‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 179 sur 622 · DOU · texte numérisé non relu

DOU

Souteneur. — Allusion aux reflets verts et bleus du dos du maquereau. V. Mac. — « Je ne suis pas un miché, je suis un dos d’azur. » (L. de Neuville.)— « Deux femmes se battaient pour un dos vert. » (Stamir.)

DOSE : Désagrément, ennui, dégoût. Mot à mot : forte dose de désagrément.

Chaqu’ fois qu’on remet pour moi

Des lettr’s ou bien autre chose,

11 les garde plus d’un mois :

Comment trouvez-vous la dose?

(L. Meidy )

DOSSIÈRE DE SATTE:

Chaise. — On s’y adosse.

DOSSIÈRE, DAUSSIÈRE:

Prostituée de dernier ordre. Mot à mot : femme se mettant sur le dos. V. Calége.

DOUBLAGE, DOUBLÉ : Vol.

DOUBLE : Sergent-major, maréchal des logis chef. — L’insigne est un double galon.

Si son double, un soir,

Pris d’humeur noir,

Veut tempêter... (Wado.)

DOUBLER : Voler.

DOUBLER UN CAP : « C’est faire un détour, soit pour ne pas passer devant un créancier, soit pour éviter l’endroit où il peut être rencontré. » (Balzac.)

DOUBLETTE, DOUBLEUR, DOUBLEUX, DOUBLEUSE :

Voleur, voleuse. — « Tous les doubleurs de la riche toison. »

(Grandval.)

DOUBLIN : Pièce de dix centimes. (Halbert.) Mot à mot :

double sou*

DOUBLURE : Acteur chargé d’en suppléer un autre.— «Chaque chef d’emploi avait jadis sa doublure dans les théâtres de Paris. » (J. Duflot.)

DOUCE : Soie. — Elle est douce au toucher.

DOUCE (à la) : Doucement. — « Comment que qu’ça va, vous, à ce matin? — Mais, merci, à la douce. » (H. Monnier.)

DOUCE (la passer douce) :

Passer doucement la vie, sans souci ni travail. « Mais les viveurs continuèrent à la passer douce. » (James Rousseau, 42.) On dit aussi la couler douce.

DOUCETTE : Lime (Vidocq.) — Elle opère petit à petit, tout doucettement.

DOUCEUR (faire en) : Les voleurs emploient ce terme par opposition à celui de faire à la dure, c’est-à dire voler avec voies de fait. On fait boire l’homme qu’on lève en douceur.

DOUILLARD : Homme riche ayant de la douille. — « Oh ! on !

fit-il, un public ficelé! rien que des hommes et des douillards. »

(De Pêne.)

DOUILLE : Argent. — «Il y a de la douille à grinchir. » (Paillet.) — « Cette douille est destinée à mon bottier qui me refuse des socques. » ( Paris étudiant,

DOUILLE : Cheveux. (Grandval.) — Du vieux mot doille :

mou.

Page 1