VAT

VED

Un soir que j’étais dans la débine.

Un coup de vague il me fallut donner.

Pour travailler j’ mis au plan ma ron-

dine, ,

Et mes outils nous fûmes les déplanquer. (Halbert.)

VAISSELLE DE POCHE : Argent. — On ne peut pas manger sans celle-là. (Debraux, 32.)

VALADE : Poche de derrière d’un habit. (Vidocq.) — Du vieux mot avaler : descendre. V.

Litrer , Tirer.

VALSER : Fuir. (Rabasse.)

VALSER : Courir. V. Cheval.

Faire valser : Accabler de coups. — « Nous ferons valser les Prussiens. » (Henry, Ch., 38.)

VALTREUSE : Valise. — Changement de finale.

VALTREUSIER : Voleur de valise.

VANNAGE (faire un) : « Allécher par un petit profit l’homme qu’on se réserve de dépouiller. » (Vidocq.) — Comparaison de l’escroc au meunier qui lâche un peu d’eau de sa vanne pour faire tourner le moulin.

VANNER : S’en aller. (Rabasse.)

VANTERNIER : « Le vanternier est encore une variété du cambrioleur. Seulement, au lieu d’entrer par la lourde, il préfère s’introduire par la fenêtre. » (A.

Monnier.) V. Venterne.

VASE NOCTURNE : Pot de nuit. — « Mais un vieux taciturne verse le contenu d’un vase nocturne. » (Bailly, Ch., 36.)

YA-TE-LAVER : Correction,

volée de coups. — Allusion à la nécessité d’effacer les traces sanglantes laissées sur ceux qui en sont victimes. — « Il regardait les gens, tout prêt à leur administrer un va-te-laver. » (Zola.)

VAUTOUR : Propriétaire exigeant et dur. — Dès 1587, on lit dans les Contes d’Eutrapel :

« Vaultours que signifient ils autres que les avaricieux qui, comme ces animaux sont aspres et désordonnément actifs à posséder les biens de ce monde. »

— En 1806, Désaugiers donnait M. Vautour au théâtre des Variétés.

VEAU : Jeune fille de joie, condamnée au rôle futur de vache.