‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 371 sur 622 · REN · texte numérisé non relu

REN

amis, jamais! b (Ponson du Terrail.)

RENAUDER : Refuser. (Vidocq.) Du vieux mot renauder :

vomir. — a Quand elle quête, merci! chacun renaude ou détale. b (Léonard.)

RENAUDEUR : Qui n’est jamais content. (Rabasse.)

RENCONTRE (vol à la) : « Variété du vol à la tire. Il est opéré par deux compères : le premier heurte un passant dont il détache la chaîne qui est aussitôt remiseau second ; puis il s’éloigne en s’excusant et se laissant fouiller, si on découvre le vol. »(Canler.) — Ce vol se fait souvent aussi en simulant une méprise.

On bouscule le volé qu’on a pris pour un autre. Si on se sauve, on l’étourdit d’un coup de poing sur la figure. (Rabasse.)

RENCONTRE (faire à la) :

et Le malheureux reçoit dans la poitrine un terrible coup de tête.

C'est ce qu’on appelle en argot le faire à la rencontre. » (Ad.

Rocher, 67.)

RENDEZ-MOI (voler au) : Voler un marchand en lui demandant la monnaie d’une pièce de 5 ou de 20 francs qu’on a déposée sur le comptoir, puis remise subtilement dans sa poche. (Rabasse.)

Page 1