AUT AUT
rès (Chorographia diœeesiê Vasio^ commence ainsi : « Georgitu de Mar-
nenêis), où le poète parle du second > lia reg. Prov. ê&neicallui, nobilii-
concile de cette ville : » simis viris sdndieiê et comUH ei-
.... u A • • I k. . j 1 u • vitaiis aptenêis amieis nostris eor
Lrbwo ab Aaspieio eelebrtU «eeunoa, ••labre* .... . ,
Et elero «t plebi eonposait canone*. * rXSiimtê : — CarS amiS, faSCn nOS à
» saber que Blzias Autbic et Eixias
AUTORGAT (Rostaing), d'Avignon, * iteri et vautras gens d'At, losqualt
d'ane famille très-considérée , devint * s^i^s mandat eissy al seti d*avant
éTéqne de cette ville en 1 1 10 et y siégea » IM airenegas, de nouestra voluntat el
15ans. (Nouguier, p.li6).— Petrus Au- * ^c nouestre bonen congié s*en re-
TORGATvs était consul d'Avignon en * louman per devers vos, losqoals an
***^- >• fach bouen et honorables porta*
> ments, et nos an ben et fidélament AUTRÎC (Elzéar) d'Apt, eut, en » servis, et fach grands et honorables 1375, le commandement d'un corps » obras entre los autres d'al pals que d'Aptésiens armés pour défendre leur » sont vengus eissy en l'ost..... » Cette pays contre les Bretons que les Anglais lettre, datée de Mayrargues le 34 juin, y avadent envoyés afin d'opérer une fut insérée dans les registres des dédiversion, pendant que le comte d'An- libérations de l'hôlel-de-ville d'Apt. jou, gouverneur du Languedoc, tenait — En 1590 Elzéar Autric, chargé du la Rochelle assiégée. En 1587 il ne res- commandement des troupes destinées lait plus en Provence à réduire sous à défendre sa ville natale contre les l'autorité de ce comte, que quelques bandes d'aventuriers qui ravageaient diâteaux occupés par les gens de Ray- la corttrée, disposa toutes dioses de mond de Turenne. Le château de May- manière que celte cité fût à l'abri rargues , étant presque aux portes d'une surprise. Les assiégeants tentèd'Aix, Georges de Marie, sénéchal de rent envain une escalade nocturne et Provence, eut ordre, de la reine Marie furent obligés de se retirer (Voy. ant. de Blois, de l'investir en 1388. Les vil- d'Albertas). Mais Turenne continuant les voisines furent obligées d'armer un de désoler les campagnes et les vilcertain nombre de soldais pour grossir lages voisins, attendait l'occasion d'une les troupes qu'on destinait à cette en- nouvelle atUque , lorsque les aptétreprise, et de fournir leur subsisUnce siens, lassés des courses de ces brijusqu'à la fin du siège. Les syndics gands, se déterminèrent à acheter, d'Api levèrent à cet effet une contri- moyennant une forte contribution, la batîoo sur le chapitre, les couvenls sorUe de ces derniers hors du bailde S««-Catherine et de S*«-Croix, et sur liage. En 15W, comme ils étaient tous les juifs de la ville. Elzéar Autric maîtres d'une partie du Léberon et de coDiDaoda le coniigent aptésien, qui presque toutes les places situées au se distingua, dans cette expédition, au- midi de cette monUgne, les syndics dessus de tous les autres, de l'avis d'Apt enjoignirent à Elzéar Autric, même du sénéchal, ainsi qu'appert par gouverneur du fort de Saignon, de la lettre que celui-ci écrivit aux syn- faire élever une vedette sur le rocher, dics après la réduction de la place, et et d'y tenir jour et nuit une sentidonl Remerville donne la teneur gui nelle chargée d'allumer des feux
it9 A UT AVI
comme signal, dés quelle aperce- de gens de pied, et fut fait gentil- Trait quelque détachement ennemi se bomme de la chambre en 1569. Il porter sur la ville. Ensuite la commune contribua beaucoup, avec Pompée de d'Apt, obligée de donner son contigent Pontevès sgr. de Buous, à garantir la de troupes, dont la levée générale ville d'Apt des surprises des bugue* avait été décidée par les états de nots. On le choisit en 1600 pour rem- Provence, équipa à ses frais et envoya plir la charge de premier consul d'Ail au prince d'Orange, sous le comman* et de procureur du pays. 11 devint tîdément d'ËLzéAR Autric, 12 hommes guier de Marseille en 1606, et mourut d'armes, 6 à pied et 6 à cheval, plus ensuite à Apt où il fut enseveli au ternies soldats fournis par les corps ec- beau de ses ancêtres (chapelle du S*clésiastiques. Ce gentilhomme ne vivait Esprit dans la cathédrale). (Remerplus en U31; car les syndics d'Apt, ville, op. cil. p. 641. et 879-880.) pour mettre leurs concitoyens en état
de résister aux catalans qui mena- AVELLINO (comte d'). Voy. BAUX
calent de faire une descente dans le (Bertrand des).
pays, eurent ordre ( en cette même AVIGNON (famille d') de Âvinione.
année), du vice- gèrent du Roi en puhon-Curt, (t. 3, p. 611)lamentionne
Provence, de faire une levée dans le ^^^^ ^^^ ^^^ jyg anciennes du Vé-
baiUiage, et employèrent à cet effet ^^^^^^ ^^^^^^ d'Avignon, noble
une bombarde qui leur fut cédée par seigneur, qui vivait en 1225, épousa
Béalrix Cornue veuve d'EtzÉAR Autric. Ermessinde (voy. ce mot) chantée par
Pcut-èlre ce dernier mourut-il pen- „„ troubadour. - Bertrand d'Avignon
?foi ^\f^^^T *^^T* ^ P""*"^. ^^ (voy. au mot Bertrand), chevalier, fut
U27 a 1429. (Remerville. Hist. d'Api, l^^^^,^^ en janvier i22ft, par Raymond
mst. carp. liv. 2. ch. XI. p. 506-308. y,,^ ^^mte de Toulouse, en ambassade,
et ibid. ch. XIII p. 539). ^^^^^ ^„j ^^ Cavaillon, au pape Hono-
rius III pour la réconciliation de ce
AUTRIC- DE -VINTIMILLE ( Gas- comte avec 1 église. Ce Bertrand est
PARD D'), sgr. des Baumettes et de Ra- probablement le même que celui que
matuelle, était d'Apt et parent du pré- y^^ ^^^ ^^„g„i d'Avignon en 1210. -
cèdent 11 resta toujours atUche au Guillaume d'Avignon fut notaire des
paru du roi pendant les troubles de ^^^^^ ^^ Toulouse dans leVénaissin,
a ligue Les comtes de Carces et de ^^^ ^^ ^^^,^^ ^u 13«siècle (1). - Teysla Valette lui confièrent le gouverne-
ment d'Apt en deux occasions- où ils (l)On cite, parmi ceux de cette famille
crurent avoir lieu de douter de la fidé- 2!!!^]''*îl'if *L^"\,y !ff °" t^'
i.ci - 1 •.. . .■ ^ c .^p,. NIONS, !•' consul de celte ville en 1186;
lité des habitants. Il fut en 1371, par Emiliu» Pbtiics , qui le fut en 1190; Guil-
brevet du roi Henri III , associé aux laumb-Pibrrb, en ia05 ; Raymond, podcs-
^k»..»i:^.« j» et mj> u « 1 é. tat en 1212; Arnaud, l«r consul en 1215;
chevaliers de S'-Michel, alors que cet „n autre RxiMOND, podestat en I22T et i^
ordre n'avait pas été encore avili, consul en 123i.G*e«tU, dit Giberti, le der-
comme il le devint par la suite (ce qui «'" de la famille db Avinionb qu»on trouve
- ^ , , ^^ « *^ %** V ^^ *tut purnji les plus anciens magistrats d'Avl-
le fit appelé]^ le collier a toutes hétes), gnon. Quant h ceux qui ont habité Pernes,
Autric eut le commandement d'une les registres et les documents de cette ville
. j . . ., , en mentionneQt plusieurs depuis 1253 jas-
compagnie de chevaux et d une autre qu'en 1575. ^ ^
AYM AYM 193
sier {Hisi. de$ souv. Pont, qui oni ria en 1656, selon Mislarlet (pag. 106)-
Biégédam Àvignon^p, IM) mentionne Leiong (Biblioth. hist. de la France,
OB RAYHOfiD D^Avicnoif parmi ceux que n^ 15345, Paris, 1719, in-fol.) men-
Benoit XIII créa cardinaux en 1411. (ionne de lui: Tréê-humbles remon-
tranees dressées aufwm des ecclésias-
AYB D'AVIGNON. On trouve , dans tiques^ religieux et plusieurs autres les Mém. et dissert, sur les antiq. fia* personnes ayant directes dans la Uan. et étrang. , publiés par la so- principauté d* Orange, sur le sujet de dété royale des antiq. de France, Védit de son altesse royale du X^jant. 5, nouT. série, p. 398-434), Fanalyse loier 1679^ afin d'en obtenir la révoqQ*a donnée M. Martonne d*un poème cation et la suppression. în-4^. Ayde 4000 vers, connu dans les catalogues mard rédigea aussi : Réplique d la résous ces deux titres : H roman de ponce faite aux remonstrances pré- Gamier de Nentueil , ou de dame sentées d son altesse royale envers Age, la bêle d^ Avignon. Il contient un son édit du 16 Janvier 1679, par les épisode de la longue lutte des Mérovin- ecclésiastiques , religieux et autres giens el des Carlovingiens. L'auteur ayants et possédants directes dans (HaoQ de Villeneuve) qui florissait, la ville d'Orange et son terroir, in-li^ dît-<»n, sons Pliilippe-le-Bel, suppose de 36 pages. qo*Antoine de Valence, duc d*Avig., tué
dans les guerres de Charlemagne contre A YMARD ( AwTomE-HyAciNTHB d), les Saxons, ne laissa qu*unc fille (Aya) petit-fils du précédent, connu sous le titulaire du fief d'Avignon , laquelle , nom de baron d'Argensol, parvint, par* mandée par le roi à sa cour, fut desti- ses services, au grade de colonel des née à devenir réponse de Garnier de iroupes impériales en 1764, fut cham- Nanloeil, faveur qui excita une vive ja- bellan de l'empereur d'Allemagne, et lousie et devint la cause des aventures confirmé dans le titre de l^aron héréoù le poète fait figurer Ave avec les ditaire de Tempire, dont sa famille était divers barons qui se disputaient sa main, en possession. 11 était fils d'un conseiller Ayb est indiquée par le troubadour an Parlement d'Orange , et se maria à Giraud de Gabreira ( dans sa pièce Pragues. Un de ses frères (Louis-Mar- Cabra juglar) parmi les person- cel ) fut chanoine grand- pénitencier nages de roman. ( Voy. La Croix du d'Auxerre, grand chantre de l'église de Haine. Biblioth. édit. de Paris. 1884, Paris et vicaire-général de Lizieux. in-fol. p. 473. — Ant. du Verdier. Biblioth. édit. de Lyon. 1383, in-fol. p. AYMARD-D'ARGENSOL ( Jacques - S81-584. — Raynouard. Choix des Antoine-Marib-Rodolphed'), baron du poéê. orig. des troub. t. 9, p. 393.) St-empire romain , ancien officier de
marine, né à Orange le 9 octobre 1749,
AYMARD (Jacques-Henri), avocat et mort dans cette ville le 6 mai 1838 , conselUeraù Parlement d'Orange, nom- était petit-fils du précédent. Il a été mé, par le roi, viguier de cette princi- maire d'Orange en 1790 et a rempli les panlé, fils de Balthazar et d'Antoinette mêmes fonctions depuis 1817 jusqu'en de Granjac, mariés en 1697, dut naître 1891. Pendant sa double administradans cette ville vers 1699, où il se ma- tion, il se montra un homme de courage
1S4 AYIl AYM
et de justice impartiale. Sa médiation conduire à Orange et y arriva en efléi dans les troubles aTignonais, le i 1 juin avec eux. 11 se constitua leur défenseur 1790, est un des plus beaux actes d*hu- auprès de rassemblée nationale, adoodl manité : « on toucfaoit au moment du les rigueurs de leur détention, et n'épillage, dit l'auteur des Métn, iur la pargna rien pour en abréger le terme. révoluL d'Àvign. et ducamiat-Vé^ En laissant dans Avignon on détacbenaiê. (t. i,|p. 198 et suiv.)i lorsqu'au ment d'Orangeois, il mit plusieurs bonmilieu des cris de détresse et dessan- nètes citoyens à même de recourir à glotsdu désespoir, parott un ange tuté- rémigration que les séditieux voulaîenl lalre. M. d'Aymast , maire d'Orange, leur rendre impossible. 11 sauva ainsi arrive dans Avignon avec un déU- de la mort ou du pillage pins de 7000 chôment de gardes nationales. Ils ar- personnes, rètent les excès des brigands, leur
représentent toute Ihorreur de leur AYMOND (Espbit), né à Vlsle le conduite. Us leur annoncent que les 6 août 17M, de Jean-Baptiste et de exécutions qui ont souillé leur ville Jeanne Arnaud, fut d'abord reçu enfant sont des assassinats, et qu'aucun ci- de chœur k la métropole d'Avignon, tojen ne doit périr que d'après un Ses dispositions précoces pour la musijugement légal. Le peuple paroU tou- que le firent distinguer par le chef de ché, et on promet à ce magistrat de la maîtrise (l'abbé d'Etoi) qui se plaisait n'attenter à la vie d'aucun des autres à lui faire chanter dés morceaux à voix prisonniers. Le maire françois se seule, dans toutes les fêtes solennelles, rend à rhôtel-de-ville pour concer- Le chapitre de l'Isle^ jaloux de le poster avec la municipalité les moyens séder, demanda et obtint son retour, de rétablir l'ordre public ; inais , au Le chanoine Voiron, maître de musique bout de quelques heures, les assas- de cette collégiale , lui prodigua des sinals recommencent. Aussi sensible soins d'affection et lui donna les preque généreux, le maire d'Orange ne mières notions de l'harmonie ; ce qui peut le croire ; il vole sur la place du mit le jeune Aymord à même de eompalais; il est saisi d'indignation à la poser plusieurs motets qui eurent beauvue du bourreau qui pendoit un des ^^^^P ^^ succès dans la localité ; mais, prisonniers ; il perce la foule , re- vivant dans un pays où la culture des pousse l'exécuteur, coupe la corde sirts était presque nulle, il dut songer à fatale, et rend un innocent a la vie *. prendre un état et fut placé, à cet effet. C'est là un exemple de courage civique chez un tourneur, nomme Joseph le Rofort rare et peut-être inoui dansies an- main.hommepieuxquijouaitdelabasoe nales des révolutions. Avignon regarda ^^^ processions. C'est sur rinstromeni d'Aymaed comme une providence ; les ^^^ dernier qu' Aymond fit ses premièbabitants le supplièrent de rester an resétudesetqu'il de vint d'une force sumilieu d'eux pour empêcher les nou- périeure (1). Le comte de Rantzau (voy. veaux excès qui se préparaient. 25 prl- ce mot) se l'attacha comme directeur sonniers qu'il avait sauvés du gibet étaient encore dans les cachots du pa- (l) Au dire dei eoDoslsseort, personne,
W. :po«rle.pré«rTerpI«..àre«ent ia^S'ï tte %StX?lKc";o'.Si
du sort qui les attendait, il voulut les de goût et dlntdHgence qu'Arnoii».
AYM^
de sa musique, et c^est alors que notre compatriote écrivit un grand nombre de guatuon et de quintettis qui sont restés manuscrits dans la bibliothèque de ce seigneur. Les artistes a?ec lesquels il était en relation le décidèrent à partir pour Paris. Mais comme Fboriion politique se rembrunissait, Il s*arrèta à Lyon où il trouva au théâtre remploi de premier violoncelle; il y donna plusieurs concerts dans lesquels il se fit remarquer et comme violo- Disle et surtout comme violoncelliste.
Sa santé ne pouvant s*accommoder du dlmat de cette cité, il n'y séjourna que quelques mois et revint à Vlsle d'où il repartît bientôt après pour Marseille qu'il babita pendant toute la période révolutionnaire, et où il composa la musique d'uD opéra de circonstance, intitulé P Autel de la patrie, qui fut représenté. Rodolphe Kreutzer allant en Italie et passant par cette dernière ville, choisissait toujours Avmond pour faire de la musique avec lui, elle pria, un jour, d'exécuter un concerto dans le concert qu'il devait donner au théâtre du paviUon. Modeste et timide, Ayhond n'osait pas se faire entendre en public à côté de ce virtuose ; mais, vaincu par ses instances, il se décida à jouer un concerto de sa composition : le succès fut complet ; Kreutzer l'embrassa avec effusion et lui dit : mon cher Àymond, fêtais enchanté de voue comme accompagnateur, mais je ne vous croyais pas un solo d'une aussi grande force, — La nature avait doué AvaopiD d'une rare flexibilité d'adresse et de talents. Sans avoir jamais fait aucun apprentissage suivi, il fut tour-àtour cordonnier, tailleur de pierres et mécanicien (1). Il cultiva aussi rhisloire
et) Pendant son séjour à Margeille, At-
AYM 195
naturelle et la poésie; mais il chercha, toute sa vie, la pierre philosophale et le mouvement perpétuel. Se faisant vieux, il alla successivement à Varages (Var) et à Manosque (Basses-Alpes) où il resta quelques années. Puis son fils (Léopold) le fit venir à Paris où il est décédé en 1828. Les journaux de la capitale annoncèrent sa mort.
t AYMOND (Pamphile-Léopold-François), fils du précédent et de Françoise Paul, naquit à l'Isle le h octobre 1779, et reçut les premières notions de musique de son père qui, le destinant d'abord au commerce, ne voulut lui apprendre cet art que comme objet d'agrément, et fut étonné qu'après neuf mois de leçons, il put exécuter, sur le violoncelle, le concerto en public. Mais le jeune Léopold aspirait à devenir compositeur, et cherchait l'occasion de s'initier aux règles de l'harmonie, que son père refusait de lui apprendre, de peur qu'il ne négligeât ou ne délaissât l'instrument qui lui avait valu des succès. Un des élèves de chant. d'Esprit Aymond ayant perdu la voix par l'effet d'une maladie, pria son maître de lui enseigner la composition pour compléter son éducation musicale ; et c'est en écoulant ces leçons que Léopold devint harmoniste ; il lut avec avidité les ouvrages de Rameau, Roussier, Rodolphe; Catel, etc., etc. Sa première production fut une Ouverture d grand orchestre-, mais le jugement qui en fut porté lui
MOKD, pressé par le besoin, imagina et mit à exécution, avec un rare bonbetir, une de ces conslruciioDS jouant des airs qui règlent la danse de petits automates. Par sa perfection et sa nouveauté, ce mécanisme, qu'AivoRD faisait fonctionner par un musicien de carrefour , obtint une grande vogue et produisit à Vauteur quelque profit pécuniaire.
126 AYM AYM
paraissant trop sévère , il chercha le tre au théâtre français, fonctions qu'il
moyen de se faire rendre justice. Les a remplies plusieurs années et aux-
artistes et les amateurs de Marseille quelles il renonça. Il fut en butte à h
étant divisés, il s^était formé deux so- cabale, et le conservatoire, qui exéeo-
ciétés donnant chacune des concerts : tait avec délices ses symphonies^ lui a
M. Ayhokd eut occasion de faire enten- fermé constamment ses portes. M. de
dreune autre Ouverture de sa compo- Jouy, avec qui il était intimement lié,
sltion qu'il fit présenter par un de ses composa pour lui l'opéra de Velléia,
amis, joueur de violon, au concert des en K actes ; on refusa cet ouvrage à
artistes ; celui-ci la fit passer sous le Topera, sous le singulier prétexte que
nom de MéhuI, étoile obtint un grand le sujet du poème ressemblait trop à
succès. Quand on connut enfin le vé- celui de la Vestale, et qu'à Topera il y
ri table auteur, on en fut très-étonné, avait assez d'une prostituée. Notrecom*
et dès lors le mérite de M. Aymond ne patriote a écrit encore, dans le même
fut plus contesté. A Tâge de 17 ans, il genre, la musique d"Abufar.{^ actes),
dirigeait Torchestre du théâtre de Mar- d'Âleide et Omphale et des Chenu-
seille. Vers cette époque, M. Ardisson, ques. Pour l'opéra comique il fit celle
amateur de musique, l'engagea à lui des deux Figaro s (en 5 actes, paroles
composer trois quatuors ; notre com- de Martinelli). Ces ouvrages n'ont point
patriote s'en défendit long-temps, no- été représentés. Il a composé aussi les
sant confier à son talent un genre si choeurs du Parta^ tragédie de H. Casi-
difficile, après tant de chefs-d'œuvres mir Delavigne, qui fut représentée sur
des grands maîtres; mais, encouragé ie théâtre de TOdéon en i8Sft. M. Ar-
par d'honorables instances , il les écrivit mono a écrit encore la musique de Léo-
pour deux violons^ alto et basse, et les nidas, représenté au théâtre français
applaudissements qu'ils lui valurent dé- en 1827. Il fit, il y a quelques années^
cidèrent de sa réputation. En 1800 il fit la musique d'une pièce intitulée :toA^
représenter sur le théâtre de Marseille publique, VEmpireet les Cent jours,
un opéra en 5 actes, intitulé : Marseille et celle des Sybarites de Florence (eo
«aur^e, où Ton trouva des choses remar- i83<Ii, en collaboration avec MM. Bar-
quables. En 1818 il vint se fixera Paris, bereau et Castil-Blaze), opéra comiqœ
Son opéra des Jeux floraux (dédié au en 5 actes, représenté sur le théâtre
duc de Berry), reçu à Tacad. roy. de des nouveautés ( 1 ). II a écrit deux
musique au commencement de la même quintettis pour % violons, 2 altos st
année, fut représenté le 16 novembre violoncelle, dont un a été gravé à Paris
suivant, et valut à Tauteur une médaille chez Janet. Il a publié : quatuors pour d'or. En 1820, il composa la partilion
de la Fée ^r^c/«, représentée au Gym- (l) Parmi les œuvres musicales loédlies
nooa l'annAo en:v<iniA i?»jQc>i xi'«., dc M. Aymomd, il faut comptcr (outrc WW"
nase 1 année suivante. En 1821, à 1 ou- ^a et Abufar) Faust, opéra sérieux en 3
verture de ce théâtre, l'administration actes ; le Château de Loclerin, opéra co-
lui offrit l'emploi de chef d'orchestre mique en s actes; Za iîot d« p/flij«l«'<^;
,., . * !.. ... A ftna^K /e p/atJtr <ÎM rots , opéra comique en a
quil accepta, et bientôt après (1822) actes ; 8 symphonies à grand orchestre; ua
parut le vaudeville de Michel et Chris- De pofwiMfu, à 3 voix d'homme et à grand
limm AixnÈ \éu, a.Ve a/ini <i<»irA».«e oî ^^ orchcslre, composé pouf la wort oe TaiDi»»
ttne, dont les airs sont devenus si po- u„g gç^nê espagnole a grand orchestre,
pulaires. En 1822, il fut chef d'orches- etc., etc.
AYR AYR Itr
5 violons, alto et basse; eoneertmo per manus NariKoldi epù féliciter,
pour le violoncelle; récréation pour Celte fondation fui faite des biens de
2 violoncelles , ror et piano; solo l'ëvéché^ par le conseil dllerius, arcb.
pour la clarinette , avec accompa- dArles, de Pons, évéque d Orange, de
gnement de quatuor ou piano ; con- l'évéque d' Apt précité, avec Tapproba-
eerto pour le basson; quatuor pour tion de Guillaume et de Rotbold, comtes
le piano ; plusieurs œuvres de trios de Provence. — Dans le mois de juin
et de duos pour le violon ; duos pour 4712, les chanoines de Carpentras, vou-
guitare et violon, etc. Il a également lant convertir en une seconde sacristie
donné au public : l^' Connaissances un passage qui existait, dans Téglise
préliminaires de r harmonie, ou nou' St-Siffrein, sous le vieux clocher qui
veUe méthode pour apprendre en subsiste encore^ faisaient démolir une
trés'peu de temps à connaître tous partie d'un mur qui menaçait ruine,
les acrords. Paris, Frey, 4813, eA 30 lorsque tout- à-coup les maçons mirent
pelils carions in-12. V Etude élémen- à découvert une grande niche où était
taire de Vharmonie, ou nouvelle mé- ^^ corps d'un évéque debout, la mitre
thode pour apprendre en trés-peu de ^n ^éte et le bâton pastoral à la main.
temps û connaître tous les accords L'action de Tair et le contact ayant aus-
et leurs principales résolutions, ou- sitôt fait tomber ce corps en poussière,
TrageagrééparGrélry (Paris, Frey), et >l n*en resta que quelques débris du
qui n'est peut-être que le précédent squelette et la crosse en métal qui ter-
refondu et augmenté. 3^* Sphère har- minait le bâton. On aperçut , sous les
monique, tableau des accords, une pieds du prélat, son épitaphe , gravée
feuille grand-raisin. Paris , Collinet , comme il suit, sur une pierre : Arius
4827. ft® Abécédaire musical, princi- Ayrardi redolent velut unccio nardi;
pes élémentaires à l'usage des élèves, hic prœsul verus , paradisi munus
4 vol. in -42. Paris, Hachette, 1831. adeptus , pridiè sub marci finem sei-
M. Ayhord est actuellement chef d'or- tote kalendas. Amen. Les ossements
ebestre à la comédie française, à Paris, de cet évéque furent immédiatement
et professe la composition, Taccompa- déposés dans une caisse de bois et ren-
gnement et le chant. fermés dans le trésor de Téglise, au
rez-de-chaussée de la sacristie. Le 29
AYRARD , oublié dans le catalogue novembre 1782 ils furent placés au-
des évéques de Carpentras, parait avoir dessous de la tribune de l'orgue , dans
occupé le siège de celle ville vers 9ft8 l'épaisseur du mur : à cette occasion,
^u 949, jusques vers 986, époque pré- Ton relira de la bibliothèque publique
somée de son décès. 11 fonda, le !«■' mars Tépitaphe d'AvRARo (qui y avait été
982, dans sa cathédrale, un chapitre de mise au dessous de la fenêtre delà cage
16 chanoines, dont le nombre fut réduit de l'escalier ) pour la poser sur le lieu
i 12, en 12ftl, parTévéque Béroardi. même du tombeau ; on la voit encore
L'acte original en parchemin, conservé aujourd'hui scellée dans la muraille.
dans la bibliothèque-d'lnguimbert, est du côte de la vieille chapelle de Ste-
écril de la main de Narthold, évéque Anne, au midi du chœur , tandis que
d*Apt, en gros caractères carlovingiens, dans le sanctuaire est une table de niar-
el se termine par ces mots : Scriptum breoù se lit cette inscription : D. 0. M,
1S8 AZU
Hùc sunt tramlaiœ preiiosm txuviœ D. Âyrardi, Carpen^ epiicopi, tu antique cathedr, eeelia repertm, eux oh fundationem hujusce capiiulij deanno993^, gratianitni monumet^ Itim, idemcapitulumpoBuiiyan. 1783.
Quant à la crosse du prélat, on peut la voir au Muséenllnguimbert ; elle est ornée d*éinail et embellie avec goût.
AZUBI (Salomo?i) , savant rabbin de Carpentras, fut mandé à Aix, en 1633, par le célèbre Peiresc qui s'occupait beaucoup d'astronomie : accersivitquo^ que eodem tempore (1633) Salomonem Azubium , earpentoractemem rabbinumj nihilo $anè doctrinœ specie antiquis illis inferiorem (Gassendi, invita Peiresk., lib. V, p. 166, 3' edit. Hagae-Comit. 1653, in-a»). Cet Israélite lui porta des tables astronomiques composées en bébreu depuis 300 ans par Rabbi Emmanuel, deTarascon, et accommodées à la longitude et à la latitude de cette ville. Peiresc le pria de lui en faire une copie et de lui en donner une explication, pour renvoyer à Guillaume Scliickard, professeur distingué d'hébreu et d'astronomie, à Tubinge. Le travail achevé, Azubius le fit passer à Pierre Gassendi qui , l'ayant bien examiné^ écrivit à Peiresc : « Vous » devez vous plaindre à ce rabbin , » parce qu'il a altéré la première page
> de son manuscrit, en rapportant, non » au temps du rabbin Emmanuel , les » observations, mais au sien : par là il » nous prive du moyen de connaître
> celui d'Emmanuel ; cela peut donner » quelque ombrage sur le reste. Dans » l'application aux éclipses dernières, » il eût du marquer les quantièmes des » mois et quelques autres particularités » sur le rapport des temps, sans les- » quels la pratique des tables, quoique
