. 2 de + βιόω pour ζάω, s'emploie pour le pres.

Βιώνης, ou (ὁ), pourvoyeur. RR.

Βιώσιμος, 06, ον, vital, plus souvent, qui peut vivre, où l'on peut vivre. Btwouwov βρέφος, Ler. enfant viable, Βιώσιμος ὃ ἀσθενῶν, Lex.

le malade peut en revenir. Οὐχ ἂν ἦν βιώσιμα ἀνθρώποισι, Hérodt. les hommes ne voudraient ou ne pourraient pas vivre. R. βίωσις.

Buwoipws, adv. de maniere à vivre, Bwoiuos ἔχειν; ètre viable ; pouvoir vivre ou supporter la vie.

Béwotc, ewc (ñ), vie, élat de vie, proprement, action de vivre : qfois manière dont on ἃ vécu. KR. + βιόω pour ζάω.

Biwcxouat, f βιώσομαι (pour ἀναθδιώσκομιαι), revivre, renaitre :

qgfois simplement, vivre. || L'actif Βιώσχω ne se trouve que chez les auteurs de la décadence.

+ Bwow, Néol, pour βιώσομαι, fut. de βιόω ou de ζάω.

Buotéov, verbal de ζάω.

Ριωτιχός, ἡ, ὄν, relatif à la vie, aux besoins ou à l'entretien de la vie ; habile à se procurer la subsistance : occupé des äffaires et des soins de la vie, mondain ; £ccl, laï-

BAA 283

Βιωτιχῶς, adv. selon l'usage de là vie commune,

Βιωτός, ὅς, 6v. où l’on peut supporter la vie. Bios οὐ βιωτός, vie qui nest pas supportable.

Βιωφελήῆς, ἧς, ἐς, utile à la vie, RR. βίος, ὠφελέω.

x Βλάθεν,. et Att. p. ἐθλάδησαν, 3 p. p. aor. 2 passif de βλάπτω.

x Βλαδεραυγής, ἧς, ἐς, Poet. dont la lumiere est nuisible. RR. βλαθερός, αὐγή.

Βλαδερός, d, Ov (comp. ὦώτερος.

sup. WTATOS), nuisible; pernicieux ; mauvais : g/ois endommagé? R.

'"Βλαδερῶς, adv. d’une manière nuisible.

? Βλαδεσίφρων, wv, ον, c. βλαψί-

x Βλάδεται, Poët. pour βλάπτεται, de βλάπτω.

Βλάδη. nc (ñ), dommage, tort, perte; dégât : g/ois démence, perversité. Βλάδης dixn, procès en réparation de dommage. Βλάδη θεοῦ, Eurip. démence envoyé par un dieu.

Ἢ πᾶσα βλάδη, Sopl. la scélératesse même. R. βλάπτω.

x BAu6Gers, εσσα, εν, Poeël. nuisible. R. βλάδη.

+x Βλάδος, εος-ους (τὸ), P. comme Bauën. x

+ Βλαδής, ἧς, ἔς, Gloss. mou, flas-

+ Βλαδός, ἡ, 6v, Gl. même sion.

+ Βλάζω, { βλάξω ? GL être un sot ; être indolent. R. βλάξ.

x Βλαισοπόδης, ον (6), Poet. et

Ἰ)λαισόπους, QUE, OUV, gén. οδος, comme βλαισός.

BAAILOE, ἢ, όν, qui a les pieds tournés en dehors ; boiteux , impotent, paralytique ; par ext. bègue.

Βλαισότης, ntocs (ñ), état de l'homme qui ἃ les pieds tournés en dehors, qui est boiteux, impotent, etc. R. βλαισός. |

Βλαισόω-ῶ, f: wow, courber, tourner en dehors.

Βλαίσωσις, ews (ὃ), action de courber en dehors : ex 4. de logique, sorte de dilemme,

Βλαχεία, ας (ἢ), mollesse, inerue, lâcheté. R. βλακεύω.

Ῥλάχευμα, ατὸς (τὸ), trait de làcheté ou de mollesse.

Βλαχεύω, f° εύσω, vivre dans la mollesse ; montrer de la lâcheté. KR.

Βλαχικός, ñ, ὄν (comp. ὦτερος.

sup. ὥτατος), digne d’un homme indolent, voluptueux, lâche.

Βλαχικῶς, adv. avec indolence, en homme efféminé , lâächement.

Βλαχίστατος, superl. de βλάξ.

? Βλαχός, ὅς, ὄν, comme βλάξ.

que, séculier. Ἀ. βίος,

Βλακωδῶς, adv. ὁ. βλακικῶς,

284 BAA

? Βλαχῶς, αεἰν. comme βλαχιχῶς.

Βλάμμα, ατος (τὸ), dommage, lésion, perte. Ἀ. βλάπτω.

BAÂ=, αχός (6), sot, imbécile : αὐ.

(6,ñ), mou, indolent ; idiot, stupide ;

. sot fanfaron. On trouve le supert.

ne et gfois βλακώτατος.

Βλαπτήριος, ος, ον, et

Βλαπτιχός, ñ, ὄν, nuisible, qui frappe ou blesse. R. βλάπτω.

Bhanrtim®c, ads. d'une manière nuisible.

Baâura, βλάψω (aor, ἔδλαψα, et très-rarement ἔδλαδον. parf. βέὅλαφα. parf. pass. βέδλαμιμαι. aor.

pass. ἐδλάφθην ou ἐδλάθην. verbal βλαπτέον), nuire, léser, blesser, endomimager, avec l’acc. Chez les poëtes, il veut souvent dire paralyser, estropier, et par ext. embarrasser, gèner, empêcher (d’où cette locution Βλάπτειν τινὰ χελεύθου, Hom. arrêter qn dans sa route) : g/ois aliéner, rendre fou. x Νόου βεόλαμμέvos ἐσθλοῦ. Théogn. celui dont la raison est altérée. x Μέγα βλαφθείς τις, Mosch, un insensé.

ἃ Βλάσαμον, ου (τὸ), Poët. ». βάλσαμιον.

+ Βλαστάζω, Gloss. c. βλιμάζω.

Βλαστάνω, f. βλαστήσω (aor.

ξόλαστον. ou οὶ» surtout dans le sens actif ἐδλάστησα. ραν, βεθλάστηχὰ Ou ἐθλάστηκα. aor. passif, ἐδλαστήθην)., 1° faire pousser, engendrer, produire : 2° plus souvent dans le sens neutre, germer, pousser, croître, naitre. || 1° Τὰ χάθυγρα χωρία βοτάνας οὐ βλαστάνει, 4/er.

Aphr.. les lieux humides ne produisent point d’herbages. x Οὗς ἐδλάστῆσε, Apoll, ceux -auxquels il a donné naissance. || 2° Ἔξ ἀριστέοιν δυοῖν βλαστών, Soph. issu de deux sangs généreux. x Ἂφ᾽ ἧς τὰ χεδνὰ βλαστάνει βουλεύματα, Esch. d'où naissent les nobles résolutions.

Βλαστάριον, ou (τὸ), dim. de βλάστη. ᾿ ἃ Βλαστεῖον, ou (τὸ), Poët. p. βλάστημα, « Βλαστέω-ῶ, Poët. p. βλαστάνω.

Born, ἧς (ñ), bourgeon, bouton, rejeton, rameau ; par ext, production ou produit quelconque ; enfant, descendant : gfois pour βλάστησις, croissance. R. βλαστάνω.

ἃ Βλαστημοσύνη, ns (ἢ), Poët.

ἃ Βλαστήμων, ὧν, ον, Poët. qui pousse, qui pullule.

Βλάστησις, εὡς (ἢ), germination, pousse : naissance.

Βλαστήσω, fut. de βλαστάνω.

Βλαστητιχός, ἢ. ὄν, et

Bhactix6c , ἤ, όν, qui concerne la germination, ete. ; qui pousse ou pullule rapidement.

BAE

Βλαστοχοπέω-ὦ, f. ἥσω, couper les bourgeons. RR. βλάστη, χόπτω.

Βλαστολογέω-ὦ, f. ἥσω, ébourgeonner. RR. βλ. λέγω.

Βλαστολογία, ας (ἡ), ébourgeonnement,

Βλάστον, ον (τὸ), Poëét. et

Βλαστός, où (6), comme βλάστη, pousse, bourgeon, etc. R. βλαστάνω.

ἃ Βλαστούμενος. Ἢ, ον; Poët. fé6cond, fécondé. R. + βλαστόω p. βλαστάνω. |

Βλαστοφνέω-ὦ, f. ἥσω, pousser des rejetons. RR. βλ. φύω.

Βλασφημέω-ὦ, f. now, médire, tenir de mauvais propos, — περί τινος Ou χατά τινος, sur le compte de qn : activement diffamer, décrier, injurier, calomnier ; £ccl. blasphémer, avec l'acc. βλασφημεῖν εἰς τοὺς θεούς, Plat. blasphémer contre les dieux. || 4x passif, être diffamé, etc. R. βλάσφημος.

Βλασφημία, ας (ñ), diffamation, calomnie , medisance : ÆEcc/. blasphème.

Βλάσφημος, ou (δ, À), qui nuit à la réputation, qui diffame, qui injurie; Eccl{. blasphémateur ou blasphématoire. Τὰ βλάσφημα, diffamations, injures, médisances ; £ccl.

blasphèmes. RR. βλάπτω, φήμη.

x Βλασφημοσύνη, ns (à), P. p.

+ Βλαῦδες, ων (ai), GL. ». λαῦται.

BAAYTH, ἧς (ἢ), sandale, pantoufle. R..., ἢ

Βλαντίον, ou (τὸ), petile sandale ou petite pantoufle. R. βλαύτη.

Βλαυτοπώλης, ou (6), marchand de pantoufles. RR. βλ. πωλέω.

+ Βλαυτόω-ὦ, ζώσω, Gloss. chausser d’une pantoufle : battre avec une pantoufle.

*x Βλάχα, ἂς (&), Dor. p. βλήχη.

+ Βλᾶχνον, ou (τὸ), δον.».βλήχνον.

Βλαψιγονία, ας (ἢ), stérilité ; maladie des abeilles qui les rend inca- ΡΟΝ d’avoir des essaims : g/ois inanticide ἢ ΒΒ. βλάπτω. γένος.

Βλάψις, ewc (ñ), lésion, injure, dommage, perte : action de léser, etc. R. βλάπτω.

x Βλαψίταφος, oc, ον, Poët. qui viole les sépultures. RR. βλ. τάφος.

x Βλαψίφρων, wv, ον, gén. ονος, Poët. insensé, RR. βλ. φρήν.

ἃ Βλείμην, βλεῖο, βλεῖτο, Poët, opt.

aor, 2 irrég. de βάλλομαι , passif de βάλλω.

x Βλείς, Poët. pour βαλείς, part.

aor, 2 passif de Pat qu “

x Βλεχέμνξος, ou (6, ἢ), Comiq. làche, sot, nigaud, RR. βλάξ, μύξα.

x Βλεμεαίνω, f. avw, Poët. être fier, pi ea , — τινί, de qe. R.

Βλέμμα,, ατος (τὸ), regard , aspect, visage. R βλέπω.

? Ῥλένα, Ὡς (ἢ), comme βλέννα.

BAËNNA, ἧς (ἢ), morve ; pituites.

mucosite, Ne Βλεννός, ἡ, 6v, morveux, et par ext.idiot, imbécile, paresseux, läche.

Βλέννος, ov (6), baveuse, poisson.

Βλεννώδης où Βλενώδης, ἧς, ες, morveux. R. βλέννα. ÿ Βλένος, eoc-ouc (τὸ), c. βλέννα. à

+ Βλεπάζω, f: άσω, Gloss. regar-. der souvent R. βλέπω. ΜΕ + Βλεπεδαίμων, wv, ον, Comiq.qui a l'air effaré. ΒΒ. βλέπω, δαίμων.

+ Βλέπησις, ewc(ñ), Οἱ. p. βλέψις.

x Βλέπος, εος-ους (τὸ), P. regard.

Bhentéov, verbal de βλέπω.

Βλεπτικχός, M, 6V, Qui Concerne l'action de regarder; qui ἃ ou qui donne la faculté de voir. À Βλεπτός, ἡ, 6v, qui peut êtrere= gardé, visible ; digne d’être regardé. # Βλέπω, f. βλέψομαι (imparf. = ὄλεπον. aor. ἔδλεψα. parf. rare, βέὄλεφα. verbal βλεπτέον), 1° regars der , jeter les yeux sur, avec εἰς οὐ πρός et l’acc. ou regarder, voir, ave l'acc. : 2° voir, jouir de la vue, voi clair, d'où par ext. vivre, être em vie; au fig. être éclairé, prudents en parlant des choses, ètre manifes évident : 3° avoir telle ou telle v tel ou tel air, tel ou tel ὀχ ρῶν τε ᾿ par ext. porter quelque chose daus « les yeux, aspirer à, respirer, désirer, M avec l'acc, : 4° èlre tourné vers, d'où, par ext. tendre ou incliner vers, ape πρός ou εἷς et l'acc. : 59 qfois Bibl, | se méfier de, prendre garde à, av 7 l'acc. ou avec ἀπό et ἐδ gén. || τὸ Βλέπειν εἰς τὰ τούτων πρόσωτ Dém. regarder ces gens-là en ἴδ Πρὸς ἐμὲ βλέψας, Plut. m’ayant gardé. Ἐς θεοὺς βλέπειν, Soph. tou ner ses regards Οὐ 50} espoir vers | dieux. x Βλέπει φάος, Eschyl. ᾿ νοις la lumière. || 2° x Βλέποντες τοῖς τυ φλοῖς ἡγούμεθα, Aristoph. doués de.

la vue, nous guidons les aveugles Βλέποντι φίλῳ, Eurip. pour un vivant. x Κεὶ βλέποντα μὴ ᾿πόθουν δορίι. quand même ils nel'aimeraient.

pas de son vivant. + Ἀληθῆ χαὶ PRE, rovta, Eschyl. des choses vraies @ évidentes. || 3° Βλέπειν ὀξύ, δριμύ, etc. Lex. avoir la vue fine, perçanten x Βλέπει ἀστραπάς, Aristoph.

œil lance l'éclair. Πεφροντιχὸς β) πειν, Eurip. avoir l'air souci préoccupé, Βλέπειν "Ἄρην, avoir le regard belliqueux ox ἢ pirer que la guerre, "”. à m Mars dans les yeux. x Οὐδὲν.

βλέποντες, ἢ δαχεῖν, Aristph. ne 50 geant qu’à mordre. x Βλέπω Tu Aristph. je songe à honorer.

Οἰχία πρὸς μεσημόρίαν βλέπο Xen. une maison qui ἃ vue midi. Πρὸς τοῦτο βλέπω, Arisil regarde à cela, je l'examine. [hi Βλέπετε τοὺς κύνας, Chrysast.

fez garde aux chiens. Βλέπετε ἀπὸ τῶν γραμματέων, Bibl. méliez-vous ‘des scribes. || 4 passif, Βλέπομαι, βλεφθήσομαι, être regardé, être vu. Τὰ βλεπόμενα πρόσχαιρα, Bibl.

Jes choses qui se voient, c. à d. les choses de ce monde, sont passagères.

[|-4u moyen, Βλέπομαι, Poët. et rare pour βλέπω. £ Βλεφαρίζω, f. {ow , cligner , cli- | | gnoter. R. βλέφαρον. | 1 Βλεφαρίς, ἰδος (ἢ), eil des paupiè- | res ox rangée de cils.

| Βλεφαρίτης, οὐ (6), des porte Βλεφαρῖτις, 106 (ἢ), fém. du prée.

| Βλεφαροχάτοχος, 06, ὧν, qui | sert à maintenir les paupières. RR.

1 βλέφ. κατέχω. ; Βδλέφαρον, ou (τὸ), paupière. R.

᾿ς Βλεφαρόξυστρον ou βλεφαρόξυ- ᾿ στον, ou (τὸ), instrument pour net- L'toyer les paupières. RR. βλέφ. ξέω.

[on Βλεφαροξύστρα, ας (ἣ), m. sign.

! ΒΒδλεφαροξυήλη, nc (ἢ), me. sign.

ο΄ Βλεφαροσάρωθρον,, ou (τὸ), m.

sign. RR. βλ. σαρόω.

» qui tire les paupières. RR. βλ. σπάω.

ο΄ Βλεψίας, ον (δ), nom de poisson.

ο΄ Βλέψις, εὡς (ἢ); action de voir, déregarder ; vue, regard. R. βλέπω.

ἣν Βλήδην, αεἰν. en jetant. R. βάλλω.

x Βλήεται, Poët. pour βλῆται, 3 p.

or, 2 irrèg. de βάλλομιαι, passif

de βάλλω.

Banüñvet, if. aor. τ passif de LL GA ω.

Βλῆμα, ατος (τὸ), jet, COUp ; acon de jeter ; trait : g/ois espèce de δα chaud. x Κοίτας βλῆμα χαéyéos, Anthol. jonchée de feuilrmant un lit sur lesol. R. βάλλω.

Βλήμενος, ἡ, ον, Poët. part. aor.

rrég. de βάλλομαι, passif de

τὰ Βλῆρ (τὸν, Éol. pour δέλεαρ.

ἃ Ῥλής, gén. βχητός (6, ἢ), Pot.

| pour βλητός, adj + Βλῆσθαι, Poët. infin. aor. à iru βάλλομαι, passif de βάλλω.

ἃ Βλήσομαι, P. fut. pass. de βάλλω.

ο΄ Βληστρίζω, f. Ἢ éparpiller. R. βάλλω.

᾿ς Βληστρισμός, où (6), agitation:

insomnie, RAR Ὁ + Ῥλήτειρα, ας(ἢ), fem. de βχητήρ.

ἔν ὴ ἡτέος, α, ον, adj. υ. de βάλλω.

x Βλητήρ, ñpos (6), Pot. qui lance des flèches. R. βάλλω.

® # Βλῆτο, Poël. pour ἔδχητο, 3 p.

ἥν". airrég. de βάλλουναι, passif de u).

vi Ῥλητός, ἡ, ὄν, frappé, blessé; frappé d’apoplexie : gfois qui frapqui blesse. Βχλητὸν ζῶον, animal - qui se défend en frappant.

#4 ΩΝ ov (τὸ), clou, cheville, ou peut étre mortaise.

Se ᾿Βλητρόω-ὥ, καὶ wow, clouer, che-

LA

osw, ballotter , |

Page 1