‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 563 sur 622 · NEG AU PETIT CROCU · texte numérisé non relu

NEG AU PETIT CROCU

Chiffonnier. Mot à mot : négociant au petit crochet. (Rigaud.)

NÉGOCIANT : Entreteneur.

(Halbert.)

* NÉGRESSE : « Le tas de négresses mortes grandissait. Un cimetière de bouteilles. » (Zola.)

NEZ : Mine désappointée.

Abréviation de nep long. — « Plus de parts de gâteaux ! Il fallait voir le nez de Boche. »

(Zola.)

NEZ DANS LE BLEU (mettre son) : S’enivrer. — « Pour noyer son chagrin il a été obligé de mettre son nez dans le bleu. »

(Le Sublime.) — Bleu est ici vin.

* NICHON : (p. 253) « Nana ne fourrait plus de boules de papier dans son corsage. Des nichons lui étaient venus. » (Zola.)

* NIÈRE, NIERT : Individu.

(Colombey.) — De là les expressions mon nière : moi, (c’est-àdire mon propre individu,) et mon nière bobèchon (ma tête à moi).

NIERE : Maladroit. (Rigaud.) — Semble être niais avec changement de finale.

* NIORT (dire à) : Nier. V. p.

14 de l’Introd.

NOBRER : Reconnaître. (Rigaud.) — Abrév. de Connobrer ,

OCG

ŒIL

NOCES DE BATONS DE CHAISE (faire des) : Faire des ripailles à tout casser. — « Ça avale le luron et ça fait des noces de bâtons de chaises. »

(Huysmans, 79.)

NOCHER : Sonner. (Halbert.) — Pour clocher : résonner à la cloche.

NOCTAMBULE : Parisien faisant de la nuit le jour, courant jusqu’au matin les boulevards, les cafés et les cabarets.

NOCTAMBULER, NOCTAM¬ BULISME : Faire le noctambule, conduite de noctambule. {Id.)

NŒUD (mon) : Injure intraduisible proférée à propos de tout. Voyez fausse couche. Dans l’exemple, « nœud » est détourné de son vrai sens qui est obscène.

NOIR : Plomb. {Id.) — Il noircit les mains.

NONNANT, NONNANTE :

Ami, amie. (Michel.) — Mot à mot : qui fait nonne. Voyez page

* NONNE : Compère. {Id.) — Abrév. de nonneur.

NOTARIE : Comptoir de marchand de vin (Delvau) ; — marchand de vin. (Rigaud.) — Devant lui se passent les actes des buveurs. Ironie.

Page 1