‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 249 sur 622 · HUI · texte numérisé non relu

HUI

chain de l’homme malade. »

(John Lemoinne, 75.)

HOMMELETTE : Homme sans force et sans énergie. (Dhautel.) — Jeu de mots.

HONNÊTE : Printemps. (Halbert.)

HONTEUSE : V. Être {en).

HOPITAL : Prison. (Vidocq.) V. Malade et Fièvre cérébrale qui complète l’allusion.

HORREURS : Propos libertins.

Quand les bégueules ont des masques, Elles raffolent des horreurs.

(Festeau.)

Horreurs {faire des) : En venir des paroles à l’action.

HORSEFLEST : « Littéralement viande de cheval. On dit un connaisseur en horseflest d’un homme qui connaît de tout ce qui concerne le cheval. » (Parent.) Anglicanisme.

HORSE (clipping) : Cheval de haute qualité. — Game horse, cheval courageux. — Maiden horse : cheval qui n’a jamais gagné de prix. — Pumped-out horse : cheval épuisé. — Big horse : cheval insuffisamment entraîné. (Parent.) Argot de courses anglais.

HOTERIOT : On nomme ainsi la hotte des chiffonniers. (P.d’Anglemont.) — Diminutif de hotte.

HUGOLATRE, HUGOPHILE :

Admirateur exclusif de Victor Hugo. — «Ah! tu es hugophile.

Tu es donc un géant pensif t »

(Michu.)

HUILE : Argent. (Grandval.) V. Beurre.

HUILE : Soupçon. — Il pénètre et s’étend comme une tache d’huile. — « L’huile, c’est le soupçon. » (Du Camp.)

HUILE DE BRAS : Vigueur corporelle.

HUILE DE COTRET : Coup de bâton. (Dhautel.) — « Il n’a plus à courir après l’offenseur, chargé de cotrets. » [Le grand Gersay battu ou la canne de M. de Beaufort. Paris, 1649, in-4.)

Nos bastonnades sont sûres,

Nous panserons les blessures Avec l’huile de cotret.

(A. Leullier, Ronde des gourdins.)

HUIT RESSORTS : Voiture très-suspendue. — « Jamais Anna Deslion, Julia Barucci , Adèle Courtois, n’ont dans le huit ressorts promené de mine aussi noble. » {Les Cocottes.)

HUITRE : Graillon. — Allusion d’aspect. — « Dis donc, cousin d’ mon chien! mangeux d’huîtres sans citron. » {Cat.

poissard , 40.)

Huître : Imbécile. — «Combien il a fallu d’huîtres pour fournir un pareil collier ! disait un vaudevilliste à la jolie femme. — Oh ! il n’en a fallu qu’une ! répondit-elle en souriant. » (Marx.)

Huître de Varennes : Fève de marais. (Halbert.)

HUITRIFIER : Abrutir.

HUMANITAIRE : L’humanitaire est le zélateur d’une secte

IDI — 207 — 1LL

récente... « L’humanitaire est le radical par excellence. Petites ou grandes, à ses yeux, toutes les réformes se tiennent. » (Michel Raymond, 33.)

HUMECTER : Boire. V. Casque.

HUNTER : Cheval de chasse.

(Paz.) Anglicanisme.

HURÉ : Riche. (Halbert.) Pour Huppé.

HUSSARD A QUATRE ROUES: Conducteur d’artillerie, soldat du train des équipages. — « Aussi partagent-ils avec le train des équipages militaires le sobri¬

quet de hussards à quatre roues.»

(Labédollière.)

HUSSARD D’ABBAYE : Gendarme. (Rabasse.) C’est-à-dire hussard d’échafaud. V. Abbaye de monte à regret.

HUSSARD DE LA GUILLO¬ TINE : « Le gendarme a différents noms en argot : quand il poursuit le voleur, c’est un marchands de lacets ; quand il l’escorte, c’est une hirondelle de la Grève ; quand il le mène à l’échafaud, c’est un hussard de la guillotine. » (Balzac.)

HUST-MUST : Grand merci.

(Grandval.)

ICIC AILLE, ICIGO: Ici. — Adjonction finale. V. Dardant.

IDÉALISTE : Artiste ou écrivain plaçant l’idée au-dessus de la réalité dans l’exécution. — « Ces idéalistes-là trouvent toujours qu’il y a trop de couleur!

pourquoi pas trop de toile! » (J- Richard, 72.)

IDÉE (Une) : On dit une idée, un soupçon , un scrupule, une larme, pour quelques gouttes de liquide.

Idées ( avoir des) : Avoir d’amoureux désirs.

IDIOT : Insulte vague. Elle peut s’adresser à des gens d’es¬

prit. — « Il a l’air d’un chien de chasse. Est-il idiot, hein? — Aussi, tu l’agaces, ma chère. »

(E. Villars.)

IERGUE (terminaison en) : —

Page 1