‹ Dictionnaire historique d'argot (volume 2)Chapitre 266 sur 474 · HUG · texte numérisé non relu

HUG

HUl

chai a de l'homme malade, xt (John Lemoinne, yS.)-

HOMMELETTE : Homme sans force et sans énergie. (Dhautel.) ~ Jeu de raoïs.

HOiNNÊTE : Prinlempa. (Halbert.)

HONTEUSE : V. Être (en).

HOPITAL : Prison. (Vidocq.) V. Malade et Fièvre cérébrale qui complète i'allusioa.

• HORRdURS : Propos libertins.

Quand les bégueules ont des masques, Elles raffolent des horreurs.

(Pesteau.)*

Horreurs {faire des) ; En venir des paroles à l'action.

HORSEFLEST : « Littéralement viande de cheval. On dit un connaisseur en horseâestd'un homme qui connaît de tout ce qui concerne le cheval. » (Parent.) Anglicanisme.

HORSE (dipping) t Cheval de hau.e qualité. — Game horse, cheval courageux. — Maiden horse : cheval qui n'a jamais gagné de prix. — Pumped-out horse : cheval épuisé. — Big horse : cheval inaufi&samment entraîné. (Parent.) Argot de courses anglais.

HOT£RJOT:On nomme ainsi lahotte des chiffonniers. (P. d'AngLemont.) — Dimiautif d& hotte;

HUGOLATRE, HUGOPHILE :

Admirateur exclusif de Victor Hugo. — a Ah ! tu es hugophile.

Tu es donc un géant pensifs »

(Michu.)

HUILE : Argent. (Grandval.) V. Beunre,.

HUILE : Soupçon. — U pénèrre ec s'étend comme une tache d'huile. — «c L'huile, c'est le soupçon, n (Du Camp.)

HUCLE DE BRAS : Vfgueur corporelle.

HUILE DE COTRET : Coup de bâton. (Dhautel.) <— c II n'a plus à courir après l'offenseur, chargé de cotrets. » (Le ftrand Gersay battu ou la canne de M, de Beaufort. Paris, 1649, in-4.)

Nos bastonnades sont 8ÛreS| Nous panserons les blessures Avec l'huile de cotrel.

(A. LeuUier, Ronde de% gourdins.)

HUIT RESSORTS : Voiture très-suspendue. — c Jamais Anna Deblion, Julia Barucci, Adèle Courtois, n'ont dans le huit ressorts promené de mine aussi noble, f {Les Cocottes,)

HUITRE : Graillon. — Allusion d'aspect. — c Dis donc, cousin d' mon chien! mangeux d'huîtres sans citron. » (Cat.

poissard, 40.)

Huître: Imbécile. — «Combien il a fallu d'huîtres pour fournir un pareil collier ! disait un vaudevilliste à la jolie femme. «- Oh ! il n'en a fallu qu'une 1 répondit-elle en sourianu » (Marx.)

Huître de VarenneM" : Fève de marais. (Halbert.)

HUITRIFIER : Abrutir.

HUMANITAIRE : L'humanitaire est le zélatuur d'une secta

IDl — ao7 —

récente.^ c L'humanitaire test le radical par excellence. Petites ou grandes, à ses yeeu, toutes -les réformes se tiennent, t (Michel Raymond, 33.)

HUMECTER : Boire. V. Casque,

HUNTER : Cheval de chasse.

(Paz.) Anglicanisme.

HURÉ : Riche. (Halbert.) Pour Huppé,

HUSSARD A QUATRE ROUES: Conducteur d'artillerie, soldat du train des équipages. — <c Aussi partagent-ils avec le train des équipages militaires le sobri-

l'LL

quetde hussards à quatre rouss. »

(Labéddl Itère.)

HUSSATID D'ABBAYE : Gendarme. (Rabasse.) C'est-à-dire hussard d'échafaud. V. Abbaye de monte à regret.

HUSSARD DE LA GUILLO- TINE : «c Le gendarme a différents noms en argot : quand il poursuit le voleur^ c'est un murchands de lacets ; quand il l'escorte, c'est une hirondelle de la Grève; quand il le mène à l'échafaud, c'est un hussard de la guillotine, f (Balzac.)

HUST-MUST: Grand merci.

(Grandval.)

ICICAILLE, ICIGO: Ici.— Adjonction finale. V. Dardant.

IDÉALISTE : Artiste ou écrivain plaçant l'idée au-dessus de la réalité dans l'exécution. — « Ces idéalistes-là trouvent toujours qu'il y a trop de couleur !

pourquoi pas trop de toile ! d (J> Richard, 72,)

IDÉE (Une) : On dit une idée, un soupçon f un scrupule, une larme, pour quelques gouttes de liquide.

Idées (avoir des) : Avoir d'amoureux désirs.

IDIOT : Insulte vague. Elle peut s'adresser à des gens d'es-

prit. — c II a l'air d'un chien de chasse. Est-il idiot, hein? ~ Aussi, tu l'agaces, oni chère, t (E. Villars.)

lERGUE (terminaison en): — V. Aille.

IGO : Ici. Abréviation AUcigo.

— I Ce maudit ponton qui nous à trimballés igo après nous avoir secoués pendant quinze relais au milieu des prés salés. • (Rabasse.) V. Loubion.

ILLICO : De suite. Latinisme.

— a Sans égards pour vos larmts, ils vous conduiraient illico à Saint-Lazare. j> (Evénement^ 1S66.)

ILLICO : GrO!( confectionné en friude dans les bdpiuux. — Allution à un terme de formu-

IMMORTEL : Membre de l'A- Cldémie franfHÏie.

IMPAIR: Bdvue, «nerie dam

le monde dei coulisses, (nuflot.)

" io trompe :

de

I II a fait un impair. >

IMPÉRIALE : Boi poil plus grand que h et moins grand que la ùouquine.

— t Sous U règne de Napoléon, la royale, peu en ïogue du reste, prit le nom d'impériale. > [Histoire de la Cravate, 54.)

lMPORTANCE(d');Fortement.

— f La grosse Irma, j' vas t* la moucher, mais... d'importance, aie pas peur. » (H. Monnier.)

IMPOSSIBLE : Impossible à

bitant et ses lunettes impossibles. > (Delvau.) IMPOT : Automne. (Halbert.) INCOMMODE : RêverbirG, (Colombe^), lanterne. (Rabasse.)

— La lumière incommode les voleurs.

INCOMMODÉ (être) 1 Être «r tècé en flagrant délit. Même allusion que dans malade, V. ce

INCONSÉQUENT : . Lorsqui dans le monde, une jeune dam( n'a pas trËs-bien su étendre le voile par lequel une femme bon-

no» aïeux auraîe

nt rudement

tout expliqué par

un seul mot

ez de dire -

■ Ah! oui, elle es

fort aimable

Page 1