‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 470 sur 622 · BOU · texte numérisé non relu

BOU

on est couché, on ne se lève plus.

BORGNE: As. — Il est unique comme l’oeil du borgne. — « Quinze et cinq, trois borgnes, trois bœufs, tierce major dans les vitriers, trois colombes. » {Le Sublime.)

BORGNER : Regarder. (Delvau.) — Pour mieux voir, on se fait borgne en fermant un œil.

BOSSELARD : Chapeau haut de forme. Argot de collège. (M.

Toumeux.) — C’est bosselé avec changement de finale. Les gamins ne ménagent guère leurs coiffures.

BOTTER : Donner la botte au derrière. (Rigaud.)

BOUANT : Cochon. Il se plaît dans la boue. — Argot de voyous. (Delvau.)

BOUBOUILLE : Cuisine misérable faite sur un fourneau portatif. (Rigaud.)

BOUCLAGE : Menottes, liens.

Argot de prisonniers. (Delvau.)

BOUIF : Faiseur d’embarras, mauvais ouvrier. (Rigaud.)

BOULAGE : Rebuffade, refus. (Boutmy.) — Mot à mot :

action de bouler, battre. V. page

BOUILLONNER : Ne pas vendre, manger dans un bouillon restaurant. (Rigaud.)

BOULE : Chien terrier. {Id.) — C’est le bull anglais.

BOUL-MICH : Boulevard Saint-Michel. {Id.) — Abrévia-

BOU

BOU

taon. Je dois faire observer à ce sujet qu’on dit aussi boul-ger pour boulevard Saint-Germain.

Ouvrir la porte à des néologismes de cet ordre expose à de grands et peu utiles envahissements.

* BOULER : Tromper. — Du vieux mot boule : Tromperie, astuce.

BOULET A COTES, BOU¬ LET A QUEUE : Melon. Argot de faubourien. (Vidocq.)

BOULEUR, BOULEUSE : Acteur ou actrice jouant comme doublure. (Rigaud.)

BOULINGUER : Déchirer (argot de voleur), gouverner, conduire (argot de vagabond). (Delvau.) — Dans le premier sens, je crois que boulinguer se rapproche du mot boulin cpui mot à mot veut dire trou. Voyez Bouliner, p. 56.

BOULONNAISE : Fille publique exploitant le bois de Boulogne. (Rigaud.)

BOULOT : Haricot rond.

(Delvau.) — Allusion de forme.

BOUQUET (c’est le) : C’est le comble. Se dit indifféremment d’un malheur ou d’un bonheur succédant à un autre. — Allusion au bouquet qui termine un feu d’artifice.

BOUQUET : Cadavre. Argot de voyou. (Delvau.)

BOURDON : Femme prostituée. (A. Pierre.) — Elle bourdonne des invitations à l’oreille du passant.

BOURGUIGNON : Soleil. (Delvau.) Il fait mûrir le vin, et le vin de Bourgogne est le vin préféré du peuple.

BOURLINGUE : Congé. — BOURLINGUER : Donner congé. — BOURLINGUEUR : Patron menaçant toujours de congédier l’ouvrier. (Rigaud.)

BOURREBOYAUX : Gargote.

(Rigaud.)

Page 1