‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 217 sur 474 · ENLEVER LE BALLON · texte numérisé non relu

ENLEVER LE BALLON

Donner un coup de pied au derrière.

ENMERDEMENT:V. £mmerdement,

ENQUILLER : Cacher entre ses jambes un objet volé. V. Dé;tourneur,

ENQUILLER : Entrer. Mot à mol : jouer des quilles dans. — Ancien mot, car DuCange donne déquiller : sortir. V. Baptême.

ENQUILLEUSE : Voleuse qui a la spécialité d*enquiller. On disait autrefois anquillekse. C'est un vieux mot que le dictionnaire de Trévoux signale comme employé fréquemment dans le texte des arrêts de la Tournelle.

ENQlllQUINER: Insulter grossièrement. Sens intraduisible. — « Briolet et Crinchon, prévenus de coups volontaires sur la personne de Guillaumin, se bornent à dire qu'il les avait enquiquinés. » (Petit Journal^ 26 août 66.)

ENSECRÉTER : Agencer une marionnette. Mot à mot : lui donner le secret qui la meut — a Ensecréter un bouisbouis consiste à lui attacher tous les fils qui dbiveht servir à le foire mouvoir sur le théâtre. 9 (Privât 4'Anglemont.)

Page 1