MAI

MACHABÉE : « On appelle Machabée tout étre^ homme ou animal privé de vie, que l'on rencontre flottant sur un cours d'eau ou échoué sur le rivage. »

(V. Dufour.) — Faut-il y voir une allusion à la \égende populaire des sept Machabées qui périrent tous pour la foi, ou un dérivé du vieux mot macquer :

briser, écraser, frapper ? En langue d'oc, on dit macat pour écrasé, brisé. Je n'irai pas chercher d'étymologie dans le grec, mais je ne puis m'empécher de faire observer que makarios veut dire privée de vie. Le Breton même a mach'an : estropié, mutilé.

MACHABÉE : Juif. —Allusion biblique.

MACHER (ne pas le) : Parler sans détour. Mot à mot : sans mâcher les paroles en tre ses dents.

— «( Quand j'ai lieu d' vous en vouloir. Ah ! n'ayez pas peur que j' vous l' mâche ! » (Longchamps, 09.)

MACHIN : Homme ou chose dont on ne se rappelle pas le nom.

c Monsieur Machin, pardon 1 je ne me rappelle jamais de votre nom. » (H. Monnier.) — Dans la Gabrielle d'E. Augier, l'avoué Chabrière prie sa femme de lui faire «c un machin au fromage. »